「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

flag to indicate whether data that is written to socket should also be sent as debug message例文帳に追加

ソケットに書かれたデータがデバッグメッセージとして送信されたかどうかを示すフラグを指定します。 - PEAR

True if the last end-of-file was for an end-of-message marker. 例文帳に追加

最後に見つかったファイル終了イベントがメッセージ終了マーカであった場合に真となります。 - Python

If the server doesESMTP, message size and each of the specified options will be passed to it (if the option is in the feature set the server advertises).例文帳に追加

また、サーバがESMTP対応ならば、メッセージサイズとそれぞれ指定されたオプションも渡します。 - Python

This message sometimes contains disclaimers or help information that may be relevant to the user.例文帳に追加

このメッセージには、ユーザにとって適切な注意書きやヘルプ情報が含まれることがあります。 - Python

The message format is also a configuration default, as is the outputdestination of the messages - sys.stderr. 例文帳に追加

メッセージの書式もデフォルトの設定に従っています。 出力先はsys.stderr で、これもデフォルトの設定です。 - Python

Print (to stderr) a warning message tied to the current logical line in the current file.例文帳に追加

標準エラー出力に現在のファイルの論理行に結びついた警告メッセージを出力します。 - Python

module, or print the message on the console.例文帳に追加

モジュールを使ってメッセージを送信したり、メッセージをコンソールに出力したりするときに必要になります。 - Python

Return true if the message contains a header field named name,otherwise return false. 例文帳に追加

メッセージが name という名前をもつヘッダフィールドを持っていれば真を、そうでなければ偽を返します。 - Python

If the logger'slevel is higher than the method call's, no logging message is actually generated.例文帳に追加

ロガーのレベルがメソッド呼び出しのレベルよりも高い場合、実際のログメッセージは生成されません。 - Python

package to create message objects from a mailbox.例文帳に追加

パッケージを使ってメイルボックスからメッセージオブジェクトを生成するよう推奨されているので注意してください。 - Python

Mimify and unmimify are especially useful when a message has to be edited before being sent.例文帳に追加

メッセージが送信される前に編集しなければならない場合、MIME 化および非 MIME 化は特に便利です。 - Python

As you can see, the DEBUG message only shows up in the file. 例文帳に追加

ご覧のように、 DEBUG メッセージはファイルだけに出力され、その他のメッセージは両方に出力されます。 - Python

If the user asks for help, the help message will reflect that:例文帳に追加

ユーザがヘルプ文字列を要求した場合、問題解決の結果を反映したメッセージが出力されます: - Python

If the selected window has not selected for this message, the keyboard bell will be rung.例文帳に追加

選択されたウィンドウがこのメッセージに対して選択されていない場合、キーボードベルが鳴らされる。 - XFree86

If the test times out waiting for the event, a error message is sent to stderr. -Await例文帳に追加

このテストがイベント待ちでタイムアウトした場合、エラーメッセージが標準エラー出力に送られる。 - XFree86

Each host transmits a path-coupled signaling message towards the proxy server of a network of the opposite host.例文帳に追加

各ホストが、相手側ホストのネットワークのプロキシサーバの方向にパス結合シグナリングメッセージを送信する。 - 特許庁

On the other hand, when no class code exists, the message digest is transmitted to all class code registration distribution server 1.例文帳に追加

一方、無いときは、メッセージダイジェストを全てのクラスコード登録配布サーバ１に送信する。 - 特許庁

A message monitor detects the occurrence of an event that triggers notification and notifies the notification server of the event.例文帳に追加

メッセージ・モニタが、通知をトリガするイベントの発生を検出し、通知サーバにイベントを知らせる。 - 特許庁

A cellular telephone 100-1 transmits a message including a character string to a server device 600.例文帳に追加

携帯電話機１００−１は、文字列を内包するメッセージをサーバ装置６００へ送信する。 - 特許庁

It is assumed that the control part 203 receives the recovery request message from the color copying machine 1000.例文帳に追加

制御部２０３は、カラー複写機１０００よりカバリー要求メッセージを受信したとする。 - 特許庁

The operating section control section 6 displays a message or a list of granted documents.例文帳に追加

操作部制御部６は、メッセージの表示や認証許可された文書一覧の表示を行う。 - 特許庁

SUPPORT MESSAGE RECEIVING CHARGING SYSTEM AND SUPPORT ACTIVITY AND SUPPORT MONEY APPLICATION SYSTEM BY E-MAIL例文帳に追加

応援メッセージ受付課金システム、電子メールによる応援活動および支援金申込みシステム - 特許庁

The message generating part 82 generates messages by separating the packet data according to a communication protocol.例文帳に追加

メッセージ生成部８２は、通信プロトコルに応じてパケットデータを分割してメッセージを生成する。 - 特許庁

The message is not displayed in a computer of a particular division wherein limitation is difficult, and color conversion is not carried out, too.例文帳に追加

制限が困難な特定部門のコンピュータには表示されず、色変換も実行されない。 - 特許庁

The receiving device can extract the encrypted message from the probe and decrypt it using the cryptographic key.例文帳に追加

受信側装置は、プローブから暗号メッセージを抽出し、暗号キーを使用して解読できる。 - 特許庁

To accelerate the speed of bit synchronization for exactly receiving a call reception message.例文帳に追加

呼出受信メッセージを正確に受信するためビット同期のスピードを上げることを課題とする。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR MESSAGE INPUT MANAGEMENT AND IP EXCHANGE例文帳に追加

メッセージ入力管理装置、メッセージ入力管理方法、メッセージ入力管理プログラム及びＩＰ交換機 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inserting information into an unused portion of a text message.例文帳に追加

テキスト・メッセージの未使用部分に情報を挿入する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The system 12 requests an acknowledge for at least one message in the bundle.例文帳に追加

送信システム１２は、バンドル内の少なくとも１個のメッセージに対する肯定応答をリクエストする。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can transmit/receive a message with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でメッセージの送信及び受信することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

A mobile terminal receiving the base station signal reception message stores the mobile terminal of the transmitting source.例文帳に追加

基地局信号受領メッセージを受信した移動端末は、送信元の移動端末を記憶する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR RECOGNIZING COMMERCIAL, MESSAGE AND DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR RECORDING DIGITAL BROADCAST例文帳に追加

コマーシャル判別装置、方法及びプログラム並びにデジタル放送記録装置、方法及びプログラム - 特許庁

To prepare a message by assembling effectively sentences, words or monosyllabic characters in a display.例文帳に追加

表示中の文章、単語また単音文字などを有効に組み合わせてメッセージを作成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT MESSAGE FOR CUSTOMER BY USING SALES MANAGEMENT TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

販売管理端末装置を用いて顧客向けの広告メッセ—ジを表示する方法及びその装置 - 特許庁

This phased message retrieval avoids downloading oversized messages and thus saves bandwidth.例文帳に追加

この段階的なメッセージの取得は、大き過ぎるメッセージのダウンロードを回避し、帯域を節約する。 - 特許庁

A display control part 76 displays a screen including the plurality of message images on a display part 82.例文帳に追加

表示制御部７６は、複数のメッセージ画像を含む画面を表示部８２に表示させる。 - 特許庁

To provide a character message output device capable of directing suitably the personality of a character.例文帳に追加

キャラクタの個性を好適に演出することができるキャラクタメッセージ出力装置を提供すること。 - 特許庁

TERMINAL AND SYSTEM FOR VIDEO TELEPHONE/VIDEO CONFERENCE, ANSWERING MESSAGE TRANSMITTING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

テレビ電話／テレビ会議端末、テレビ電話／テレビ会議システム、応答メッセージ送信方法及び記憶媒体 - 特許庁

In this case, difficulty of the contents, a degree of specification of each help message are determined according to the level.例文帳に追加

この時、各ヘルプメッセージは、レベルに応じて内容の難易度、詳細化の程度を定めておく。 - 特許庁

The message Msg2 is further transmitted to a router controller 14, interpreted (#3) and an action rule is determined (#4).例文帳に追加

メッセージＭｓｇ２は、さらにルータコントローラ１４へ送られ、解釈され（＃３）、アクションルールが決定する（＃４）。 - 特許庁

Message display parts 109a to 109d are provided on a plurality of surfaces of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の複数の面のそれぞれに、メッセージ表示部１０９ａ〜１０９ｄを設ける。 - 特許庁

The contents displayed on the message display area 85 are outputted as speech from a speaker 117.例文帳に追加

メッセージ表示エリア８５に表示された内容は、スピーカ１１７から音声で出力される。 - 特許庁

To generate a communication message instance in accordance with a component application to be executed on a device.例文帳に追加

デバイス上で実行するコンポーネント・アプリケーションにしたがって、通信メッセージ・インスタンスを投入する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM RELATING TO MESSAGE COMMUNICATION PASSING ROUTING AND LIQUIDATION SYSTEM OF FINANCIAL INSTITUTION例文帳に追加

金融機関のルーティング及び決済システムを介したメッセージ通信に関する方法及びシステム - 特許庁

A location detection section 11 of the terminal 1 for transmitting the message detects its own terminal location.例文帳に追加

メッセージを送信する端末１において、位置検出部１１は、自端末の位置を検出する。 - 特許庁