「MEN 2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ratio of men to women was two to one. 例文帳に追加

男女の比率は 2 対 1 だった. - 研究社 新英和中辞典

The men's room is on the second floor.例文帳に追加

男子トイレは2階です。 - Tatoeba例文

The two men clubbed together 例文帳に追加

2人の男が協力した - 日本語WordNet

two men stood sentry duty 例文帳に追加

2人の兵士が歩哨に立っていた - 日本語WordNet

The two men halved the money between themselves.例文帳に追加

2人の男はその金を山分けした - Eゲイト英和辞典

2 Men Found Not Guilty on Retrial 例文帳に追加

２人の男性が再審で無罪に - 浜島書店 Catch a Wave

2. There are many foolish and unstable men who say, 例文帳に追加

不安定な心弱き人は言う、 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

(Repository) Wooden standing statue of Sho Kannon, wooden standing statue of Juichimen (Eleven-faced) Kannon, 2 wooden Gigaku-men masks, 3 wooden Gyodo-men masks (Haeharai), 2 Wooden Bosatsu-men masks 例文帳に追加

（収蔵庫）木造聖観音立像木造十一面観音立像木造伎楽面2面木造行道面（蝿払）2面木造菩薩面3面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

it was discussed privately between the two men 例文帳に追加

それは2人の間で個人的に論議された - 日本語WordNet

The two men coconspired to cover up the Federal investigation 例文帳に追加

2人の男が連邦調査を隠すようにもくろんだ - 日本語WordNet

The two men staff the reception desk 例文帳に追加

2人の男は、受付に職員として勤めている - 日本語WordNet

the two men grappled with each other for several minutes 例文帳に追加

2人の男が数分間つかみ合った - 日本語WordNet

there were two women and six men on the bus 例文帳に追加

バスには2人の女の人と6人の男の人が乗っていた - 日本語WordNet

the chief stationed two men outside the building 例文帳に追加

主任は建物の外に2人の部下を配置した - 日本語WordNet

Two masked men held me up at gunpoint.例文帳に追加

2人の覆面をした男が銃口を突きつけて私を止めた - Eゲイト英和辞典

The two men turned out to be one and the same person.例文帳に追加

その2人の男性は同一人物であることが判明した - Eゲイト英和辞典

I was sandwiched between the two tall men.例文帳に追加

私は2人の背の高い男に挟まれた - Eゲイト英和辞典

Two men suspected of stealing a car broadsided an SUV.例文帳に追加

車窃盗容疑の2人の男がSUVに横から衝突した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These two men are said to be Igo no sei. 例文帳に追加

この2人が囲碁の精だったということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. We must love all men, 例文帳に追加

私たちはすべての人を愛さなければなりません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The two men started up the street, arm in arm. 例文帳に追加

2人の男は腕を組んで通りを歩いていった。 - O Henry『二十年後』

Among the newcomers were two young men, 例文帳に追加

乗りこんできたばかりの客のなかに2人の若い男がいた。 - O Henry『心と手』

The two men sidled down the aisle into the smoker. 例文帳に追加

2人は横歩きで喫煙車につづく通路を歩いていった。 - O Henry『心と手』

(2) Creation of equal opportunities for and equal treatment of men and women in employment例文帳に追加

（2）雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保 - 経済産業省

Two young men were smoking in (complete) disregard of the ‘No Smoking' sign. 例文帳に追加

禁煙の掲示を無視して 2 人の若い男がタバコを吸っていた. - 研究社 新和英中辞典

She was sandwiched in her airplane seat between two fat men 例文帳に追加

彼女は、飛行機で、2人の太った男性の間でサンドイッチにされた - 日本語WordNet

The noodle is as long as nearly two meters, which is also referred to as ichi-jo men. 例文帳に追加

麺の長さは2メートル近くもあり、一丈麺と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Aug. 2, he won the silver medal in the men’s 50-meter backstroke. 例文帳に追加

８月２日には，男子50メートル背泳ぎで銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

from two handsome and talented young men to two haunting horrors of disintegration-Charles Lee 例文帳に追加

ハンサムで有能な青年2人から、崩壊によって付きまとう2つの恐怖まで−チャールズ・リー - 日本語WordNet

However, Yoshitsugu who had been detained by the three men of the Miyoshi family during this battle, in March and April 1567, escaped from the three men and made peace with Hisahide MATSUNAGA, with whom he formed a joint front against the three men. 例文帳に追加

ところが、この戦い中に三好三人衆は義継を拘禁していたが、永禄10年（1567年）2月、義継は三人衆の下を脱出し、松永久秀と和睦し、三人衆に対し共闘するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.例文帳に追加

どうやって３人で５ドルを分けるんだろう。一人に１ドルずつやって、２ドルは自分がもらっておこう。 - Tatoeba例文

a pit over which lumber is positioned to be sawed by two men with a long two-handed saw 例文帳に追加

材木が長い両手用ののこぎりで2人によって引かれる際に置く穴 - 日本語WordNet

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2. 例文帳に追加

どうやって３人で５ドルを分けるんだろう。一人に１ドルずつやって、２ドルは自分がもらっておこう。 - Tanaka Corpus

As of 2009, there are still many jinrikisha remaining in Kolkata, with an estimated 8,000 vehicles and 20,000 rickshaw men. 例文帳に追加

年現在、かなりの数の人力車がコルカタにまだ残っており、約8000台、2万人の車夫がいるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Two men and four women from Tokara Province (current Kagoshima) drifted ashore at Chikushi and were put into her service. 例文帳に追加

-吐火羅国（とからのくに）の男2人・女4人が筑紫に漂着したので、召す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1935: It changed its name to Seinen-Gakko Kyoin-Yoseijo of Kyoto Prefecture (Training Institute for teachers of Young Men's School of Kyoto Prefecture; two-year). 例文帳に追加

1935年4月：京都府青年学校教員養成所と改称（2年制）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two men named Kotaro and Hejiro hurriedly went to Hakata by boat and made reports about what had happened in Sasuura. 例文帳に追加

小太郎と兵衛次郎という2人が博多へ船をはしらせ事の顛末を知らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two years later, in April 1575, Katsuyori TAKEDA led a large army of allegedly 15,000 men to lay siege on the castle. 例文帳に追加

このため、2年後の1575年4月、武田勝頼は1万5000と号する大軍を率いて長篠城を包囲する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenya's Dickson Chumba won the men's marathon in a meet record of 2 hours 5 minutes 42 seconds.例文帳に追加

ケニアのディクソン・チュンバ選手が２時間５分42秒の大会新記録で男子マラソンを制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Unemployment rates among young women and men are twice the overall unemployment rate and in some countries even higher. 例文帳に追加

若い男女の失業率は，全体の失業率の2倍であり，いくつかの国では，更に高い場合もある。 - 財務省

In this case, R(1) is the payment amount of women and R(2) is the payment value of men at 100 yen unit.例文帳に追加

この場合、百円単位でＲ（１）が女性の支払額、Ｒ（２）が男性の支払額になる。 - 特許庁

This men's skirt loungewear has on a skirt 1 as garments, a front opening hole 2 for taking out the private parts when a man urinates.例文帳に追加

衣料品であるスカート１に、前開き穴２を有することにより、この課題を解決する。 - 特許庁

On the upper section of the Ω shape, a knob section 2 for facilitating the attaching/detaching is installed for this sanitary napkin for men.例文帳に追加

Ω状上部には装脱着を容易にするための取っ手部２を設ける男性用ナプキン。 - 特許庁

(2) The matters to be determined in the Basic Policy on Measures for Equal Employment Opportunities for Men and Women shall be as follows:例文帳に追加

２ 男女雇用機会均等対策基本方針に定める事項は、次のとおりとする。 - 厚生労働省

It took four strong men to get the brothers into the asylum carriage. 例文帳に追加

精神病院の馬車に2人を乗せるのに、4人の屈強な男の手がかかった。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』