「MEN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The world of law seems to be entirely full of men.例文帳に追加

法律の世界は 男性ばっかりのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need karstark men to end it.例文帳に追加

戦争を終わらせるにはカースタークの兵が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watchers have learned to fear men.例文帳に追加

我々番人は 人間を恐れることを学んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is all this really necessary to apprehend two men?例文帳に追加

たった2人の男に大げさ過ぎないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like to run a company with 2000 men?例文帳に追加

2000の従業員の会社を 経営したいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To all the lords and knobble men of westeros.例文帳に追加

"ウェストロスのあらゆる領主とキゾクの皆様へ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men brawl from time to time. it's only natural.例文帳に追加

男は何度も喧嘩するんだ 自然なことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go to strange places and meet strange men...例文帳に追加

変な場所に出入りしたり 変な男の人に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

50 to 60 percent of all young men of color are例文帳に追加

有色人種の若者の50から60パーセントが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are asking men to make concrete actions例文帳に追加

私たちは男性に具体的な行動を求め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause all men like to play at the national pastime.例文帳に追加

"男は皆 大好き" "野球は国民的娯楽" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love hit men. no matter what you do to them.例文帳に追加

俺は殺し屋が好きだ 奴らに何しようと━ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to drink between men and talk about the children.例文帳に追加

男同士 子供抜きで飲みたいと 思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have enough men to make any difference.例文帳に追加

俺達には助けられるほどの人員がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She always declared that she would have nothing to do with men. 例文帳に追加

彼女はずっと男嫌いで通してきた. - 研究社 新和英中辞典

How many men does it take to work this ship? 例文帳に追加

この船を操縦するには何人かかるか - 斎藤和英大辞典

Young men are apt to go off at half-cock. 例文帳に追加

若い者はとかく早まったことをしたがる - 斎藤和英大辞典

Commodore Perry came to Uraga with four men-of-war. 例文帳に追加

ペルリが軍艦四艘を率いて浦賀へ来た - 斎藤和英大辞典

How many men does it take to work this ship? 例文帳に追加

この船を操縦するのに何人かかるか - 斎藤和英大辞典

to squeeze the wages―cheat the men of their pay―（米国では）―take graft 例文帳に追加

賃銀などの頭をはねる、頭を張る - 斎藤和英大辞典

The choice of men gave rise to friction―led to friction―among the members. 例文帳に追加

人選のことから内部に不和をきたした - 斎藤和英大辞典

to find out men of modest worth who live in obscurity―discover men unknown to fame 例文帳に追加

世に埋もれている隠君子を掘り出す - 斎藤和英大辞典

How many men does it take to work this ship? 例文帳に追加

この船を操縦するに幾人を要するか - 斎藤和英大辞典

Women tend to live longer than men. 例文帳に追加

女性は男性より長生きする傾向がある。 - Tanaka Corpus

This town gave birth to several great men.例文帳に追加

この街は何人もの著名人を生み出した。 - Tatoeba例文

One day the men got to his village.例文帳に追加

ある日、その男たちが彼の村に到着した。 - Tatoeba例文

Women tend to live longer than men.例文帳に追加

女性は男性より長生きする傾向がある。 - Tatoeba例文

in kabuki, a villain's role as a foil to a good-looking men 例文帳に追加

歌舞伎の役において,美男のかたき役 - EDR日英対訳辞書

He gave his men instructions to start at once. 例文帳に追加

彼は部下にすぐ出発するように命じた. - 研究社 新英和中辞典

of more than one men, to rape a woman in turn 例文帳に追加

複数の男が一人の女を輪姦する - EDR日英対訳辞書

The men hauled logs to the sawmill.例文帳に追加

男たちは丸太を製材所まで引いていった - Eゲイト英和辞典

I said shakily to one of the camera men.例文帳に追加

私は震えながらカメラマンの一人に言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I object to being classed with such men 例文帳に追加

僕はあいつらと同一に見なされては困る - 斎藤和英大辞典

You ought to avoid such dangerous men―shun such dangerous men―keep clear of the gods. 例文帳に追加

ああいう物騒な人間は避けたがよい - 斎藤和英大辞典

Now is the time for all good men to come to the aid of their country.例文帳に追加

今は自国の善良な市民を 救う時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women are supposed to be shoulder to shoulder with men.例文帳に追加

女性は男性と肩を並べて 然るべきだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know the exact spot. we need you to take these men... to where you let our people off.例文帳に追加

正確な場所を知って筈だ その男達を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men are going to be punished for what they've done to this world.例文帳に追加

人間が罰せられる この世界にしたことの為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to listen very carefully. two men are coming to kill you.例文帳に追加

いいか よく聞け 2人の男がお前を殺しに来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watch what happens to the women. watch what happens to the men.例文帳に追加

女性に何が起こるのか、男性に何が起こるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic. 例文帳に追加

無謀な男達が南極探検中に凍死した。 - Tanaka Corpus

The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.例文帳に追加

無謀な男達が南極探検中に凍死した。 - Tatoeba例文

The Takeda clan also had to deploy their men to assault Nagashino Castle and to fight with the Tokugawa clan. 例文帳に追加

長篠城攻城及び徳川単独との決戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a division of from 3000 to 6000 men (including cavalry) in the Roman army 例文帳に追加

ローマ軍の3000から6000人の（騎兵を含む）師団 - 日本語WordNet

Hakukyo was Kien's azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name). 例文帳に追加

字は伯恭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス