意味 | 例文 (999件) |
Make Use ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2652件
You should make better use of your free time. 例文帳に追加
あなたは暇な時間をもっとうまく利用すべきだ。 - Tanaka Corpus
You had better make use of the opportunity. 例文帳に追加
あなたはその機会をぜひ利用すべきだ。 - Tanaka Corpus
You should make use of this chance. 例文帳に追加
あなたはこのチャンスを利用すべきだ。 - Tanaka Corpus
You should make use of this chance. 例文帳に追加
あなたはこのチャンスを活かすべきだ。 - Tanaka Corpus
The prototypes below make use of the following types: +4n 例文帳に追加
下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 - JM
and %a[range] conversion specifiers. To make use of this feature, specify a 例文帳に追加
この機能を使用するには、長さ修飾子としてa - JM
You must have an API key to make use of the Flickr API. 例文帳に追加
Flickr API を利用するには、API キーが必要です。 - NetBeans
Uncommon though, there are also Noh plays that do not make use of a comic interlude farce pro. 例文帳に追加
まれに間狂言のない能も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) Any person who desires to make use of the electronic online system to例文帳に追加
(1)何人も電子オンラインシステムを利用して - 特許庁
To make more appropriate use of a speech circuit.例文帳に追加
より適切な通話回線を利用すること。 - 特許庁
(2) To make clear the use of the consumption tax revenue例文帳に追加
(2)消費税収の使途の明確化 - 厚生労働省
To make use of them when you rebuild your system from source, add them to /etc/make.conf. 例文帳に追加
ソースからシステムを再構築するときに make が /etc/make.conf に付け加えられた設定を使用します。 - FreeBSD
To make effective use of a product composed of a software program whose right of use is purchased.例文帳に追加
利用権を購入したソフトウェアプログラムからなる製品を有効に利用できるようにする。 - 特許庁
the use of regression to make quantitative predictions of one variable from the values of another 例文帳に追加
別の価値から1つの変数の量的予測をする回帰の使用 - 日本語WordNet
I want to make use of my experiences in England and contribute the development of Japan. 例文帳に追加
私はイギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。 - Weblio Email例文集
You should try to make full use of what you have now, instead of buying new things one after another. 例文帳に追加
次々と新しい物を買わずに, ある物を使い切るようにしなさい. - 研究社 新和英中辞典
Evian (mineral water) and Vichy, well-known brand of bottled water, make use of hot spring water. 例文帳に追加
有名なエビアン(ミネラルウォーター)やヴィシーなども温泉水である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We acknowledge the importance of better financial education and literacy for improving the ability of people to use financial services and to make effective decisions with respect to their present and future welfare. 例文帳に追加
金融教育と金融リテラシーの改善が重要。 - 財務省
To make electrifying quantity of toner optimum and to improve the efficiency of toner use.例文帳に追加
トナー帯電量を最適化し、かつトナー利用効率を向上する。 - 特許庁
To make effective use of solar energy of sunlight illuminated on the road.例文帳に追加
道路に照らされる太陽の日照エネルギーを有効活用すること。 - 特許庁
To make efficient use of resources of a storage medium for displaying image data.例文帳に追加
画像データを表示する記憶媒体の資源の有効利用を図る。 - 特許庁
To make effective use of thermal energy used in the disinfection of an endoscope.例文帳に追加
内視鏡の滅菌に使用された熱エネルギを有効利用する。 - 特許庁
To make a language input system easy to use by reducing modifications of settings of the system.例文帳に追加
言語入力システムの設定の変更を少なくし、使い易くする。 - 特許庁
(3) Creation of a Society Where Workers Develop Motivation for Work and Make Full Use of Their Abilities例文帳に追加
③労働者の意欲と能力の発揮に向けた社会的基盤の整備 - 厚生労働省
Then I got to be a professor of gymnastics, so as to make better use of my talents; 例文帳に追加
それから、自分の才能を生かすべく、体操の教師をしていました。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
When you use a program frequently, you can make use of programs called firmware 例文帳に追加
一つのプログラムを頻繁に使う場合には,ファームウェアと呼ばれるプログラムを利用できる - コンピューター用語辞典
To prevent a wrong use of a lost IC card and to make it impossible to use the lost IC card itself.例文帳に追加
紛失したICカードの不正使用を防止し、紛失したICカード自体の使用を不可能にする。 - 特許庁
To make a wide use of a cargo room space by placing a package tray on a floor when the tray is not in use.例文帳に追加
パッケージトレイを不使用時にフロア上に載置して荷室空間を広く利用する。 - 特許庁
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.例文帳に追加
こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。 - Tatoeba例文
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. 例文帳に追加
こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。 - Tanaka Corpus
They make use of many ornamental techniques, such as 'suri,' 'uchiyubi' and 'otoshibachi,' which are portamento methods that make use of the resonance created by the left hand. 例文帳に追加
左手による、余韻を活かしたポルタメント奏法である「すり」、「打ち指」、「落し撥」などの装飾音的技法を多用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I intend to make use of the things that I learned in this lecture. 例文帳に追加
私はこの講義で学んだことを活用していくつもりです。 - Weblio Email例文集
I want to make use of this experience in try again at the next match. 例文帳に追加
私はこの経験を生かして次の試合でも頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
He can make use of his experiences there for future developments in science. 例文帳に追加
彼はそこでの経験を今後の科学に発展に役立てる。 - Weblio Email例文集
I'm so busy that I rarely have a chance to make use of my fringe benefits.例文帳に追加
忙しすぎてフリンジベネフィットを利用する機会がなかなかない。 - Weblio英語基本例文集
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.例文帳に追加
彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。 - Tatoeba例文
It's necessary for you to make the best use of your time.例文帳に追加
与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tatoeba例文
In studying geography, you must make constant use of maps.例文帳に追加
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tatoeba例文
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.例文帳に追加
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tatoeba例文
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.例文帳に追加
時間は貴重なものであるから、できるだけ活用すべきである。 - Tatoeba例文
意味 | 例文 (999件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |