「Less or」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In the zirconia sol, the amount of the monosaccharide or disaccharide added is 50% or less of zirconia in a weight ratio, and the particle size of the zirconia particles is 20 nm or less.例文帳に追加

また、前記単糖類又は二糖類の添加量が重量比でジルコニアの５０％以下であり、前記ジルコニア粒子の粒径が２０nm以下であることを特徴とするジルコニアゾル。 - 特許庁

It is preferable that the polyphenylene sulfide fiber is thermally processed at the glass transition temperature or higher, and preferably, its fiber diameter is 10 μm or less and fiber length is 10 mm or less.例文帳に追加

前記ポリフェニレンサルファイド繊維は、ガラス転移点温度以上の温度で熱処理されていることが好ましく、繊維径が１０μｍ以下で、繊維長が１０ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The hard particles include alumina with particle sizes of 5 μm or less, of 5-12 mass%, or mullite with particle sizes of 15 μm or less, of 3-15 mass%.例文帳に追加

硬質粒子は、粒径５μｍ以下のアルミナを５質量％以上１２質量％以下または粒径１５μｍ以下のムライトを３質量％以上１５質量％以下含んでいる。 - 特許庁

The light shield layer 112b is formed by vapor-depositing aluminum, its surface resistance is 10^10Ω or less, its light transmittance is 5% or less and its light reflectance is 50% or more.例文帳に追加

隠蔽層１１２ｂは、アルミニウムを蒸着することにより形成され、その表面抵抗が１０^10Ω以下であり、光の透過率は５％以下、光の反射率は５０％以上である。 - 特許庁

The hydrogen occluding material comprises the cylindrical carbon compounds with pores having a volume of 0.22 ml/g or more to 0.6 ml/g or less in the pores having the diameters of 1 nm or less.例文帳に追加

細孔を有する筒状の炭素化合物からなり、径１ｎｍ以下の前記細孔が容積０．２２ｍｌ／ｇ以上、０．６ｍｌ／ｇ以下の容積を占めている、水素吸蔵材料。 - 特許庁

The gasket used in the spark plug having a combustion pressure detecting function has Young modulus E 100kN/mm^2 or more and 170 kN/mm^2 or less and 0.2% yield stress is 250N/mms or less.例文帳に追加

燃焼圧検知機能付スパークプラグに用いるガスケットはヤング率が１００ｋＮ／ｍｍ^２以上１７０ｋＮ／ｍｍ^２以下、０．２％耐力が２５０Ｎ／ｍｍ^２以下である。 - 特許庁

Chemical conversion treatment film of foundation roughness Ra 0.50 μm or less, preferably 0.40 μm or less and thickness 0.10 μm or more is formed on a surface of ferrous metal base material.例文帳に追加

鉄系金属製の金属母材の表面に、下地粗さがＲａで０．５０μｍ以下、更に好ましくは０．４０μｍ以下で０．１０μｍ以上の化成処理被膜を形成する。 - 特許庁

A formed piece of the aluminum alloy sheet also has a cavitation area percentage of 2% or less when blow-formed at 400 to 550°C and at a reduction in sheet thickness of 65% or less, and is free from any abnormally grown grains of 100 μm or more.例文帳に追加

また４００〜５５０℃で板厚減少率６５％以下のブロー成形時のキャビテーション面積率が２％以下で、１００μｍ以上の異常成長粒がないもの。 - 特許庁

The diameter of the ceramic particle are 0.5 μm or less and the added volume of the ceramic particle ranges from 0.1 volume percentage or more to 3 volume percentage or less of the total of the conductive metal and the ceramic particle.例文帳に追加

セラミック粒子の粒径は、０．５μｍ以下であり、セラミック粒子の添加量は、導体金属とセラミック粒子の合計に対して０．１体積％以上３体積％以下である。 - 特許庁

i. Gimbals with a length of diameter or major axis exceeding 0.15 meters and 1 meter or less, and with an angular acceleration exceeding 2 radians per second squared and with a precision of 200 microradians or less 例文帳に追加

１　直径又は長軸の長さが〇・一五メートル超一メートル以下のものであって、角加速度が二ラジアン毎秒毎秒を超え、かつ、精度が二〇〇マイクロラジアン以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

These arithmetic binary operators return true if arg1 is equal to, not equal to, less than, less than or equal to, greater than, or greater than or equal to arg2, respectively. 例文帳に追加

これらの二値演算子が真を返すのはそれぞれ、arg1 が arg2 に対して等しい場合、等しくない場合、小さい場合、小さいか等しい場合、大きい場合、大きいか等しい場合です。 - JM

Among intermetallic compounds precipitated in an aluminum alloy fin material with a sheet thickness of 0.1 mm or less, the maximum size of the intermetallic compound of 90% or more therein is 5 μm or less.例文帳に追加

板厚が０．１ｍｍ以下のアルミニウム合金フィン材に析出している金属間化合物のうち９０％以上はその金属間化合物サイズが最大値で５μｍ以下である。 - 特許庁

The invention provides pravastatin sodium having a total accompanying impurity content of about 0.5 wt.% or less or a total accompanying impurity content of about 0.2 wt.% or less.例文帳に追加

例えば、随伴する全不純物の含量が、約0.5%重量かそれに満たない、あるいは、随伴する全不純物の含量が、約0.2%重量かそれに満たないプラバスタチンナトリウムに関する。 - 特許庁

Difference in the specified linear expansion between the insulated substrate 1 and the single crystal Si thin film 5 is about 250ppm or less within the temperature range from the room temperature or higher to 600°C or less.例文帳に追加

絶縁基板１と単結晶Ｓｉ薄膜５との間における規格化された線膨張の差は、概ね室温以上６００℃以下の温度範囲において、約２５０ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

In order to attain the high quality of the silicon film, either a reaction furnace inner pressure is set to 15 mTorr or less by a low pressure CVD method, or a silane partial pressure is set to 10 mTorr or less.例文帳に追加

これらシリコン膜の高品質化は、減圧ＣＶＤ法にて反応炉内圧力を１５ｍＴｏｒｒ以下とするか、シラン分圧を１０ｍＴｏｒｒ以下とする事で達成される。 - 特許庁

It is desirable that the state of overaging is made by storing the sheet for 1.5-72 hours under 120°C or more and 160°C or less, and that the tensile strength of the sheet is made 6.0 kgf/mm^2 or less.例文帳に追加

過時効の状態は、シートを１２０℃以上、１６０℃以下で、１．５時間〜７２時間保管するのが望ましく、シートの引張り強さは６．０ｋｇｆ／ｍｍ^2以下にするのが望ましい。 - 特許庁

LDCs, or least developed countries, refer to countries whose development has been particularly delayed. The UN defines an LDC as a country with GNI per capita of US$ 750 or less and a population of 75million or less.例文帳に追加

後発開発途上国（LDC：Least Developed Countries）とは、特に開発の遅れた国のことで、国連では一人当たり国民総所得（GNI）が750ドル以下かつ人口が7,500万人以下等を基準としている。 - 経済産業省

The transparent pipe 41 has an inner diameter D1 of 30 mm or more and has an outer diameter D2 of 45 mm or less.例文帳に追加

透明管４１は、内径Ｄ１が３０ｍｍ以上であり、外径Ｄ２が４５ｍｍ以下である。 - 特許庁

A tread width TW is 80% or more of a nominal width W of a tire and a sea ratio is 35% or less.例文帳に追加

トレッド巾ＴＷをタイヤの呼び巾Ｗの８０％以上、かつシー比を３５％以下とする。 - 特許庁

Peel strength of the pair of Velcro fasteners is preferred 0.3 N/cm or more and 3 N/cm or less.例文帳に追加

上記一対の面ファスナーの剥離強さは０．３Ｎ／ｃｍ以上３Ｎ／ｃｍ以下が好ましい。 - 特許庁

A rate of groove radius ratio of a raceway groove of an outer ring 3 is set to be 54% or more and 56% or less.例文帳に追加

外輪３の軌道溝の溝半径比率を、５４％以上且つ５６％以下に設定する。 - 特許庁

The surface roughness of the contact surface of respective disc springs 10 is set within the range from Rmax 1.0 or more to 2.0 or less.例文帳に追加

各皿ばね１０の接触面の表面粗さをＲmax１．０以上２．０以下の範囲内とする。 - 特許庁

The Si alloy contains, in addition to the above, 3% or less in total of one or two of Ta and W.例文帳に追加

また上記に加えて、Ｔａ，Ｗの１種または２種を合計で３％以下含有させたこと。 - 特許庁

A ratio of height H to a half of width W of the tread part (H/(W/2)) is 0.25 or more and 0.40 or less.例文帳に追加

トレッド部の高さＨと幅Ｗの半分との比（Ｈ／（Ｗ／２））は、０．２５以上０．４０以下である。 - 特許庁

The surface roughness Rz of the metal base is preferably 0.5 μm or more and 5 μm or less.例文帳に追加

前記金属基材の表面粗さＲｚは、０．５μｍ以上５μｍ以下であることが好適である。 - 特許庁

As the laser, solid laser having a wavelength of 1 nm or more and 380 nm or less is used.例文帳に追加

また、前記レーザーとして、１ｎｍ以上３８０ｎｍ以下の波長を有する固体レーザーを用いる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a retardation film which includes a haze value of 0.5 or less and Re (retardation value) of 50 nm or more.例文帳に追加

ヘイズの値が０．５以下であり、５０ｎｍ以上であるＲｅを有する位相差フィルムを製造する。 - 特許庁

It is desirable that the content of the carbon powder is 0.1 wt.% or more and 7 wt.% or less.例文帳に追加

前記炭素粉末の含有量は、０．１ｗｔ％以上７ｗｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the throat rigidity Rs is 250 (kgf/cm) or greater and 800 (kgf/cm) or less.例文帳に追加

好ましくは、上記スロート剛性Ｒｓが、２５０（ｋｇｆ／ｃｍ）以上８００（ｋｇｆ／ｃｍ）以下である。 - 特許庁

Preferably, the plane rigidity Rh is 30 (kgf/cm) or greater and 70 (kgf/cm) or less.例文帳に追加

好ましくは、上記平圧剛性Ｒｈが、３０（ｋｇｆ／ｃｍ）以上７０（ｋｇｆ／ｃｍ）以下である。 - 特許庁

The number of grooves arranged per inch of the plate surface is 10 or more to 30 or less.例文帳に追加

この版面の１インチ幅当たりに配置された溝の本数は、１０本以上３０本以下である。 - 特許庁

In the method, a content of the naphtha is 45 mass% or more to 70 mass% or less.例文帳に追加

この印刷方法では、上記ナフサの含有量は、４５質量％以上７０質量％以下である。 - 特許庁

The joining material layer 13 is 1 μm or less in thickness and 1.3 MPa or more in adhesion strength.例文帳に追加

接合材層１３は、厚さが１μｍ以下であり、かつ接着強度が１．３ＭＰａ以上である。 - 特許庁

By this system, moisture of the discharge gas is contained to 0.1 ppm or 10 ppb or less.例文帳に追加

このシステムによって、放電ガス中の水分を０．１ｐｐｍあるいは、10ｐｐｂ以下に抑えることが出来る。 - 特許庁

Further, an active material density of the anode 23 is to be 2.0 g/cm^3 or more and 2.3 g/cm^3 or less.例文帳に追加

また、負極２３の活物質密度は、２．０ｇ／ｃｍ^3以上２．３ｇ／ｃｍ^3以下である。 - 特許庁

The solder material can further contain 5.1% or less of Y and/or a Y compound (e.g. Y_3O_2).例文帳に追加

ろう材は更に、５．１％以下のＹ及び／又はＹ化合物（Ｙ_３Ｏ_２等）を含有することができる。 - 特許庁

For example, a thin cloth of 0.5 mm thick or less, a paper or a porous plastic sheet is used in double.例文帳に追加

布としては、厚さ０．５mm以下の薄い布、紙または多孔性のプラスチックシートを例えば２重に使用する。 - 特許庁

An average particle diameter of the conductive particles is preferably in a range between 0.01 μm or more and 20 μm or less.例文帳に追加

導電性粒子の平均粒子径は、０．０１μｍ以上２０μｍ以下の範囲内が好ましい。 - 特許庁

The fan or the blower itself produces less noises or noises produced when cooling air passes through the case can be lessened.例文帳に追加

また、ファンやブロア自体、あるいは筐体を冷却風が通過することによる騒音を低減できる。 - 特許庁

Radius of curvature R of the section of the outer edge part 65a is 0.05 mm or more and 0.2 mm or less.例文帳に追加

外縁部６５ａの断面の曲率半径Ｒが０．０５ｍｍ以上でかつ０．２ｍｍ以下である。 - 特許庁

An open circuit voltage in a fully charged condition is within a range of 4.25V or more and 6.00V or less.例文帳に追加

完全充電状態における開回路電圧が４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の範囲内である。 - 特許庁

The silicon content of the diamond-like membrane 12 is 5 atomic% or more and 35 atomic% or less.例文帳に追加

ダイヤモンド様薄膜１２は、シリコンの含有量が５原子％以上且つ３５原子％以下である。 - 特許庁

A resistivity is 1×10^-6 Ωm or less, and a transmittance to 550 nm light is 80% or more.例文帳に追加

抵抗率が１×１０^-6Ωｍ以下、５５０ｎｍの光に対する透過率が８０％以上である。 - 特許庁

The fixed member 5 is removed after heating the polyurethane 4 at a temperature of 160°C or more and 170°C or less.例文帳に追加

ポリウレタン４を１６０℃以上、且つ１７０℃以下の温度で加熱した後に、固定部材５を取り外す。 - 特許庁

Preferably, thickness of the desiccant membrane is 50 μm or less and the desiccant membrane contains CaO or BaO.例文帳に追加

乾燥剤膜の厚さは５０μｍ以下で、乾燥剤膜はＣａＯ、又はＢａＯを含むことが好ましい。 - 特許庁