「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Less widespread than zip, but generally gives smaller files. 例文帳に追加

他の形式に比べて普及していませんが、一般的にファイルサイズが小さくなります。 - FreeBSD

(POSIX says: If pgrp is less than or equal to 1, the behavior is undefined. 例文帳に追加

(POSIX では以下のように記述されている:pgrpが 1 以下である場合、動作は未定義である。 - JM

If x is negative infinity, and y less than 0 and not an odd integer, the result is +0. 例文帳に追加

xが負の無限大で、yが 0 より小さく奇数でない場合、返り値は +0 となる。 - JM

Therefore, you should not set -J-Xmx256m if your system has less than 512MB RAM installed.例文帳に追加

このため、システムの RAM 容量が 512 MB に満たない場合は、-J-Xmx256m を使用しないでください。 - NetBeans

PROCESS FOR PREPARING OXYCODONE HYDROCHLORIDE HAVING LESS THAN 25 ppm 14-HYDROXYCODEINONE例文帳に追加

２５ｐｐｍ未満の１４−ヒドロキシコデイノンを有するオキシコドンハイドロクロライドの調製方法 - 特許庁

The diffraction grating has the fine cycles less than nearly the effective wavelength of the exciting light.例文帳に追加

回折格子は、励起光の実効波長程度以下の微細な周期を有する。 - 特許庁

As an old-fashioned expression, an 'apart' with less than 2 stories is sometimes called 'copo' (derived from cooperative housing). 例文帳に追加

尚、古い表現として2階建までのアパートを「コーポ」と称することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some feudal lords were also influential even though they were less influential than Ieyasu. 例文帳に追加

そして、家康には及ばずとも他にも大勢力を持つ大名は多数存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its shape is a little less roundish oval and its length is shorter than the Tensho naga oban. 例文帳に追加

形状はやや角ばった楕円形となり長大判より縦のサイズが短い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of apprentice geisha, who are the poster children of the hanamachi, decreased to less than twenty at one point, but recently. the number has been gradually increasing and there are said to be a little less than thirty apprentice geisha today. 例文帳に追加

この町のシンボルというべき舞妓も一時は20人以下へと落ち込んでいたが、近年徐々に回復し、現在は30人弱にまで増えていると言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) Ten years for imprisonment with or without work for a definite term of 3 years or more but less than 10 years; 例文帳に追加

四　三年以上十年未満の懲役又は禁錮については十年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) 5 years for offenses punishable with imprisonment with or without work for a long term of less than 10 years; 例文帳に追加

五　長期十年未満の懲役又は禁錮に当たる罪については五年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The amount of the reserve fund specified by the articles of formation under the preceding article shall be not less than half of the total amount of contribution (not less than the total amount of contribution in the case of a cooperative engaged in mutual aid activities). 例文帳に追加

２　前項の定款で定める準備金の額は、出資総額の二分の一（共済事業を行う組合にあつては、出資総額）を下つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The BET specific surface area of the rod-like particle is not less than 15 m^2/g.例文帳に追加

前記棒状粒子のＢＥＴ比表面積が１５ｍ^２／ｇ以上である。 - 特許庁

The OpS8 releases the setting when the PPS is less than a threshold P, the bps is less than a threshold K and such a state continues for C times.例文帳に追加

ＯｐＳ８はＰＰＳが閾値Ｐを下回っていて、かつ、ｂｐｓが閾値Ｋを下回っており、当該状況がＣ回連続して続いた場合当該設定を解除する。 - 特許庁

(a) The fiber material is a wet nonwoven fabric including aromatic polyamide fibers and carbon fibers, and (b) the bending strength, in an arbitrary direction, of the fiber-reinforced composite material is not less than 100 MPa and the coefficient of bending strength isotropy is not less than 0.8.例文帳に追加

ｂ）該繊維補強複合材料の任意方向の曲げ強度が１００ＭＰａ以上であり、かつ曲げ強度等方性係数が０．８以上であること。 - 特許庁

The sticking strength of the coating layer to be coated is less than 5,000 Pa.例文帳に追加

また、塗装対象となる被覆層の付着強度が、５０００Ｐａ未満である。 - 特許庁

Furthermore, a discharge final electric potential of the positive electrode 1 is set to be not less than 1.5 V (vs. Li/Li^+).例文帳に追加

また、正極１の放電終止電位が、１．５Ｖ（ｖｓ．Ｌｉ／Ｌｉ^＋）以上に設定されている。 - 特許庁

When the average reaches a maximum threshold, the bandwidth is kept less than the upper limit.例文帳に追加

平均値が最大閾値に到達すると、帯域幅は上限未満に維持される。 - 特許庁

A balancing weight 1 is composed of metallic powder 2 having a specific gravity not less than 15 and a binder 3.例文帳に追加

金属粉末２とバインダー３とから、バランシングウエイト１が構成されている。 - 特許庁

The aspect ratio which shows a ratio of the breadth to the length of each particle is not less than 0.6 and a foundry powder for casting having an average diameter of the particle not less than 300 μm is used.例文帳に追加

各粒子の長径に対する短径の比であるアスペクト比が０．６以上の粒子よりなると共に，平均粒径が３００μｍ以下である鋳型用粉末を用いる。 - 特許庁

Fig.2a and 2b show that the M-face has less roughness than the A-face.例文帳に追加

図２ａ、ｂのように、Ａ面よりもＭ面の方が荒れが少ないことが分かる。 - 特許庁

To perform excellent ESD protection even in maintenance voltage Vh less than or equal to power source voltage.例文帳に追加

電源電圧以下の維持電圧Ｖｈでも良好なＥＳＤ保護を行う。 - 特許庁

SEALED-TYPE BALL BEARING FOR USE IN APPARATUS HAVING OSCILLATION ANGLE OF LESS THAN 360°例文帳に追加

３６０度未満の揺動角度を有する機器に使用される密封形玉軸受 - 特許庁

A section from runway threshold to a point more than 640 meters to 900 meters or less from the runway threshold 例文帳に追加

滑走路末端から六百四十メートルを超え九百メートルまでの間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A section from runway threshold to a point more than 115 meters to 215 meters or less from the runway threshold 例文帳に追加

滑走路末端から百十五メートルを超え二百十五メートルまでの間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Ninety six yen for the person whose daily wage amount is less than eight thousand two hundred yen 例文帳に追加

三　賃金の日額が八千二百円未満の者については、九十六円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the absolute value is not less than a threshold T1 but less than T2, then a determination is made that there is the possibility of an obstacle existing, and a further determination is made as to whether or not an obstacle really exists.例文帳に追加

しきい値Ｔ１以上Ｔ２未満であれば、障害物が存在する可能性があると判定し、さらに詳しく障害物の存在の有無について調べる。 - 特許庁

The length of the tapered part 3 is made less than twice of thickness of the thin steel plate to be screwed.例文帳に追加

テーパー部3の長さはネジ止めすべき薄鋼板の厚さの二倍未満とする。 - 特許庁

The minor diameter part is not less than 45% of a thread ridge diameter of the complete thread part.例文帳に追加

この細径部は、前記完全ねじ部のねじ山直径の４５％以上とする。 - 特許庁

When the compression rate of the compressed image data is less than the threshold, an irreversible compressing part 2042 compresses the input image data at the compression rate which is not less than the threshold.例文帳に追加

圧縮された画像データの圧縮率が閾値未満である場合に、非可逆圧縮部２０４２が入力画像データを閾値以上の圧縮率で圧縮する。 - 特許庁

The concentration of each dope plasticizer complies with formula: the concentration of a dope plasticizer for the "B" surface less than the concentration of a dope plasticizer for the "A" surface equal to or less than the concentration of a dope plasticizer for at least one layer sandwiched between the "A" and "B" surfaces.例文帳に追加

Ｂ面用ドープ可塑剤濃度＜Ａ面用ドープ可塑剤濃度≦Ａ、Ｂ両面に挟まれる層の少なくとも１つの層用ドープ可塑剤濃度。 - 特許庁

A heat conductivity of the second layer 16 is less than that of the first layer 15.例文帳に追加

第２層１６の熱伝導率は第１層１５の熱伝導率よりも小さい。 - 特許庁

To reduce the quantity of control information accompanying an uplink data channel less than the prior art.例文帳に追加

上りデータチャネルに付随する制御情報量を従来よりも削減すること。 - 特許庁

It is preferred that intervals between conductors be less than 10 mm, the distances from the discharge space are less than 5 mm and a switching function is formed at the center of the conductors.例文帳に追加

さらに好ましくは、複数の補助導体のピッチを１０ｍｍ以下、放電空間との距離を５ｍｍ以下、補助導体中央部にスイッチング機能を設ける。 - 特許庁

Further, the number of the first support parts 60a is less than the number of the first mounting parts.例文帳に追加

そして、第１支持部６０ａの数は、第１取付部の数よりも少ない。 - 特許庁

Not less than two pieces of battery elements 1, a battery can 2, and a battery cap 3 are provided.例文帳に追加

２個以上の電池要素１と、電池缶２と、電池蓋３とを備えている。 - 特許庁

The biological function improving composition includes the dietary fiber in an amount of not less than 1 wt.% based on the entire composition and the rare sugar and/or its derivative in an amount of not less than 2 wt.% based on the entire composition.例文帳に追加

食物繊維を組成物全体の1重量％以上、希少糖および／またはその誘導体を組成物全体の２重量％以上含有する。 - 特許庁

While, when the purge rate is not less than the prescribed value, the process proceeds to the next Step 106.例文帳に追加

一方、パージ率が所定値以上の時には次のステップＳ１０６へ進む。 - 特許庁

The blasting treatment is wet blast and the grain size of polishing material is specified so as to be less than 100μm.例文帳に追加

該ブラスト処理は、ウエットブラストで、研磨材の粒子径を１００μｍ以下とする。 - 特許庁

When the liquid flows out maximaly, the jet streams of the liquid are incident on the barrier 6 at an angle (α) less than 60°, preferably less than 10°.例文帳に追加

液体が最大に流出した場合に、液体の噴流（５０）は、６０度よりも小さく、好ましくは１０度よりも小さい角度（α）で、遮壁（６）上に入射する。 - 特許庁

The core material 2 contains less than and equal to 50 μm of an average crystal grain in size in a crossed section perpendicular to a rolling direction, and its cladding ratio is not less than 50%.例文帳に追加

この心材３はその圧延方向に対して直角な方向の断面における平均結晶粒径が５０μｍ以下であり、クラッド率が５０％以上である。 - 特許庁

The maximum roughness of the top surface of the peripheral projection 31 is less than 10 μm.例文帳に追加

周辺突状部３１の頂面の凹凸の最大値が１０μｍ未満である。 - 特許庁

Furthermore, a thickness dimension T of the cross sectional shape is less than the width dimension.例文帳に追加

更に、上記断面形状の厚さ寸法Ｔを、上記幅寸法未満とする。 - 特許庁

When the deviation VSPdif1 or VSPdif2 is less than a prescribed value VSPconst, or the deviation TVOdif1 or TVOdif2 is less than a prescribed value TVOconst, air discharge control is stopped.例文帳に追加

そして、偏差ＶＳＰdif1又はＶＳＰdif2が所定値ＶＳＰconst未満の時、又は、偏差ＴＶＯdif1又はＴＶＯdif2が所定値ＴＶＯconst未満の時には、エアー排出制御を中止する。 - 特許庁