「Lapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An insulation sheet 12 and a push spring 18 are lapped and arranged to bridge the two movable springs 9.例文帳に追加

２個の可動バネ９に絶縁シート１２と押しバネ１８が重ねて橋渡しに配置される。 - 特許庁

A drip absorbent sheet 10 comprises an opaque liquid permeable sheet 11 lapped over an absorbent layer 12.例文帳に追加

ドリップ吸収シート１０は、吸収層１２に不透明な透液シート１１が重ねられている。 - 特許庁

A joint concrete part 3 is fixed to the spiral steel materials 40 and the plurality of lapped portions 2.例文帳に追加

継手コンクリート部３は、スパイラル鋼材４０及び複数の重なり部分２，…に定着している。 - 特許庁

The light emitting element is partially lapped over a gate electrode of the active element and/or the wiring group.例文帳に追加

発光素子は、アクティブ素子のゲート電極および／または配線群に部分的に重なっている。 - 特許庁

A lapped V-belt is produced by vulcanizing an annular belt 100 enclosed in a casing cloth.例文帳に追加

外被布で周囲が覆われた環状のベルト１００を加硫してラップドＶベルトを製造する。 - 特許庁

A lower electrode 4 is formed on this adhesion layer 3, and the piezoelectric layer 5 is lapped thereon.例文帳に追加

そして、この密着層３上に、下部電極４を形成し、その上に圧電層５を重ねる。 - 特許庁

Both the outer and inner tubes are formed by winding belt-shaped steel plate in spiral fashion and joints of the tubes are connected by seams, the joint of the outer tube 1 lapped by outer seams 1a and the joint of the inner tube 2 lapped by inner seams 2a.例文帳に追加

さらに、外管１の継目を外ハゼ１ａ、内管２の継目を内ハゼ２ａとして、帯状鉄板をスパイラル状に巻回するとともにその継目をハゼ折りにより接合する。 - 特許庁

As a result, the first case 101 and the second case 102 are lapped partially on each other with the both-sides of the second case 102 reversed from the lapped state in the beginning (figure (H)).例文帳に追加

これにより当初の重ね合わせ状態から第二の筐体１０２の表裏を逆にした状態で第一の筐体１０１と第二の筐体１０２とが部分的に重ね合わされる（図（Ｈ））。 - 特許庁

A groove part 6 to be fitted to the gate part 4 in a lapped manner is provided on a lid 1 provided with a hot water removing port.例文帳に追加

湯切り口を備えた蓋１に、堰部４に重なり状に嵌合する溝部６を設ける。 - 特許庁

A mask 41 is lapped over the second substrate 36 and the second substrate 36 is irradiated with the laser beam 43 through the mask 41.例文帳に追加

第２基板３６にマスク４１を重ねて、マスク４１を通してレーザ光４３を照射する。 - 特許庁

In the joint structure 1 of main reinforcements, a plurality of lapped portions 2 are overlapped with each other at specified lengths.例文帳に追加

主鉄筋の継手構造１においては、複数の重なり部分２，…が所定長さ重ね合わされている。 - 特許庁

A lower end part of the hinge reinforcement 13 is extended to a position lapped with the rocker 2 when seen at a side surface.例文帳に追加

ヒンジリインホースメント１３の下端部は、側面視した際にロッカ２とラップする位置まで延在している。 - 特許庁

The multi-resolution lapped transform outputs transform coefficients such as first transform coefficients and second transform coefficients.例文帳に追加

多重解像度重複変換は、変換係数、例えば、第１および第２の変換係数を出力する。 - 特許庁

A multi-resolution representation can be obtained by utilizing the second transform coefficients of the multi- resolution lapped transform.例文帳に追加

多重解像度重複変換の第２の変換係数を利用して多重解像度表現が得られる。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device in which a lamp is not lapped over the magnetic disk and rigidity and a dynamic characteristic of a suspension are maintained.例文帳に追加

ランプと磁気ディスクが重ならず、サスペンションの剛性、動特性の維持された磁気ディスク装置を得る。 - 特許庁

These two sheets of prism sheets are arranged by being lapped so that the directions of ridgelines cross at right angles mutually.例文帳に追加

これらの２枚のプリズムシートは、稜線方向が互いに直角にクロスするように重ねて配置する。 - 特許庁

The air flow controller 41 is provided with mutually lapped first and second ventilation plates 42 and 43.例文帳に追加

気流制御装置４１は、互いに重ねられた第１通風板４２と第２通風板４３とを備える。 - 特許庁

Thus, a positional deviation occurs between the cut positions of the upper cloth 11 and of the lower cloth 11 when the cloths are cut in a lapped state, unlike the conventional case where the lapped cloths 11 and 11 are irradiated with the laser beam from the top.例文帳に追加

これにより、従来のようにレーザ光を布１１，１１の真上から照射したときとはちがって、重ね裁断時に上層の布１１の裁断位置と下層の布１１の裁断位置とに位置ずれが発生する。 - 特許庁

A coupling screw 19 is threaded into a tapped hole 21 in a lap portion 20 of the second connection terminal 3B lapped on the case units 2A via a through hole 22 in the second connection terminal 3B lapped externally, to thus couple the bus bars 3.例文帳に追加

ケースユニット２Ａ側にラップされる第２接続端子３Ｂのラップ部２０のネジ孔２１に、外側にラップされる第２接続端子３Ｂの貫通孔２２から連結ネジ１９をねじ込んでバスバー３を連結している。 - 特許庁

At a lapped part 7, plural penetrated holes 8 are formed at the second end 6 located at the inside.例文帳に追加

重ね合わせ部７において内側に位置する第２端部６には、複数の貫通孔８が形成されている。 - 特許庁

Successively, in the finishing lapping step, the floated surface is lapped at the angle that is adjusted in the angle adjusting step.例文帳に追加

次いで、仕上げラッピング工程で、角度調整工程により調整された角度で浮上面をラッピングする。 - 特許庁

A pair of lapped latch plates 8 are attached in a freely slidable manner right or left at a stile portion 2a of the main body of a cabinet.例文帳に追加

キャビネット本体２のかまち部2aに、重なり合った一対のラッチプレート8,9 を左右スライド自在に装着する。 - 特許庁

Flexibility is given to the bucket conveyor device 10 by rocking buckets 18 and 18 using this lapped connection section 47 as a hinge.例文帳に追加

この重畳連結部４７をヒンジとしてバケット１８、１８を揺動させることでフレキシブル性を持たせる。 - 特許庁

Next, an intermediate layer 113 is formed on the surface of the base material 112 and the surface of the intermediate layer 113 is lapped.例文帳に追加

次に、母材１１２の表面に中間層１１３を形成し、中間層１１３の表面をラッピングする。 - 特許庁

This paper holder is constituted of at least three transparent or translucent synthetic resin sheets 11, 12 and 13, lapped over each other.例文帳に追加

少なくとも３枚の透明または半透明の合成樹脂製のシ−ト１１，１２，１３を重ねて構成する。 - 特許庁

The mixed reversible coding performs lapped transform and inverse lapped transform to generate an appropriately windowed and folded pseudo-time domain frame which can then be reversibly coded.例文帳に追加

混合の可逆的符号化は、重複変換および逆重複変換を行って適切にウインドウ化され、畳み込まれた擬似時間領域フレームを生成し、次に、この擬似時間領域フレームが損失なく符号化されることが可能である。 - 特許庁

The mixed lossless coding performs a lapped transform and inverse lapped transform to produce an appropriately windowed and folded pseudo-time domain frame, which can then be losslessly coded.例文帳に追加

混合の可逆的符号化は、重複変換および逆重複変換を行って適切にウインドウ化され、畳み込まれた擬似時間領域フレームを生成し、次に、この擬似時間領域フレームが損失なく符号化されることが可能である。 - 特許庁

To provide a lapping method of a semiconductor wafer, capable of suppressing deformation of the respective opposing surfaces (lapped surfaces) of a lower surface plate and an upper surface plate by lapping and uniformizing the flatness of a lapped wafer between respective batches, and to provide a device therefor.例文帳に追加

ラッピングによる下定盤および上定盤の各対向面（ラップ作用面）の変形を抑制し、各バッチ間におけるラップドウェーハの平坦度の均一が図れる半導体ウェーハのラッピング方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To easily release a cover canvas covering a back surface of a lapped V-belt in a method for manufacturing a V-belt with ridges having the step of vulcanizing to integrally mold a ridge-like protrusion piece on a back surface of the vulcanized lapped V-belt.例文帳に追加

加硫されたラップドＶベルトの背面に山状突起片を一体に加硫成形する山付Ｖベルトの製造方法において、ラップドＶベルトの背面に被覆されたカバー帆布が容易に剥離できる方法を提供する。 - 特許庁

The width of the other flat portion which does not composes the three-piece lapped portion is make wider than the width of the flat portion which composes the three-piece lapped portion.例文帳に追加

また、該３枚重ねヒートシール部を構成しないもう一方の平面部の幅が、３枚重ねヒートシール部を構成する一方の平面部の幅より広いことを特徴とする前述の略円形に開口するチューブ状フィルム素材のガセット袋。 - 特許庁

Each of cloths 11 and 11 is cut by irradiating lapped plural cloths 11 and 11 with a laser beam in a diagonal direction.例文帳に追加

重ねられた複数の布１１，１１に斜め方向からレーザ光を照射して、各布１１，１１を裁断する。 - 特許庁

The lever 26 is folded back such that the inner face 30 which is a concave curved face is lapped on the outer diameter face of the band body 24.例文帳に追加

レバー２６を、その凹曲面である内面３０がバンド本体２４の外径面に重ね合わされるように折り返す。 - 特許庁

At least a part of the first substrate is positioned and lapped on at least a part of the second substrate.例文帳に追加

第１の基板の少なくとも一部分が、第２の基板の少なくとも一部分に位置決めされて積重されている。 - 特許庁

According to this method, the program code which has possibility to produce potentially no response action is lapped over by a timer.例文帳に追加

本発明の方法によれば、潜在的に無応答行動を生じる可能性のあるプログラムコードがタイマーにラップされる。 - 特許庁

To enhance the strength of a welded part that is obtained by welding steel strips lapped one over another when the plate thickness of the steel strip is thin.例文帳に追加

鋼帯の板厚が薄い場合、鋼帯同士を重ね溶接して得られる溶接部の強度を向上する。 - 特許庁

To provide laser beam welding method of a high-strength steel sheet, the welding method achieving reduction in cracks in the weld zone of a lapped part.例文帳に追加

高強度薄鋼板のレーザー溶接に関し、重ね部の溶接部の割れを低減できる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging film having high self-adhesive properties of front and rear surfaces of a film lapped part when spirally packaged and excellent sealability.例文帳に追加

スパイラル包装時のフイルム重なり部の表裏の自己粘着性が高い、シ−ル性に優れた包装フイルムの提供。 - 特許庁

The projecting section 4 of another plain tile is fitted and tiled and lapped into the groove 5a in a position adjustable manner in the horizontal direction.例文帳に追加

その溝５ａに、他の平板瓦の突出部４を横方向へ位置調節可能に嵌合して葺き重ねる。 - 特許庁

The method of manufacturing the steel pipe, includes a rolling step where a steel sheet which is thinner than the wall thickness of the steel pipe to be manufactured is rolled and lapped, and a welding step in which the region where the steel sheets are lapped is welded.例文帳に追加

鋼管の製造方法であって、製造する前記鋼管の肉厚より薄い鋼板を巻き重ねる巻き工程と、前記鋼板が重なり合っている部位を溶接する溶接工程と、を有することを特徴とする鋼管の製造方法。 - 特許庁

Both of the connector housings 10, 20 are coupled in a concavo-convex and a contact point 51 of the power supply side terminal 50 is lapped over the power supply side contact point 42, and the lapped part of both of the terminals 40, 50 are penetrated and fixed by a bolt 60.例文帳に追加

両コネクタハウジング１０，２０を凹凸嵌合することにより、給電側接点部４２に給電側端子５０の接点部５１が重ね合わされ、その重合部分に、両端子４０，５０を互いに固定するためのボルト６０が挿通される。 - 特許庁

In the tension member described hereinbefore, the lapped portions 16 lapped with the fellow end part sides of the plural tensile codes are provided plurally, and the plural lapped portions 16 are arranged to be dispersed in the circumferential direction.例文帳に追加

有端の１本の抗張力コードをその端部側同志がラップするように１周巻回したものを、略平行状となるように一方向に配置して構成された抗張体において、複数本の抗張力コードの端部側同志がラップしたラップ部分１６が複数設けられ、その複数のラップ部分１６が周方向Ａにおいて分散するように該ラップ部分１６を配置する。 - 特許庁

A semiconductor wafer having been lapped is plane-ground, so a damaged layer becomes thin and margins of following etching and polishing decrease.例文帳に追加

ラッピング後の半導体ウェーハを平面研削するので、加工変質層が薄くなり、続くエッチングや研磨での取り代が減る。 - 特許庁

Then the converted facsimile data are lapped in a network transfer protocol language such as a hypertext transfer protocol to form a web page.例文帳に追加

次に、変換されたファクシミリは、ハイパーテキスト転送プロトコル等のネットワーク転送プロトコル言語でラップされてウェブページを形成する。 - 特許庁

The total angle of the bending parts of the lapped steel plates is controlled to 0.2-3° and then, the good weldability is stably obtained.例文帳に追加

重ね合わせる鋼板の屈曲部の角度合計を０．２〜３°の範囲に制御する、安定して良好な溶接性を得られる。 - 特許庁

Each of the recessed portions 160 is formed so that the vehicle front side edge portion of the bead 50 of the deck floor 30 (an inclined face 52) is lapped.例文帳に追加

凹部１６０はデッキフロア３０のビード５０の車両前方側端部部分（傾斜面５２）ラップするように形成されている。 - 特許庁