| 意味 | 例文 |
MASTER STATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1326件
The slave station 3d installed most downstream sends the blowing information to the master station 2 after transmitting the warning sound.例文帳に追加
最下流に設置された子局3dは、警報音を発信した後、上記の吹鳴情報を親局2に送信する。 - 特許庁
A first control circuit 200a (master station) and a second control circuit 200b (slave station) mutually communicate through deserializers 117 and 127.例文帳に追加
第一の制御回路部200a(親局)・第二の制御回路部200b(子局)は、直並列変換器117・127を介して相互交信する。 - 特許庁
In addition, a system for unidirectionally transmitting the signals from the plural slave station devices to the master station device is also provided.例文帳に追加
なお、本発明では、複数の子局装置から親局装置へ信号を一方向で送信するシステムも提供する。 - 特許庁
OPTICAL BURST TRANSMISSION RECEPTION CONTROL SYSTEM, MASTER STATION UNIT AND SLAVE STATION UNIT USED FOR IT AND OPTICAL BURST TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL METHOD例文帳に追加
光バースト送受信制御システム、これに用いる親局装置、子局装置および光バースト送受信制御方法 - 特許庁
To enhance efficiency of communication processing of elevator control data between a master station and a slave station of a transmission system of the elevator.例文帳に追加
エレベータの伝送システムの親局と子局の間でのエレベータ制御用データの通信処理の効率を向上させる。 - 特許庁
The receiving station informs the master station of the data reception state so as to reflect it on the scheduling performed by the scheduler.例文帳に追加
受信局は、スケジューラで行われるスケジューリングに反映させるため、データ受信状況を親局へ通知する。 - 特許庁
The master station 1 receiving it transmits a connect frame to the slave station 2 through a 1st slot for a 4th period so that a speech by the slave station 2 can be started.例文帳に追加
これを受信した親局1は、第4周期の第1スロットでコネクトフレームを子局2に対し送信し、子局2の通話が開始可能となる。 - 特許庁
Further, the master station collects information for roads or the like from the position at each time from each slave station, and transmits information for roads or the like based thereon to the slave station.例文帳に追加
更に親局では各子局の各時点の位置から道路等に関する情報を収集し、これに基づく道路等の情報を子局へ送信する。 - 特許庁
The master station assigns a line in an idle state among leased communication lines 4 to that slave station and reports it to the slave station by the outgoing line of the control line 5.例文帳に追加
親局は専用通信回線4のうち、空き状態にある回線をその子局に割当て、制御回線5の下り回線により子局へ通知する。 - 特許庁
The slave station 2 has a connection connector 21 which can be connected to the master station and a connection connector 22 to which a connection connector 21 of another slave station 2 can be connected.例文帳に追加
スレーブ局2は、マスタ局に接続可能な接続コネクタ21と、他のスレーブ局2の接続コネクタ21が接続可能な接続コネクタ22とを備える。 - 特許庁
At the time of the installation of the base station system P, one of them is turned to a master station and the other to a slave station based on the state of the connector part of a connecting cable B.例文帳に追加
基地局システムPの設置時には、接続用ケーブルBのコネクタ部の状態からいずれか一方をマスター局とし、他方をスレーブ局とする。 - 特許庁
The master station 10 distributes the requested specific data to the slave station 20 only when the individual information and the operator information of the slave station 20 are proper.例文帳に追加
親局10は、その子局20の個体情報とオペレータ情報が正当なものである場合に限り、要求された特定データを子局20に配信する。 - 特許庁
These base stations A1 and A2 in this base station system P are provided with the master station mode of 1C3T and the slave station mode of 4T, and are switchable between the respective modes.例文帳に追加
基地局システムPにおける基地局A1、A2は、1C3Tのマスター局モードと4Tのスレーブ局モードとを有し、各モード間で切換え可能とする。 - 特許庁
The optical communication system identifies a slave station device specified by an identifier contained in data received by the master station device as a transmission source slave station device.例文帳に追加
光通信システムは、親局装置が受信したデータに含まれる識別子により特定される子局装置を送信元子局装置として特定する。 - 特許庁
A lower layer master station 11a imparts a line connection number to a lower slave station 12a, and transmits the line connection number imparted to an upper slave station 2a.例文帳に追加
下位親局11aは、下位子局12aに回線接続番号を付与し、付与した回線接続番号を上位子局2aに送信する。 - 特許庁
A master station 1 transmits a test address to a slave station during an interim of transmission of control information and discriminates a fault of the slave station 2 on the basis of test acknowledgement data from the slave station 2.例文帳に追加
マスタ局1は制御情報の送信の合間にスレーブ局に対してテスト用アドレスを送信し、スレーブ局2からのテスト応答データに基づいてスレーブ局2の異常判定を行う。 - 特許庁
The duplex PLCs set up a TCP server channel, receive reception data by referencing a duplex status 31 when its own station acts like a master station and aborts the reception data when its own station acts like a slave station.例文帳に追加
二重化PLCはTCPサーバ回線を確立し、二重化ステータス31の参照で自局がマスタのときは受信データを取り込み、スレーブのときは受信データを破棄する。 - 特許庁
When the slave station is updated to the IP transmission system, a transmission information converter is mounted in the slave station when the master station system and the slave station are collectively updated to the IP transmission system.例文帳に追加
子局をIP伝送方式に更新する場合、親局システムと子局を一括してIP伝送方式に更新する場合は伝送情報変換器を子局内に実装する。 - 特許庁
The master station detects a slave station where an address is not set by polling and appropriately and automatically sets the address of each slave station in accordance with one slave station or a plurality of slave stations where addresses are not set.例文帳に追加
親局は、ポーリングによりアドレス未設定子局の検出と、アドレス未設定子局が1つ、複数の場合等に応じて各子局のアドレスを適宜自動設定していく。 - 特許庁
The clock master performs a switching request to a mobile station in a slave mode (S52) when its own station satisfies a condition of master switching request transmission, e.g. a decrease in capability as a clock master or the like (S51).例文帳に追加
クロックマスタは、自局が例えばクロックマスタとしての能力が低下する等のクロックマスタ切替要求送信の条件を満たしたときに(S51)、スレーブモードの移動局に対して切替要求を行う(S52)。 - 特許庁
The clock master, when satisfying conditions of clock master switching request transmission such as degradation in performance of its own station as the clock master (S51), makes a switching request to a mobile station in a slave mode (S52).例文帳に追加
クロックマスタは、自局が例えばクロックマスタとしての能力が低下する等のクロックマスタ切替要求送信の条件を満たしたときに(S51)、スレーブモードの移動局に対して切替要求を行う(S52)。 - 特許庁
To provide a communication system in which an RS232C control signal is directly monitored and controlled between a master station and a slave station, and END-to-END communication control procedure is introduced between the master station and the slave station even when there is an infrared communication unit or a relay station between the main station and the slave station, and which therefore is configured as a highly reliable communication system.例文帳に追加
主局−従局間に赤外線通信区間や中継局があろうとも、主局−従局間でRS232C制御信号を直接監視、制御でき、主局−従局間でEND−to−ENDの通信制御手順を導入でき、信頼性の高い通信システムを構築できる通信システムを提供する。 - 特許庁
The master station includes a master clock (HM) represented as a value of a master counter (CM) and means (MG1) for generating wireless frames of IP packets containing particularly PTP messages of first and second types.例文帳に追加
マスター局は、マスタカウンタ(CM)の値で表現されるマスタクロック(HM)と、特に第1及び第2タイプのPTPメッセージを含むIPパケットの無線フレームを生成する手段(MG1)を有する。 - 特許庁
A master station transmits a control request signal to a supervisory and control apparatus of a slave station that performs facility supervisory and control, and a slave station, to which a command of control is given, responds by setting a controllable master station to a response signal of the control request signal.例文帳に追加
親局は、設備の監視制御をおこなう子局の監視制御装置に対して制御要求信号を送信して、制御の指令を与える子局では、制御要求信号の応答信号に、制御可能な親局を設定して応答する。 - 特許庁
To allow a master station to improve the efficiency to collect information of slave stations by transmitting downlink information to a specified slave station from the master station without increasing the slave station radio equipment to two and without stopping data collection by polling.例文帳に追加
子局無線機を2台に増やさず、かつポーリングによるデータ収集を止めることなく、親局から特定の子局へ下り情報を伝送するようにすることで、親局が子局の情報を収集する効率を上げることを目的とする。 - 特許庁
Communication between a master station 101 and a slave station 103-i (i=1 to N) is repeated by connecting a communication repeating device 102 on a transmission line of a communication system, which carries out synchronous serial communication by connecting the master station 101 and the slave station 103-i.例文帳に追加
マスタ局101とスレーブ局103−i(i=1〜N)を接続して同期シリアル通信を行なう通信システムの伝送ライン上に通信中継装置102を接続して、マスタ局101とスレーブ局103−iの通信を中継する。 - 特許庁
The text from the master station 11 to the slave station 18 that is the communication opposite party is communicated through the forward relay route decided as above and the text from the slave station 18, the communication opposite party to the master station 11 is communicated through the return relay route decided as above.例文帳に追加
親局11から通信相手の子局18への電文は上記設定した往路の中継ルートにより通信し、通信相手の子局18から親局11への電文は上記設定した復路の中継ルートにより通信する。 - 特許庁
A master station device 101 connects, standby slave station interface parts 651 and 652 in redundancy slave station devices 701 and 704 with current slave station interface parts 601 and 604 connected respectively to different current master station interface parts 201 and 202, to a standby master station interface part 251.例文帳に追加
異なる親局現用系インタフェース部(親局現用系IF)201,202にそれぞれ接続された子局現用系インタフェース部(子局現用系IF)601,604を有する冗長化された子局装置701,704の子局予備系インタフェース部(子局予備系IF)651,652を同一の親局予備系インタフェース部(親局予備系IF)251に親局装置101が接続するようにする。 - 特許庁
To automatically transmit character information to be transmitted from a master station at a given time and upon receiving character information data from external equipment in a municipalities disaster prevention broadcasting system comprising a control station, the master station and a plurality of terminal stations, performs character information transmission from the control station or the master station, and displays the character information at a terminal station.例文帳に追加
統制局及び親局と複数の端末局からなり、統制局又は親局から文字情報送出を行い、端末局にて文字情報の表示を行う市町村防災同報系システムにおいて、親局から送出する文字情報を所定の時間及び外部機器から文字情報データ受信時に自動的に送出することを目的とする。 - 特許庁
The master session key (encryption key) of the wireless LAN station 10 and the authentication server 30 is shared.例文帳に追加
無線LANステーション10と認証サーバ30とのマスターセッションキー(暗号鍵)を共有する。 - 特許庁
The signals are received by the radio equipment 5 of a master station and processed in an automatic vehicle monitoring system control part 7.例文帳に追加
この信号を親局の無線機5で受信し、AVM制御部7で処理する。 - 特許庁
The master station 101 transmits control data of devices 107 to be controlled altogether.例文帳に追加
親局101より複数の被制御装置107の制御データを一括して送信する。 - 特許庁
Seeing the last train depart, the station master felt he was finished for the day.例文帳に追加
最後の列車が出発したのを見て、駅長は一日分の仕事が終わったと感じた。 - Weblio Email例文集
The terminal communicates with a master station 1 using the assigned IP address and receives authentication.例文帳に追加
端末は,割り当てられたIPアドレスを用いて親局1と通信して認証を受ける。 - 特許庁
After that, the master station 6 requests each of the terminal stations 3A to 3N to transmit data successively.例文帳に追加
その後、親局6は、各子局3A〜3Nに、順次、データの送信を要求する。 - 特許庁
That means, the cycle timer of each of the slave stations can be synchronized with that of the master station.例文帳に追加
つまり、各スレーブ局のサイクルタイマをマスタ局のそれと同期化させることができる。 - 特許庁
A Manchester coding circuit 20 of a master station 10 encodes downlink data by using a Manchester code.例文帳に追加
主局10のマンチェスタ符号化回路20は、下りデータをマンチェスタ符号で符号化する。 - 特許庁
The communications system comprises a master station 10, and a plurality of slave stations 30-1, ..., 30-N.例文帳に追加
通信システムは、親局10と複数の子局30−1,…,30−Nとからなる。 - 特許庁
The master station apparatus 10 selects the trial wherein the variations in the reception intervals are smallest.例文帳に追加
親局装置10は、受信間隔の変動が最も小さい試行を選定する。 - 特許庁
The master station simultaneously notifies the frequency of radio waves to all the cellular phones in the receiving status.例文帳に追加
電波の周波数は親局がデータで受信状態の携帯電話に一度に知らせる。 - 特許庁
When the radio terminal 102 detects interference, the radio terminal 102 informs the master station 101 about detection of interference.例文帳に追加
無線端末102が干渉を検出した時親局101に干渉検出を通知する。 - 特許庁
MASTER STATION DEVICE, DISASTER PREVENTION MULTIPLE ADDRESS RADIO SYSTEM, AND BROADCASTING METHOD FOR DISASTER PREVENTION MULTIPLE ADDRESS RADIO SYSTEM例文帳に追加
親局装置、防災同報無線システム、及び防災同報無線システムの放送方法 - 特許庁
To provide a monitor system for a communication system between a master station and slave stations where all the slave stations inform the master station about their states, collective processing is eliminated, the increase in the communication load on the master station is prevented and the communication cost can be reduced.例文帳に追加
親局と複数の子局間の通信システムの監視方式で、親局に対してすべての子局によりその状態の通知が行われ一括処理をなくし、親局の通信負荷の増大を防ぎ、かつ通信費の低減をはかれる通信システムを提供する。 - 特許庁
whom the station-master at Medicine Bow, the next stopping place, had sent on before. 例文帳に追加
この信号係はメディシン・バウ駅—次の停車駅である—の駅長が派遣したのだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
In transmitting the signal to the master station 1, the slave stations 2 set preamble at the head of a signal frame to be transmitted on the basis of information to show a preamble length peculiar to the slave station 2 which has been notified by the master station 1.例文帳に追加
子局2は、信号を親局1に送信する場合、送信する信号のフレームの先頭に、親局1から通知されたその子局2に固有のプリアンブル長を示す情報に基づいてプリアンブルを設定する。 - 特許庁
Then, an operator located in a receiving station (lighting controller 4) of a registration destination can confirm by the notification sound that the sending station (master unit 1) of a registration source is in the registration mode, even if the sending station (master unit 1) is installed in a separated location.例文帳に追加
故に、登録先の受信局(照明制御装置4)の側にいる作業者は登録元の送信局(親機1)が離れた場所に設置されていても登録モードであることを報知音で確認できる。 - 特許庁
Then, the master station 2 displays whether transmission of the warning sound is normal or abnormal depending on whether or not the master station 2 receives blowing information, indicating that a slave station 3d installed most downstream transmits the warning sound.例文帳に追加
そして、最下流に設置された子局3dから警報音を発信したことを示す吹鳴情報を受信したか、受信していないかに応じて、警報音の伝達が正常か、異常かを表示する。 - 特許庁
Functions of the slave station terminal 2 are to periodically acquire own-position information, to transmit it to a master station server 3 and to receive and display a message for prompting movement to the meeting place from the master station server 3.例文帳に追加
子局端末2の機能としては、定期的に自らの位置情報を取得し、親局サーバ3に送信するとともに、親局サーバ3から集合場所への移動を促すメッセージを受信し、表示するものである。 - 特許庁
At the moment the switch 28 is switched to the storage circuit 25 side, the subordinate station 3 indicates a master station 2 to open the speed path used for voice speech and the master station 2 opens the speech path.例文帳に追加
一方、切換器28を記憶回路25側に切り換えた時点で、子局3から親局2に対して、音声の通話に使用していた通話路を開放するように指示し、親局2にてこの通話路の開放を行なう。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|