「Make Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To answer this question, below we identify the characteristics of enterprises that seek to make use of inter-enterprise credit.例文帳に追加

以下では企業間信用を使おうとする企業の特徴について検証することにする。 - 経済産業省

If you attach a patch, make sure you use the -c or -u option to diff(1) to create a context or unified diff (unified is preferred), and make sure to specify the exact CVS revision numbers of the files you modified so the developers who read your report will be able to apply them easily. 例文帳に追加

パッチは context 形式か unified 形式の差分を diff(1) の -c か -u オプションを 使って作成してください。 - FreeBSD

If you were building a version of FreeBSD recent enough to have used make buildworld then you should now use installworld to install the new system binaries. 例文帳に追加

十分最近のバージョンの FreeBSD を make buildworldで構築しているなら、 次にここで installworld を使うことで新しいシステムバイナリのインストールを行ないます。 - FreeBSD

If you're working on systems which support some sort of make facility, you can use that to ensure the intermediategraphic formats are kept up to date.例文帳に追加

make の機能をサポートするようなシステムで作業を行っているなら、画像の変換の際に生じる中間ファイルを最新に保つようにできます。 - Python

To make good use of the waste potatoes that were difficult to dispose, he tried to make yokan (azuki-bean jelly) with different taste from bean jelly made with agar and sugar. 例文帳に追加

処理に困っていたくず芋を有効利用するため、練り羊羹と一味異なった羊羹を造ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think it's important to give your best all the time and if you make a mistake, learn from it and make use of it at the next step in your life. 例文帳に追加

私は，常に最高の状態を引き出し，もしミスをしたら，そこから学び，人生の次の段階でそれを活用することが大切だと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a connector device which can make a sure electric connection in a simple structure and make a good use of a space between electrodes.例文帳に追加

簡易な構成により、確実な電気的接続が可能であると共に、電極間のスペースを有効利用できるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To maintain performance, make a device more compact, and make more use of heat generated, by thermally connecting a power transistor element with a cooling device or the like.例文帳に追加

電力用半導体素子を独立で冷却すると、性能は一定ではなく、装置が大型化し、かつ発生する熱は捨てられる。 - 特許庁

Therefore, distribution companies are expected to make efforts to make use of frozen foods and in an attempt to develop new store styles that can be maintained even in depopulated areas. 例文帳に追加

そのため、流通事業者には、冷凍食品の活用や過疎地でも成り立つ新しい店舗フォーマットの開発に向けた努力が期待される。 - 経済産業省

The technique is not to use lines showing the outer edges but use ink shading to form the shape of mountains and the branches and trunks of trees and then make several layers of spots on the shading. 例文帳に追加

輪郭線を用いず、山の大体の形や木の枝幹を墨のぼかしで作り、その上に墨の点を重ねてかきあげる方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make unnecessary the setting of vehicle characteristics every use of a forklifts when a plurality of operators use one forklift.例文帳に追加

複数のオペレータが１台のフォークリフトを利用する場合に、フォークリフトを使用する毎の車両特性の設定を不要にする。 - 特許庁

To make it possible to restrict the use of content in consideration of use authorities with respect to contents of whole users existing in a predetermined area.例文帳に追加

所定エリア内に存在するユーザ全体のコンテンツに対する使用権限を考慮してコンテンツの使用を制限できるようにすることにある。 - 特許庁

To immediately make good use of the newest traffic information to calculate a route at the beginning of use of an no-vehicle navigation system.例文帳に追加

車載用ナビゲーションシステムの使用開始時に、直ちに最新の交通情報を活用してルート計算をする。 - 特許庁

To make the providing of information by use of a cellular phone effective by giving an additive value to a name card to urge the secondary use of the name card.例文帳に追加

名刺に付加価値を与え、名刺の二次的利用を促すことにより、携帯電話機を利用した情報の提供を効果的なものとする。 - 特許庁

To provide a power storage system for a building, which can make a good use of generated heat of a storage battery while achieving effective use of a dead space.例文帳に追加

デッドスペースの有効利用を図りつつ、蓄電池の発生熱を有効利用することができる建物用蓄電システムを得る。 - 特許庁

We want to make sure whether this is an authorized use of your account.例文帳に追加

私たちはこれがアカウントの権限のある使用なのかどうか確かめたいのです。 - Weblio Email例文集

If I cannot use the internet in Indonesia, I won't be able to make a reservation for the night of the 9th. 例文帳に追加

もしインドネシアでインターネットが使えなかったら、9日の夜の予約を取ることができない。 - Weblio Email例文集

I will make a good use of the experiences I have gained so far to do my best at the new company. 例文帳に追加

今後は、今までの経験を生かし、新しい会社にて全力を尽くして参る所存でございます。 - Weblio Email例文集

We will make a good use out of the survey information in order to improve our services. 例文帳に追加

アンケートでいただいた情報については、サービスの品質向上のために活用させていただきます。 - Weblio Email例文集

As we are going to make use of our assets, we'll consult with a strategist about how to invest it.例文帳に追加

我社の資産を運用するにあたり、投資方法をストラテジストに相談する。 - Weblio英語基本例文集

Let's make good use of the sales manual and read it thoroughly to raise business results.例文帳に追加

営業成績を上げられる様に、セールスマニュアルをよく読んで販売時に活かそう。 - Weblio英語基本例文集

Workers in Japan are involved in cho-katsu to make use of time before they go to work.例文帳に追加

日本の労働者は出勤前の時間を活用するために、朝活に従事している。 - Weblio英語基本例文集

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.例文帳に追加

パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 - Tatoeba例文

Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now.例文帳に追加

次、転職するとしたら、自分の今までの経験を活かせる職につきたい。 - Tatoeba例文

If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.例文帳に追加

お時間の許す限り、タトエバプロジェクトを使用し、貢献していただければ幸いです。 - Tatoeba例文

a gallery quite often is added to make use of space vertically as well as horizontally 例文帳に追加

水平でまた垂直な空間を利用するために、ギャラリーがしばしば加えられる - 日本語WordNet

a gallery quite often is added to make use of space vertically as well as horizontally 例文帳に追加

ギャラリーは、水平や垂直にスペースを利用するために、しばしば加えられる - 日本語WordNet

to vaporize a metal in a vacuum and and use the vapor to make a metallic film on the surface of something else 例文帳に追加

金属を高真空中で加熱して蒸発させ,他の物体の表面に付着させる - EDR日英対訳辞書

a Japanese saying that indicates the condition in which one can make use of someone else's experience as a guideline 例文帳に追加

世間の出来事や自分に対する批評などでも自分の品性をみがく助けとなること - EDR日英対訳辞書

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. 例文帳に追加

パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 - Tanaka Corpus

Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now. 例文帳に追加

次、転職するとしたら、自分の今までの経験を活かせる職につきたい。 - Tanaka Corpus

(2) A counselor shall not make use of his position for any political party or political purposes. 例文帳に追加

２　委員は、その地位を政党又は政治的目的のために利用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of course you are free to use any MTA you want from any location, as long as you can make it run under FreeBSD. 例文帳に追加

もちろん、どんな場所からでも、あなたが利用したい MTAが FreeBSD で動作する限りすべて自由に使えます。 - FreeBSD

You might want to recompile your whole system twice to make full use of your latest configuration changes.例文帳に追加

chroot環境を抜け、全てのファイルシステムをマウント解除し、再起動します。 - Gentoo Linux

In order to make things easier to read, we'll go ahead and use the third version of the SELECT statement.例文帳に追加

そこで照会を楽にするために、SELECTコマンドの3番目の形式を使いましょう。 - Gentoo Linux

Configuring your clients Now, make your other computers use your own local rsync mirror instead of a public one.例文帳に追加

これが原因で、私のミラーは、ときどきサービスが正常に提供できなくなる場合があります。 - Gentoo Linux

Shorter forms make it easier to use names and emails of Gentoo developers. 例文帳に追加

短い形式ではGentoo開発者の名前とメールアドレスを使うのはより簡単になります。 - Gentoo Linux

Washington University FTP server Daemon (wuftpd) and Professional FTP Daemon (proftpd) are known to make use of ftpusers . 例文帳に追加

Washington University FTP サーバーデーモン (wuftpd) とProfessional FTP デーモン (proftpd) とは、ftpusers を利用することがわかっている。 - JM

The prototypes below are declared in <rpc/xdr> and make use of the following types: +4n 例文帳に追加

以下に示すプロトタイプ宣言は<rpc/xdr>で行われており、その中では次の型が使用される。 +4n - JM

You can make use of the IDE's code completion support by pressing Ctrl-Space at points when you want to call up suggestions.例文帳に追加

IDE のコード補完機能を利用するには、候補を呼び出したい場所で Ctrl- スペースキーを押します。 - NetBeans

Improving the Appearance of TablesTo make empty cells in tables look better, use the nbsp; special character. 例文帳に追加

表の外観の改良表にある空のセルの外観を良くするために、特殊文字 nbsp; を使用します。 - NetBeans

To this end, most PEAR packages make use of object oriented programming. 例文帳に追加

この目標を達成するため、ほとんどの PEAR パッケージはオブジェクト指向プログラミングを使用しています。 - PEAR

Normally you never make an instance of the PEAR class directly, you use it by subclassing it. 例文帳に追加

通常、PEAR クラスのインスタンスを直接生成することはなく、サブクラス化して使用します。 - PEAR

Now that we have a PrefManager object, we can make use of it to set some preferences. 例文帳に追加

PrefManager オブジェクトが出来上がったので、これを使用して設定を登録してみましょう。 - PEAR

The phpcompat.php file would make use of either the loadVersion or loadFunction/loadConstant methods discussed in the next page. 例文帳に追加

この phpcompat.php ファイルには、次のページで説明する loadVersion あるいは loadFunction/loadConstantメソッドを記述します。 - PEAR