| 意味 | 例文 |
Machine to Machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49817件
To provide a device for automatically centering the upper tool receiving section of a punching machine with respect to the lower tool receiving section of the punching machine.例文帳に追加
打抜き機械の上側の工具受容部を下側の工具受容部に対して自動的にセンタリングする装置を提供する - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CARRYING SHEET TO MACHINE FOR PROCESSING SHEET例文帳に追加
シートを処理する機械にシートを搬送する方法および装置 - 特許庁
To provide a control device for a laser beam machine which enables an ornament having a high level of originality designed by a user to be made by a laser beam machine.例文帳に追加
利用者のオリジナリティあふれる装飾体をレーザー加工機に製作させるレーザー加工機の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of regulating morning services.例文帳に追加
モーニングサービスを規制することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a molding machine excellent in safety constituted so that the molding machine itself judges a noise level to perform safe measure processing automatically.例文帳に追加
成形機自身がノイズレベルを判定し自動的に安全対策処理を行う安全性に優れた成形機を提供すること。 - 特許庁
The allocation means allocates a second virtual storage to the virtual machine.例文帳に追加
割り当て手段は、第2仮想ストレージを仮想マシンに割り当てる。 - 特許庁
To improve the developing efficiency of a program by realizing an performance environment equivalent to a target machine on a performing machine.例文帳に追加
ターゲットマシンと同等の実行環境を実行マシン上で実現することによって、プログラムの開発効率を向上させる。 - 特許庁
To prevent a slip in a paving machine with a screed device.例文帳に追加
スクリード装置を備えた舗装機械において、スリップを防止する。 - 特許庁
To provide a slot machine which performs effective performance display.例文帳に追加
より効果的な演出表示を行うスロットマシンを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING PHYSICAL QUANTITY RELATED TO PAPER MACHINE EQUIPMENT例文帳に追加
抄紙機設備にかかわる物理量の推定方法および装置 - 特許庁
To provide a game machine for effectively reducing scintillation.例文帳に追加
効果的にシンチレーションの低減を図った遊技機を提供する。 - 特許庁
To suppress power consumption of a robot attached to a machine tool by stopping the robot while the machine tool performs working of a workpiece.例文帳に追加
工作機械がワークを加工する間、ロボットを休止させ、工作機械に付属したロボットの電力消費を抑制する。 - 特許庁
To provide a human-machine interaction system for executing a script.例文帳に追加
スクリプトを実行するための人-マシンインタラクションシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent vibration and noise of a cutting blade of a band saw machine.例文帳に追加
帯鋸盤における鋸刃の振動及び騒音を防止する。 - 特許庁
To improve operability for an operator in an automatic shampoo machine.例文帳に追加
自動洗髪機におけるオペレータの作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide an outdoor machine of an air conditioner capable of reducing noise, and to provide a method for assembling the outdoor machine of the air conditioner.例文帳に追加
騒音の低減が可能な空気調和装置の室外機およびその組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To suppress vibrations of an exhaust gas purifier of a work machine.例文帳に追加
作業機械の排気ガス浄化装置の振動を抑制する - 特許庁
KNEADING SAND FEEDING METHOD TO MOLD MOLDING MACHINE AND EQUIPMENT THEREFOR例文帳に追加
鋳型造型機への混練砂の供給方法およびその設備 - 特許庁
To realize a game machine which can smoothly stop a game when a power source supplied to a game machine is cut out.例文帳に追加
遊技機に供給されている電源が遮断した場合に、遊技を円滑に停止させることができる遊技機を実現する。 - 特許庁
To provide a riveting machine which has a simple mechanism and high reliability.例文帳に追加
機構が簡単で信頼性の高い鋲打機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which facilitate change of the design of a front surface frame.例文帳に追加
前面枠のデザイン変更が容易な遊技機を提供する。 - 特許庁
GAMING MACHINE CHANGING NUMBER OF FREE GAME ACCORDING TO RESULT OF CARD GAME例文帳に追加
カードゲームの結果に応じてフリーゲーム数を変更するゲーミングマシン - 特許庁
To provide a Pachinko machine capable of improving a game property.例文帳に追加
遊技性の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine equipped with a trapped-state relief function.例文帳に追加
ハマリ救済機能を搭載したパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a machine tool for accurately detecting a chuck error.例文帳に追加
正確にチャックミスを検出できる工作機械を提供する。 - 特許庁
UNBALANCED LOAD DETECTOR AND WASHING MACHINE TO WHICH THE SAME IS APPLIED例文帳に追加
偏荷重検出装置およびこれが適用された洗濯機 - 特許庁
To provide a rotary powder compression-forming machine (tablet making machine) capable of stabilizing the thickness and hardness of a forming product to be produced.例文帳に追加
製造される成形品の厚みや硬度を安定化できる回転式粉末圧縮成形機(打錠機)を得ることにある。 - 特許庁
To provide a game machine facilitating the reuse of a game machine and facilitating work of fixing a casing to a game island facility.例文帳に追加
遊技機の再利用をし易くするとともに、遊技島設備へ筐体を固定する作業が容易である遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a bar-shape material feeding machine which can feed non-regular size materials to a bar machine and can effectively utilize the non-regular size materials.例文帳に追加
端材を棒材加工機に供給することができ、端材を有効利用することができる棒材供給機の提供。 - 特許庁
To provide a game machine, stirring up a game player's intention to fixedly play a game in a specific type of game machine.例文帳に追加
特定機種の遊技機で固定的に遊技を行おうとする遊技者の意思を喚起することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of giving information of whether it is possible or not to recycle a prescribed component of the game machine.例文帳に追加
遊技機に備えられた所定部品について、その再利用の可否を通知することのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁
On a game machine 30 with which a game player (a) is playing, the display device 31 is provided to be adjacent to the game machine 30.例文帳に追加
遊技者aが遊技をしている遊技機30には、遊技機30に隣接して、表示装置31が設けられている。 - 特許庁
a group of machine parts that fit together to form a self-contained unit 例文帳に追加
1つにまとめられて完成品となる一群の機械部品 - 日本語WordNet
a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement 例文帳に追加
子供が乗って楽しむシートの付いた大きな回転する器具 - 日本語WordNet
a machine that inserts staples into sheets of paper in order to fasten them together 例文帳に追加
紙をまとめて留めるためにステープルを紙に差し込む機械 - 日本語WordNet
a container filled with water that surrounds a machine to cool it 例文帳に追加
機械を冷やすためにその回りを取り巻く水の入った容器 - 日本語WordNet
It is going to be the machine that the world and kernel are built on. 例文帳に追加
ベースシステムとカーネルを構築するのはこのマシンになります。 - FreeBSD
But if you start your machine using the serial console, then you have to press 1.例文帳に追加
(起動時にF1)他のオプションは、OFに入りそこから設定します。 - Gentoo Linux
After rebooting the machine, it is time to setup the quotas for users and groups.例文帳に追加
マシンを再起動した後、ユーザとグループのquotaが設定します。 - Gentoo Linux
The grout pump 16 supplies the slurry to the boring machine 12.例文帳に追加
グラウトポンプ16は、ボーリングマシン12に安定液を供給する。 - 特許庁
To increase circuit inductance of an AC rotary electric machine easily.例文帳に追加
交流回転電機の回路インダクタンスを容易に増加させる。 - 特許庁
To rationally control an attitude of a shield machine against rolling.例文帳に追加
ローリングに対するシールド機の姿勢の制御を合理的に行う。 - 特許庁
There is a ticket vending machine near the entrance to the bridge. 例文帳に追加
跨線橋の入口付近に自動券売機が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ticket vending machine was installed at the entrance to each platform. 例文帳に追加
それぞれのホーム入り口には券売機が1台設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To achieve a heater in a heat pump type non-Freon refrigerating machine.例文帳に追加
ヒートポンプ式のノンフロン冷凍機において、加熱器を実現する。 - 特許庁
To convert physical (or prior virtual) machine volumes to virtual machines at a virtual machine host while the physical machines are running.例文帳に追加
物理(または、前の仮想)マシンボリュームを仮想マシンホストにおける仮想マシンへ、物理マシンが実行中である間に変換する。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of effectively eliminating fraudulent games.例文帳に追加
不正遊技を有効に排除できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
