「Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In printing, the closing members 37 are brought into contact with a screen mask 10 to make a compressive load act on the members 37 and thereby the members 37 are pressed against the scraping members 36A and 36B to seal up a contact face.例文帳に追加

印刷時には閉塞部材３７をスクリーンマスク１０に当接させて閉塞部材３７に圧縮荷重を作用させ、閉塞部材３７を掻き取り部材３６Ａ，３６Ｂに対して押しつけて当接面を密封する。 - 特許庁

(v) Matters concerning the membership and withdrawal of Association Members 例文帳に追加

五　協会員の加入及び脱退に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special provisions on appointment of the chairperson and members of the council 例文帳に追加

審議会の会長及び委員の任命の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Obligation of Confidentiality of Officers and Other Members of the Central Association 例文帳に追加

中央協会の役員等の秘密保持義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Guide members 15 enabling compression breakdown are movably fixed to the bumper body 12, such that part of the guide members 15 is made surface contact with inner sides of the open parts of the energy absorbing members 14, corresponding to the respective energy absorbing members 14.例文帳に追加

バンパー本体１２には圧縮破壊可能なガイド部材１５が、各エネルギー吸収部材１４に対応して一部がエネルギー吸収部材１４の開放部の内側に面接触して移動可能に固定されている。 - 特許庁

ENGAGEMENT STRUCTURE OF MEMBERS SPLINE-FITTED TO CRANK SHAFT例文帳に追加

クランク軸にスプライン嵌合する部材の係合構造 - 特許庁

SCREW CLAMPING STRUCTURE BETWEEN MEMBERS AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

部材間のねじ止め構造及び画像形成装置 - 特許庁

a feud in which members of the opposing parties murder each other 例文帳に追加

対立する者同士が、互いに殺しあう抗争 - 日本語WordNet

performers and members of royal families are public figures 例文帳に追加

パフォーマーと王室家族の一員は、有名人である - 日本語WordNet

an attribute that is common to all members of a category 例文帳に追加

1つの範疇の全てのものに共通する特質 - 日本語WordNet

a proposition that asserts something of all members of a class 例文帳に追加

クラスのすべてのメンバーの何かを断言する提案 - 日本語WordNet

He took the name Kengyo, which was given to the highest ranking members of the Todo-za, the traditional guild for visually impaired people, in 1837. 例文帳に追加

1837年（天保8年）に検校となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the family members of the Adachi clan and an heir to Tokiaki ADACHI. 例文帳に追加

安達氏の一族で安達時顕の嫡男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Names of the members of each committee and its executive officers, and 例文帳に追加

ロ　各委員会の委員及び執行役の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Crime of Bribery Concerning Exercise of Rights of Members, etc. 例文帳に追加

社員等の権利の行使に関する贈収賄罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures for Voting Rights of Members and General Representatives 例文帳に追加

社員及び総代の議決権に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) if members who do not attend the general meeting of members are to be allowed to exercise their voting rights (for Preferred Equity Members, voting rights pertaining to Matters to Be Voted Upon by Both Specified and Preferred Equity Members) by Electromagnetic Means, a statement to that effect; and 例文帳に追加

四　社員総会に出席しない社員が電磁的方法によって議決権（優先出資社員にあっては、有議決権事項に係る議決権）を行使することができることとするときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the general meeting of members set forth in Article 31(7); 例文帳に追加

一　第三十一条第七項の社員総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the general meeting of members set forth in Article 39(2); 例文帳に追加

二　第三十九条第二項の社員総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the general meeting of members set forth in Article 34(3); 例文帳に追加

一　第三十四条第三項の社員総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Voting in Writing by Preferred Equity Members 例文帳に追加

優先出資社員の書面による議決権の行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Chairperson and Board members may be reappointed. 例文帳に追加

４　会長及び委員は、再任されることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The following persons may not act as members: 例文帳に追加

２　次に掲げる者は、社員となることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All core team members are also developers. 例文帳に追加

すべてのコアチームのメンバはまた開発者でもあります。 - FreeBSD

All other members of the structure may share memory. 例文帳に追加

他の構造体の全てのメンバは、メモリを共有する。 - JM

Emperor Ogimachi shinkan nyobo hosho (an official document recording of the orders and words of the Emperor written by female court members) 例文帳に追加

正親町天皇宸翰女房奉書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer wall adopted a style of Shin-kabe (a type of plastered wall in which structural members are exposed), but its color was unknown. 例文帳に追加

壁は真壁で色彩は分からない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detached 3rd brigade (whose members were mostly those of the Keishi-tai troop) 例文帳に追加

─別働第3旅団（警視隊を主体として編成） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The members of the Hiki family were astonished to know that Yoshikazu was murdered. 例文帳に追加

能員の謀殺を知った比企一族は驚愕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRESSURE MEMBERS COMPRISING CNT/PFA NANOCOMPOSITE COATINGS例文帳に追加

ＣＮＴ／ＰＦＡナノコンポジットコーティングを備える加圧部材 - 特許庁

The stator core assembly includes a plurality of core members.例文帳に追加

固定子コア組立体は、複数のコア部材を含む。 - 特許庁

A carton box 1 has corner reinforcing members 5a, 5b, 5c, 5d.例文帳に追加

カートンボックス１は、コーナ強化部材５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄを有する。 - 特許庁

The other 19 members have to decide what's going to happen to him.例文帳に追加

ほかの19家族が、その1人の処分を考えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really don't know. none of my family members know where oniichan...例文帳に追加

ホント 知らないです。 うちの家族 誰も お兄ちゃん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say police suspects family members first例文帳に追加

警察は被害者の家族を 一番に疑うんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of us together there are 29 cooking club members例文帳に追加

みんな揃っとるなら 相河高校調理クラブ29人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the last assignment before we are full members.例文帳に追加

これが正式会員になるための 最後の任務よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about others with some crew members? I am singing.例文帳に追加

隊員 数名を連れて 他には? 出撃しております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crew members not onboard, please return immediately.例文帳に追加

[スピーカ]船外にいる隊員は 直ちに戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was meeting with other resistance members?例文帳に追加

彼女は人間側の抵抗勢力と 会ってたんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said 18 members were more than half.例文帳に追加

18人が隊士の 半分以上となっていましたけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to find the members of the red team and warn them.例文帳に追加

レッド・チームのメンバーを見つけて 警告しなくては! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one of the members.例文帳に追加

彼は部員の一人でした。私達が知りたかったのは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The members of the philosophical breakfast club disagreed.例文帳に追加

「哲学朝食会」の面々は これに反発しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tk: but in the end, the members of the milwaukee arts board例文帳に追加

(テッド)でも結局 ミルウォーキーの芸術委員たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書