MINを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3079件
(4) The top blowing oxygen flow rate is 0.5 to 2.0 m3 (standard state)/min per ton of molten iron mass and the bottom blowing stirring gas flow rate is 0.5 to 0.60 m3 (standard state)/min per ton of molten iron mass.例文帳に追加
(4)上吹き酸素流量が溶銑質量1トン当たり0.5〜2.0m^3 (標準状態)/minであり、底吹き攪拌ガス流量が溶銑質量1トン当たり0.05〜0.60m^3 (標準状態)/minである。 - 特許庁
The film formation speed of the TEOS film is controlled to be 50 nm/min or higher and 150 nm/min or lower.例文帳に追加
このTEOS膜の成膜速度が50nm/min以上、150nm/min以下となるように調整する。 - 特許庁
In the case of sitting detection, the absorption flow is set in 0. 16 m3/min or less, and after the sitting, the absorption flow can be set in 0. 16 m3/min to 0. 20 m3/min.例文帳に追加
さらに、着座検出時には、0.16m^^3/min以下の吸込風量とし、着座後に0.16m^3/min〜0.20m^3/minの吸込風量とすることもできる。 - 特許庁
Then, the voltage difference between the line voltage and the lower limit value V^min of a voltage controlled value at the terminal of a system becomes tolerance.例文帳に追加
そして、系統末端における線路電圧と電圧管理値下限V^minとの電圧差が余裕量になる。 - 特許庁
The cutting speed is preferably 120 m/min or higher.例文帳に追加
好ましくは、切削速度を120m/分以上とする。 - 特許庁
Moreover, when stainless molten steel is continuously cast, the pouring rate at the time of continuous casting is preferably controlled to 0.8 to 1.6 m/min.例文帳に追加
なお、ステンレス溶鋼を連続鋳造する際に、連続鋳造の鋳込速度を0.8 〜1.6m/minとするのが好ましい。 - 特許庁
At the same time, the flow servo valve of the third water heater is transferred from full-open to a closing side at 3L/min of opening (command 5).例文帳に追加
同時に、第3給湯器の流量サーボ弁を全開から3L/minまで閉側に移行させる(指令5)。 - 特許庁
During the step of removing the coating material from the patterning device, the temperature of the patterning device does not exceed a critical temperature causing damage to the patterning device, while maintaining a plasma etching rate of at least 0.2 μm/min, particularly 0.5 μm/min, particularly 1 μm/min, particularly 2.5 μm/min, particularly 5 μm/min.例文帳に追加
コーティング材料をパターニングデバイスから除去する工程中、パターニングデバイスの温度はパターニングデバイスに損傷を生じさせる臨界温度を超えず、プラズマエッチング速度は少なくとも0.2μm/分、特には0.5μm/分、特には1μm/分、特には2.5μm/分、特には5μm/分で維持される。 - 特許庁
As a result, hardness of the high chromium cast iron reaches ≥61 HRC at respective parts in which the cooling times t are different, which are 207 min, 414 min and 828 min.例文帳に追加
その結果、焼入れ時の冷却時間tが207分、414分および828分と異なる各部位において、高クロム鋳鉄の硬さは、61HRC以上になる。 - 特許庁
The maximum value Max and the minimum value Min are detected from data w1-w4 by a maximum value/minimum value detection circuit 40.例文帳に追加
データw1〜w4から、最大値・最小値検出回路40によって最大値Max及び最小値Minが検出される。 - 特許庁
I even wore a mini skirt for the first time in my life. min ha ri!例文帳に追加
♪ 産まれて初めてミニスカートも履いたのよ ♪ミン・ハリ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Min seo yeon, when that woman decided to get a divorce and leave the house例文帳に追加
ミン・セヨンが離婚を決意してこの家を出た時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello my name is wu hin min, principal of tsukimitsu elementary school例文帳に追加
こんにちは 月光小学校の校長ウ・ヒョミンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rohan used "Min Shiki-ji Honmatsu" (A History of the Ming Dynasty) and other works. 例文帳に追加
『明史紀事本末』などを参考にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the flow of gas through each 10-L reactor is 0.85 L/min, the residence time is approximately 12 min.例文帳に追加
それぞれの10リットルの反応器を通過するガスの流れが0.85 L / 分であるので,滞留時間は約12分である。 - 英語論文検索例文集
The maximum value Max and the minimum value Min of a region except for both end residues of the Core region are calculated, and if Max-Min is a constant threshold or less, amino acid residue number NN at N end and amino acid residue number NC at C end are calculated.例文帳に追加
次にCore領域の両端残基を除いた領域の [H] の最大値Maxと最小値Minを算出し、Max−Minが一定の閾値以下となる場合に、N端側のアミノ酸残基数N_NとC端側のアミノ酸残基数N_Cを算出する。 - 特許庁
The raw material is held for a prescribed time, for example for 10 min.例文帳に追加
そして、原料を所定時間、例えば10分保持した。 - 特許庁
The cutting speed is preferably 100 m/min or higher.例文帳に追加
好ましくは、切削速度を100m/分以上とする。 - 特許庁
The density of low-density polyethylene resin material is defined as 0.924-0.928 g/cm3 and its viscosity in the melted state in molding is defined as MFR=0.3-20.0 g/min.例文帳に追加
低密度ポリエチレン樹脂材の密度を0.924〜0.928g/cm^3に限定し、且つ成形溶融時の粘度をMFR=0.3〜20.0g/minに限定する。 - 特許庁
In formula (1), S represents a tip peripheral speed (m/min) of a stirrer, and T represents a stirring time (min).例文帳に追加
]を満たす条件で攪拌したときの溶液中の可溶性固形分量を測定する、炊飯米の食味評価方法。 - 特許庁
The bag is preferably sterilized at a low temperature of 60 to 70°C for 10 to 20 min.例文帳に追加
60℃以上70℃以下で10分ないし20分低温殺菌する。 - 特許庁
When a water supply volume is smaller than 5 L/min (NO in step S103), water supply is continued without starting combustion.例文帳に追加
通水量が5L/min未満のときは(ステップS103においてNO)、燃焼が開始されることなく通水が継続される。 - 特許庁
Tadaoki HOSOKAWA and Hidekazu HASEGAWA versus Kim Si-min and Kwoak Che-u 例文帳に追加
細川忠興、長谷川秀一対金時敏,郭再祐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kunihakase: TAKAMUKO no Kuromaro, Kunihakase: Min. 例文帳に追加
国博士高向玄理(たかむこのくろまろ)、国博士旻(みん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After boiling the eggs at the temperature for about 20 min, vinegar is added thereto.例文帳に追加
この温度で約20分間煮込んで、酢を添加した。 - 特許庁
The ethylene-propylene copolymer wherein the polymerization degree is 100 . 300, whose ethylene content is 20 . 40 weight percent and drawdown property is 20.50m/min. 例文帳に追加
重合度100~300、エチレン含量が20~40重量%であり、かつ、ドローダウン特性が20~50m/minであるエチレン-プロピレン共重合体。 - 特許庁
The rising speed of the internal pressure of the bladder in the heating process is ≥0.1 MPa/min and ≤1.0 MPa/min.例文帳に追加
上記加熱工程における、ブラダーの内圧の上昇速度は0.1MPa/分以上1.0MPa/分以下である。 - 特許庁
Further, thereafter, the bottom-blowing gas is blown so as to satisfy 0.08-0.11 Nm^3/min/ton and 0.060-0.080 Nm^3/min/mm^2.例文帳に追加
さらに、その後は、0.08〜0.11Nm^3/分/ton且つ0.060〜0.080Nm^3/分/mm^2を満たすように吹く。 - 特許庁
A time for mixing the waste plastic pieces and waste metal pieces is preferably set to be 2-5 min, especially to be 5 min.例文帳に追加
また、廃プラスチック片と廃棄金属片の混合時間は2分〜5分に設定するのが良く、5分が好適である。 - 特許庁
I have a friend, min hee, who I met while I was a trainee...例文帳に追加
ミンイという練習生の時会った友人がいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Min woo, should we go see your grandma and grandpa in america?例文帳に追加
ミヌ おじいちゃんとおばあちゃんに会いにアメリカに行くか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ya farhan tell me you come out fast im reaching ur place in 5 min what happened dude?例文帳に追加
ファールハン 何だ 表へ出てろ 5 分で行く 何なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Preferably, the pressure of water to spray is set at 1 to 3 kg/cm2, and the amount of water to spray is set at 1.3 L/min per 1 m2 on the top surface of the cooler 2.例文帳に追加
注水水圧は1〜3kg/cm^2、冷却器上面の1m^2当たりの注水量は1.3L/min以上が好ましい。 - 特許庁
Accordingly, an image storage reproducer jumps at every twelve min when the reproduction total time is one hundred and twenty min, and the image storage reproducer simply time-jumps at a place, where sixty min passes, when the number key of "5" is pushed.例文帳に追加
これにより、例えば再生総時間が120分であれば、12分間隔後毎にジャンプし、「5」の番号キーを押せば、60分経過した位置に簡単にタイムジャンプする。 - 特許庁
Then, the sum L+T of the deposition rate L (g/min) of the preceding electrode and the deposition rate T (g/min) of the succeeding electrode is 100-500 g/min, while the deposition rate F (g/min) of the filler wire is 0.03 (L+T) to 0.3 (L+T).例文帳に追加
このとき、先行電極の溶着速度L(g/分)及び後行電極の溶着速度T(g/分)の和L+Tが100乃至500g/分であり、フィラーワイヤの溶着速度F(g/分)が0.03(L+T)乃至0.3(L+T)である。 - 特許庁
The film forming rate of the Cu(hfac)(tmvs) raw material is controlled to about 10 nm/min, and the film forming rate of the Cu(hfac)(atms) raw material is controlled to about 400 nm/min.例文帳に追加
Cu(hfac)(tmvs)系原料の成膜速度は約100nm/分、Cu(hfac)(atms)系原料の成膜速度は約400nm/分である。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)