「MEN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Those young men really like to play soccer.例文帳に追加

その少年たちはサッカーをするのが本当に好きです。 - Weblio Email例文集

As soon as the food was served, the men set to. 例文帳に追加

食物が出されるとすぐに男たちは食べだした. - 研究社 新英和中辞典

in Japanese, a personal pronoun used by women when referring to men 例文帳に追加

女性から男性を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

in China during the Chin dynasty, the men referred to as the Seven Sages of the Bamboo Grove 例文帳に追加

中国の晋の時代の竹林の七賢人 - EDR日英対訳辞書

in men, lh-rh agonist causes testosterone levels to fall. 例文帳に追加

男性では、lh-rh作用物質はテストステロン値を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He is conditioned to believe that men should not cry.例文帳に追加

彼は男は泣くべきではないと信じこまされている - Eゲイト英和辞典

He volunteered to stop the drunken men from fighting.例文帳に追加

彼は酔っ払いのけんかを止めましょうと申し出た - Eゲイト英和辞典

I called on influential men to interest them in my project. 例文帳に追加

有力家の賛成を得ようと思って遊説に行った - 斎藤和英大辞典

Judgment is given to men that they may use it. 例文帳に追加

判断力は、それを使うために人に授けられたのだ。 - John Stuart Mill『自由について』

The two young men went through the passage and down to the back door together. 例文帳に追加

二人は廊下を抜けて裏口へと降りて行った。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

It's not unusual to see men disguised as women.例文帳に追加

女装している男性を見るのも珍しくありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

What might not have happened to men? 例文帳に追加

人類には、ありとあらゆることが起こった可能性がある。 - H. G. Wells『タイムマシン』

He said to them, “You men of Israel, be careful concerning these men, what you are about to do. 例文帳に追加

人々に言った，「イスラエルの皆さん，あの者たちについては，自分が何をしようとしているのかに注意しなさい。 - 電網聖書『使徒行伝 5:35』

About a month ago, he came to me asking if I knew any hit men. whoa... he asked you about hit men?例文帳に追加

一ヶ月ほど前にやって来て 殺し屋を知らないかと聞かれた 殺し屋の事を聞いたんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such." 例文帳に追加

「恵子の男関係が知りたいかな」「男関係？」「誰と仲が良いとか、誰とつきあったとか」 - Tanaka Corpus

whereas `each,' `every,' `either,' `neither,' and `none' are distributive or referring to a single member of a group, `which' in `which of the men' is separative 例文帳に追加

『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である - 日本語WordNet

"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such."例文帳に追加

「恵子の男関係が知りたいかな」「男関係？」「誰と仲が良いとか、誰とつきあったとか」 - Tatoeba例文

a plumbing fixture (usually attached to the wall) used by men to urinate 例文帳に追加

男性が排尿に使う（通常壁に固定された）鉛管設備 - 日本語WordNet

Amity with China goes back to Yayoi men who were immigrants to ancient Japan. 例文帳に追加

中国との通交は渡来系弥生人に遡ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The men sat down to talk about what maybe happened to her.例文帳に追加

男達は彼女に多分起こっていることを 話すために座った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lot of stupid women try to hang on to men by getting pregnant.例文帳に追加

妊娠で男をつなぎ止めようとする バカ女って 多いんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But see what happens to women and see what happens to men.例文帳に追加

女性に何が起きたのか、男性に何が起きたのか見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I would like to tell these two men to leave, can I do that?例文帳に追加

今から私は この二人にここから出てと言うわ それでいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when the pirates try to board, the brave captain leads his men to victory.例文帳に追加

海賊が乗り込んでくると、 果敢な船長は勝利へ導いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles. 例文帳に追加

男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。 - Tanaka Corpus

It is wrong to think that men are superior to women. 例文帳に追加

男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。 - Tanaka Corpus

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.例文帳に追加

男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。 - Tatoeba例文

It is wrong to think that men are superior to women.例文帳に追加

男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。 - Tatoeba例文

We decided to provide vasectomy to all men例文帳に追加

全ての男性に精管切除手術を提供することにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's the powerful men. we have to meet and to talk to them.例文帳に追加

影響力のある男たちです 直接会って話すことが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a guidebook about the seven wise men in Saga by Hiroshi FUKUOKA "Bakumatsu (the last days of Tokugawa Shogunate) Restoration in Saga: The life of eight wise men" (Shutsumondo Publisher), which also included descriptions of Fukushima's real elder brother Shinyo EDAYOSHI in addition to those of the seven wise men. 例文帳に追加

なお案内書に、副島の実兄の枝吉神陽を加えた福岡博『佐賀の幕末維新八賢伝』（出門堂）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are there any differences in the roles of "right-hand men" according to whether they are young "right-hand men" or "right-hand men" who are the children of entrepreneurs, which are both found frequently at SMEs?例文帳に追加

このような「右腕」の役割には、中小企業で多い若い「右腕」や経営者の子供である「右腕」の場合には、違いがあるのだろうか。 - 経済産業省

United States outlaw who was said to have killed 21 men (1859-1881) 例文帳に追加

米国の無法者で、21人殺害したとされる（1859年−1881年） - 日本語WordNet

His azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) were Hu, Kosho. 例文帳に追加

字は子普、公商。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These men had come to his country in three ships. 例文帳に追加

これらの人々が３艘の船で彼の国へやってきました。 - Tanaka Corpus

It's my policy to break it off with men who ask for money. 例文帳に追加

私は金をせびる男と縁を切ることにしています。 - Tanaka Corpus

Performed tasks such as providing men and horses to work in relay and gathered sukego. 例文帳に追加

人馬の継立、助郷賦課などの業務を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cho was levied on Seitei, Jitei and Chunan (young men from 17 to 20 years old). 例文帳に追加

正丁・次丁・中男（17～20歳の男性）へ賦課された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No wise men came from the east to worship at a manger.例文帳に追加

賢い男なら 東方から まぐさ桶で 礼拝には来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the men in the world should fall to their knees before me!例文帳に追加

世界中の男どもは 私の前に平伏するがいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We linked him and his men to four highvalue robberies in the last two years.例文帳に追加

彼と部下たちが繋がった 二年前 4人は強盗を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have more than enough men to finish the mission.例文帳に追加

こちらには任務を遂行するのに 十分な人員がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four men have come from the town, they say you're to be arrested.例文帳に追加

村から4人来て 兄ちゃんを捕まえるって 言ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll be singing songs about you as long as men have voices to sing.例文帳に追加

人が歌える限りお前の歌を歌い続けるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Primarily to women, because women suffer more sleep disorders than men.例文帳に追加

睡眠障害は 男性より女性の方が多いからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書