「LOWER PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To repair a deteriorated folded plate roof at lower cost.例文帳に追加

劣化した折板屋根を低コストで修復する。 - 特許庁

LOWER TIE PLATE OF FUEL ASSEMBLY例文帳に追加

燃料集合体の下部タイプレート - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF BLIND OPERATING CODE TO LOWER PLATE例文帳に追加

ブラインド用操作コードの下板への取付構造 - 特許庁

A water trough is positioned along a lower edge of the ice making plate.例文帳に追加

製氷板の下側縁に沿って受水樋を設ける。 - 特許庁

The die 16 is fixed on a die lower plate 28.例文帳に追加

ダイ１６をダイ下部プレート２８上に固定する。 - 特許庁

The hood to cover the engine is formed of an upper surface plate, an upper side plate and a lower side plate, and the hot air from the engine is made to face each of the upper surface plate, the upper side plate and the lower side plate in the rear of the shielding plate to shield the hot air from the engine.例文帳に追加

エンジンを覆うボンネットを３つの上面板・上側板・下側板で形成すると共に、エンジンからの熱風を遮る遮蔽板より後方に各上面板・上側板・下側板の後端を臨ませる。 - 特許庁

A lower opening portion 60 for engagement with the lower engagement portion 55 of the elasticity adjusting plate 40 is formed on the lower portion of the plate body 31.例文帳に追加

プレート体３１の下部には弾力調節プレート４０の下部係合部５５が係合する下部開口部６０を形成する。 - 特許庁

While a wafer W is being held by a lower plate section 4, an opposing surface 9 under the substrate of the lower plate section 4 opposes the lower surface of the wafer.例文帳に追加

ウエハＷが下プレート部４に保持された状態では、下プレート部４の基板下対向面９が、ウエハの下面と対向する。 - 特許庁

The second fixing plate part 27 is integrally provided at the lower end of the first fixing plate part 26 so as to project toward the anti-sash lower frame 13 side from the lower end.例文帳に追加

第２固定板部27は、第１固定板部26の下端部にこの下端部から反サッシ下枠13側に向って突出するように一体に設ける。 - 特許庁

A lower plate 26 is supported at the lower end parts of the rods 23 and 24 and a filling-up roller unit 71 is mounted on the lower part of the plate 26.例文帳に追加

このロッド２３，２４の下端部に下プレート２６を支持し、このプレート２６の下部に目潰しローラユニット７１を装着する。 - 特許庁

The lower side plate part 4c is respectively fastened by the screws to the front part and the rear part of the lower side surface of the lamp case 2, on which the lower side plate part is superimposed.例文帳に追加

下側板部４ｃを、これが重ねられるランプケース２の下側面の前部と後部にそれぞれビスで締付けされる。 - 特許庁

A plurality of upper plate parts 6 each formed with a concave spherical recess 3 on its lower face are provided in the lower face of the tableware storage chamber 2 facing to the lower plate parts 4.例文帳に追加

凹球面状の凹部５を下面に形成した上皿部６を下皿部４に対向させて食器収容庫２の下面に複数設ける。 - 特許庁

This piezoelectric valve structure 1 includes a valve chamber top plate 2, an upper wall surface plate 3, a valve element plate 5, a lower wall surface plate 6, and a valve chamber bottom plate 7.例文帳に追加

圧電弁構造１は、弁室天板２と上壁面板３と弁体板５と下壁面板６と弁室底板７とを備える。 - 特許庁

The indication plate 30 is constituted by layering an upper plate 32, a lower plate 34, a plastic plate 36, and a reflection plate 38.例文帳に追加

表示板３０は、上板３２、下板３４、プラスチック板３６及び反射板３８を重合してなるものである。 - 特許庁

An intermediate plate member of the intermediate plate is arranged between an upper plate member and a lower plate member and the probes are held by these plate members.例文帳に追加

中板は、中間板部材を上板部材及び下板部材の間に配置してプローブをそれら板部材に把持させている。 - 特許庁

Both of the upper plate 20 and the lower plate 30 are combined so that slide move may be attainable by providing a lower plate involving part 32 on the lower plate and involving a margin of the upper plate.例文帳に追加

下プレート巻き込み部３２を下プレート３０に設け、上プレート２０の縁辺を巻き込むことで、両者をスライド移動可能に組み合わせる。 - 特許庁

A lower part of a connecting plate 35 is fixed by a bolt to a lower stage cement plate 15, and an upper part of the connecting plate 35 is welded to the through-angle 24.例文帳に追加

又、下段セメント板１５に連結プレート３５の下部をボルト固定し、且つ、該連結プレート３５の上部を通しアングル２４に溶接する。 - 特許庁

In this floor slab 10, a core section 18 is formed between a metal lower plate 16 and a metal upper plate 20 arranged on top of this lower plate 16.例文帳に追加

金属製の下板１６と、この下板１６の上方に配置された金属製の上板２０との間に、コア部１８が形成されている。 - 特許庁

The vertical base isolation mechanism 14 is arranged between a lower plate 6 and an upper plate 12 arranged above the lower plate.例文帳に追加

鉛直免震機構１４は、下プレート６と、下プレートの上方に配置される上プレート１２との間に配置される。 - 特許庁

Since both the lower support plate 16 and the lower base plate 17 may be simply formed of a flat plate, a high accuracy can be assured by a simple machining.例文帳に追加

下部受け板16も下部基板17も単なる平板で良いため、簡単な加工で高い精度を確保できる。 - 特許庁

At the front surface of the movable plate 10, a lower plate 11 is provided, and the tips of the guide shafts 16 are fixed to the lower plate 11.例文帳に追加

移動プレート１０の前面には下プレート１１が配置され、各ガイドシャフト１６の先端は下プレート１１に固定されている。 - 特許庁

For this reason, when lowering a pressure plate 6 after separating a recording paper sheet P, it is not necessary to lower the pushing plate 24 to the lower plate position.例文帳に追加

このため、記録用紙Ｐの分離後、圧板６を下降させる場合に、押動プレート２４をプレート下方位置まで下降移動させる必要がない。 - 特許庁

The net 3 is placed on the lower bearing plate, a holding plate 6 is placed on the lower bearing plate and the net 3 is clamped, tightened with a nut and fixed, and pushed to the slope.例文帳に追加

ネット３を下支圧板に載せ、その上に押さえ板６を載せてネット３を挟み込み、ナットで締めて固定し、斜面に押さえつける。 - 特許庁

The partitioning plate 50 is constituted by connecting an upper end portion of a lower plate 51 and a lower end portion of an upper plate 52 in a state of stacking them in the thickness direction.例文帳に追加

仕切板（50）は、下板（51）の上端部と上板（52）の下端部とを厚さ方向に積層しながら連結されて構成される。 - 特許庁

When connecting the intermediate member 4 to the upper surface plate and the lower surface plate, a screw member is screwed from an upper surface side of the upper surface plate and a lower surface side of the lower surface plate, and this screw member is screwed to the nut member 8 to firmly fix the intermediate member 4 to the upper surface plate and the lower plate.例文帳に追加

そして、該中間部材４を上面板及び下面板と連結する際には、上面板の上面側、及び下面板の下面側からネジ部材をねじ込み、更に、このネジ部材をナット部材８に螺合することにより、中間部材４と上面板及び下面板を堅固に固定する。 - 特許庁

A fixed side anti-slip plate 26 is provided at a lower part of a fixed plate 22a of a clamper on a level plate (flat plate) 21, and a movable side anti-slip plate 21 is disposed at a lower part of a movable plate 22b of the clamper.例文帳に追加

レベル板（平板）２１上には、クランパ２２の固定板２２ａの下部に固定側滑り防止板２６を設け、また、クランパ２２の可動板２２ｂの下部に可動側滑り防止板２７を配置する。 - 特許庁

A capacitor (20, 40, 100, 150, 200) has a lower plate (29, 103, 242), an upper plate (23, 110, 125, 241), and a support unit (25, 126, 230) connected to the central portion of the upper plate for disposing the upper plate on the lower plate, and the upper plate and lower plate are separated with a certain gap therebetween.例文帳に追加

コンデンサ(20,40,100,150,200)は、下部プレート(29,103,242)、上部プレート(23,110,125,241)、及び、上部プレートを下部プレートの上に配置するために上部プレートの中央部分に接続された支持部(25,126,230)を有し、上部プレートと下部プレートとはある間隙をおいて分離されている。 - 特許庁

This upper mount 10 includes a mounting plate 30, a lower plate 50, a slide plate 70 holding a pillow ball 95 and held between the mounting plate 30 and the lower plate 50, and an adjusting bolt 91 for fixing the lower plate 50 to the mounting plate 30.例文帳に追加

アッパーマウント１０は、取付プレート３０と、ロワプレート５０と、ピロボール９５を保持し、取付プレート３０とロワプレート５０とで挟まれるスライドプレート７０と、ロワプレート５０を取付プレート３０に固定する調整ボルト９１とを備えている。 - 特許庁

Since the hole 9 does not extend to the lower plate 3, an adhesive agent is not intruded from the lower side of the lower plate 3 to the upper side of the lower plate 3 or into the holes 9 of the reinforcement members 5.例文帳に追加

なお、穴９は下プレート３までは貫通していないため、下プレート３下から下プレート３上側または補強部材５の穴９内へ接着剤等が浸入することがない。 - 特許庁

Between the rail member 25 inside the housing recessed part 22 and the upper set plate and the lower set plate 16, a regulating member 35 which can abut on the lower end rear surface of the upper set plate and the upper end rear surface 16b of the lower set plate 16 is disposed.例文帳に追加

収容凹部２２内におけるレール部材２５と上セット板および下セット板１６との間に、該上セット板の下端後面および下セット板１６の上端後面１６ｂと当接可能な規制部材３５を配設する。 - 特許庁

The lower plate is provided with an elastic plate comprising an elastic body wherein a whole of an upper surface thereof is brought into contact with the lower surface of the upper plate, and a first or a third contacting part protruding from a lower surface of the elastic plate and brought into contact with the ground surface.例文帳に追加

ここで、前記下板は、上面全体が前記上板の下面に接触する、弾性体からなる弾性板と、前記弾性板の下面に突設して地面と接触する、弾性体からなる第１ないし第３接触部とを備える。 - 特許庁

The seismic isolation bearing contains a lower plate 12, an upper plate 14, and a cylinder roller 16 which comes into rolling contact with a bearing face 18 in the upper direction of the lower plate and the bearing face 20 in the lower direction of the upper plate.例文帳に追加

免震ベアリングは、下部プレート１２、上部プレート１４、及び下部プレートの上方に向くベアリング面１８と上部プレートの下方に向くベアリング面２０と転がり接触する円筒ローラ１６を含む。 - 特許庁

The upper guide plate 51 is arranged to be positioned on the upper side of the film 3, the lower guide plate 52 is arranged to be positioned on the lower side of the film 3, and the film 3 is inserted between the upper guide plate 51 and the lower guide plate 52.例文帳に追加

上ガイド板５１は、フィルム３の上側に位置するように配され、下ガイド板５２は、フィルム３の下側に位置するように配されており、フィルム３は、上ガイド板５１と下ガイド板５２との間に入り込む。 - 特許庁

A lower reflection plate 64 is arranged in the lower part of the housing 11, irradiating light emitted from a lower stroboscope 65 is reflected by the lower reflection plate 64, then, the lower part of the photographing space 3 is irradiated with the light.例文帳に追加

筐体１１の下部には、下側反射板６４が設けられて、下側ストロボ６５で発光された照射光が、下側反射板６４で反射されて、撮影空間３の下部を照射する。 - 特許庁

The base isolation device is comprised of a lower plate 12 formed of a rectangular metallic plate and an upper plate 20 formed of a similarly rectangular metallic plate.例文帳に追加

長方形の金属板により形成された下部プレート１２と、同様に長方形の金属板により形成された上部プレート２０とを備える。 - 特許庁

The length of the slant plate 22 is equal to that of the slant plate 23 and an auxiliary plate 24 is provided integrally at the lower end of the slant plate 23.例文帳に追加

傾斜板２２の長さと傾斜板２３の長さは等しく、傾斜板２３の下端に補助板２４が一体的に設けられる。 - 特許庁

The body 4 includes a main frame 20, a front plate 22, a rear plate 24, an upper plate 26 and a lower plate 28.例文帳に追加

ボディ４は、メインフレーム２０、前プレート２２、後プレート２４、上プレート２６及び下プレート２８からなる。 - 特許庁

In the movable plate chamber 59, the movable plate 60 vibrates in an axial direction S between the upper retainer plate 32A and the lower retainer plate 36A.例文帳に追加

可動板６０は、可動板室５９において、上押さえ板３２Ａと下押さえ板３６Ａとの間を、軸方向Ｓに振動可能とされている。 - 特許庁

The main material plate 2, the lower-surface material plate 3 and the upper-surface material plate 4 that constitute the plate material 1 are composed of bamboo materials.例文帳に追加

板材１を構成する主素材板２、下表面素材板３及び上表面素材板４は、竹材によって形成する。 - 特許庁

Thus, the openings 32a and 34a of the upper plate 32 and the lower plate 34, the plastic plate 36, and the reflection plate 38 transmit light.例文帳に追加

このため、上板３２及び下板３４の開口部３２ａ，３４ａとプラスチック板３６および反射板３８を光が透過することになる。 - 特許庁

An outer frame has an outer frame upper side plate 110, an outer frame lower side plate, an outer frame left side plate and an outer frame right side plate 140.例文帳に追加

外枠は、外枠上側板１１０、外枠下側板、外枠左側板および外枠右側板１４０によって構成する。 - 特許庁

After a metal plate W is carried to a space between the upper surface plate 9 and a lower surface plate 7, the inner side block surface plate 65 is shifted outwards.例文帳に追加

上盤９と下盤７との間に板材Ｗを搬入した後、内側ブロック上盤６５を外寄せする。 - 特許庁

This valve plate 1 comprises a surface plate 2, an intermediate plate 3, and a lower plate 4.例文帳に追加

バルブプレート１は、表層プレート２、中間プレート３および下層プレート４とによって構成している。 - 特許庁

A lower plate 1, an upper plate 2 and a cutting face contact point plate 3 are assembled, and the cutting face contact point plate is cut with a single circular saw to complete the ruler.例文帳に追加

下板１、上板２、切断面接点板３を組み立て一つの丸のこで切断面接点板を切り落とし定規が完成する。 - 特許庁

A center partition plate 4 is provided between an upper plate 2 and a lower plate 3 with a portion projected, and a back plate 5 is provided on the projecting end.例文帳に追加

上板２と下板３との間に、中央仕切板４をその一部が突出するように設け、その突出端に背板５を設ける。 - 特許庁