| 意味 | 例文 |
Machine to Machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
We are going to display a demo machine at the next month's exhibition. 例文帳に追加
来月の展示会でデモ機を展示予定です。 - Weblio Email例文集
The minimum speed is to be specified by the paper machine vendor. 例文帳に追加
最低速度は抄紙機売りによって指定される。 - Weblio Email例文集
To provide a turbo machine efficiency equalizer system.例文帳に追加
ターボ機械効率等化器システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a farm working machine having good operationality.例文帳に追加
操作性が良好な農作業機を提供する。 - 特許庁
To enable miniaturization of a control unit of a game machine.例文帳に追加
遊技機の制御部を小型化可能とすること。 - 特許庁
Section 1 Inspection of Machine or Tool, etc. Subject to Inspection 例文帳に追加
第一節 検定対象機械器具等の検定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The type and capability of the machine, etc., to be used. 例文帳に追加
四 使用する機械等の種類及び能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve working performance of a spring manufacturing machine.例文帳に追加
ばね製造機のばね加工性能を向上させる。 - 特許庁
To reduce power consumption of a vending machine.例文帳に追加
自動販売機の消費電力を低減すること。 - 特許庁
To provide a circular knitting machine with a replaceable needle cylinder.例文帳に追加
交換可能なニードルシリンダを装備した丸編み機。 - 特許庁
To improve the thermal efficiency of an absorption refrigerating machine.例文帳に追加
吸収式冷凍機の熱効率を改善する。 - 特許庁
a program to convert assembly language into machine language 例文帳に追加
アセンブリー言語をコンピュータ言語に翻訳するプログラム - 日本語WordNet
Will you still submit your sample of dna to be part of the vending machine?例文帳に追加
自分のDNAを この自販機に提供しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to buy the meal ticket first from the vending machine over there.例文帳に追加
そこの自販機で 先に 食券を買うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To special summon machine divine emperor machinecle infinity cubic!例文帳に追加
機皇神マシニクル インフィニティ・キュービックを 特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They began to manufacture the machine on a large scale. 例文帳に追加
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。 - Tanaka Corpus
Please be careful not to forget your card or your change in the machine.例文帳に追加
お釣り・カードの取り忘れにご注意ください。 - Tatoeba例文
They began to manufacture the machine on a large scale.例文帳に追加
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。 - Tatoeba例文
a machine to receive wireless signals, called wireless receiver 例文帳に追加
無線指令を受信する,警察官の携行機械 - EDR日英対訳辞書
We are going to make the most of that machine. 例文帳に追加
私たちはその機会を最大限に活用する。 - Weblio Email例文集
the action of firing a machine gun in order to sweep enemies away 例文帳に追加
機関銃で敵を一掃するように撃つこと - EDR日英対訳辞書
a device used to control the operation of an apparatus or machine 例文帳に追加
道具や機械を遠隔操作するための装置 - EDR日英対訳辞書
the user/machine to add string $pass the new plaintext password 例文帳に追加
追加するユーザ/マシン。 string$pass プレーンテキスト形式のパスワード。 - PEAR
To shorten a cycle time of an injection molding machine.例文帳に追加
射出成形機のサイクル時間を短くすること。 - 特許庁
`Would you like to see the Time Machine itself?' 例文帳に追加
「本当のタイムマシンをごらんになりたいでしょうか?」 - H. G. Wells『タイムマシン』
To provide a composite machine for automatically adjusting the angle of a touch panel to an angle desired by a user when the user stands in front of the composite machine.例文帳に追加
ユーザーが前に立つとタッチパネルの角度をユーザー所望の角度に自動的に調整すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)