「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The residence time in the extruder is less than 40 sec, the ratio of specific energy (Espec)/residence time is at least 24 kW/kg and the ratio of the residence time/(Length/Diameter) is less than 0.60 sec.例文帳に追加

押出機内での滞留時間が40秒間より短く、比エネルギー(Espec)/滞留時間の比が少なくとも24kW/kgであり、かつ滞留時間/(長さ/直径)の比が0.60秒より小さい。 - 特許庁

The liquid composition for the oral cavity contains the shellac, the surfactant whose HLB value is not less than 12.5 and the surfactant whose HLB value is less than 12.5.例文帳に追加

セラックと、ＨＬＢ値が１２．５以上の界面活性剤と、ＨＬＢ値が１２．５未満である界面活性剤とを含有してなる口腔用液状組成物である。 - 特許庁

The food composition for a human containing less than 1,600 picomoles of polyamine is newly used.例文帳に追加

１６００ピコモル未満のポリアミンを有するヒト用食品組成物の新規使用。 - 特許庁

An average diameter of the through-holes 10a is 10 nm or more and less than 100 nm.例文帳に追加

貫通孔１４ａの平均径は１０ｎｍ以上、且つ、１００ｎｍ未満である。 - 特許庁

A selecting part 220 selects not less than one kind of image data stored in the image data storage part 120 and not less than one programs stored in the program storage part 140.例文帳に追加

選択部２２０は、画像データ格納部１２０に格納されている１以上の画像データと、プログラム格納部１４０に格納されている１以上のプログラムとを選択する。 - 特許庁

When the voltage Vs1 is not less than the first value V1 and is less than a second value V2, the first switching element 112 is opened and the DC/DC converter 210 is operated.例文帳に追加

電圧Ｖｓ１が第１の値Ｖ１以上で第２の値Ｖ２未満の場合は、第１スイッチング素子１１２を開きかつＤＣ／ＤＣコンバータ２１０を動作させる。 - 特許庁

Also, the volume accumulation median diameter (Median diameter; D_50) is suitably less than 5 μm.例文帳に追加

また、体積累積中位径（Ｍｅｄｉａｎ径；Ｄ_50）は５μｍ未満が好適である。 - 特許庁

Thus, as the tan δ of the compressed layer 4 is less than 0.150, the torque loss by the V-ribbed belt 1 can be reduced to be equal to or less than 0.24 Nm.例文帳に追加

このように圧縮層４のｔａｎδが０．１５０未満であることによって、Ｖリブドベルト１によるトルクロスを０．２４Ｎ・ｍ以下に低減することができる。 - 特許庁

In manufacturing the aluminum electrode plate for the electorlytic capacitor, an aluminum plate having aluminum purity of not less than 99.98 mass% is etched to form an etching layer having a depth of not less than 70 μm.例文帳に追加

電解コンデンサ用アルミニウム電極板を製造するにあたって、アルミニウム純度が99.98質量%以上のアルミニウム板をエッチングし、深さが70μm以上のエッチング層を形成する。 - 特許庁

Further, it is also preferable that not less than the two kinds of separators 5a, 5b have the shutdown property and that the shutdown temperatures of the separators 5a, 5b are different by not less than 10°C.例文帳に追加

また、２種以上のセパレータ５ａ、５ｂが、シャットダウン特性を有し、且つこれらのセパレータ５ａ、５ｂのシャットダウン温度が１０℃以上異なるものであることが好ましい。 - 特許庁

To constitute an image processor that performs the image processing of not less than five color components by using an image processing controller adaptive to the inexpensive processing of less than five color components.例文帳に追加

安価な４以下の色コンポーネントの処理に対応した画像処理コントローラを利用して５つ以上の色コンポーネントの画像処理を行う画像処理装置を構築すること。 - 特許庁

The plastic material 12 is called a film when the thickness thereof is less than 0.25 mm, a sheet when the thickness is 0.25 to less than 1 mm and a plate when the thickness is 1 mm or more.例文帳に追加

なお、プラスチック材１２はその厚さが０．２５ｍｍ未満の場合をフィルムと呼び、０．２５ｍｍ以上１ｍｍ未満をシートと呼び、１ｍｍ以上を板と呼ぶ。 - 特許庁

The 2005 World Exposition in Aichi Prefecture will be held in less than 1,000 days. 例文帳に追加

愛知県で開かれる2005年日本国際博覧会(愛知万博)まで1000日を切った。 - 浜島書店 Catch a Wave

But it is now used less than one third as often as it was at its peak in 1963. 例文帳に追加

しかし，現在では1963年のピーク時の３分の１以下しか利用されていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because Japan received less sunlight than usual last August, the amount of pollen in the air this spring is expected to be the same or less than in past years. 例文帳に追加

日本では昨年８月の日照時間が通常よりも少なかったため，今春の空気中の花粉量はここ数年と同じか，下回ると予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the hot bar reaches the No.1 roll, it is accelerated at once to the speed less than the breakage torque.例文帳に追加

ホットバーがNo.１ロールに達すると、破断トルク未満まで一気に加速させる。 - 特許庁

From the viewpoint of suppressing aggregation of oxygen in a crystal, the mass concentrations of iron and zinc are preferably less than 0.5 ppm and less than 1 ppm, respectively.例文帳に追加

なお、結晶中への酸素の凝集を抑制する観点からは、鉄の質量濃度が０．５ｐｐｍ未満且つ鉛の質量濃度が１ｐｐｍ未満であることが好ましい。 - 特許庁

In one aspect, this organic excipients may include less than about 20% (w/w) of a cellulose ingredient, and less than about 50% (w/w) of a sugar ingredient.例文帳に追加

一局面において、この有機性賦形剤は、約２０％（ｗ／ｗ）未満のセルロース成分、および約５０％（ｗ／ｗ）未満の糖成分を含み得る。 - 特許庁

The lip clearance angle at the chisel edge corner is controlled between more than 15° and 25° or less, and also at the outer periphery corner between 3° or more and less than 8°.例文帳に追加

また、チゼルエッジコーナにおける切れ刃の二番角を１５°を超えて２５°以下の範囲として、外周コーナにおける切れ刃の二番角を３°以上８°未満の範囲とする。 - 特許庁

When the pressure is not less than the predetermined value, a pressure switch 32 is turn on.例文帳に追加

その圧力が所定値以上となると圧力スイッチ３２がオン状態となる。 - 特許庁

Carbon (C) which is not less than 5×1017 cm-3 is added.例文帳に追加

そして、前記サブコレクタ層内に、５×１０^17ｃｍ^^^-3以上のカーボン（Ｃ）を添加する。 - 特許庁

To perform a parallel connection using less number of lead wires than usual and automate the connection.例文帳に追加

従来より少ないリード線の処理で並列結線を行い、自動化を図る。 - 特許庁

The concentration of impurities of hydrogen in the active layer 14 is specified so as to be less than 3×10^19cm^-3, and that of aluminum is specified so as to be less than 1×10^18cm^-3.例文帳に追加

活性層１４における水素の不純物濃度は３×１０^19ｃｍ^-3以下、アルミニウムの不純物濃度は１×１０^18ｃｍ^-3以下となっている。 - 特許庁

The content of the absorptive polymers with a particle size of less than 250 μm among the whole absorptive polymers contained in the napkin 1 is preferably less than 20 mass%.例文帳に追加

ナプキン１に含有されている全ての吸水性ポリマーのうち、粒径２５０μｍ未満の吸水性ポリマーの含有量は好ましくは２０質量％未満である。 - 特許庁

A region location section 7 locates a high-luminance region having luminance that is not less than a prescribed threshold on an image plane, and a size that is not less than prescribed size.例文帳に追加

領域特定部７は、画像平面上、所定のしきい値以上の輝度を有し、かつ、所定のサイズ以上の大きさを有する高輝度領域を特定する。 - 特許庁

The manufacturing method also comprises cold-forging the quenched material as soon as possible (preferably in less than 2 hours and more preferably in less than 10 minutes) to decrease a forging load by inhibiting age hardening.例文帳に追加

焼き入れ後なるべく早く（好ましくは２時間以内、より好ましくは１０分以内）冷間鍛造を行って時効硬化を抑制し、鍛造荷重の増大を抑える。 - 特許庁

For instance, these objects may be separated by a distance less than about 1,000 nm, and in visible light, the objects may be separated by a distance less than about 300 nm.例文帳に追加

例えば、これらの物体は、約１０００ｎｍ未満の距離で隔てられていてもよく、可視光の場合には、約３００ｎｍ未満の距離で隔てられていてもよい。 - 特許庁

Since the squareness of a super-magnetoristrictor is less than 25 μm, and its parallelism is less than 20 μm, high compression puncture strength can be given.例文帳に追加

本発明によれば、超磁歪素子の直角度が２５μｍ以下かつ平行度が２０μｍ以下であることから、高い圧縮破壊強度を得ることが可能となる。 - 特許庁

The silica glass has a fictive temperature that varies by less than 3°C after the annealing step.例文帳に追加

シリカガラスは、アニール工程後に、３℃未満しか変動しない仮想温度を有する。 - 特許庁

In the stainless steel for a fuel cell, a coating film having an intensity ratio [(OO/OH)/(Cr/Fe)] as determined by X-ray photoelectron spectroscopy analysis of not less than 1.0 is formed on the surface of stainless steel containing not less than 16% by mass of Cr.例文帳に追加

Crを16質量％以上含有するステンレス鋼の表面に、Ｘ線光電子分光分析による強度比〔(OO/OH)／(Cr/Fe)〕が1.0以上である皮膜を形成する。 - 特許庁

Preferably, the dispersed concentration of the short fibers is not less than 6 g/L, and the papermaking is carried out in a state in which the aggregate having a diameter of not less than 3 mm is contained in a medium.例文帳に追加

好ましくは、短繊維の分散濃度が、６ｇ／リットル以上であり、媒体中における直径が３mm以上になった凝集体を含んだ状態で抄造する。 - 特許庁

Furthermore, an XRD half value width is made to be 0.12 degrees or more and less than 0.17 degrees, preferably to be 0.13 degrees or more and less than 0.16 degrees, thereby improving crystallinity of the active material.例文帳に追加

更に、ＸＲＤ半値幅を０．１２度以上０．１７度未満、好ましくは０．１３度以上０．１６度未満とし、活物質の結晶性を向上させるものである。 - 特許庁

A median diameter of the positive electrode active material particle is 0.45 μm or more and less than 1.35 μm, and a weight of the positive electrode mix layer is less than 15 mg/cm^2.例文帳に追加

正極活物質粒子のメディアン径が０．４５μｍ以上、１．３５μｍ未満であり、かつ、正極合剤層の重量が１５ｍｇ／ｃｍ^２未満である。 - 特許庁

The cover layer is soft and has Shore D hardness on the ball of less than about 58.例文帳に追加

カバー層は柔らかくボール上で約５８より小さいショアＤ硬度を有する。 - 特許庁

When it is 'yes', whether or not a value of a timer T is less than a prescribed value A is determined (step S7), and if it is less than A, a processing 1 is executed (step S10).例文帳に追加

「はい」である場合には、タイマーＴの値が所定値Ａ未満であるか否かを判断し（ステップＳ７）、Ａ未満である場合には処理（１）を実行する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The purity of the raw material used for the crystal growth is preferably not less than 99.9%.例文帳に追加

結晶育成に用いる原料の純度は99.9%以上であることが好ましい。 - 特許庁

The cumulative height of the first wedge band set is less than the cumulative height of the second wedge band set.例文帳に追加

第１のウェッジバンドセットの全高は、第２のウェッジバンドセットの全高よりも低い。 - 特許庁

On that occasion, the image is resized to or less than horizontal direction of the liquid crystal display 4.例文帳に追加

その際、画像は液晶画面４の横方向に収まる大きさにしてある。 - 特許庁

Thickness of the bracing part 2 is made less than 1.5 times of the diameter of the rotation axis 1.例文帳に追加

また、振れ止め部２の厚みを回転軸１の直径の１．５倍以下とする。 - 特許庁

The light diffusing plate 7 made of synthetic resin is less expensive than that made of quartz glass.例文帳に追加

合成樹脂製の光拡散板７は石英ガラス製に比べて廉価である。 - 特許庁

A thermal conductance of the first layer member 212 is less than a thermal conductance of the second layer member 214.例文帳に追加

第１層部材２１２は第２層部材２１４よりも熱コンダクタンスが小さい。 - 特許庁

The present invention is a method to manufacture the SnZnNiCu-based solder powder through liquid quenching atomizing method, and an atomizing temperature is not less than 500°C, in particular, not less than 900°C.例文帳に追加

液体急冷アトマイズ法によりＳｎＺｎＮｉＣｕ系はんだ粉末を製造する方法であって、アトマイズ温度が５００℃以上、とりわけ９００℃以上である。 - 特許庁

The non-cellulosic polymeric fibers have an average diameter of less than about 3.5 micron, an average cut length of less than about 3 millimeters and an average aspect ratio of about 400 to about 2,000.例文帳に追加

非セルロース系ポリマー繊維は、約３．５ミクロン未満の平均直径、約３ｍｍ未満の平均カット長、および約４００〜約２０００の平均アスペクト比を有する。 - 特許庁

A voltage less than the voltage supplied to a signal line is written into a pixel electrode.例文帳に追加

信号線に供給される電圧に満たない電圧を画素電極に書き込む。 - 特許庁

Ichikawa believed that the Olympics were not less than the sprawling drama without a set program. 例文帳に追加

市川はオリンピックは筋書きのない壮大なドラマに他ならないと考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス