「Lapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, only bringing the heated edge 102 into press-contact with a tape 600 for insulation treatment cuts the tape 600 and enables the tape 600 lapped together in parts touching with the edge 102 to be heat-welded.例文帳に追加

これによって、加熱された状態の加熱刃１０２を絶縁処理用のテープ６００に押し当てるだけで、当該絶縁処理用のテープ６００を切断するとともに加熱刃１０２に接触した部分において重なっている絶縁処理用のテープ６００どうしを熱溶着することができる。 - 特許庁

The display plate unit 2 is lapped on the bone-white acrylic board 12 of the inner box 3 and the display unit 2 and the inner box 3 are united and fixed by using a screw through hole 9 and a screwing hole 14, and this is inserted into the outer box 4 through an insertion slot 26 which is formed at the lower part of the outer box 4.例文帳に追加

表示板ユニット２を中箱３の骨白アクリル板１２の上に重ねてビス通し孔９及びビス捩じ込み穴１４にて表示板ユニット２と中箱３を合体固定し、これを外箱４の下部に形成されている挿入口２６から外箱４に挿入する。 - 特許庁

To electronically detect whether the quantity of an applied sealing agent is proper or not in center seal processing by lapping press in which a solvent type sealing agent is applied on a lapping surface formed by folding both side end fringe parts in the width direction of a lengthy belt-shaped film to a middle part and the seal surface is lapped.例文帳に追加

長尺帯状フィルムの幅方向両側端縁部を中央部へ折り曲て形成した重合面に溶剤性のシール剤を塗布し、該シール面を重合して重合圧着によるセンタ−シール加工において、シール剤の塗布量の適否を電子的に検出する。 - 特許庁

Following to a first organic cleaning for removing a protective film formed on the surface of a back lapped wafer and pasting wax applied thereon, the wafer surface is irradiated with UV-rays for 1-15 min and then a second organic cleaning is performed.例文帳に追加

バックラップ終了後ウエハ表面に形成した保護膜と該保護膜上に塗布した貼り付け用ワックスとを除去するため第有機一洗浄を行ない、その後前記ウエハ表面に紫外線を１から１５分の範囲内で照射し、然る後第二有機洗浄を行なうようにしたことにある。 - 特許庁

The manufacturing method of the silicon wafer includes a process to lap a wafer cut down from a silicon single crystal ingot, a process to print a laser mark with a depth of no smaller than 10 μm on the rear surface of the lapped wafer, a process to etch the wafer wherein the laser mark has been printed.例文帳に追加

本発明によるシリコンウェーハの製造方法は、シリコン単結晶インゴットから切り出されたウェーハをラッピングする工程と、ラッピングされたウェーハの裏面に深さ１０μｍ以上のレーザマークを印字する工程と、レーザマークが印字された前記ウェーハをエッチングする工程を有している。 - 特許庁

The first substrate B_1 and the second substrate B_2 are lapped while mutually intersecting at right angles, so that a pair of spring pieces 6a, 6b provided at the other ends of the second differential transmission lines 3a, 3b come in touch respectively with the other ends of the pair of first differential transmission lines 2a, 2b provided on the first substrate B_1.例文帳に追加

そして、第２差動伝送路３ａ、３ｂの他端に設けられた一対のバネ片６ａ、６ｂが第１基板Ｂ_1上に設けられた一対の第１差動伝送路２ａ、２ｂの他端に各々接触するように、第１基板Ｂ_1と第２基板Ｂ_2とを互いに直交して重ねられている。 - 特許庁

To provide an input device allowing prevention of selection of a new selection area against an intention of a user when an operation (a rollover operation) such that a selection area is selected is performed when a pointer is held for a prescribed time with the pointer lapped over the selection area.例文帳に追加

ポインタが選択領域に重ねられた状態で所定時間保持された際に選択領域が選択されるような操作（ロールオーバー操作）が行われる場合に、ユーザの意図に反して新たな選択領域が選択されるのを防止することが可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

A step part 7 is formed on a road bridge body 1, a reinforcing plate 8 covering the step part 7 is installed on the step part 7, a concrete support plate 12 is lapped on the reinforcing plate 8 and detachably coupled with it, and expansion joint fixing concrete 5 is placed on the concrete support plate 12.例文帳に追加

道路橋本体１に段部７を形成し、この段部７にこれを覆う補強板８を設置し、この補強板８にコンクリート受け板１２を重ねて取外し可能に結合し、このコンクリート受け板１２の上に伸縮継手定着用のコンクリート５を打設する。 - 特許庁

A carcass layer 4 is constituted by a single ply, its both end parts are folded back to wrap a bead filler 8 around right and left bead cores 7, and its folded-back part 4f is lapped on an inner side of an end part of a belt layer 5 in a scope of 10% or less of the maximum width of the belt layer.例文帳に追加

カーカス層４を単一プライで構成すると共に、その両端部を左右のビ−ドコア７の周りにビードフィラー８を包み込むように折り返し、その折り返し部４ｆをベルト層５の端部内側に該ベルト層最大幅の１０％以下の範囲にラップさせる。 - 特許庁

A diffusion resistance element RA having a positive temperature characteristic and a polysilicon resistance element RB having a negative temperature characteristic are lapped planely with a silicon oxide film 50 set between so that the diffusion resistance element RA is a lower side and the polysilicon resistance element RB is an upper side.例文帳に追加

正の温度特性を有する拡散抵抗素子部ＲＡと負の温度特性を有するポリシリコン抵抗素子部ＲＢとが、シリコン酸化膜５０を間において、拡散抵抗素子部ＲＡが下側、ポリシリコン抵抗素子部ＲＢが上側とされて平面的に重なって配置してある。 - 特許庁

A camber preventing guide 9 is arranged with a ctenoid end 9b and a rear stripper guide 8b lapped together, and set up possible to move rotatably because of a preventing camber guide's rotatably moving axis 18b fixed on the same axis with a rear stripper guide's rotatably moving axis 18a.例文帳に追加

上反り防止ガイド９が、その櫛形端部９ｂを後面ストリッパーガイド８の櫛形端部８ｂと重ね配置する構成にあり、後面ストリッパーガイド回動軸１８ａと同軸的に配置する上反り防止ガイド回動軸１８ｂを介して回動可能に設置している。 - 特許庁

The opposite lower ends of the body 1 are brought into abutting engagement with one side of a mouth paper 2 made of a cardboard adhered to the mouth of a carrier bag 10, and a thin lapped paper 2a holding both the opposite lower ends of the body 1 is adhered to one side of the paper 2.例文帳に追加

この提手本体１の両下端部を、手提げ袋１０の口元に糊着する厚紙製の口元紙２の一面側にあてがい、該口元紙２の一面側には、前記提手本体１の両下端部を該口元紙２とで挟持する薄手の重ね紙２ａを糊着してなる。 - 特許庁

The case-shaped torque transmitting member 3 is made by casting, and a magnetic permeability reducing means is provided on a part 41 lapped with a disposing position of a rotating member 31 in the case-shaped torque transmitting member 3, thereby suppressing or preventing the leakage of magnetic force from an electromagnet 51 and stably forming a magnetic passage.例文帳に追加

ケース状トルク伝達部材３を鋳造すると共に、ケース状トルク伝達部材３における回転部材３１の配置位置とラップした部分４１に透磁率低下手段を設けて、電磁石５１からの磁力の漏洩を抑制または防止し、磁路を安定して形成する。 - 特許庁

The angle in the diffusion direction of the evaporated particles to be diffused from a specified evaporation source is controlled so that the distribution 26 of the evaporated particles in the plane including the locus 24 of revolution of the substrate is lapped on the locus of revolution at two positions 30a and 30b separate from each other.例文帳に追加

これにより、基板の公転軌跡２４を含む平面内における蒸発粒子分布２６が互いに離間する２つの位置３０ａおよび３０ｂにおいて公転軌跡と重なるように、特定の蒸発源から拡散する蒸発粒子の拡散方向角を制御する。 - 特許庁

A fitting member 16 for fitting a supporting shaft 18 of a trailing arm 10 to a vehicle body side is stretched in the vehicle width direction between a rocker 12 and a rear side member 14, and lapped on and joined with the rocker 12 and the rear side member 14 in the vertical direction of a vehicle.例文帳に追加

トレーリングアーム１０の支持軸１８を車体側に取り付けるための取付け部材１６が、ロッカ１２とリヤサイドメンバ１４とに車幅方向に架け渡されると共に、該ロッカ１２及び該リヤサイドメンバ１４に対して夫々車両上下方向に重ねられて接合されている。 - 特許庁

Linear materials 83 are fitted in grooves 51 and 61 cut in platens 5 and 6, the platens 5 and 6 are rotated to lap the surface of a semiconductor wafer W while bearing against the surface of the semiconductor wafer W, and the linear materials 83 are removed from the grooves 51 and 61 after the semiconductor wafer W is lapped.例文帳に追加

定盤５，６に形成された溝５１，６１内に線状材８３をはめ込み、該定盤５，６を半導体ウェーハＷの表面に当てた状態で回転させることで、該半導体ウェーハＷをラッピングした後、該定盤５，６の溝５１，６１から線状材８３を取り外す。 - 特許庁

After die opening, the claws 26, 26 are lapped as stoppers on the product 23 transferred while being held by an ejector pin 15 which is a die component, and only the ejector pin 15 is retreated from this state to separate the product 23 from the ejector pin 15, thus completing ejection.例文帳に追加

型開き後、金型構成部品であるエジェクタピン１５に保持されながら移送された製品２３に対してストッパーの役割として爪２６，２６をラップさせ、この状態からエジュクタピン１５のみ後退させることにより、製品２３をエジュクタピン１５から分離し、排出を完了する。 - 特許庁

A glass tube 3 is supported by a fixing work chuck and is moved while rotating a winding work chuck, the electrode wire 6 is wound helically around the outer circumferential face of the glass tube 3 in the direction toward the first lead terminal 5 side, and the electrode wire 6 is lapped consecutively and fixed on a first lead terminal 5.例文帳に追加

ガラス管３を固定用ワークチャックで支持すると共に、巻き付け用ワークチャックを回転させながら移動させ、ガラス管３の外周面に電極線６を第１のリード端子５側に向けて螺旋状に巻き付け、引き続いて電極線６を第１のリード端子５に重ね巻きして固定する。 - 特許庁

An underwater temporary closing equipment is provided with a side gate guide to be installed on a concrete surface of a weir body of dam, a bottom gate guide to be installed on a horizontal part of the weir body of dam, and a caisson 11 which is arranged on the bottom gate guide in a lapped manner and installed on the side gate guide through a leg part.例文帳に追加

ダム堰体２のコンクリート面２ａに設置する側部戸当り４と、ダム堰体２の水平部２ｂに設置する底部戸当り３と、底部戸当り３上に重合状に配置され、かつ、脚部１１ａａを介して側部戸当り４に設置するケーソン１１を備える。 - 特許庁

To improve strength and endurance of a holder that is formed in a housing and holds a shaft in a portable electronics device in which two housings lapped together in their thickness direction are coupled by the shaft, in an openable and closeable manner with a rotation-axis-line direction, perpendicular to the thickness direction of the housings, defined as a center.例文帳に追加

厚さ方向に重ね合わせ可能な２つの筐体を、軸体により厚さ方向に直交する回転軸線方向を中心に開閉可能に連結した携帯電子機器において、筐体に形成され、軸体を保持する保持部の強度や耐久性を向上できるようにする。 - 特許庁

To form the optical wave guide 9, the upper face of the element 1 is covered with a clad layer 91, a core layer 93 is formed on the clad layer, a core part 94 having a desired shape such that the core part 94 laps the light emitting part 101 of the element 1 in a planar view is patterned, and clad layer 97 is lapped on the core part 94.例文帳に追加

光導波路９の形成は、素子１の上面をクラッド層９１で覆い、その上にコア層９３を形成し、平面視で素子１の発光部１０１と重なるような所望形状のコア部９４をパターニングし、その上にクラッド層９７を重ねる。 - 特許庁

In the vehicular door trim 10, the arm rest 14 is mounted to an inner side of a cabin of the door trim body 12, and at the back side of the arm rest 14, the cylindrical boss 26 for mounting the arm rest 14 to the door trim body 12 by heat-calking or lapped flat seam.例文帳に追加

ドアトリム本体１２の車室内側にアームレスト１４が取り付けられている車両用ドアトリム１０であって、アームレスト１４の裏側には、アームレスト１４をドアトリム本体１２に対して熱カシメあるいはビス止めによって取り付けるための円筒状のボス２６が設けられている。 - 特許庁

The polishing method efficiently provides a surface of high quality with no deteriorated layer by processing that occurs after diamond mechanical polishing, by oxidizing the surface of silicon carbide single crystal wafer that has been rough-lapped in diamond mechanical polishing, and then removing an oxide film on the surface by finish polishing.例文帳に追加

ダイヤモンド機械研磨で荒研磨(ラップ)した炭化珪素単結晶ウェハ表面を、酸化した後に仕上げ研磨(ポリッシュ)で表面の酸化膜を除去することで、ダイヤモンド機械研磨で発生した加工変質層を除去して高品質な表面を効率的に創成する研磨方法である。 - 特許庁

The guide pin inserted into a plurality of the mold blocks 86, 88 constituting the movable mold is constituted of two short pin members 90, 96 communicating with different mold blocks, under a condition that the tip ends of these short pin members are disposed partly in a lapped state.例文帳に追加

可動金型を構成している複数の金型ブロック８６，８８に挿通されるガイドピンを、異なる金型ブロックを連通する２本の短ピン部材９０，９６により構成するとともに、これら短ピン部材の先端部を一部ラップさせて配置したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a friction stir spot welding method by which secure joining free from defective joining and insufficient strength among metallic sheets to be joined can be performed in friction stir spot welding in which objects to be joined composed of three or more lapped metallic sheets are softened and stirred so as to be joined.例文帳に追加

ピンの回転による摩擦熱で３枚以上の重ね金属板からなる被接合物を軟化，撹拌して接合する摩擦撹拌スポット接合で、各金属板間の接合不良，強度不足がない確実な接合がなされる摩擦撹拌スポット接合方法を提供する。 - 特許庁

The delay time variable delay circuit 5 adjusts the delay time between the horizontal synchronizing signal and the switching synchronizing signal so that the rising/falling of the horizontal synchronizing signal and the rising/falling of the switching synchronizing signal are not lapped based on the detected voltage of the power source and the detected horizontal frequency.例文帳に追加

前記遅延時間可変遅延回路５は、検出した電源電圧および水平周波数に基づいて、水平同期信号の立下り／立上りとスイッチング信号の立下り／立上りとが重ならないように、水平同期信号とスイッチング同期信号の間の遅延時間を調整する。 - 特許庁

In a lap bonded joint consisting of different kinds of metallic materials, where a lapping material 3 is lapped over a base material 4, the bonded part of the joint consists of a part 6 formed by a friction stir welding method and a part 8 formed around the part 6 by a brazing method.例文帳に追加

母材４と、母材とは異なる合わせ材３を重ね合わせた異種金属材料からなる重ね接合継手において、接合部が、摩擦攪拌接合法による部分６と、その周辺のろう付け法による部分８とからなることを特徴とする、異種金属材料からなる接合継手。 - 特許庁

To provide an auxiliary absorptive article for being lapped over a disposable diaper and the like where body fluid is not transmitted when excreted in a small amount, but the body fluid is transmitted not to leak on the side when the excreted body fluid is in a large amount.例文帳に追加

排泄される体液が少量の場合には、使い捨ておむつ等へ体液が透過せず、排泄される体液が多量の場合には、使い捨ておむつ等へ体液が透過し、横漏れを生じない使い捨ておむつ等と重ねて使用される補助吸収性物品を提供することにある。 - 特許庁

Further, to the weld zone where the lapped parts 5 are pressed from either side, a bracket 29 for rotation is rotated by 90 degrees to the upper roller retaining bracket 21 with a rotary supporting shaft 31 as the center in such a manner that the lower roller 27 is retreated from the pressing position so as to be located on a laser beam irradiation side.例文帳に追加

また、重ね合わせ部５を一方側から押圧する溶接部位に対しては、下部ローラ２７を、レーザ光照射側に位置するよう押圧位置から退避させるように、回転用ブラケッ２９を、上部ローラ保持ブラケット２１に対し回転支持軸３１を中心として９０度回転させる。 - 特許庁

Next, with the use of a second pressing plate 5 which is lapped over the reserve joint structure 60A, the molten rein is injected from a nozzle 1N through the pinpoint gate hole 5G, and the joint structure formed by covering the gate burrs 56b on the upper surface of the reserve joint structure 60A with the molten resin is formed.例文帳に追加

次に、予備接合構造体６０Ａに重ねた第２押え板５を用いて、ピンポイントゲート孔５Ｇを介して溶融樹脂をノズル１Ｎから射出して、予備接合構造体６０Ａの上面のゲートバリ５６ｂを溶融樹脂で覆って形成した接合構造体を形成する。 - 特許庁

A seal member 14 is formed of a thin and long cord type elastic body, and a lap groove part 1 which is made so wide that one end part and the other end part of the seal member 14 can be arranged adjacently while lapped along the width is formed at a necessary circumference-directional place of the seal groove 12.例文帳に追加

シール部材１４を細長い紐状の弾性体で形成すると共に、シール溝１２の周方向所要箇所に、シール部材１４の一端部と他端部とがその幅方向にラップして隣接配置可能となるよう幅広としたラップ溝部１を形成する。 - 特許庁

(1) A planar capacitor (wherein spontaneous adsorption of an insulating film is used in the case of hydrogen, or wherein paper soaked in deuterium is lapped over the insulating film in the case of deuterium) is placed in the air, and a galvanometer is inserted into an electric circuit comprising an additional capacitor and a resistor to observe a residual image of deflection of an indicator.例文帳に追加

（１）大気中に平面コンデンサー（水素の場合は絶縁膜の自然吸着を利用、重水素の場合は重水を染ませた紙を絶縁膜に重ねる）を置き、付加コンデンサーと抵抗からなる電気回路にガルバノメーターを入れて指針の振れの残像を観測する。 - 特許庁

The casing is provided with a top plate (a first plate) 2 having a first end 1 of a L shaped section, and a side plate (a second plate) 5 having a second end 6 which is lapped with a flat plate part 4 of a free end 3 side being a component of the first end of the L shaped section.例文帳に追加

筐体は、断面Ｌ字状の第１端部１を有する天井板（第１プレート）２と、断面Ｌ字状の第１端部１の構成要素である自由端３側の平板部４に重ね合わされる第２端部６を有する側板（第２プレート）５とを備える。 - 特許庁

In fitting an eave soffit 12 to a cradling 51, the cradling 51 and the eave soffit 12 are held in a lapped condition and temporarily fixed by a fitting jig 3 provided with a holding part 30 to hold the cradling 51 and the eave soffit 12, and the fitting work is effected in the condition.例文帳に追加

軒天井材１２を野縁材５１に取り付ける際に、野縁材５１および軒天井材１２を挟持する挟持部３０を備えた取付治具３により、野縁材５１および軒天井材１２を重ねた状態で挟持させて仮固定し、その状態で取付作業を行う。 - 特許庁

The polishing method finish polishes (polishes) the surface of the silicon carbide single crystal roughly polished (lapped) by a diamond mechanical polishing with a colloidal silica slurry having a high oxidizing property or including a large amount of dissolved oxygen to remove the work-affected layer occurred during the diamond mechanical polishing, efficiently creating the high quality surface.例文帳に追加

ダイヤモンド機械研磨で荒研磨(ラップ)した炭化珪素単結晶ウェハ表面を、酸化性が高い或いは溶存酸素を豊富に含むコロイダルシリカスラリーで仕上げ研磨(ポリッシュ)することで、ダイヤモンド機械研磨で発生した加工変質層を除去して高品質な表面を効率的に創成する研磨方法である。 - 特許庁

In manufacturing the device on the substrate having first and second surfaces, a reverse alignment marker is etched up to a depth of 10 μm on the first surface of the substrate, and the substrate is reversed and is bonded on the carrier wafer, then the reverse alignment marker is lapped or polished up to a thickness of 10 μm, thereby the reverse alignment marker becomes visible as a normal alignment marker.例文帳に追加

基板の両側上のデバイスの製造で、反転アラインメント・マーカが基板の第１の側上で１０μｍの深さまでエッチングされ、基板が反転されてキャリヤ・ウェハに接着され、その後、１０μｍの厚さまでラッピングまたは研磨されることで反転アラインメント・マーカを通常のアラインメント・マーカとして見えるようにする。 - 特許庁

In the corrugated tube 1, annular protrusions 3 expansively formed at its external surface and also successively formed along the axial direction are integrally formed with a bellows-like tube body 2, and thereafter, an edge lap part 4 of one end for sandwiching a slit 11 formed along the longitudinal direction is lapped on the external peripheral side of an edge lap part 6 of the other end.例文帳に追加

コルゲートチューブ１は、外周面に膨出形成された環状の突条部３を軸線方向に沿って連続形成して蛇腹状のチューブ本体２を一体成形した後、長手方向に沿って設けられたスリット11を挟む一方の端縁ラップ部４が、他方の端縁ラップ部４の外周側に重ねられる。 - 特許庁

In a forklift having a floor plate 17 arranged on a floor 14 of a car body operation seat and a step 15 continuously arranged in both end parts of the floor plate 17 and arranged in a position lower than the floor plate 17, both end parts of the floor plate 17 extend to the step 15 side to be lapped by a lap width (e) on the step 15.例文帳に追加

車体運転席のフロア１４に配置されたフロアプレート１７と、該フロアプレート１７の両端部に連設し、該フロアプレート１７よりも低い位置に配設されたステップ１５とを備えるフォークリフトにおいて、前記フロアプレート１７の両端部がステップ１５側に延びて該ステップ１５に対してラップ幅ｅだけラップされている。 - 特許庁

The sub pallet 30-1 can be turned around a sub pallet support shaft 35-1, while the tip of the sub pallet 30-1 in a contraction state is lapped and stored below the rear end of its front sub pallet 30-2 without interference by use of sub pallet guide rails 25-2 each having an inclination provided in a leg part of the main pallet 20-2.例文帳に追加

この時、サブパレット３０−１をサブパレット支持軸３５−１で回転可能とし、メインパレット２０−２の脚部に設けた傾斜を有するサブパレット案内レール２５−２を用いて収縮時のサブパレット３０−１の先端を前方のサブパレット３０−２の後端の下部へ干渉することなく重ね合せてさせて収納する。 - 特許庁

In the connection part 57b, a virtual circular ring R1 defined by the connection parts 57b of the first roller bearing 55a and a virtual circular ring 2 defined by connection parts 57b of the second roller bearing 55b are formed in a size in such a manner that they are lapped with each other in a whole circumferential direction when seen from an axial direction of the crankshaft.例文帳に追加

連結部５７ｂは、第１のころ軸受５５ａの連結部５７ｂによって規定される仮想円環体Ｒ１と第２のころ軸受５５ｂの連結部５７ｂによって規定される仮想円環体Ｒ２とが、クランク軸の軸方向に見たときに周方向全体で互いにラップする大きさに形成されている。 - 特許庁

A plurality of joint reinforcements 5... elongated almost in parallel with an axial center C are fixed at spacings in the circumferential direction of the steel pipe to an inner peripheral surface 21a near a lower end of the steel pipe 21 constituting the steel pipe concrete portion; and an upper end 31a of a reinforcement cage 31 constituting the reinforced concrete portion is lapped on the joint reinforcement.例文帳に追加

そして、鋼管コンクリート部を構成する鋼管２１の下端付近の内周面２１ａには、軸心Ｃと略平行に延伸される継手鉄筋５，・・・が、鋼管の周方向に間隔を置いて複数固着され、鉄筋コンクリート部を構成する鉄筋籠３１の上端部３１ａが、継手鉄筋とラップされる。 - 特許庁

In the plated steel sheet to which the laser lap welding is applied, a plurality of grooves 4 crossing a welding direction are arranged at the inner surface of the lapped part 3 of the plated steel sheet 1, and the grooves 4 are formed to have raised parts 5 at the periphery by plastic-working the surface of the plated steel sheet 1.例文帳に追加

レーザ重ね合せ溶接が施されるめっき鋼板において、めっき鋼板１の重ね合せ部３の内側表面に溶接方向と交差する溝４を複数設け、これらの溝４はめっき鋼板１の表面を塑性加工することによりその周辺に隆起部５を有して形成される。 - 特許庁

The men's underwear includes: long pants bodies 1; a lapped part 2 formed on the long pants bodies 1 and comprising an upper front fly part 3 and an under front fly part 4; an opening 5 formed between the upper front fly part 3 and the under front fly part 4; and a loincloth-like pad cloth 7 set to the inside of the long pants bodies 1 and the under front fly part 4.例文帳に追加

裾長パンツ本体１と、この裾長パンツ本体１に設けられ上前立て部３と下前立て部４からなる合わせ目部２と、上前立て部３と下前立て部４の間に形成される開口部５と、裾長パンツ本体１と下前たて部４との内側に設けられた、褌状当て布７を設ける。 - 特許庁

The booklet storage body is created from the blank paper; a booklet storage space is formed between the bottom plate and the lapped plate superposed on the bottom plate; and the photograph and the like associated with the contents of the booklet housed are printed on the surfaces of the first double doors, the surfaces of the second double doors and the surface of the bottom plate in the fixed order.例文帳に追加

冊子収納体は、空白紙から作成され、底板とその上に重ね合わせた重ね板の間に冊子収納空間が形成され、第１観音扉、第２観音扉並びに底板の表面に、収納される冊子の内容に関係する写真等が一定順序に沿って印刷されている。 - 特許庁

To pick up dumpling skins effectively, which is usually taken one by one separately from the commercially available package in which they are lapped, when making relatively many dumplings without machine production.例文帳に追加

比較的多量ではあるが機械生産に至らない数量の餃子を製造するに際して、市販の餃子の皮は、数枚あるいは数十枚を重ねて包装されていて、一枚づつ分けて取り出して具を包み込み餃子を製造するが、この皮を分ける作業を効率よく行うことのできる手段を得ることである。 - 特許庁