1153万例文収録!

「MEN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MEN TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2567



例文

men of the choleric type take to kicking and smashing- H.G.Wells 例文帳に追加

怒りっぽい男はキックをしてつぶす−H・G・ウェルス - 日本語WordNet

nature has seen to it that men are stronger than women 例文帳に追加

自然は、男性が女性より強いように見える - 日本語WordNet

Azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of the given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Reikyo (). 例文帳に追加

字は礼卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kanshi (). 例文帳に追加

字は巻之。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Juho. 例文帳に追加

字は寿豊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

And almost 95 percent of both men and women said yes to both.例文帳に追加

ほぼ95%の男女が両方に yesと答えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two men, don't know each other, meet by chance to hatch a nefarious crime.例文帳に追加

偶然居合わせた2人が 犯罪の計画を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And almost 95 percent of both men and women said yes to both.例文帳に追加

ほぼ95%の男女が両方に Yesと答えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stuck on the breasts of worthy men from one to the next例文帳に追加

次から次へと 価値のある男の胸にとまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I mean most of the time men don't want to reveal their emotions例文帳に追加

リリー:男性は感情を滅多に表に出さず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Men die who speak to my lord in such a manner.例文帳に追加

このような礼節で わが主と話すものは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to lose any more of your men.例文帳に追加

もうこれ以上 部下を失う必要はないはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The men go out to do more hunting, of gumang and their eggs.例文帳に追加

男達はグマンとその卵を狩りに出かける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll choose a dozen men to stay and guard the queen and the princess.例文帳に追加

王妃と王女を護衛する者を選びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fifty men or more. then we'll go head to head with vidal.例文帳に追加

50人以上 そしたらヴィダルと互角に戦える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to the men honking like geese...例文帳に追加

ガチョウのように鳴いている男達に 耳を傾けて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know what it is to toil beneath lesser men.例文帳に追加

小男の下で精を出して 働く意味は分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So making gender visible to men例文帳に追加

ですから 男性にも ジェンダーを見えるようにする事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was selling garbage to garbage men. and, making cash hand over fist.例文帳に追加

ゴミ回収員にゴミを売り どんどん儲けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is a question to the men from the venue again例文帳に追加

ここで 再び 会場の男性陣に質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few days after the funeral, two government men came to see us.例文帳に追加

葬儀の数日後 政府の人間がやってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sat there with you till the men came to take you away.例文帳に追加

男が来て連れて行くまで 側に居てあげた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what happened was I wrote a letter to each of these men.例文帳に追加

そこで 一人一人に手紙を書いたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It takes two men to take the air field.例文帳に追加

飛行場に連れて行く 2人の男を連れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Young men are apt to rush into professional studies. 例文帳に追加

青年は専門の研究を急いで始めたがる - 斎藤和英大辞典

It is best to keep such men at a distance. 例文帳に追加

あのような人は敬して遠ざけておくに限る - 斎藤和英大辞典

Few young men now die of overworkwork themselves to death. 例文帳に追加

過労のために倒れる青年は少なくなった - 斎藤和英大辞典

Young men nowadays are apt to make light of learning. 例文帳に追加

今の青年は学問を軽視する傾向がある - 斎藤和英大辞典

It is deplorableto be deploreda shame―a crying shame―that such men should be in power. 例文帳に追加

かかる者の威を振るうは慨嘆に堪えず - 斎藤和英大辞典

How requisite princely virtues are to a ruler of men! 例文帳に追加

人に王侯たる者の持つべきものは徳なる哉 - 斎藤和英大辞典

Do not trust such men as praise you to your face. 例文帳に追加

面前で人を誉めるような人を信用するな。 - Tanaka Corpus

Do not trust such men as praise you to your face. 例文帳に追加

面と向かってほめるような人を信頼するな。 - Tanaka Corpus

He went to meet Pizzaro and twenty of his men. 例文帳に追加

彼は彼の部下の20人とピサロに会いに行った。 - Tanaka Corpus

The captain commanded the men to march on. 例文帳に追加

隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。 - Tanaka Corpus

Many young men tend to commit the same errors. 例文帳に追加

多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。 - Tanaka Corpus

Is it valid to say that all men are created equal? 例文帳に追加

人は生まれながらに平等といえるだろうか。 - Tanaka Corpus

The second immigrant group to Japan were Yayoi men. 例文帳に追加

次にやって来た移民集団は弥生人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gods created women to tame men.例文帳に追加

神は男たちを飼いならすため、女たちを創った。 - Tatoeba例文

Do not trust such men as praise you to your face.例文帳に追加

面前で人を誉めるような人を信用するな。 - Tatoeba例文

Do not trust such men as praise you to your face.例文帳に追加

面と向かってほめるような人を信頼するな。 - Tatoeba例文

He went to meet Pizzaro and twenty of his men.例文帳に追加

彼は彼の部下の20人とピサロに会いに行った。 - Tatoeba例文

The captain commanded the men to march on.例文帳に追加

隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。 - Tatoeba例文

Many young men tend to commit the same errors.例文帳に追加

多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。 - Tatoeba例文

Is it valid to say that all men are created equal?例文帳に追加

人は生まれながらに平等といえるだろうか。 - Tatoeba例文

Women are more prone to cystitis than men. 例文帳に追加

女性の方が男性より膀胱炎になりやすい。 - Weblio英語基本例文集

Please tell me how to emasculate men. 例文帳に追加

どうやって男を去勢するのか教えてください。 - Weblio英語基本例文集

Men give gifts to women on White Day.例文帳に追加

ホワイトデーは男性が女性にお返しをするのです。 - 時事英語例文集

the word used to indicate two men who are one's subordinates 例文帳に追加

目下などのふたりの男性をさしていう語 - EDR日英対訳辞書

I hurried to rescue the two men.例文帳に追加

私はこの二人の男性の救助に急行した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I object to being mentioned in the same breath with such men. 例文帳に追加

僕はあいつらと同一に見なされては困る - 斎藤和英大辞典




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS