| 意味 | 例文 |
Machine to Machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49817件
To provide a slot machine capable of using up last one or two tokens while making use of the advantage of a three-coin machine.例文帳に追加
3枚掛け専用機の利点を生かしつつ、最後に残った1枚又は2枚のメダルをその機械で使い切らせる。 - 特許庁
The ball shooting device G of the game machine has a handle unit 11 which is removably assembled to a game machine body.例文帳に追加
この遊技機の打球発射装置Gは、遊技機本体に着脱可能に組み付けられるハンドルユニット11を備える。 - 特許庁
To provide a washing/drying machine capable of preventing reduction of the efficiency in drying the laundry even if the machine is used for a long period of time.例文帳に追加
長期間使用しても洗濯物の乾燥効率が低下するのを防止できる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁
To provide a metering/packaging system capable of operating both a metering machine and a packaging machine at the same operational speed.例文帳に追加
計量機と包装機の両方を同じ動作速度にて動作させることができる計量包装システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mixing/granulating machine which is capable of obtaining both of dispersing/nucleating action and granulating action by one machine.例文帳に追加
1台の装置で分散・造核作用と造粒作用の両作用を得ることができる混合・造粒装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display device for a game machine mountable in a space in a limited game machine with ease.例文帳に追加
限られた遊技機内のスペースに余裕をもって取り付けることが可能な遊技機用の表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a multi-purpose farm work machine that can efficiently carry out a variety of farm works with only one machine with high efficiency.例文帳に追加
各種の農作業を1台で能率的に行ない得る経済性に優れた多用途農作業機を提供する。 - 特許庁
To satisfactorily demonstrate the decoration and stage effect of a game machine such as a Pachinko (Japanese pinball game) machine with light sources and a decorated cover.例文帳に追加
光源及び装飾カバーを備えたパチンコ機等の遊技機において、装飾、演出効果を十分に発揮する。 - 特許庁
To provide the stator of a rotating machine in which leakage current of an electric rotating machine is reduced while enhancing productivity.例文帳に追加
回転電機の漏洩電流を低減させ、且つ、生産性のよい回転機固定子を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a straightening machine which can achieve high-precision straightening by improving rigidity of the machine without requiring enlargement in size thereof.例文帳に追加
装置を大型化することなく剛性を高くして精度の高い矯正を行ない得る矯正機を提供する。 - 特許庁
To provide a heat exchange unit of an indoor machine of an air conditioner and an indoor machine of an air conditioner.例文帳に追加
配管の変形の恐れを低減することができる空気調和機の室内機の熱交換器ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a hulling and sorting machine in which constitution such as duct arrangement is simplified without deteriorating an atmosphere around a hulling machine.例文帳に追加
籾摺機周囲の雰囲気を悪化させることなく、ダクトの配設などの構成が簡単な籾摺選別機を提供する。 - 特許庁
The automatic vending machine holding dealer 1 is connected to the vending machine relocation entrusting dealer 2 via the Internet 5.例文帳に追加
自動販売機保有業者1と自動販売機移設委託業者2との間をインターネット5を介して接続する。 - 特許庁
To provide a drum type washing machine that prevents noise during operation without enlarging a washing machine body.例文帳に追加
洗濯機本体を大型化することなく稼働中の騒音を防止することのできるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a compound rotary electric machine in which torque can be enhanced without increasing the capacity of the rotary electric machine.例文帳に追加
回転電機の容積を増加することなく、軸トルクを向上することができる複合回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide a bag making and packaging machine which can make bags at high speed whose height can be suppressed as a machine.例文帳に追加
製袋を高速で行うことができ、且つ装置としての高さ寸法が抑えられる製袋包装機を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize existing pipes installed in a building by washing the same in replacing an outdoor machine and an indoor machine.例文帳に追加
建物内に設置された既設配管を、室外機及び室内機の交換時に洗浄して有効に利用できること。 - 特許庁
The storage tank 16 is locked to the machine frame 10 by a lock mechanism 90 with its installed state in the machine frame 10.例文帳に追加
貯留タンク16は、機枠10に装着された状態で、ロック機構90によりその機枠10にロックされる。 - 特許庁
To provide a prize put-out game machine which eliminates the shortage of prizes by easily warning about the period of replenishing the machine with prizes.例文帳に追加
景品の補充時期を容易に知ることができて、景品の不足を生じさせない景品払出ゲーム機を提供する。 - 特許庁
To provide a wall paper sizing machine having a scaling means capable of avoiding an influence by washing of a sizing machine body.例文帳に追加
糊付機本体の水洗浄による影響を回避できる検尺手段を備えた壁紙糊付機の提供。 - 特許庁
To efficiently carry out ridging operation using a walking type tending machine without requiring labor in exchanging machine parts.例文帳に追加
歩行型管理器を用いての畝立て作業を、機材の取り換えの手間を要することなく能率よく行えるようにする。 - 特許庁
GAME MEDIUM RETURN PASSAGE, SANDWICHED MACHINE WITH GAME MEDIUM RETURN PASSAGE, AND METHOD OF ATTACHING GAME MEDIUM RETURN PASSAGE TO SANDWICHED MACHINE例文帳に追加
遊技媒体返却通路、遊技媒体返却通路付の台間機、遊技媒体返却通路の台間機取付方法 - 特許庁
To provide a household rice milling machine which reduces noise and vibration of the rice milling machine body.例文帳に追加
本発明は、雑音や精米機本体振動を従来よりも低下させた家庭用精米機を提供するものである。 - 特許庁
This apparatus 10 for cleaning is designed to clean a fabric 14 moving in a certain direction in a paper machine or a board machine.例文帳に追加
抄紙機若しくは板紙抄紙機においてある方向に移動するファブリック14をクリーニングするためのクリーニング装置10。 - 特許庁
To provide a control device for a sewing machine, by which appropriateness of a solenoid equipped on a sewing machine can be judged.例文帳に追加
ミシンに備えられるソレノイドのミシンに対する適正を判断することができるミシンの制御装置を実現する。 - 特許庁
Even if a slave machine 200 which cannot connect to the server, can thus acquire the additional data from the master machine 100.例文帳に追加
これにより、サーバに接続できない子機200であっても、親機100から追加データを取得することができる。 - 特許庁
To avoid complication of the constitution of a washing machine and insufficient dispersion of ozone when sterilizing inside the washing machine with ozone.例文帳に追加
オゾンにより洗濯機内部を殺菌するについて、構成が複雑となると共に、オゾンが良好に行き届かない。 - 特許庁
METHOD AND PRINTING MACHINE FOR STICKING PRINTED IMAGE CONSISTING OF TONER TO PRINTABLE SURFACE, MEASURING DEVICE FOR PRINTING MACHINE例文帳に追加
トナーから成る印刷画像を印刷可能な面に被着する方法および印刷機、ならびに印刷機のための測定装置 - 特許庁
To manufacture a game machine which is inexpensive and has strength required for a game machine by utilizing papers of old news papers, old magazines, etc.例文帳に追加
安価、かつ遊技機に必要な強度を有する遊技機を古新聞や古雑誌等の紙を利用して製造する。 - 特許庁
To provide a pressurization excitation testing machine capable of suppressing a running cost of the pressurization excitation testing machine in a pressurization excitation test extending in long hours.例文帳に追加
長時間に及ぶ加圧加振試験における加圧加振試験機のランニングコストを抑える加圧加振試験機を提供する。 - 特許庁
An automatic ticket vending machine is provided only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. 例文帳に追加
出町柳駅方面行きホームのみ自動券売機が設置されており、8時から18時30分までの間稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The representative machine 11 generates an electronic signature S for the challenge F and returns it to the reception machine 13.例文帳に追加
支払マシン11は、そのチャレンジFに対する電子署名Sを作成して代表の受領マシン13へ返送する。 - 特許庁
To provide a game machine enhancing visibility of game machine information without hindering visibility of a game situation.例文帳に追加
遊技機情報の視認性を高めると共に、遊技状況の視認性を妨げることのない遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera having superior operability for both a user familiar with the machine operations and for a user unfamiliar with machine operations.例文帳に追加
機械操作に慣れたユーザにとっても、機械操作に不慣れなユーザにとっても操作性に優れたデジタルカメラの提供。 - 特許庁
To provide a web processing machine having at least one additional function that can reduce the whole length of the processing machine.例文帳に追加
処理機の全長を低減することができる少なくとも1つの追加機能を有するウェブ処理機を提供する。 - 特許庁
To improve the reliability of a rotating electric machine by preventing generation of self-oscillation in the rotating electric machine rotating at a high speed.例文帳に追加
高速で回転する回転電機の自励振動の発生を防止し、回転電機の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a slot machine which displays symbols on a display without using reels and a playing method of the slot machine.例文帳に追加
ディスプレイに対するシンボルの表示をリールによらずに行うスロットマシン及びスロットマシンの遊技方法を提供する。 - 特許庁
The client machine 4 transmits an e-mail having inputted data to the server machine 6 through a line 10.例文帳に追加
クライアントマシン4は、入力されたデータを有する電子メールを、サーバマシン6に向けて回線10を通じて送信する。 - 特許庁
To efficiently machine at least two sorts of parts of different forms, and improve operability of a working machine.例文帳に追加
形状の異なる少なくとも2種類の部品を効率良く加工すると共に、加工機の稼働率の向上を実現する。 - 特許庁
The operation time and the number of games measured by a sub slot machine are transmitted to a main slot machine via an infrared communication section.例文帳に追加
副スロットマシンで計時された稼動時間及び遊技数は赤外線通信部を介して主スロットマシンに送信される。 - 特許庁
Subsequently, the washing machine is inclined in the left/right direction to remove the installation members 6 and the washing machine is placed on the waterproof pan 10.例文帳に追加
そして、その後、洗濯機を左右方向に傾けて設置用部材6を抜き取り、洗濯機を防水パン10に置く。 - 特許庁
ATTACHING PREVENTIVE METHOD OF DUST TO SINTERING MACHINE EXHAUST GAS DUCT, METHOD OF MANUFACTURING SINTERED ORE USING THIS METHOD AND SINTERING MACHINE例文帳に追加
焼結機排ガスダクトへのダストの付着防止方法およびそれを用いた焼結鉱の製造方法ならびに焼結機 - 特許庁
When the operation time of the Pachinko machine reaches 120 minutes, the Pachinko machine is moved to the normal performance period from the specific performance period.例文帳に追加
パチンコ機の作動時間が120分に達した場合に特定演出期間から通常演出期間に移行させる。 - 特許庁
When the operation time of the Pachinko machine reaches 118 minutes, the Pachinko machine is moved to a specific performance period from the normal performance period.例文帳に追加
パチンコ機の作動時間が118分に達した場合に通常演出期間から特定演出期間に移行させる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of utilizing an ash tray as neccesary and effectively utilizing the front space of the machine.例文帳に追加
灰皿を必要に応じて利用することができ、且つ遊技機前方のスペースを有効利用できる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of notifying the propriety of a reuse of a predetermined component provided in the game machine.例文帳に追加
遊技機に備えられた所定部品について、その再利用の可否を通知することのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide the drilling device of a printing machine, which can accurately work a laser mark or a drilling pattern on the printing machine.例文帳に追加
印刷機上でレーザーマークや穿孔パターンを精度良く加工することができる印刷機の穿孔装置を提供する。 - 特許庁
To provide a nano/micro machine designing/machining method for shortening the development period and reducing the development cost of a nano/micro machine.例文帳に追加
ナノ・マイクロマシンの開発期間短縮と開発コスト低減が可能なナノ・マイクロマシン設計・加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which can correctly perform payout for valuable objects after the machine is switched on again.例文帳に追加
電源の再入後における有価物体の払い出しを正確に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|