「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simulation program for pachinko machine which can calculate a ball trajectory approximating a trajectory in an actual pachinko game machine.例文帳に追加

実際のパチンコ遊技機に近い球軌道の計算が可能なパチンコ機シミュレーションプログラム等の提供を目的としている。 - 特許庁

The game machine captures an external sound in a position separated from housing of the game machine and generates waveforms with antiphase sound to the external sound.例文帳に追加

遊技機の筐体から離隔した位置で外部音を取得して、この外部音と逆位相の波形を生成する。 - 特許庁

A bidding machine 101 sends electronic data regarding a bid to an auctioning machine 103 through an electronic notarization system 105.例文帳に追加

入札機１０１は、入札に関する電子データを電子公証システム１０５を介して開札機１０３へ送信する。 - 特許庁

You may be able to run it in a smaller virtual machine while the database manager is running in multiple virtual machine mode. 例文帳に追加

データベース・マネージャが多重仮想マシン・モードで走っていれば, これはより小規模の仮想マシン上で走らせられよう. - コンピューター用語辞典

To provide a game machine in which a control board can be installed by effectively utilizing the structure of the game machine.例文帳に追加

遊技機の構造を有効に利用して制御基板を取り付けることが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

When the game machine is a cash machine, a loop connector body 36 is connected to a connector 33.例文帳に追加

遊技機が現金機であればコネクタ33にループコネクタ体36を接続し、ＣＲ機であればコネクタ33からループコネクタ体36を外す。 - 特許庁

GAMING MACHINE WHICH CHANGES UPPER LIMIT OF NUMBER OF SYMBOLS TO ESTABLISH COMBINATION FOR IMPARTING PRIZE AND PLAY METHOD OF GAMING MACHINE例文帳に追加

賞を付与するコンビネーションを成立させるシンボルの数の上限を変更するゲーミングマシンとゲーミングマシンのプレイ方法 - 特許庁

To provide a decoration board for a vending machine which can be simply substituted by anyone without dirtying the vending machine body.例文帳に追加

販売機本体を汚すことなく、誰でも簡単に交換することができる自動販売機の装飾板を提供する。 - 特許庁

The game machine frame 40 includes a fastening means capable of unremovably fastening the main board case 10 to the game machine frame 40.例文帳に追加

遊技機枠４０は、主基板ケース１０を遊技機枠４０に外れ不能に締結可能な締結手段を備えている。 - 特許庁

To provide a sewing machine which minimizes the power consumption even in a sewing machine with a multi-functional unit.例文帳に追加

多数の機能ユニットが搭載されたミシンであっても、消費電力が少ないミシンを提供することを目的としている。 - 特許庁

To confirm the remaining amount of machine glazed paper easily by the user of a printer even in case of a machine glazed paper spindle having a stopper.例文帳に追加

衝止部材を有するロール紙軸であっても，プリンタ利用者がロール紙の残量を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of easily repairing a type of machine room above a hoistway into a type without machine room.例文帳に追加

昇降路上方機械室形式を機械室無し形式に容易に改修することができるエレベーター装置を得る。 - 特許庁

To accurately obtain the number of game balls put out from a game machine in the game machine provided with a variable winning device.例文帳に追加

可変入賞装置を備えた遊技機において、遊技機から払い出される遊技球の数を正確に評価する。 - 特許庁

To provide a game machine and game machine components capable of keeping a luxury feeling in design and improving recyclability.例文帳に追加

意匠的な高級感を維持できる一方、リサイクル性の向上した遊技機及び遊技関連部材を提供する。 - 特許庁

To provide a drain system of a latent heat recovering heat source machine for spreading the latent heat recovering heat source machine.例文帳に追加

潜熱回収型熱源機の普及を図ることが出来る潜熱回収型熱源機の排水システムを提供する。 - 特許庁

A motion recorder 13 is mounted on a construction machine 11, such as a hydraulic shovel or the like, so as to record the operation state, etc., of the construction machine 11.例文帳に追加

油圧ショベルなどの建設機械11にモーションレコーダ13を搭載し、建設機械11の稼働状態などを記録する。 - 特許庁

To provide a moving farm machinery with increased degree of freedom of the structure when mounting an operating machine on a lower portion (under portion) of the machine body.例文帳に追加

機体下部（腹部）に作業機を装着する場合の構成の自由度を高めた移動農機を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket examination machine, a ticket issuing machine, a station service system, and a ticket examination method for more improving convenience.例文帳に追加

より利便性を向上させることができる改札機、券売機、駅務システム、及び改札方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of diversifying advance announcement reporting forms, and a simulation program of the game machine.例文帳に追加

予告報知態様を多様なものとすることが可能な遊技機、及び、この遊技機のシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

The game machine main part 12 is mounted on the speaker unit with the game machine main part 12 closed to the outer frame 11.例文帳に追加

そして、遊技機主部１２を外枠１１に閉鎖した状態では当該遊技機主部１２がスピーカユニット上に載る。 - 特許庁

To provide a vertical washing machine of obliquely loading/unloading type facilitating the loading/unloading of laundry in the vertical washing machine.例文帳に追加

縦型洗濯機において、洗濯物の出し入れを容易にするため、斜め出し入れ縦型洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine system by which a profit is highly realized by discrimination concerning another vending machine.例文帳に追加

他の自動販売機に対して差別化を図ることで収益性を高めた自動販売機システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which can facilitate the change of machine kinds or the like and has a high security.例文帳に追加

機種変更等を容易に行なうことができる一方で保安性が高いスロットマシンの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a controller device providing a player with a feeling of operating an actual slot machine when playing a video game of the slot machine.例文帳に追加

スロットマシンのテレビゲームを行う際に、実際のスロットマシンの操作感等が得られるコントローラ装置を提供する。 - 特許庁

In a shield drive machine, when the replacement of a cutter bit 50 is judged to be necessary, the drive of the drive machine is stopped.例文帳に追加

シールド掘進機において、カッタービット５０の交換が必要であると判断されると、掘進機の掘進を停止する。 - 特許庁

To provide a game machine and the control method for the game machine for rationally and naturally controlling as a ball game.例文帳に追加

ボールゲームとして合理的かつ自然に制御することができるゲーム装置及びゲーム装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy storage device for a press machine which can reduce the fluctuation of a power supply current, and a press machine.例文帳に追加

電源電流の変動を少なくすることができるプレス機械のエネルギー蓄積装置及びプレス機械を提供する。 - 特許庁

A card reader 61 for a nonvolatile memory card 6 is installed to a game media-supplying section 52 which supplies game media to a between-game-machines ball-dispensing machine 1 inside the between-game-machines ball-dispensing machine 1 that is placed adjacent to each game machine 2 and dispenses game media to the game machine 2.例文帳に追加

遊技機２ごとに隣接して配置され、遊技機２に遊技媒体を貸し出す台間貸出機１の内部の、台間貸出機１へ遊技媒体を供給する遊技媒体供給部５２に、不揮発性メモリカード６用のカードリーダ６１を設ける。 - 特許庁

To stop a machine-glazed-paper cover during opening or closing, to decrease rotation speed due to own weight, to fix machine glazed paper at both end points of opening or closing, and to safely open or close the machine-glazed-paper cover.例文帳に追加

ロール紙カバーを開閉途中で止める，または，自重による回動速度を減速させることができるとともに，開閉の両終端地点でロール紙を固定し，ロール紙カバーを安全に開閉できるようにする。 - 特許庁

To provide a machine vice suitable for a five-face working machine devised to effectively prevent separation between two movable jaws to clamp a work while avoiding interference with a main spindle of the working machine and a working cutter.例文帳に追加

加工機の主軸や加工刃物との干渉を回避しつつ、ワークをクランプする二つの可動ジョー間の開きを効果的に阻止するようにした、５面加工機用として好適なマシンバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a performance evaluation method of a processed oil that allows the evaluation result of a laboratory level in a simplified testing machine to be adapted to the finishing machine of an actual machine, is precise and reliable, and has short test evaluation time.例文帳に追加

簡易型試験機による実験室レベルの評価結果が、実機の加工機に適応でき、精度および信頼性が高く、試験評価時間の短い加工油の性能評価方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent manufacture loss in which a machine screw hole is damaged due to an operation error and a front surface frame becomes unusable or the like at the time of machine screwing a hitting unit for hitting game balls to the front surface frame in a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、遊技球を発射する発射ユニットを前面枠にビス止めする際に、作業ミスでビス孔破損し、前面枠が使用不能となるような製造上のロスを防止する。 - 特許庁

The vending machine management server determines points to be imparted to a commodity in the vending machine on the basis of an evaluation value for determining the number of points to be imparted that is stored in a table and the information received from the vending machine.例文帳に追加

自動販売機管理サーバは、テーブルに記憶している、付与ポイント数を決める評価値と、自動販売機より受信した情報を基に、自動販売機の商品に付与するポイントを決定する。 - 特許庁

When the user of an information terminal unit attaches a recording medium 4 to a composite machine that the user wishes to use, the composite machine writes setting information that can be set with an own machine as a transmission destination to the recording medium 4.例文帳に追加

情報端末装置のユーザが、使用したい複合機に記録媒体４を装着すると、複合機は、自機を送信先として設定しうる設定情報を記録媒体４に書き込む。 - 特許庁

The book binding system comprises a book-binding machine 100 capable of making middle stapling and middle folding, a leaves supplying device 200 to supply leaves of paper to the book-binding machine 100, and a cutting machine 300 to cut in alignment the end part of the obtained booklet consisting of the middle folded leaves.例文帳に追加

中綴じ、中折り可能な製本機100と、この製本機100に用紙を供給する用紙供給装置200と、中折りされた冊子の小口部分を切り揃える断裁機300とを有する。 - 特許庁

To reinforce the security of a game machine by preventing a fraudulent action from being applied to the game machine during the transportation of the game machine from a maker to a game hall at a destination.例文帳に追加

メーカにより製造された遊技機が目的地である遊技場まで運送される運送過程においてその遊技機に対して不正行為が行われることを防止して遊技機のセキュリティを強化する。 - 特許庁

To provide a mobile machine management system that allows appropriately managing a mobile machine including a construction machine and a service car, making it possible to easily find a service car that corresponds to the maintenance needed.例文帳に追加

建設機械およびサービスカーを含んだ移動機械を適切に管理でき、必要なメンテナンスに対応したサービスカーを容易に見つけることができる移動機械の管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a new game system which allows a portable game machine to execute a game program downloaded to the portable game machine from another game machine and prevents the game program from being easily erased.例文帳に追加

別のゲーム機から携帯ゲーム機にダウンロードしたゲームプログラムを当該携帯ゲーム機において実行可能にしかつそのゲームプログラムの安易な消滅を防止する新規なゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily review game information for each pachinko game machine by each pachinko game machine, and simplify adjusting work to game nails and game parts in each pachinko game machine.例文帳に追加

各弾球遊技機毎の遊技情報を弾球遊技機毎に容易に見ることができるようにすること、各弾球遊技機の遊技釘や遊技部品等の調整作業を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

To provide a magnetic fixing device which is mounted to a machine device such as an injection machine and can easily attach/detach a clamping plate to/from the surface of the platen of the machine device.例文帳に追加

射出成形機などの機械装置に装備される磁力式固定装置、クランププレートを機械装置の盤面に対して簡単に着脱することができる磁力式固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface layer tiller equipped with a ridging and shaping machine, with which the height of the ridging and shaping machine can be readily adjusted so as to keep the position of the ridging and shaping machine to a tilling part constant.例文帳に追加

耕耘部に対する姿勢が一定となるように畝立て整形機の高さ調節を容易に行うことができる畝立て整形機を備えた表層耕耘機を提供することを課題としている。 - 特許庁

The adjoining edge parts of at least a pair of bottom plates detachably attached to the bottom face of the machine body of the construction machine are overlapped, and bolts are passed through the overlap part to attach the bottom plates to the machine body.例文帳に追加

建設機械の機体底面に着脱自在に取付けられる少なくとも一対の底板の隣接する各々の縁部を重ね合わせ、この重ね部分にボルトを通して機体に取付ける。 - 特許庁

To provide a game machine which can perform a sound effect control enough to avoid unfavorable effects to a game player who is playing on an adjacent game machine while maintaining the increase of a game volition by sound effects in each game machine.例文帳に追加

各遊技機における効果音による遊技意欲の向上化を維持しつつ、隣接する遊技機で遊技している遊技者に対しての悪影響を回避することができる効果音制御を行う。 - 特許庁

To provide a game data processing network system which returns the result, that is obtained in a server machine by game data transmitted from a game machine to prescribed processing, to the game machine as an E mail.例文帳に追加

サーバ機においてゲーム機から送信されたゲームデータに所定の処理を施した結果をＥ−メールとしてゲーム機に返送するゲームデータ処理ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sub-control part can thus control the performance according to the machine model to execute an appropriate performance according to the machine model without using a dedicated sub-control part for every machine model.例文帳に追加

こうすれば、副制御部で機種に応じた演出を行うことができるので、各機種毎に専用の副制御部を用いずとも、機種に応じた適切な演出を行うことが可能となる。 - 特許庁