「LACK OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

there is a serious lack of insight into the problem 例文帳に追加

その問題への深刻な洞察の欠落がある - 日本語WordNet

lack of normal muscular tension or tonus 例文帳に追加

正常な筋緊張やトーヌスの欠如 - 日本語WordNet

lack of intrinsic factor can result in pernicious anemia 例文帳に追加

内因子欠乏は、悪性貧血をもたらす可能性がある - 日本語WordNet

the action of raising a child in an environment that does not lack in material comforts 例文帳に追加

何不自由なく育てること - EDR日英対訳辞書

to lack an overall balance by concentrating on only a particular point of something 例文帳に追加

(物が)ある部分にだけ集まって,全体の均衡を欠く - EDR日英対訳辞書

the condition of being good at winning arguments or talking though one may lack in other skills 例文帳に追加

言うことだけは負けていないこと - EDR日英対訳辞書

to lack or be short of necessary things 例文帳に追加

必要なものが欠けていて不足する - EDR日英対訳辞書

an amount of money needed to compensate for a lack 例文帳に追加

不足を補うために要する金額 - EDR日英対訳辞書

lack of ability to manage things promptly 例文帳に追加

物事を,てきぱき処理する能力に欠けること - EDR日英対訳辞書

emotional activity viewed by psychological distance toward object (recognition or lack of recognition; accept, receive) 例文帳に追加

認めることと認めないこと - EDR日英対訳辞書

to not fully combust due to a lack of oxygen 例文帳に追加

(酸素不足のため)不完全な形で燃焼する - EDR日英対訳辞書

lack of courage or spirit 例文帳に追加

消極的であったり悲観的であって,勇気に乏しいこと - EDR日英対訳辞書

despite a lack of experience, a person who acts as if he or she were knowledgeable 例文帳に追加

未熟なのに知ったような顔をする人 - EDR日英対訳辞書

the degree to which there is a lack of liveliness and something or someone is lonesome 例文帳に追加

にぎやかさがなくて寂しい程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one feels bored due to a lack of something to do 例文帳に追加

することがなくて退屈である程度 - EDR日英対訳辞書

to deplore a person's lack of compassion 例文帳に追加

(人の態度を)無情に思う様子をする - EDR日英対訳辞書

a symptom caused by a lack of a vitamin, called "airtaminosis" 例文帳に追加

ビタミン欠乏症という症状 - EDR日英対訳辞書

a {dystrophy} caused by lack of vitamin B1, called beriberi 例文帳に追加

脚気というビタミンB1の欠乏による栄養失調症 - EDR日英対訳辞書

a disease caused by a lack of vitamin C, called scurvy 例文帳に追加

壊血病というビタミンCの欠乏から起こる病気 - EDR日英対訳辞書

being lack of education and rude in speech and action 例文帳に追加

教養がなく,言動が下品である - EDR日英対訳辞書

lack of ability or power to do something 例文帳に追加

そのことをする才能や力量がないこと - EDR日英対訳辞書

absurd quality or condition; lack of sense; foolishness 例文帳に追加

まじめに考える気になれないほど馬鹿げていること - EDR日英対訳辞書

a lack of hydrochloric acid in the digestive juices in the stomach. 例文帳に追加

胃の消化液中で塩酸の量が不足している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

weakness; lack of energy and strength. 例文帳に追加

弱々しいこと、すなわち体力や力が欠如している状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

don't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility)例文帳に追加

秋茄子は嫁に食わすな - JMdict

His lack of experience was balanced by his diligence.例文帳に追加

彼の経験不足は彼の勤勉さによって相殺された - Eゲイト英和辞典

Lack of money defeated my plan.例文帳に追加

金がなかったので私の計画はだめになった - Eゲイト英和辞典

I deplore your lack of kindness to the old man.例文帳に追加

君が老人に不親切なのは残念だ - Eゲイト英和辞典

The police discharged the suspect for lack of reliable evidence.例文帳に追加

警察は容疑者を証拠不十分で釈放した - Eゲイト英和辞典

The farm ponds have all dried up from lack of rain.例文帳に追加

農地用の池が全部雨不足で干上がってしまった - Eゲイト英和辞典

She exhibited a curious lack of interest in fashion.例文帳に追加

彼女は不思議に流行に関心がなかった - Eゲイト英和辞典

His lack of confidence expressed itself in his nervous laugh.例文帳に追加

彼の自信のなさがぎこちない笑いに出てしまった - Eゲイト英和辞典

We are handicapped by lack of information.例文帳に追加

我々は情報不足のために不利な立場に置かれている - Eゲイト英和辞典

The project failed due to lack of money.例文帳に追加

その企画は資金不足で失敗した - Eゲイト英和辞典

He was acquitted for lack of evidence.例文帳に追加

彼は証拠不十分で釈放された - Eゲイト英和辞典

His lack of education never prejudiced his chances for success.例文帳に追加

教育の不足は彼の成功の障害にはならなかった - Eゲイト英和辞典

There's no excuse if you failed through lack of effort.例文帳に追加

努力不足で失敗したのなら言い訳はなしだ - Eゲイト英和辞典

How should I supplement lack of vegetable?例文帳に追加

野菜不足をどう補ったらいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your anemia is caused by a lack of iron.例文帳に追加

あなたの貧血は鉄不足に由来しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lack of exercise results in obesity.例文帳に追加

運動不足は肥満の原因になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Student responses demonstrate a lack of attentiveness.例文帳に追加

学生の反応は、注意力が欠けていることを示している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lack of sleep brings about many consequences.例文帳に追加

睡眠不足は様々な弊害をもたらします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And the No. 1 reason is a lack of space.例文帳に追加

そしてその第一の理由はスペース不足だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The lack of clear market rules is a major problem.例文帳に追加

明確な市場ルールの欠如は大問題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are suffering from lack of food and water.例文帳に追加

彼らは食料と水不足に悩まされている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文