「Large-Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a large-scale photovoltaic power generation system having inexpensive in-plant wiring with superior extensibility.例文帳に追加

本発明は、安価かつ拡張性に優れた構内配線を有する大規模太陽光発電システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cushioning material for a packaging box which effectively prevents a dent of a can without needing large-scale facility.例文帳に追加

大がかりな設備の必要もなく、缶の凹みを有効に防止し得る、包装箱用の緩衝材を提供する - 特許庁

To verify whether circuit behavior is normal at high verification accuracy even when a circuit scale is large.例文帳に追加

回路規模が大きくても、高い検証精度で、回路動作が正常であるかどうかを検証することができるようにする。 - 特許庁

To suppress the scale of a driving source for driving plural photoreceptive drums from being large and a driving transmission system from becoming complicated.例文帳に追加

複数の感光体ドラムを駆動するための駆動源の大規模化および駆動伝達系の複雑化を抑えること。 - 特許庁

To provide a flip/flop circuit having superior skew robustness and suitable for a large-scale and high-speed application circuit.例文帳に追加

スキュー耐性に優れ大規模で高速なアプリケーション回路に適用することができるフリップ／フロップ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a service with a plurality of quality classes at a low cost, even in a large scale IP network in a scalable manner.例文帳に追加

大規模なＩＰネットワークであってもスケーラブルで複数品質クラスを低コストでサービス提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a catheter to which antithrombogenicity is imparted, capable of being obtained without using large-scale equipment for obtaining energy.例文帳に追加

エネルギーを得るための大がかりな設備を用いることなく得られる、抗血栓性が付与されたカテーテルを提供する。 - 特許庁

To significantly extend a frequency band width usable by Folthret network to realize a large-scale neural network LSI.例文帳に追加

Folthretネットワークが利用できる周波数帯域幅を大幅に拡大し、大規模ニューラル・ネットワークＬＳＩの実現を可能とする。 - 特許庁

To reduce the cost of a radio base station device by preventing the circuit scale of the radio base station receiving device from being large.例文帳に追加

無線基地局受信装置の回路規模が大きくなることを防ぎ、無線基地局装置の低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing zeolite continuously on a large scale with high efficiency and energy-saving.例文帳に追加

ゼオライトの製造を省エネルギーで高効率、かつ大規模で連続的に実施する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a large-scale integrated circuit device equipped with a memory cell made of a ferroelectrics FET and highly integrated.例文帳に追加

強誘電体ＦＥＴからなるメモリセルを備え、高集積化された大規模の集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a limiter circuit which has a small circuit scale and high clip accuracy and does not need a capacitor with large capacitance.例文帳に追加

回路規模が小さく、クリップ精度が高く、しかも、大きな容量のコンデンサを必要としないリミッタ回路を提供する。 - 特許庁

On November 11, the official investiture ceremony of Crown Prince Norihito was held on a large scale at Higashi Sanjo-dono Palace, the main residence of Sekkanke where Seishi lived. 例文帳に追加

10月10日の憲仁立太子の儀式は、盛子の住む摂関家の正邸・東三条殿で盛大に執り行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December, 1787, the Tenmei Famine led to a large scale peasant's revolt, and he strived to suppress and settle it. 例文帳に追加

天明7年（1787年）11月、天明の大飢饉が原因で大規模な百姓一揆が起こり、その鎮圧と解決に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the large scale decompressed training facilities 10, an exercising installation 11, a machine room 12 and a management house 13 are provided.例文帳に追加

大規模減圧トレーニング施設１０には、運動設備１１と機械室１２と管理棟１３等が設けられている。 - 特許庁

CONFIGURATION SYSTEM OF COMPUTER SYSTEM IN WHICH FRONT SERVER CAPABLE OF CONTINUING IMMEDIATE ONLINE OPERATION IS ARRANGED WHEN LARGE SCALE DISASTER OCCURS例文帳に追加

大規模災害発生時に、即時オンライン業務を継続できるフロント・サーバーを配置したコンピュータシステムの構成方式 - 特許庁

Needless to say, violent effects of large-scale, short-term capital flows are felt more by smaller economies.例文帳に追加

言うまでもなく、巨額かつ短期の資本フローの激しい変動の影響は、小さな国々においてはより痛切です。 - 財務省

We discussed the critical roles of the private sector in providing large-scale investment into low carbon activities. 例文帳に追加

我々は、低炭素活動への大規模な投資を供給する上で、民間セクターが不可欠の役割を果たすこを議論。 - 財務省

i) The Act on Special Measures Concerning Countermeasures for Large-Scale Earthquakes (Act No. 73 of 1978): Article 8, paragraph (1), item (i 例文帳に追加

一　大規模地震対策特別措置法（昭和五十三年法律第七十三号）　第八条第一項第一号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make it possible to rewrite the data of a large scale programmable ROM without increasing the capacity of a memory on a sub-substrate.例文帳に追加

サブ基板のメモリの容量を大きくすることなく大容量化されたプログラマブルＲＯＭの書換を可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic game system capable of coping with a large- scale game tournament, contributing to the training of game players.例文帳に追加

競技者の育成に貢献し、大規模な競技大会に対応することができる電子競技システムを提供する。 - 特許庁

To manufacture an IC card of excellent quality in which the accuracy of flatness or the like is improved without using any large scale apparatus or the like.例文帳に追加

大規模な装置等を用いることなく、平面度等の精度が改善された品質のよいＩＣカードを製造する。 - 特許庁

To provide a sandy ground improving method and a device not requiring much vibrational energy nor a large-scale vibrator.例文帳に追加

多大の振動エネルギ又は大規模な振動装置を要しない、砂質地盤の改良方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

An image display signal from the lecture room computer 1 is transmitted to a projector 4, which furthermore displays the signal on a large-scale screen (not shown).例文帳に追加

講義室コンピュータ１の画像表示信号は、プロジェクタ４に送られ、図示しない大規模スクリーンにも表示される。 - 特許庁

To facilitate maintenance in a system board device being incorporated in a large-scale computer device.例文帳に追加

本発明は大型コンピュータ装置に組み込まれるシステムボード装置に係り、保守が容易となるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotating connector in which cost reduction can be promoted by shortening a required length of a flat cable in a large scale.例文帳に追加

必要とされるフラットケーブルの長さを大幅に短くしてコストの低減化が図れる回転コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide the automatic main distributing frame MDF by which a large scale network is realized with a simple configuration with satisfactory workability.例文帳に追加

大規模ネットワークを、単純且つ作業性の良い構成で実現することが出来る自動ＭＤＦ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a WDM (Win32 driver model) network design device for designing more optimal combination at high speed even in the case of a large-scale problem.例文帳に追加

大規模な問題でもより最適な組合せを高速に設計可能なＷＤＭ網設計装置を提供する。 - 特許庁

Since the fluid is sent by utilizing a falling action, a liquid sending system can be organized without requiring a large-scale pump or the like.例文帳に追加

落差作用を利用して送液を行うので、大掛かりなポンプなどを必要とせずに送液システムを構築できる。 - 特許庁

To provide a new means capable of executing the simple early discovery of slight ED with high precision in a large scale.例文帳に追加

簡便かつ高精度の軽度ＥＤの早期発見を大規模に実施することのできる新しい手段を提供する。 - 特許庁

To provide an executing method of ground electrode work, enabling the work to be executed at a low cost without requiring large-scale installation work.例文帳に追加

大規模な設置工事を要せずに低コストで施工できる接地電極の施工方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a small optical deflection element which can perform a high-speed operation and a large-scale multichannel switching and is easily manufactured.例文帳に追加

高速動作および大規模なマルチチャネルスイッチングが可能であり、かつ製作が容易な微小な光偏向素子の提供。 - 特許庁

Further, the sheet formed bodies of a homogeneous specific gravity can be produced in a large scale because the coagulant is added to the slurry 14.例文帳に追加

また、凝集剤を添加してあるため、製紙スラッジから均質な比重の硬化体１を量産することができる。 - 特許庁

Scale factor information sf in one block is compared and a relatively large part is put in a bit pool for unpack information.例文帳に追加

１つのブロック内におけるスケールファクター情報ｓｆを比較し、比較大な部分をアンパック情報用のビットプールに入れる。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING AND DISPLAYING PATIENT'S SEVERITY AT LARGE-SCALE DISASTER TIME AND ITS IDENTIFYING AND DISPLAYING TAG AS WELL AS ITS IDENTIFYING AND DISPLAYING ELEMENT例文帳に追加

大規模災害時の患者の重症度識別表示方法とその識別表示タッグ並びにその識別表示体 - 特許庁

To enable maintenance training taking cooperative work into consideration when carrying out maintenance training for a large-scale facility.例文帳に追加

大型設備の保守訓練を行う際、共同作業を考慮した保守訓練を行うことができるようにする。 - 特許庁

As a result, an intermediate terminal in the conventional difference method is unnecessary, application to a large-scale AC superconductive coil is also enabled.例文帳に追加

このため、従来の差分法のような中間端子が不要であり、大型交流超伝導コイルにも適用できる。 - 特許庁

ANCHOR BOLT PRECEDENT YIELDING TYPE DRAWING HARDWARE, AND EARTHQUAKE STRENGTHENING METHOD FOR LARGE-SCALE WOODEN BUILDING USING THE SAME例文帳に追加

アンカーボルト先行降伏型引き寄せ金物及び該引き寄せ金物を使用した大規模木造建物の耐震補強方法 - 特許庁

To provide an inexpensive operation panel by reducing the scale of a circuit in the case of designing an operation panel having large number of keys.例文帳に追加

キー数の多い操作パネルを設計する場合の回路規模を低減し、安価な操作パネル装置を提供する。 - 特許庁

To detect abnormalities or the life of a discharge lamp lighting device with accuracy without any large-scale circuit change or the addition of parts.例文帳に追加

大幅な回路変更や部品追加をせずに精度よく放電灯点灯装置の異常または寿命を検出する。 - 特許庁

To avoid or alleviate fault (congestion) that occurs in Web communication relay devices principally involving a large scale Web communication relay device.例文帳に追加

大規模Ｗｅｂ通信中継装置を主としたＷｅｂ通信中継装置に発生する障害（輻輳）を回避、軽減する。 - 特許庁

To provide a game apparatus which is set in a game center or the like and enables a game of a large scale by many players.例文帳に追加

ゲームセンタ等に設置される遊技装置で、大人数による大規模なゲームを展開することを可能とすることである。 - 特許庁

Shortly Sadayakko performed large-scale retirement performance and left the stage as "the first actress of modern times in Japan." 例文帳に追加

ほどなく貞奴は大々的な引退興行を行い、『日本の近代女優第一号』として舞台から退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vi) matters concerning the operational method of the facilities of the large-scale retail store that are specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

六　大規模小売店舗の施設の運営方法に関する事項であって、経済産業省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the large-scale shoso, multiple shoso were built in the section surrounded by walls. 例文帳に追加

大規模な正倉になると、一定の区画に複数の正倉が築かれて塀などで囲まれた区域が置かれることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス