Measureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16189件
To efficiently measure both height and pitch distance.例文帳に追加
高さとピッチ距離の両方を効率良く測定可能とする。 - 特許庁
To simply and quickly measure the total concentration of chlorinated biphenyl (CB).例文帳に追加
塩化ビフェニル(CB)の全濃度を簡易・迅速に測定する。 - 特許庁
To accurately measure an enzyme activity in a short time.例文帳に追加
本発明は、酵素活性を短時間で精度よく測定する。 - 特許庁
To accurately measure displacement of an engine valve by blocking noise.例文帳に追加
エンジンバルブの変位を、ノイズを遮蔽して精度よく測定する。 - 特許庁
MEASURE EXTRACTION METHOD AND SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
対策工抽出方法及びシステム並びにコンピュータプログラム - 特許庁
To measure both weak differential current and strong short-circuit current.例文帳に追加
弱い差動電流と、強い短絡電流とを測定する。 - 特許庁
drafting instrument used to draw or measure angles 例文帳に追加
描くまたは角度を測るのに使用される描くための器具 - 日本語WordNet
a thermometer that uses thermoelectric current to measure temperature 例文帳に追加
温度測定のために熱電気の電流を使う温度計 - 日本語WordNet
someone who cuts cloth etc. to measure in making garments 例文帳に追加
衣服を制作する際に、測定した布地などを切る人 - 日本語WordNet
Transitional Measure pertaining to the Application of the Provisions on Infringement 例文帳に追加
権利侵害に係る規定の適用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To simultaneously and easily measure pulse waves and an electrocardiogram.例文帳に追加
脈波と心電図とを同時に且つ容易に測定すること。 - 特許庁
It seems that the restoration was performed only as an interim measure at that time. 例文帳に追加
このときには、あくまでも「仮」の修補であったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This measure worked very well in establishing the shogunate system. 例文帳に追加
これは幕藩体制を確立するために大いに役立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To measure a temperature higher than the performance limit of a thermocouple.例文帳に追加
熱電対の性能限界よりも高い温度を測定する。 - 特許庁
To measure birefringence in a short time using a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で短時間で複屈折を測定すること。 - 特許庁
To measure wavelength distribution characteristics from one end of an optical fiber.例文帳に追加
光ファイバの一端から波長分布特性を測定する。 - 特許庁
To concurrently measure an electrocardiogram signal and a living body Z.例文帳に追加
心電図信号および生体Zを同時に測定する。 - 特許庁
To measure silver ions in a measuring solution with high sensitivity.例文帳に追加
測定溶液中の銀イオンを高感度に測定すること。 - 特許庁
To inexpensively and quantitatively measure quantity of phase noise.例文帳に追加
安価でかつ定量的に、位相雑音量を測定すること。 - 特許庁
To measure frequency characteristics of a waveform shaping circuit.例文帳に追加
波形整形回路の周波数特性の測定を可能にする。 - 特許庁
To highly accurately measure moisture of carbon black in real time.例文帳に追加
カーボンブラックの水分をリアルタイムに且つ精度高く計測する。 - 特許庁
LEAD FOIL LINED PAPERCRAFT PAPER TREATED WITH LEAD POISON PREVENTIVE MEASURE例文帳に追加
鉛毒防止策を施した鉛箔裏打ちペーパークラフト用紙 - 特許庁
Recommended measure for the cancellation of intake restrictions by water supply utilities例文帳に追加
水道事業者が行う摂取制限の解除の目安 - 厚生労働省
To measure the composition of that chemical element in the atmosphere.例文帳に追加
大気中の化学元素の組成を調べる場合もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was shown the charts and the diagrams to add, divide, and measure them例文帳に追加
"足したり 割ったりした 図表や図解を見せられた" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were able to measure a wobble within the earth as it was spinning.例文帳に追加
地球が自転する際の震動が観測できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a method more effective than any crime prevention measure...例文帳に追加
どんな防犯対策よりも 効果的な方法があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, next time, maybe, i'll measure the speed of light!例文帳に追加
もしかしたら次回やるかもしれません 光の速さです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, for good measure, that's where nigeria is on the african map例文帳に追加
さてアフリカの地図を広げるとナイジェリアがここにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you use a laser to measure the distance between those stations.例文帳に追加
そしてレーザーを使って測点間の距離を測るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's really hard to measure out round columns using a ruler.例文帳に追加
円柱の胴回りを計るのはかなり難しいですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is a measure of the price performance of electronics例文帳に追加
これはエレクトロニクス製品の価格の基準になるものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can measure the speeds of these galaxies, their orbital velocities例文帳に追加
私たちは銀河の動く速度と軌道速度を測定し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And took blood before and after to measure oxytocin.例文帳に追加
ビデオの前後には血液を採取し オキシトシンを測定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't measure whether governments pass laws against discrimination例文帳に追加
政府が偏見に立ち向かう法律を 通過させたかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you measure very, very carefully with a stiff arm and a straight edge例文帳に追加
伸ばした腕と まっすぐの棒で 慎重に測ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know some other stuff too. do you use the pythagorean theorem to measure how deep a moat is too?例文帳に追加
他にも知ってる。お堀の深さは ピタゴラスでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mistress would never measure people by the price of their gifts.例文帳に追加
お嬢はプレゼントの値段で人を計ったりはしませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a measure to avoid getting a negative evaluation at the internal inspection.例文帳に追加
行内検査で マイナス評価を 受けないための対策だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has done every evil deed in his power―left no evil deed undone―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the whole gamut of crime. 例文帳に追加
彼はあらゆる悪い事を仕尽した - 斎藤和英大辞典
the car salesman threw in the radio, for good measure 例文帳に追加
自動車のセールスマンは念のため、ラジオをサービスにつけてくれた - 日本語WordNet
a constant number that serves as a measure of some property or characteristic 例文帳に追加
ある特性や指標の基準として役立つ一定の数 - 日本語WordNet
an ancient Hebrew unit of dry measure equal to about a bushel 例文帳に追加
古代のヘブライの乾量の単位で、約1ブッシェルと等しい - 日本語WordNet
an avoirdupois unit used to measure the weight of a human body 例文帳に追加
人体の重さを測定するのに使用される常衡単位 - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)