「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic bearing system to support the axial direction and the radial direction of a rotating machine, reduce machine wear and noise, occurring during operation, and besides extends the life of the rotating machine.例文帳に追加

回転機における軸方向及び径方向を支持し、運転時に生じる機械磨耗や騒音を低減し、さらに回転機の寿命を延長する、磁気軸受システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem in using a portable game machine as a controller of a TV game machine wherein a player looking the portable game machine in a sleep mode to misunderstand as the turn-off state of the power and erroneously operates the power.例文帳に追加

ＴＶゲーム機のコントローラとして携帯型ゲーム機を利用する場合、スリープモード中の携帯型ゲーム機を見たユーザは電源が切れていると勘違いして電源を誤操作してしまう。 - 特許庁

To provide a ball extracting apparatus for a pachinko game machine in which all auxiliary prize balls remained in the pachinko game machine can be discharged to the outside of the pachinko game machine via a ball extraction passage.例文帳に追加

弾球遊技機内に残る予備賞球を全て球抜き通路を介して弾球遊技機の外部に排出させることができる弾球遊技機の球抜き装置を提供する。 - 特許庁

In a power source board to which an electric part is attached, a source cover capable of covering the terminal board of the outdoor machine for connecting an indoor machine to the outdoor machine through an electric cable is mounted on the source board.例文帳に追加

電気部品を取付ける電源板において室内機と室外機を電線にて接続するための室外機の端子台を覆うことができる電源カバーを電源板に取付ける。 - 特許庁

To provide a game machine control system for making the judgment on whether or not a machine model installed in a game parlor is fully used and assisting selection of a new machine to be newly installed.例文帳に追加

遊技店が自店の設置機種をうまく使いこなせているかどうかを判断できると共に、新台を選定する際の目安にすることができる遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system for a game machine with which the sound quality of a speaker provided to a game machine can be improved without damaging maintenance work on the rear side of the relevant game machine.例文帳に追加

遊技機における機裏側のメンテナンス作業に支障を与えることなく、当該遊技機が備えるスピーカ装置の高音質化を図ることができる遊技機用スピーカシステムを提供する。 - 特許庁

The facsimile machine serving as the transmission side creates image data while adjusted to the capacity of the facsimile machine and transmits the image data to the facsimile machine serving as the receiving side when receiving the capacity information.例文帳に追加

送信側となるファクシミリ装置は、能力情報を受信するとファクシミリ装置の能力に合せた画像データを作成して受信側となるファクシミリ装置に送信する。 - 特許庁

To perform a safe maintenance work of the periphery of an outdoor machine through slide of an outdoor machine together with a vibration control frame and to eliminate a limitation on the installation place and an installation area of the outside machine.例文帳に追加

室外機を防振架台と共にスライドさせて室外機周囲の保守作業等を安全に行なえるようにし、室外機の設置場所及び設置面積の制限をなくする。 - 特許庁

To realize high-speed and high-performance sorting by image recognition processing in a sorting machine where various large and small postal matters such as parcels flow similarly to a letter sorting machine or a flat mail sorting machine.例文帳に追加

小包など大小様々な郵便物が流れる区分機において、レター区分機、フラットメール区分機同様の画像認識処理による高速・高性能な区分を可能にする。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of relating the performance content of the display unit and to obtain prize winnings, the control method of the slot machine, and the control program of the slot machine.例文帳に追加

表示装置の演出内容と入賞を獲得することとを関連付けることが可能なスロットマシン、スロットマシンの制御方法及びスロットマシンの制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The tool body is attached to the machine tool and its deflection relative to the center axis of the machine tool is measured by circumferentially sensing the reference surface 15 around the center axis of the machine tool.例文帳に追加

工作機械に工具本体を取り付け、工作機械の中心軸回りに基準面１５を周方向にセンシングして工作機械の中心軸に対する振れを測定する。 - 特許庁

To protect a machine by detecting that a plurality of works are present when a plurality of works are carried in the bending machine to effect the emergency stop of the bending machine.例文帳に追加

複数枚のワークが曲げ加工機に搬入された時点で、該ワークの枚数が複数枚であることを検出することにより、該曲げ加工機を非常停止させ機械を保護することにある。 - 特許庁

A slot machine 1, as one kind of game machines comprises a machine body 2 and a front panel 3 supported to the machine body 2 to be opened/closed.例文帳に追加

遊技機の一種であるスロットマシン１はマシン本体２と、該マシン本体２に対し開閉可能に支持されたフロントパネル３とを備え、フロントパネル３がヒンジ部を介してマシン本体２に取付けられる。 - 特許庁

To provide a game machine voice control device permitting more flexible connection of a memory board to a sound board, and a game machine equipped with the game machine voice control device.例文帳に追加

音基板に対してメモリ基板をより自由に接続することができる遊技機用音声制御装置及び当該遊技機用音声制御装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a safety cover for a sewing machine which is easily attached to the sewing machine in a short time and capable of reliably preventing a fingertip from erroneously touching the needlepoint of a sewing needle in the sewing machine.例文帳に追加

ミシンに短時間で簡単に取り付けることができ、ミシンの縫針の針先に指先が誤って触れることを確実に防止できるミシンの安全カバーを提供することである。 - 特許庁

A machine tool 1 and a supply/discharge loader 3 freely running in a loader running region R in the upward of this machine tool 1 to supply a workpiece to and discharge it from the machine tool 1 are provided.例文帳に追加

工作機械１と、この工作機械１の上方のローダ走行領域Ｒ内を走行自在であって、ワークを工作機械１に給排する給排ローダ３とを設ける。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 is connected by radio to the island computer 100 on the game machine setting island 500 on which the machine 1 itself is set and a parlor computer 300 to manage the whole of the game parlor.例文帳に追加

パチンコ機１は、自身が設置されている遊技機設置島５００の島コンピュータ１００と遊技場全体を管理するホールコンピュータ３００とに無線で接続している。 - 特許庁

To provide a press machine which can perform many kinds of working stages including a working stage(s) with a long working time by one press machine, and to provide a working method using the press machine.例文帳に追加

加工時間が長い加工工程を含む多種類の加工工程を一つのプレス機で実行することが可能なプレス機およびそのプレス機を使用した加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball extracting apparatus for a pachinko game machine in which all auxiliary prize balls remaining in the pachinko game machine can be discharged to the outside of the pachinko game machine via a ball extraction passage.例文帳に追加

弾球遊技機内に残る予備賞球を全て球抜き通路を介して弾球遊技機の外部に排出させることができる弾球遊技機の球抜き装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus of multi-axis processing machine capable of obtaining errors of a multi-axis processing machine based on optical principle, being readily mounted to the multi-axis processing machine, and moreover, reducing the cost of measurement.例文帳に追加

光学原理を利用して多軸加工機の誤差を得ると共に、多軸加工機への装着が簡単であり、更に、計測コストを低減できる多軸加工機の計測装置を提供する。 - 特許庁

To easily mount a flowmeter to installed piping later when measuring an air flow for each of machine power terminals of a press machine, a molding machine or the like in a factory.例文帳に追加

工場内におけるプレス機や成型機などの末端の機械動力毎のエア流量を測定するにあたって、流量計を設置済配管に後付けで容易に取付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal module for a rotary electric machine which allows manufacturing cost reduction and mass production of the rotary electric machine, and also to provide the rotary electric machine equipped with the terminal module.例文帳に追加

回転電機の製造コストを低減するとともに、大量生産に対応することも可能にする回転電機用端末モジュール、および該端末モジュールを有する回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure enabling an operator to intuitively grasp the working condition of a machine body in a working machine lifting the machine body by the lifting operation of a working part when moving backward.例文帳に追加

後進時に作業部の上昇操作によって機体を上昇させる作業機において、機体の動作状況をオペレータに直感的に把握させることができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system for a game machine with which the sound quality of a speaker unit provided to a game machine can be improved without damaging maintenance work on the rear side of the relevant game machine.例文帳に追加

遊技機における機裏側のメンテナンス作業に支障を与えることなく、当該遊技機が備えるスピーカ装置の高音質化を図ることができる遊技機用スピーカシステムを提供する。 - 特許庁

To make a card usable in an automatic vending machine by additionally providing the automatic vending machine with a card reader-writer for a point card or a prepaid card without applying special change to the front door of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の前面扉に特別な変更を加えずに、ポイントカード，ないしプリペードカード用のカードリードライタを自動販売機に追加装備してカードが使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a machine base fixing device for an elevator, in which height adjustment and horizontal positioning of a machine base can be easily conducted in installation work for the machine base to an elevator shaft top part.例文帳に追加

昇降路頂部への機械台の据付作業時に、容易に機械台の高さ調整及び水平方向の位置決めを行うことができるエレベータの機械台固定装置を得る。 - 特許庁

To provide a game system and a cartridge for a game machine capable of ensuring the compatibility of game cartridges between a subordinate machine and a host machine which have the different number of bits of address buses to which a CPU can access.例文帳に追加

ＣＰＵのアクセス可能なアドレスバスのビット数が異なる下位機種と上位機種の間で、ゲームカートリッジの互換性を確保し得るゲームシステム及びゲーム機用カートリッジを提供する。 - 特許庁

To improve an image quality by fining the pixel of a display device without increasing image data, with respect to the display device provided in a game machine like a slot machine or a pachinko game machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に備えられる表示装置において、画像データを増大させることなく、表示装置の画素を精細化し、画質の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a system allowing a user whose cache data is not retained in a compound machine to log in the compound machine by being authenticated by a user whose cache data is retained in the compound machine.例文帳に追加

キャッシュデータが複合機に保持されていないユーザでも、キャッシュデータが複合機に保持されているユーザに承認されることにより、複合機にログインできるシステムを提供すること。 - 特許庁

In the method for easing zero load on a rotating machine mechanism 1 for the fiber web machine in relation to a supporting part, the machine mechanism 1 is subjected to loads Q1, Q2 in a load direction.例文帳に追加

繊維ウェブ機械の回転する機械機構（１）の支承部との関連でゼロ荷重を緩和する方法であって、前記機械機構（１）は荷重方向に荷重（Ｑ_１，Ｑ_２）をかけられる。 - 特許庁

To provide a machine tool controller calculating machining conditions for automatically maximizing energy efficiency before the machining operation of a machine tool, to activate the machine tool.例文帳に追加

工作機械の加工動作前に、自動的にエネルギー使用効率を最大とする加工条件を算出して、工作機械を動作させることができる工作機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent discharged coins from being jammed owing to a foreign body or moisture in the coin discharge chute used for an automatic ticket issuing machine, automatic fare adjusting machine, or automatic vending machine.例文帳に追加

自動券売機、自動精算機あるいは自動販売機に用いられる硬貨排出シュートにおいて、放出される硬貨が異物または水分によりジャムするのを防止するようにする。 - 特許庁

In the game machine 1, game machine data (the amount of tokens of a hopper or the like) as the information relating to the game machine are converted to electric signals and light emitted on the basis of the electric signals is received.例文帳に追加

遊技機１において、遊技機に関する情報である遊技機データ（ホッパーのメダル量等）が電気信号に変換され、その電気信号に基づいて発さられる光を受光する。 - 特許庁

At the time, the application history of the exclusive card is recorded, and the switching of the automatic ticket machine to the manned mode is automatically notified (transmitted) from the automatic ticket machine to a monitor for remotely monitoring the automatic ticket machine.例文帳に追加

その際、専用カードの利用履歴を記録すると共に、自動改札機から自動的に遠隔監視している監視装置に有人モードに切り換わったことを通知（通信）する。 - 特許庁

To provide a game machine for enhancing interest in a game by displaying suspension information clearly, with respect to a game machine represented by a Pachinko machine or the like.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、保留情報を分かりやすく表示することで遊技の興趣を向上できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 has the outer frame 11 forming the outline of the Pachinko game machine 10 and the game machine body 12 attached to the outer frame 11 to be turned forward.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１と、この外枠１１に対して前方に回動可能に取り付けられた遊技機本体１２とを有している。 - 特許庁

To provide a vehicle control device which suppresses a power consumption amount used for searching a portable machine; and to provide a portable machine and a portable machine search system equipped with the same.例文帳に追加

携帯機の探索時に使用される電力の消費量を抑制することが出来る車両用制御装置および携帯機と、これらを備えた携帯機探索システムを提供する。 - 特許庁

When the sewing machine body 10 is rotated backward about a horizontal shaft to be switched from a standing position to a tilting position, the sewing machine receiver 200 abuts on a sewing machine table 11 before abutting on the motor 30.例文帳に追加

ミシン本体１０を水平軸を中心に後方へ回動して起立位置から傾倒位置に切換えた場合に、ミシン受け２００は、モータ３０よりも先にミシンテーブル１１に当接する。 - 特許庁

To provide a device for driving an auxiliary machine that prevents a mistake in assembling a transmission belt, while using a pulley of a device for driving an auxiliary machine which has a different specification of an auxiliary machine to be a driving object.例文帳に追加

駆動対象とされる補機の仕様が異なる補機駆動装置のプーリを利用しつつ、伝動ベルトの誤組付を防止することができる補機駆動装置を提供する。 - 特許庁

To allow normal operation processing and maintenance operation processing in a state machine to easily coexist in a state machine control system having a start control part for controlling a state machine.例文帳に追加

ステートマシン（状態機械）を制御する起動制御部を有するステートマシン制御方式において、ステートマシンにおける通常動作処理と保守動作処理とを容易に混在できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine for enhancing interest in a game by displaying suspension information clearly with respect to the game machine represented by a Pachinko machine or the like.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、保留情報を分かりやすく表示することで遊技の興趣を向上できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fault tolerant system and a virtual machine construction method for reducing costs and a time for stopping business in shifting from a physical machine to a virtual machine.例文帳に追加

物理マシンから仮想マシンへの移行において、コストを低減することができ、かつ、業務停止時間を低減することができるフォールトトレラントシステム及び仮想マシン構築方法を提供すること - 特許庁

To provide a reproduction system automatically outputting a reproduced picture of a game machine and also outputting a reproduced sound of the game machine only by driving the game machine connected to the reproduction system.例文帳に追加

再生システムに接続されたゲーム機を駆動するだけで、自動的にゲーム機の再生映像を出力するとともゲーム機の再生音を出力できる再生システムを提供する。 - 特許庁

To secure the durability of an engine mounted to a working machine generating intensive vibration and a working machine working by temporally greatly being inclined, and improving workability by the working machine.例文帳に追加

激しい振動を発生する作業機や一時的に大きく傾けて作業をする作業機に搭載される、エンジンの耐久性を確保するとともに、作業機による作業性を高めること。 - 特許庁

By fastening the board rear cover to the game machine frame by the fastening member, the game board fastened to the game machine frame via the board rear cover is made hardly removable from the game machine frame.例文帳に追加

締結手段により盤裏カバーと遊技機枠とを締結することにより、盤裏カバーを介して遊技機枠に締結されている遊技盤を遊技機枠から取り外し難くする。 - 特許庁