Mostlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1995件
Teenagers mostly give presents just to their best friends. 例文帳に追加
10代の子どもたちはたいてい親友だけにプレゼントを贈ります。 - 浜島書店 Catch a Wave
The lords of these manors were mostly powerful families like Yorimichi's. 例文帳に追加
それら荘園の主たる領主が頼通ら権門であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
any of numerous wading birds that frequent mostly seashores and estuaries 例文帳に追加
ほぼ海浜と河口に頻繁に現れる多くの渉禽のどれか - 日本語WordNet
mostly white aquatic bird having long pointed wings and short legs 例文帳に追加
大部分は白い水鳥で、長く尖った翼と短い脚を持つ、 - 日本語WordNet
type genus of the Serranidae: mostly small Pacific sea basses 例文帳に追加
スズキ科の標準属:ほとんどが小型の太平洋産スズキ類 - 日本語WordNet
any of several mostly spotted fishes that resemble groupers 例文帳に追加
マハタ属の魚類に似たほとんどが斑点のある各種の魚 - 日本語WordNet
flesh of mostly Pacific food fishes of the genus Sarda of the family Scombridae 例文帳に追加
サバ科の歯鰹属のおおよそ太平洋の食用魚の肉 - 日本語WordNet
genus of relatively early dicotyledonous plants including mostly flowers 例文帳に追加
ほとんど花を含む比較的初期の双子葉植物の類概念 - 日本語WordNet
mostly trailing cacti having nocturnal white flowers 例文帳に追加
大部分は夜の白い花弁を有している引きずられているサボテン - 日本語WordNet
widely distributed family of mostly tropical trees and shrubs and herbs 例文帳に追加
広く分布する科で、ほとんどは熱帯の木と低木と草本 - 日本語WordNet
He was mostly called Yamato hogandai or Fuji hogandai Kunimichi. 例文帳に追加
大和判官代、藤判官代邦通と書かれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rei HASHIGUCHI, Kazuya HIRAMATSU, and Masahiro HASEGAWA are mostly in charge. 例文帳に追加
橋口玲、平松和也、長谷川正浩が担当することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the latter case, their kakaku (family status) were mostly kachi class in the han. 例文帳に追加
その場合も藩内での家格は徒士であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following careers of Emperor Jimmu are mostly based on Nihonshoki. 例文帳に追加
以下は主に『日本書紀』に拠った神武天皇の事跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With three screens, it puts mostly films for independent cinemas on the screens. 例文帳に追加
3つのスクリーンを有し、主に単館系映画を上映している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Doctors: Mostly practiced by mizunomi, tenants, or hyakusho. 例文帳に追加
医者:水呑・借家あるいは百姓が営むことが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vegetation cover was mostly deciduous forests unlike the eastward of Ishikari Lowland. 例文帳に追加
石狩低地以東と異なり、植生が落葉樹林帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The "sango" (literally a mountain name) (the sango of a temple was mostly used to indicate where the temple is located) of both of the temples is 'Mt. Aoba.' 例文帳に追加
両寺とも山号を「青葉山」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Their shrines eventually merged with those of ujigami, which mostly continues to this day. 例文帳に追加
その後氏神に合祀され今日に至っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was mostly law enforcement and criminal.例文帳に追加
ほとんどが警察の取り締まりおよび犯罪に関するものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At a hotel restaurant or bar, the customers are mostly business travelers or tourists.例文帳に追加
ホテルの レストランや バーには 出張客や 旅行客が 多い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.例文帳に追加
大きな問題は版権問題とコピープロテクトを外すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I lived through a very hard moment in my life, mostly in rwanda.例文帳に追加
人生で とても辛い時期を 主にルワンダで過ごしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things moving and sounds, mostly at night, coming from the basement.例文帳に追加
動いてたり音だったり ほとんど夜に 地下からやって来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And mostly, I want to persuade you that we have to do better例文帳に追加
総じて私は より適切なことをすべだと主張したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right, if you have been in 6 years, you will mostly remember the standard language.例文帳に追加
そうだよ 6年もあったら たいがい 標準語も覚えるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no duty to answer, and mostly I am not a pet例文帳に追加
答える義理はないわ それにだいたい私はペットではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The descriptions above of the title of gongen are mostly true of the title of myojin (the illuminator deity). 例文帳に追加
これらのことは明神号にも多くが当てはまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no blank for the game, and the winning numbers range mostly between five and ten. 例文帳に追加
カラ籤はないが、5~10枚の当選範囲が多くしてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, mostly musical 'chirashi' (coda) is inserted in the end of tegoto. 例文帳に追加
更にたいてい手事の最後にコーダ(音楽)的な「チラシ」がつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese clothes during the Kofun period are mostly unknown. 例文帳に追加
古墳時代の日本の衣服については、ほとんどわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.例文帳に追加
小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。 - Tatoeba例文
The people in this company owned house are mostly from West Japan.例文帳に追加
この社宅に居る人はほとんど西日本の出身者です。 - Weblio Email例文集
Our firm has an office set up in the building with mostly fashion stores across the street.例文帳に追加
弊社は向かいのファッションビルにオフィスを構えています。 - Weblio英語基本例文集
The files are mostly self-explanatory, including a README and a Makefile.例文帳に追加
ファイルはREADME や Makefile を含め、ほとんどがその名の通りのファイルです。 - Python
We're healers mostly, but we have the magic also例文帳に追加
大抵の魔女は 癒しが専門よ でも 必要なら魔法も使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is really busy, so he mostly doesn't have time to read. 例文帳に追加
彼はとても忙しいので読書する時間がほとんどありません。 - Weblio Email例文集
I am not very good at English, so I mostly do not speak. 例文帳に追加
私は英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。 - Weblio Email例文集
Customers are mostly high school students and foreign tourists. 例文帳に追加
お客さんたちは、中高生や外国人観光客などが多いです - Weblio Email例文集
Mostly, he was active in military affairs and became a senior vassal of the Kakizaki family. 例文帳に追加
主に蠣崎氏の軍事面で活躍、蠣崎家の重臣となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
mostly parasitic in fishes and including various serious pathogens 例文帳に追加
魚の中では、ほぼ寄生性で、様々な病原体を含んでいる - 日本語WordNet
a mostly Sunni Muslim community living in northwestern Caucasia 例文帳に追加
コーカサス北西部に住んでいる大部分はスンニ派イスラム教のコミュニティ - 日本語WordNet
two-needled or three-needled pinon mostly of northwestern California coast 例文帳に追加
カリフォルニアの沿岸北西部の、葉が2本あるいは3本束生するマツ - 日本語WordNet
mostly perennial herbs with sticky stems that catch insects 例文帳に追加
昆虫を捕えるねばねばの茎のある大部分が多年生のハーブ - 日本語WordNet
family of desert shrubs and trees (mostly halophytes and xerophytes) 例文帳に追加
砂漠低木と高木の科(大部分が塩生植物と乾生植物) - 日本語WordNet
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)