「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic vending machine, a fare adjusting machine, and the fare adjustment managing method of the automatic vending machine capable of reducing a task load in an operation company for collecting the sales price of the automatic vending machine and a facility management department.例文帳に追加

自動販売機の売上代金を回収するための運用会社及び施設管理部門における業務負担を軽減することが可能な自動販売機、精算機及び自動販売機の精算管理方法を提供すること。 - 特許庁

A slot machine 3 and an inter-machine apparatus 2 exchange a plurality of control signals for a medal lending processing and a hit state signal which indicates a bonus winning state is transmitted from the slot machine 3 to the inter-machine apparatus 2.例文帳に追加

スロットマシン３と台間機２とは、メダル貸出処理のために複数の制御信号をやりとりするほか、スロットマシン３側から台間機２に対し、ボーナス入賞への当選状態を示す当たり状態信号が送信される。 - 特許庁

Meanwhile, when the plurality of node devices receive the generation instruction of the virtual machine image, they generate the virtual machine image in response to the instruction and manages the virtual machine image generated in association with the virtual machine monitor which has given the generation instruction.例文帳に追加

一方、複数のノード装置は、仮想マシンイメージの作成指示を受信した場合、その指示に応答して、仮想マシンイメージを作成し、作成指示をした仮想マシンモニタに対応付けて作成した仮想マシンイメージを管理する。 - 特許庁

To provide a game machine permitting smooth opening operation of a front face body of the game machine while optimizing the structure of the front surface of the game machine by disposing a window panel and a ball receiving tray on the front face body of the game machine.例文帳に追加

遊技機前面体に窓パネル部及び球受け皿を設けることで遊技機前面部の構成の好適化を図りつつ、遊技機前面体の開放操作を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an illegal action monitoring system for a game machine which can effectively prevent an illegal action against the game machine and which can be very easily introduced into the game machine at low cost using an existing game machine and an island equipment.例文帳に追加

遊技機に対する不正行為を効率的に防止することができるとともに、既存の遊技機および島設備を利用して、非常に容易に、かつ、安価に導入することが可能な遊技機用の不正監視システムを提供する - 特許庁

When the game machine body portion is opened with the undepressed switch portion 631, the opening of the game machine body portion is reported to a hall computer, and the hall computer announces the opening of the game machine body portion of the game machine 1.例文帳に追加

そして、スイッチ部６３１が押下されていない状態で遊技機本体部を開放すると、遊技機本体部の開放がホールコンピュータに知らされ、ホールコンピュータでは当該遊技機１の遊技機本体部の開放が報知される。 - 特許庁

To provide a rotary machine drive system which can determine whether the connection state of winding in a rotary machine is switched, and a washing machine comprising the system and a winding switching result confirmation method for the rotary machine.例文帳に追加

回転機における巻線の接続状態が切替わったかどうかを判定できる回転機駆動システム，及びそのシステムを備えて構成される洗濯機，並びに回転機の巻線切替え結果確認方法を提供する。 - 特許庁

To avoid contact of a link mechanism for lifting with rear wheels of a ground leveling machine without keeping a large space between the rear wheels and a planting machine in a transplanter in which the grand leveling machine is installed between the rear wheels and the planting machine.例文帳に追加

後輪と植付作業機との間に整地装置を配置した移植機において、後輪と植付作業機との間に大きな空間を確保することなく、整地装置の昇降リンク機構と後輪の接触を回避する。 - 特許庁

To provide the front door fixing structure of a game machine that easiness in handling an inter-table machine is improved and a problem on space in a hall is eliminated by unnecessitating installing the inter-table machine while setting it back compared with the game machine.例文帳に追加

台間機を遊技機より後退させて設置する必要をなくし、もって台間機の取り扱い容易性の向上を図るとともにホールでのスペース上の問題を解消し得る遊技機の前扉取付構造を提供する。 - 特許庁

An operation state management part 151b registers operation states with the game machine management DB 26 on the basis of a discharged count, the most recent operation state and a ready-to-win state on the game machine of each game machine in the game machine management DB 26.例文帳に追加

稼動状態管理部１５１ｂは、遊技台管理DB２６の各遊技台における排出数量、直前の稼動状態、および、遊技台におけるリーチ状態に基づいて、稼動状態を遊技台管理DB２６に登録する。 - 特許庁

The game data of a Pachinko slot machine is displayed on a liquid crystal display unit 27 of a game machine terminal unit which is provided by corresponding to the Pachinko slot machine, and the game player can select a Pachinko slot machine based on the displayed game data as a reference.例文帳に追加

パチスロ機に対応して設けられた遊技機端末の液晶表示部２７にはパチスロ機の遊技データが表示されており、遊技客は、表示されている遊技データに基づいてパチスロ機の選択の目安とすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of facilitating the opening operation of a front face body of the game machine while optimizing the structure of the front face part of the game machine by disposing a window panel part and a ball tray on the front face body of the game machine.例文帳に追加

遊技機前面体に窓パネル部及び球受け皿を設けることで遊技機前面部の構成の好適化を図りつつ、遊技機前面体の開放操作を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A support portion 33 for supporting the main body portion 31 of the rod replacing machine 30 is installed to the body 1, and the deadweight of the rod replacing machine 30 is supported by the body 1 thereby making the rod replacing machine compact and lightweight for the rod replacing machine.例文帳に追加

前記機体１にロッド交換装置３０の本体部３１を支持する支持部３３を設け、ロッド交換装置３０の自重を機体１で支持してロッド交換装置を軽量でコンパクトにできるようにした地盤孔明機。 - 特許庁

When a digital copying machine 901 is set in a connecting operation mode, the machine 901 performs processing of a single print job in cooperation with another digital copying machine (digital copying machine 902, for example) that is connected to a network line 910.例文帳に追加

デジタル複写機９０１を連結動作モードに設定すると、デジタル複写機９０１とネットワーク回線９１０に接続されている他のデジタル複写機（たとえばデジタル複写機９０２）とが共同して１つの印刷ジョブを処理する。 - 特許庁

To provide a fee collecting system, a game machine and a collection server collecting information showing operation states of a game machine via a monitoring means monitoring the game machine and determining the fee of the game machine based on the information.例文帳に追加

遊技機を監視する監視手段を介して遊技機の稼働状況を示す情報を収集し、その情報に基づいて遊技機の代金を決定する代金回収システム、遊技機及び収集サーバを提供する。 - 特許庁

The protrusion 11 is engaged with the hole selected according to the sheet width of machine-glazed paper M, the roll sheet holder 1 is fixed, and therefore, the machine-glazed paper holder can be precisely positioned, and the machine-glazed paper holder can cope with the machine-glazed paper having the wider width.例文帳に追加

ロール紙Ｍの紙幅に応じて選ばれた孔に突起１１を係合してロール紙ホルダ１を固定することによって、ロール紙ホルダを精度よく位置決めすることができ、より多くの紙幅のロール紙に対応することができる。 - 特許庁

To provide a machine screw driving quantity adjusting tool capable of preventing excessive driving of a head part of a machine screw on a machine screw driving surface of a construction object such as a metal sandwich panel, etc. and a panel mounting method using this machine screw driving quantity adjusting tool.例文帳に追加

ビスの頭部を金属サンドイッチパネル等の施工対象物のビス打ち面に打ち込み過ぎることを防止することができるビス打ち込み量調整具と、このビス打ち込み量調整具を用いたパネル取付工法を提供する。 - 特許庁

To provide a generalized adapter for a vending machine capable of smoothly collecting data of the vending machine and executing application in different types of machines between different vending machine makes, and preventing malfunction of the vending machine.例文帳に追加

異なる自動販売機メーカー間の異なる機種であっても自動販売機のデータの収集、アプリケーションの実行を円滑に行なえるとともに自動動販売機の誤動作も起こらない、自動販売機用汎用アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a pressurizing head relative component of the surface having a long lifetime, more excellent wear resistance, thermal impact resistance, thermal fatigue resistance and impact resistance in an injection molding machine or extrusion molding machine than those of the surface of the pressurizing head relative component of a conventional injection molding machine or extrusion molding machine.例文帳に追加

射出成形機又は押出し成形機の加圧ヘッド関係部品の表面が従来よりも耐摩耗性、耐熱衝撃性、耐熱疲労性、耐衝撃性に優れた長寿命の加圧ヘッド関係部品を提供する。 - 特許庁

To provide an image-display of a slot machine or a pachinko-slot machine which can reproduce optical characteristics within a limited size and restrictions in a cost; and an image-displaying method for the image-display of the slot machine or the pachinko-slot machine.例文帳に追加

限られたサイズとコストの制約の中で、光学的な特性を再現する事が可能なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置及びスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置における画像表示方法を提供する。 - 特許庁

In the washing machine 11 and the waterproof pan 12 to set the washing machine 11 on, washing machine exterior decorative faces 13 and corresponding waterproof pan exterior decorative faces 14 on the front and both sides of the washing machine 11 are on the same planes respectively without steps.例文帳に追加

洗濯機１１と洗濯機を設置する防水パン１２において、洗濯機１１の前面及び両側面の洗濯機外装化粧面１３と防水パン外装化粧面１４が、段差無く同一面となるようにした。 - 特許庁

The direction of aiming at an enemy character machine 73 from a player character machine 71 and a relative angle γ with a gun angle βof the player character machine are detected and the gun of the player character machine 71 is turned in a certain direction so as to decrease the relative angle.例文帳に追加

プレイヤキャラクタ機７１から敵キャラクタ機７３を臨む方向とプレイヤキャラクタ機の砲角度（β）との相対角度（γ）を検出し、該相対角度（γ）が減少する方向にプレイヤキャラクタ機７１の砲を旋回するようにした。 - 特許庁

A rotary electric machine 1 is constituted in a cantilever style such that an end 5a of a rotary shaft 5 on a non-driving-machine side is supported by a bearing 6, and an end 5b on a driving-machine side which is coupled directly to the rotary shaft of a driving machine is not provided with a bearing.例文帳に追加

回転電機１は回転軸５の反駆動機側の端部５ａを軸受６により支持し、駆動機の回転軸と直結される駆動機側の端部５ｂには、軸受を設けない片持ち型で構成されている。 - 特許庁

To accurately machine a lead of a semiconductor device into a required shape.例文帳に追加

半導体装置のリードを所望の形状に高精度に加工する。 - 特許庁

To provide an unprecedented novel game machine shifting to a plurality of types of game modes in playing despite a single game machine.例文帳に追加

一つの遊技機でありながら、遊技中に複数種類の遊技形態に移行する従来にない新たな遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a hoisting machine for an elevator which can be easily installed in a small space.例文帳に追加

狭いスペースに容易に設置できるエレベーター用巻上機を得る。 - 特許庁

To provide a game machine suitably coping with fraudulence.例文帳に追加

不正に対して好適に対応可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire molding machine capable of enhancing productivity.例文帳に追加

生産性を向上することが可能なタイヤ成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a stainproofing agent composition for washing machine tub effective for preventing the adherence and accumulation of stain to the washing tub of a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の洗濯槽への汚れの付着、蓄積を防止できる洗濯機の洗濯槽用の防汚剤組成物を提供する。 - 特許庁

STRUCTURE OF PRESSURE OIL SUPPLY PASSAGE TO CUTTER HEAD IN TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘削機におけるカッタヘッドへの圧油供給通路の構造 - 特許庁

To execute processing based on signals relating to a game condition in a game medium dispensing machine without changing the design of a game machine.例文帳に追加

遊技機の設計を変更することなく、遊技媒体貸出装置において遊技状態に関する信号に基づく処理を実行する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFERRING APPLICATION TO MACHINE CONTROLLER例文帳に追加

マシンコントローラへのアプリケーション転送システムおよびアプリケーション転送方法 - 特許庁

To provide an IC card accumulating machine for preventing the illegal writing of money reception information due to the burglary of the IC card accumulating machine.例文帳に追加

ＩＣカード積増機の盗難による入金情報の不正書き込みを防止することができるＩＣカード積増機を提供する。 - 特許庁

PACHINKO GAME MACHINE ALLOWING PLAYER TO OPTIONALLY CHANGE BIG WIN SETTING例文帳に追加

遊戯者が大当たり設定を任意で変更できるパチンコ遊戯台。 - 特許庁

To provide a method for controlling a clipping machine for immediately and surely detecting rupture of a casing material, and to provide the clipping machine.例文帳に追加

ケーシング材料の破裂を即座に確実に検出する、クリッピング機を制御するための方法及びクリッピング機を提供すること。 - 特許庁

To significantly improve the attraction of a game machine such as a pachinko machine with a display device to variably display a plurality of symbols.例文帳に追加

複数の図柄が変動表示される表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To obtain a detergent for a molding machine having excellent detergency and being able to evade the abrasion in the molding machine caused by washing.例文帳に追加

優れた洗浄効果が得られると共に、洗浄による成形機内の摩耗を回避し得る成形機用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a manager to locally adjust temperature of a cooler of beverage installed in the game machine.例文帳に追加

遊技機に設置された飲料の冷却装置の温度を、管理者が局所的に調節することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To sterilize and deodorize the installation environment of a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の設置環境の除菌、脱臭を行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of coping with various display rendering.例文帳に追加

多彩な表示演出に対応可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

This invention is applicable to an IC coin settlement and vending machine.例文帳に追加

本発明は、ICコインの精算販売機に適用することができる。 - 特許庁

To improve the separation efficiency of refrigerating machine oil in a distillation tower.例文帳に追加

蒸留塔における冷凍機油の分離効率を向上する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter allowing for shortening the overall length of the machine body through compactly incorporating into the machine body a rolling controller functioning to horizontally hold a planting section left and right.例文帳に追加

植付部を左右水平に保持するローリング制御装置を機体内にコンパクトに組込んで、機体全長の縮小化を図る。 - 特許庁

A retaining plate 24 is hinge-connected to the rear end portions of both the side surfaces of a machine, and two-articulation stays 25 and 26 are erected to the machine and retaining plate.例文帳に追加

機体の両側面後端部にリテイニングプレート２４をヒンジ結合し、機体とリテイニングプレートとに二節ステー２５， ２６を架設する。 - 特許庁

To provide a weighing machine which can perform weighing of high accuracy.例文帳に追加

精度の高い計量を行うことができる秤を提供する。 - 特許庁