「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

DUAL-PHASE HIGH-TENSILE COLD ROLLED STEEL SHEET EXCELLENT IN DEEP DRAWABILITY AND STRAIN AGE HARDENABILITY, GALVANNEALED STEEL SHEET, AND THEIR PRODUCTION METHODS例文帳に追加

深絞り性と歪時効硬化性に優れた複合組織型高張力冷延鋼板および溶融亜鉛めっき鋼板ならびにそれらの製造方法 - 特許庁

To perform printing by a printing method determined among printing methods within user's desired charge and to save trouble of user's calculation.例文帳に追加

ユーザの希望料金内の印刷方式の中から決定された印刷方式により印刷を行なうことができ、ユーザの計算の手間を省くようにする。 - 特許庁

In another aspect, the apparatus or methods utilize heat exchange channels of varying lengths that have volumes controlled to provide equal heat fluxes.例文帳に追加

更に別の面では、装置及び方法は、等しい熱束を提供するように調節された体積を有する様々な長さの熱交換チャンネルを用いる。 - 特許庁

NONLINEAR COMPENSATION CIRCUIT, NONLINEAR COMPENSATION METHOD, CONTROL CIRCUIT FOR NONLINEAR COMPENSATION CIRCUIT AND ITS CONTROL METHOD, AND RECORDER-REPRODUCER USING THESE CIRCUITS AND METHODS例文帳に追加

非線型補償回路および非線型補償方法、非線型補償回路の制御回路およびその制御方法、ならびにこれらを用いた記録再生装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING INFORMATION BASED ON USER SPECIFIED METHODS OF VERSATILE COMMUNICATION MEANS, INFORMATION SOURCES, INFORMATION RETRIEVAL, AND INFORMATION OUTPUT例文帳に追加

多様化通信手段・情報源・情報検索・情報出力を利用者の意思に基づいて指定する方式の情報伝達方法および情報伝達システム - 特許庁

A memory stores the names of functions having been used by a user in the past and operation methods to call function setting menus corresponding to the functions.例文帳に追加

使用者が過去に使用した機能の機能名と前記機能に対応した機能設定画面を呼び出すための操作方法とをメモリに記憶させておく。 - 特許庁

Thus, the apparatus and methods allow a communication device to output signals for generating audible representations of both the primary content and the supplemental content.例文帳に追加

したがって、通信デバイスが、プライマリコンテンツと補足コンテンツの両方のオーディブルの表現を生成するための信号を出力すること、を可能にする。 - 特許庁

With the repetition of such an operation, the processing efficiency of the whole bookbinding printing comprising a plurality of jobs can be improved in comparison with conventional methods.例文帳に追加

このような動作を繰り返すことにより、複数のジョブからなる製本印刷全体の処理効率を従来よりも上げることが可能となる。 - 特許庁

To provide novel ethylenic copolymers, compositions comprising the same, especially cosmetic or pharmaceutical compositions, and methods using the same.例文帳に追加

新規なエチレン系コポリマー、および前記コポリマーを含む組成物、特に化粧品または薬剤組成物ならびにそれらを使用する化粧方法を提供すること。 - 特許庁

No utility model registration shall be granted to biotechnological inventions within the meaning of Article 7a, methods, chemical compounds or the use thereof, and the objects referred to in Article 7. 例文帳に追加

第7a条の意味での生物工学的発明，方法，化合物又はその使用，及び第7条にいう対象については，実用新案登録は付与されない。 - 特許庁

Need for processes, including analogy process, or methods of use to be separately considered for inventive step when leading to or involving patentable products. 例文帳に追加

特許性を有する生成物を導く又は含む際に、製造方法、類似の 製造方法、又は使用方法を区別して進歩性を検討する必要性 - 特許庁

Need for processes, including analogy process, or methods of use to be separately considered for inventive step when leading to or involving patentable products. 例文帳に追加

特許性を有する生成物を導く又は含む際に、製造方法、類似の製造方法、又は使用方法を区別して進歩性を検討する必要性 - 特許庁

The disclosure of industrial secrets with drawings, diagrams, specimens, models, instructions, proportions, conditions, processes, prescriptions and methods of production of products referring to the productive exploitation. 例文帳に追加

図面，図表，標本，模型，説明書，寸法，状態，方法，処方及び商業的実施にあたる製品の製造方法を伴う，工業上の秘密の開示。 - 特許庁

By these methods, the amount of currents made to flow through the organo-EL elements 50 is controlled and the power consumption of the display device can be controlled so as not becomes excessively large.例文帳に追加

これらにより、有機ＥＬ素子５０に流れる電流量が制限され、表示装置の消費電力が過大にならないよう制御できる。 - 特許庁

To provide a study system allowing a learner to study by selecting an arbitrary study method suitable for oneself from plural study methods.例文帳に追加

複数の学習方法の中から自分に適した学習方法を任意に選択して学習することができる学習システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR INDUCING REFRACTIVE INDEX CHANGE AND FOR IMPARTING OPTICAL STRUCTURE FOR REFRACTIVE INDEX CHANGE TO PLANAR WAVEGUIDE DEVICE, AND GRATING MANUFACTURED BY THESE METHODS例文帳に追加

平面導波路デバイスに屈折率変更の誘起、屈折率変更の光学構造の付与、を行う方法およびそれらの方法により製造された格子 - 特許庁

To provide methods of both lossless or lossy spatial and temporal image data compression by effectively encoding data.例文帳に追加

データの有効な符号化を可能とし、損失なし、または損失ありのいずれかである空間的および時間的両方の画像データ圧縮の方法を提供。 - 特許庁

To display more than two images of the same object to be the object of comparative image read so as to improve comparative image read performance compared with that of conventional methods.例文帳に追加

比較読影の対象となる同一被写体についての２以上の画像について、従来よりも比較読影性能を向上させるように表示させる。 - 特許庁

Improvement in individual image processing, such as interpolation processing in upconverting or converting interlace/progressive methods, is achieved.例文帳に追加

不規則性を除去することにより、例えば、アップコンバート時およびインターレース方式／プログレッシブ方式の変換時の補間処理等の個々の画像処理の改良を実現する。 - 特許庁

To provide a method of controlling access to a region accessible to persons that needs lesser amount of energy consumption, in comparison with conventional methods.例文帳に追加

人が出入りできる領域への出入りを規制する方法を、これに要するエネルギー消費量が従来の方法に比べてより少なくなるよう開発する。 - 特許庁

To provide an information providing system, an information transmitter, an information receiver and their methods with which information provided by a broadcasting station can be effectively utilized.例文帳に追加

放送局の提供する情報を有効に利用し得る情報提供システム、情報送信装置及び情報受信装置並びにその方法を提案する。 - 特許庁

DETECTION UNIT, DETECTION METHOD, COMMUNICATION CONTROL METHOD, HISTORY SPACE DATA GENERATION METHOD, AND PROGRAM ENABLING COMPUTER TO EXECUTE THE SAME METHODS例文帳に追加

検出装置、検出方法、通信制御方法、履歴空間データ生産方法、及びこれらの方法をコンピュータに実行させることが可能なプログラム - 特許庁

For example, two exposing methods of a first exposing method using a half tone phase mask and a second exposing method using a Levenson phase mask are specified.例文帳に追加

例えば、ハーフトーン位相マスクを使った第１の露光方法とレベンソン位相マスクを使った第２の露光方法の二つの露光方法を特定する。 - 特許庁

A plurality of selecting criteria are set for selection of methods, and each of the selecting criteria is numerically indicated with indexes so that the criteria can be compared relatively with one another (s1).例文帳に追加

選定方法においては、複数の選定基準が設定され、各選定基準が相対的に比較できる指標により数値表示される（ｓ１，２）。 - 特許庁

To provide a handheld bar code scanner which can read a bar code having a configuration digit number wider than a reading opening, and has two kinds of reading methods.例文帳に追加

読取口より幅広の構成桁数を有するバーコードを読取可能とし、２種類の読取方法を有する手持型のバーコードスキャナを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem accompanied when an apparatus used to measure a characteristic of a layer by a quartz oscillator and other optical methods is provided.例文帳に追加

水晶発振子および他の光学的方法による層の特性の測定を行なう装置を提供することに付随する問題を解決することにある。 - 特許庁

In another aspect, the methods are provided with the ability to create a virtually unlimited number of bonding patterns in the materials to be bonded.例文帳に追加

他の側面においては、ボンディングさせられるべき材料に事実上無制限の数のボンディングパターンを生じさせる能力を有する方法が提供される。 - 特許庁

To provide light source apparatus capable of reducing distortion of an irradiated region observed by an observation section, and to provide an exposure apparatus and a device manufacturing methods.例文帳に追加

観察部によって観察された被照射領域の歪みを低減させることができる光源装置、露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine-driven generator capable of being carried by various carrying methods and of improving carrying properties.例文帳に追加

エンジン駆動発電機を種々の運搬方法で運搬することが可能で、さらに運搬性を高めることが可能なエンジン駆動発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a crossed spring support capable of being comparatively easily assembled with high accuracy, and methods for working and assembling the same.例文帳に追加

高精度の組み付け作業を、比較的容易に行うことができる十字ばね支持台及びその加工方法と組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information providing system, information transmitting apparatus, information receiving device and methods thereof, in which information provided from a broadcast station can be effectively utilized.例文帳に追加

放送局の提供する情報を有効に利用し得る情報提供システム、情報送信装置及び情報受信装置並びにその方法を提案する。 - 特許庁

A destination list 13a stores mail addresses for each destination registered for an abbreviated key 16b or a single action key 16c and several transmission methods.例文帳に追加

相手先リスト１３ａには、短縮キー１６ｂ又はワンタッチキー１６ｃに登録された相手先毎のメールアドレスと複数の送信方法とが記憶されている。 - 特許庁

To apply atomic layer deposition (ALD) methods to various film formations to improve throughput, and to miniaturize a device simultaneously.例文帳に追加

原子層成長（ＡＬＤ）法を種々の成膜に適用すること及びスループットを向上させることを可能にし、同時に装置の小型化を実現することである。 - 特許庁

COATING LIQUID FOR COATING RETARDATION FILM, COMPOSITE RETARDATION FILM, COMPOSITE POLARIZING PLATE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND MANUFACTURING METHODS OF COATING LIQUID AND COMPOSITE RETARDATION FILM例文帳に追加

コーティング位相差板用塗工液、複合位相差板、複合偏光板および液晶表示装置、ならびに塗工液および複合位相差板の製造方法 - 特許庁

To provide a microscope that is easy to operate and that requires a user to replace a component on the optical axis with as a few steps as possible when switching observation methods.例文帳に追加

観察方法の切換え時の光軸上に対する素子の挿脱操作を１回でも少ない回数で行える操作性のよい顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Article 320 A Consumer Protection Fund may not manage any surplus funds that have come into existence in its business and the Funds for Consignor Protection except by the following methods: 例文帳に追加

第三百二十条　委託者保護基金は、次に掲げる方法によるほか、業務上の余裕金及び委託者保護資金を運用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

inventory assets purchased (including transferred assets prescribed in Article 99(1) (Methods for Valuating Inventory Assets) that were purchased outside Japan) 例文帳に追加

購入したたな卸資産（第九十九条第一項（たな卸資産の評価の方法）に規定する移入資産のうち国外で購入したものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

inventory assets (including transferred assets prescribed in Article 28(1) (Methods for Valuating Inventory Assets) that were purchased outside Japan and 例文帳に追加

棚卸資産（第二十八条第一項（棚卸資産の評価の方法）に規定する移入資産のうち国外で購入したものを含むものとし、 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) When fastening the end of the towing ropes or work ropes to a carrier or a loading block, to fasten securely with clips, eye splices or other methods. 例文帳に追加

六　えい索又は作業索の端部を搬器又はロージングブロツクに取り付けるときは、クリップ止め、アイスプライス等の方法により確実に取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

NEW COMPOUND, PHOTOPOLYMERIZABLE COMPOSITION, PHOTOPOLYMERIZABLE COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER, METHODS FOR PRODUCING SAME, SOLID-STATE IMAGING DEVICE AND LITHOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE例文帳に追加

新規化合物、光重合性組成物、カラーフィルタ用光重合性組成物、カラーフィルタ、及びその製造方法、固体撮像素子、並びに、平版印刷版原版 - 特許庁

To provide conveyance and storage methods of a process cartridges by which the damage to the surface of a photoreceptor, when the process cartridge is conveyed or stored, is prevented.例文帳に追加

搬送又は保管する場合における感光体表面への損傷を防止することができるプロセスカートリッジの搬送・保管方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and systems for calibrating and compensating for the real, non-ideal measurement conditions in which the position sensing system must actually operate.例文帳に追加

位置検知システムが実際に作動しなければならない、現実の、非理想測定条件を校正及び補償するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a standing assisting device which achieves both standing methods by tilting a body trunk forward and standing by erecting a body trunk by one drive force.例文帳に追加

体幹前傾起立および体幹直立起立の両方の起立方法を一つの駆動力によって実現可能な起立補助装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoder quickly reducing a searching radius and decreasing the number of processing steps by conventional methods by just that much.例文帳に追加

探索半径を急速に減少させ、その分、従来の方法で実行されていたはずの処理ステップを削減可能な復号装置を提供する。 - 特許庁

To provide methods for forming a magnetic layer pattern and manufacturing a thin film magnetic head in which the number of manufacturing stages and manufacturing time are reduced.例文帳に追加

製造工程数を削減し、製造時間を短縮することが可能な磁性層パターンの形式方法および薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁