「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a cyclic polyester oligomer, which gives higher profitability than by conventional known production methods on the production of a high polymerization degree polyester.例文帳に追加

高重合度ポリエステルの製造において、従来公知の製造方法に比べ、経済性が高められた環状ポリエステルオリゴマーの製造方法。 - 特許庁

APPARATUSES, METHODS, AND PROGRAMS FOR DATA ENCRYPTION PROCESSING AND DATA DECRYPTION PROCESSING, AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

データ暗号処理装置、データ復号処理装置、データ暗号処理方法、データ復号処理方法、データ暗号処理プログラム、データ復号処理プログラムおよび集積回路 - 特許庁

Methods for targeted recombination additionally include introduction of an exogenous polynucleotide homologous to a genomic region into cells comprising the disclosed fusion proteins.例文帳に追加

標的化された組換えの方法は更に、ゲノム領域に相同な外来性ポリヌクレオチドを、開示された融合タンパク質を含む細胞へ導入することを含む。 - 特許庁

To provide compositions having improved dishing ability and methods, for chemical mechanical polishing silicon dioxide and silicon nitride for STI processing.例文帳に追加

ＳＴＩ加工のための二酸化ケイ素および窒化ケイ素のケミカルメカニカルポリッシングのための、改善されたディッシング性を有する組成物および方法を提供する。 - 特許庁

Since also contents encoded by respectively different compression methods can be superposed in the video server apparatus 16, the deterioration of image quality can be reduced.例文帳に追加

異なる圧縮方式でエンコードされたコンテンツであっても、ビデオサーバ装置１６内で重畳させることができるため、映像品質の劣化が少なくなる。 - 特許庁

Also, herein are disclosed methods of forming dielectric films or coatings on an object to be processed, such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

同様にここに開示されるのは、例えば半導体ウェーハなどの処理すべき対象物上に誘電体膜又は被覆を形成するための方法である。 - 特許庁

ETCH BACK METHOD, METHOD FOR MANUFACTURING INORGANIC POLARIZER BY USING THIS METHOD, ETCHING STOP CONTROL DEVICE FOR REALIZING THESE METHODS, AND INORGANIC POLARIZER TO BE MANUFACTURED例文帳に追加

エッチバック方法、それを用いた無機偏光子製造方法及びそれらの方法を実現するエッチング停止制御装置、並びに製造される無機偏光子 - 特許庁

To provide a dichromatic optical cell that is capable of detection by reflection and proximity methods inexpensively with an efficient means, especially without requiring any special reflection mirrors.例文帳に追加

効率的な手段で安価に、特に特殊な反射鏡を必要としない、反射式、近接式による検出が可能な二色性光学セルを提供する。 - 特許庁

The order of the ordered set may be obtained by various methods one of which is by minimizing the geometric dilution of precision.例文帳に追加

順番付けされたセットの順番は種々の方法により得ることができ、その１つは精密度の幾何学的希釈を最小にすることにより得ることができる。 - 特許庁

The transgenic animal and the hybridoma producing the antibody, the pharmaceutical composition comprising the antibody, and the therapeutic and diagnostic methods using the antibody are also provided.例文帳に追加

また、該抗体を産生するトランスジェニック動物及びハイブリドーマ、さらに該抗体を含む医薬組成物、並びに該抗体を用いる治療法及び診断法。 - 特許庁

This invention includes compounds required for the synthesis of these conjugates, appropriate pharmaceutical compositions of the carrier-drug conjugates, and their using methods.例文帳に追加

本発明は、これらの複合体の合成に必要な化合物、担体−薬剤複合体の適切な薬剤学的組成物、およびそれらの利用法を含む。 - 特許庁

To provide methods for manufacturing an optically active β-amino-α- hydroxycarboxylic acid and N-carbamate protected β-amino-α-hydroxycarboxylic acid on industrial scales.例文帳に追加

光学活性β−アミノ−α−ヒドロキシカルボン酸及びＮ−カルバメート保護β−アミノ−α−ヒドロキシカルボン酸を工業的に製造する方法の提供。 - 特許庁

To eliminate the hazards of collecting and transporting infectious waste and solve the disposal problem of hazardous materials included in an incineration residue by existing disposal methods.例文帳に追加

感染性廃棄物を収集運搬する事の危険性の解決と従来の処理方法による焼却残渣に含まれる危険物の処理を解決する事。 - 特許庁

DNA encoding the phytase variants, methods for their production and uses thereof in animal feeds and animal feed additives are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、フィターゼが変異体をコードするDNA、それらの生成方法、及び動物用飼料及び動物用飼料添加物へのそれらの使用にも関する。 - 特許庁

To provide bulk metallic glass solders, foamed bulk metallic glass solders, foamed-solder bonding pads in chip packages, methods of assembling the same and systems containing the same.例文帳に追加

バルク金属ガラスハンダ、発泡バルク金属ガラスハンダ、チップパッケージ内の発泡ハンダボンディングパッド、そのアセンブル方法、およびそれを含むシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR LOWERING INFECTION RATIO WITH VIRUS, METHOD FOR STERILIZING PATHOGENIC BACTERIA AND/OR SPORULATING BACTERIA, AND APPARATUS FOR PERFORMING THESE METHODS例文帳に追加

ウイルスの感染率を低下させる方法、病原性細菌および／または芽胞形成菌を殺菌する方法およびそれらの方法を実行する装置 - 特許庁

The merchandise purchase support system allowing purchasing of the merchandise through a network 5 by a plurality of methods has a computer unit 1 and a customer terminal device 2.例文帳に追加

ネットワーク５を介して商品を複数の方法により購入できる商品購入支援システムは、コンピュータ装置１と顧客端末装置２を有している。 - 特許庁

To provide methods for hermetically sealing reservoirs of microchip devices, and hermetically sealing the substrate assemblies in a hermetic packaging structure.例文帳に追加

マイクロチップデバイスのリザーバを密閉シーリングするため、および密閉したパッケージング構造における基板アセンブリを密閉シーリングするための方法を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to the methods of treatment of programmed cell death (apoptosis) through the use of the HSV-1 gene γ_134.5 or the product of its expression, ICP34.5.例文帳に追加

ＨＳＶ−１遺伝子γ_1３４．５又はその発現産物ＩＣＰ３４．５の利用による、プログラムされた細胞死（アポトーシス）の治療方法に関する。 - 特許庁

To provide a new data communication system which enables data transmission over existing telephone lines at rates higher than possible with existing methods including conventional MODEMs.例文帳に追加

従来のモデムを含む、既存の方法で可能な速度よりも高速に既存の電話線を通してデータを送信することができる新しい通信システムの提供。 - 特許庁

To provide a control device and method for controlling a cursor on an image display device by two methods by a switching mechanism, and an image system.例文帳に追加

切換メカニズムにより二つの方式で画像表示装置上のカーソルを制御するための制御装置及び制御方法、ならびに画像システムを提供する。 - 特許庁

To provide fibrin materials for use in fibrin compositions and methods that avoid the need to use thrombin as an activating agent for fibrin monomer-based sealants.例文帳に追加

フィブリン組成物に使用するフィブリン物質およびフィブリンモノマーベースのシーラントの活性化剤としてトロンビンを使用する必要を回避した方法の提供。 - 特許庁

To improve authentication accuracy by combining evaluations by comparison between an input image and a registered image in a database and the other evaluation methods.例文帳に追加

入力画像とデータベースの登録画像との間の比較による評価と、それ以外の評価方法を、組み合わせることにより、認証精度を向上させる。 - 特許庁

Instrumentation for implantation, compression and locking of the bone plate assembly, and methods for implantation of the bone plate assembly between two bone structures are disclosed.例文帳に追加

骨プレートアセンブリの移植、圧縮、および係止のための器具類、ならびに骨プレートアセンブリを２つの骨構造の間に移植する方法が開示される。 - 特許庁

Filtration assemblies for use with peristaltic pumps, peristaltic pumps, systems including the assemblies and pumps, and methods of using the assemblies, pumps, and systems, are disclosed.例文帳に追加

蠕動ポンプと共に用いるための濾過アセンブリ、蠕動ポンプ、アセンブリとポンプとを含むシステム、並びに、アセンブリ、ポンプ、および、システムを使用する方法を開示する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH RESTRICTED PLAYBACK FEATURE AND APPARATUS AND METHODS FOR THUS FORMING, RECORDING ON AND REPRODUCING FROM THE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

再生を制限された記録媒体、その記録媒体をそのように形成し、その記録媒体に記録し、その記録媒体から再生する装置と方法 - 特許庁

To provide methods for the chemical synthesis of anthracycline compounds, more particularly, a method for the production of 4-demethoxydaunorubicin (idarubicin).例文帳に追加

本発明の目的は、アントラサイクリン化合物の化学合成、より具体的には、4-デメトキシダウノルビシン(イダルビシン)の生成のための方法を提供することにある。 - 特許庁

Embodiments of the present invention comprise systems and methods for characterization of block boundaries for filtering operations in spatial scalable video coding.例文帳に追加

本発明の実施例は、空間スケーラブルなビデオ符号化におけるフィルタ演算のためのブロック境界の特徴を定めるためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁

To use both soft and hard handover particularly in a CDMA cellular communication system so that the advantages of both methods can be obtained.例文帳に追加

特にＣＤＭＡセルラー通信システムにおいてソフト及びハードの両ハンドオーバーを使用してその両方の方法の利点を得ることができるようにする - 特許庁

To provide methods to increase the production of an amino acid from Corynebacterium species by way of the amplification of amino acid biosynthetic pathway genes in a host cell chromosome.例文帳に追加

宿主細胞染色体におけるアミノ酸生合成経路遺伝子の増幅によって、Ｃｏｒｙｎｅｂａｃｔｅｒｉｕｍ種からのアミノ酸の産生を増加する方法を提供する。 - 特許庁

The systems and methods further utilize the graphical images shown on the user interface output display to indicate the duration of a ceased voice call session.例文帳に追加

終わられた音声コールセッションの持続期間を示すためにユーザインタフェース出力ディスプレイ上で示されるグラフィカル画像を更に利用するシステム及び方法。 - 特許庁

To provide improved methods and apparatuses for greatly reducing or eliminating visible color phase shift banding in a bi-directional color printing device.例文帳に追加

双方向カラープリント機器において目に見える色相シフトバンディングを大幅に低減または除去する改良された方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma-etching device which is suitable for restraining device deterioration by preventing metallic contamination of iron, chromium and nickel which is a problem in conventional methods.例文帳に追加

従来から問題となっている鉄、クロム、ニッケルの金属汚染を防止し、デバイス劣化を抑制するのに好適なプラズマエッチング装置を提供することにある。 - 特許庁

Methods of using these compounds for modulating human integrin α 4 expression and for treatment of diseases relating to expression of integrin α4.例文帳に追加

ヒトインテグリンα4発現を調節するために、およびインテグリンα4発現に関連する疾患の治療のためにこれらの化合物を使用する方法からなる。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol by condensing a phenol with a carbonyl compound in higher conversion rate and selectivity than those in conventional methods.例文帳に追加

フェノール類とカルボニル化合物とを縮合させて、従来よりも高い転化率や選択率でビスフェノール類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Methods for producing the transferase protein and an amino acid variant thereof comprise using the gene encoding the protein and and a variant of the gene, respectively.例文帳に追加

本発明は、また、該転移酵素タンパク質の遺伝子及びその変異体を用いた該転移酵素タンパク質及びそのアミノ酸変異体の製造方法を包含する。 - 特許庁

Further, methods for treatment of an individual having a disease requiring or ameliorated by sustained release of protein-based therapies are provided.例文帳に追加

本発明はさらに、タンパク質に基づく療法の持続放出を必要とするかまたはそれによって改善される疾患を有する個体の治療法も提供する。 - 特許庁

Methods for producing the polypeptides in a recombinant system, and use of the polypeptides to screen agonists or antagonists of the peptides are also disclosed.例文帳に追加

また、組換え系における前記ポリペプチドの製造方法並びに前記ペプチドのアゴニスト又はアンタゴニストをスクリーニングするための前記ポリペプチドの使用が開示される。 - 特許庁

Biopsy devices and methods useful with Positron Emission Tomography (PET) and Breast Specific Gamma Imaging (BSGI) are disclosed.例文帳に追加

陽電子放射型断層撮像法（ＰＥＴ）及び乳房専用のガンマ線撮像法（ＢＳＧＩ）で用いて有用となる生検装置及び方法が開示される。 - 特許庁

To obtain a new organic cation transporter expressing in the human kidney, its gene, its mutant, and to provide their production methods and use of them.例文帳に追加

ヒト腎臓で発現する新規有機カチオントランスポーターとその遺伝子、その変異体、及びそれらの製造方法、利用方法を提供することにある。 - 特許庁

The systems and methods according to the present invention may be provided in interactive media guides such as program guides, web browsers, or other suitable interactive media guides.例文帳に追加

本発明によるシステムおよび方法は、番組ガイド、ウェブブラウザ、または他の適切な双方向媒体ガイドのような双方向媒体ガイドに提供され得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including quantum well structure having dual barrier layers, a semiconductor laser employing the semiconductor device, and methods of manufacturing the semiconductor device and the semiconductor laser.例文帳に追加

二重障壁層を備える量子井戸構造体を含む半導体素子とそれを採用した半導体レーザ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide various methods for initializing connection between a remote modem and a central unit in a communication system using a multiple carrier modulation scheme.例文帳に追加

多重搬送波変調スキームを用いる通信システムにおいて、遠隔モデムと中央ユニットとの間の接続を初期化するさまざまな方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING POLYCRYSTALLINE SEMICONDUCTOR THIN FILM, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, DEVICE FOR USING IN EXECUTION OF THESE METHODS AND ELECTROOPTIC DEVICE例文帳に追加

多結晶性半導体薄膜の形成方法及び半導体装置の製造方法、これらの方法の実施に使用する装置、並びに電気光学装置 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of reducing power consumption at the time of waiting in the case of simultaneously performing waiting by a plurality of radio communication methods.例文帳に追加

複数の無線通信方式で同時に待ち受けを行う場合に、待ち受け時の消費電力を低減することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁