「NON-HYDROCARBON」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Non-straight-chain hydrocarbon shall be included here.例文帳に追加

直鎖ではない場合もここに含めるとする。 - 経済産業省

To provide a method for efficiently decomposing both of a non-halogenated aliphatic hydrocarbon and a halogenated aliphatic hydrocarbon in exhaust gas including the non-halogenated aliphatic hydrocarbon and the halogenated aliphatic hydrocarbon.例文帳に追加

非ハロゲン化脂肪族炭化水素およびハロゲン化脂肪族炭化水素を含む排ガス中の非ハロゲン化脂肪族炭化水素とハロゲン化脂肪族炭化水素の両方を効率的に分解するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-methane hydrocarbon gas sensing element that senses a non-methane hydrocarbon gas of a ppb level.例文帳に追加

ｐｐｂレベルの非メタン炭化水素ガスを検知することができる非メタン炭化水素ガス検知素子を提供する。 - 特許庁

SILVER INK EXCELLENT IN DISPERSIBILITY USING NON-POLAR HYDROCARBON AS SOLVENT例文帳に追加

非極性炭化水素を溶媒とする分散性に優れた銀インク - 特許庁

To obtain a composition containing a cyclopropene and a non-hydrocarbon oil.例文帳に追加

シクロプロペンおよび非炭化水素油を有する組成物を提供する。 - 特許庁

The organic compound to be adsorbed may be a non-cyclic hydrocarbon, a compound in which at least an aldehyde group is bonded to the non-cyclic hydrocarbon, or the non-cyclic hydrocarbon having unsaturated bond.例文帳に追加

また、吸着させる前記有機化合物は、非環式炭化水素、非環式炭化水素に少なくともアルデヒド基が結合した化合物または不飽和結合を有する非環式炭化水素とすることができる。 - 特許庁

The fuel contains a non-hydrocarbon based organic substance and a hydrocarbon based organic substance, with the content of the non-hydrocarbon based organic substance being 55-70wt.%.例文帳に追加

非炭化水素系有機物と炭化水素系有機物とを含有し、前記非炭化水素系有機物の含量が５５〜７０重量％であることを特徴とする非炭化水素系有機物を主成分とする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR NON-WATER SOLUBLE LIQUEFIED FUEL OIL INCLUDING HYDROCARBON FROM BIOMASS AS PRINCIPAL COMPONENT例文帳に追加

バイオマスからの炭化水素を主成分とする非水溶性液化燃料油の製造方法 - 特許庁

As the non-polar solvent, an alicyclic hydrocarbon solvent such as cyclohexane is desirable.例文帳に追加

非極性溶剤としては、シクロヘキサンなどの脂環式炭化水素系溶剤が好ましい。 - 特許庁

A non-sulfonated substance of an aromatic hydrocarbon-based electrolyte is used for the polymer membrane 7.例文帳に追加

高分子膜７には芳香族炭化水素系電解質の未スルホン化物を用いる。 - 特許庁

As the non-polar organic solvent to be used, hydrocarbon liquid at the normal temperature is preferable.例文帳に追加

使用する非極性有機溶媒は、常温で液体の炭化水素が好ましい。 - 特許庁

This method for producing dipentaerythritol, comprising subjecting the pentaerythriol to a condensation reaction in the presence of an acid catalyst in a solvent, characterized by using a non-polar solvent such as an aliphatic hydrocarbon, an aromatic hydrocarbon or an alicyclic hydrocarbon as a solvent.例文帳に追加

溶媒中、酸触媒の存在下、ペンタエリスリトールを縮合反応させてジペンタエリスリトールを製造するにあたり、溶媒として脂肪族炭化水素、芳香族炭化水素及び脂環式炭化水素等の非極性溶媒を用いる。 - 特許庁

The method for the decomposition treatment of the halogenated hydrocarbon into non-toxic compounds comprises reacting the halogenated hydrocarbon contained in a treating liquid C with an alkali in the presence of a catalyst S under ultrasonic oscillation.例文帳に追加

ハロゲン化炭化水素を含む被処理液Ｃを、触媒Ｓの存在と超音波の加振下において、アルカリと反応させることで前記ハロゲン化炭化水素を分解して無害化する。 - 特許庁

The both UZM-15 and UZM-15HS compositions are useful as a catalyst or a catalyst carrier in various processes such as conversion of cyclic hydrocarbon to non-cyclic hydrocarbon and olefin oligomerization.例文帳に追加

上記ＵＺＭ−１５及びＵＺＭ−１５ＨＳ両組成物は、環状炭化水素の非環状炭化水素への転換及びオレフィンオリゴマー化などの種々のプロセスにおける触媒又は触媒担持体として有用である。 - 特許庁

Further, the composite electrolyte membrane 50 is manufactured with the porous hydrocarbon electrolyte membrane 1 intentionally arranged at the center or non center in a total membrane thickness direction and with the porous hydrocarbon electrolyte membrane 1 interposed by a fluorine electrolyte membrane 2.例文帳に追加

さらに、多孔性炭化水素系電解質膜１を、意図的に全膜厚方向の中央又は非中央に配置し、フッ素系電解質膜２で多孔性炭化水素系電解質膜１を挟んだ複合型電解質膜５０を製造する。 - 特許庁

The aqueous skin detergent comprises (A) 5-50 wt.% of a foaming surfactant, (B) 0.01-20 wt.% of a hydrocarbon-based pasty oil agent and (C) 0.01-20 wt.% of a non-hydrocarbon-based pasty oil agent.例文帳に追加

（Ａ）起泡性界面活性剤、（Ｂ）炭化水素系ペースト状油剤及び（Ｃ）非炭化水素系ペースト状油剤を含有する水性皮膚洗浄料。 - 特許庁

CARE OR MAKE-UP COMPOSITION FOR KERATINIC SUBSTANCE CONTAINING NON-VOLATILE HYDROCARBON OIL, PARTICULATE PHASE AND SPECIFIC DISPERSING AGENT例文帳に追加

非揮発性炭化水素油、微粒子相及び特定の分散剤を含むケラチン物質のためのケア又はメイクアップ組成物 - 特許庁

A non-reformed hydrocarbon-based fuel which is not reformed by an upstream side catalyst 40 is subjected to re-reaction by a downstream side catalyst 42 for reformation.例文帳に追加

上流側触媒４０で改質されなかった未改質の炭化水素系燃料を下流側触媒４２で再反応させて改質する。 - 特許庁

A hydrocarbon based polymer having non-oil-resistance and good compatibility with an aliphatic polyamide resin mother material is dispersed in the mother material.例文帳に追加

脂肪族ポリアミド樹脂母材中に、非耐油性にて上記母材との相溶性が良い炭化水素系ポリマーを分散させた。 - 特許庁

The non-aqueous electrolytic solution contains the 0.1-20 wt.% fluorine atom substitutional aromatic compound and the 0.1-3 wt.% aromatic hydrocarbon compound.例文帳に追加

フッ素原子置換芳香族化合物は電解液中０．１〜２０重量％、芳香族炭化水素化合物は０．１〜３重量％含有される。 - 特許庁

To provide a reactor for performing a non-catalytic partial oxidation reaction in order to form a synthetic gas from various kinds of hydrocarbon fractions.例文帳に追加

合成ガスを生成するために、非常に多様な炭化水素留分から無触媒部分酸化反応を行うための反応器を提供する。 - 特許庁

A hydrocarbon is partially oxidized by treating it with a normal pressure non-equilibrium plasma in the presence of oxygen.例文帳に追加

酸素の存在下、炭化水素を常圧の非平衡プラズマで処理することにより、該炭化水素を部分酸化する。 - 特許庁

Temperature is raised to catalytic reaction temperature while passing a non-oxidative gas (except hydrocarbon gases).例文帳に追加

この際、非酸化性ガス（ただし炭化水素ガスを除く）を流通させながら、触媒反応温度へ昇温する。 - 特許庁

To obtain a composite molded body in which a molded body comprising a non-polar hydrocarbon polymer and a molded body comprising a polar polymer are strongly stuck together.例文帳に追加

非極性の炭化水素ポリマーからなる成形体と、極性ポリマーからなる成形体とが、強固に接着された複合成形体を得る。 - 特許庁

In the formula ((R1)(R2)SiO)n, where R1 and R2 show the same or a different kind of a substitute or non-substitute univalent hydrocarbon radical, and n shows an integer of ≥50.例文帳に追加

（（Ｒ１）（Ｒ２）ＳｉＯ）ｎ Ｒ１及びＲ２は、同種又は異種の置換若しくは非置換の一価炭化水素基を、ｎは５０以上の整数を示す。 - 特許庁

In particular, a preferred sulfonium-containing PAG comprises difluorosulfonic acid cation component (for example, R-CF2SO3-, herein R is a non-hydrocarbon substituent group).例文帳に追加

特に好ましいスルホニウムＰＡＧは、ジフルオロスルホン酸カチオン成分（例えば、Ｒ−ＣＦ２ＳＯ３−、ここで、Ｒは非水素置換基である）を含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a non-water soluble liquefied fuel oil including a hydrocarbon from biomass with the yield of the non-water soluble liquefied oil fuel improved by converting an oxygen-containing compound in a liquefied fuel oil obtained after a liquefaction treatment into a hydrocarbon and converting a water soluble organic substance in a water phase into a hydrocarbon.例文帳に追加

液化処理後に得られる液化燃料油中の含酸素化合物の炭化水素への転換及び水相に含まれる水溶性有機物質の炭化水素への転換を行い、非水溶性液化燃料油の収率を向上させた、バイオマスからの炭化水素を含む非水溶性液化燃料油の製造方法を提供する。 - 特許庁

At least one of the hydrophobic groups is an aliphatic hydrocarbon group, favorably an alkyl group unsubstituted or having a non-reactive substituent, more favorably a 1-8C linear or branched alkyl group, and another one is an aromatic hydrocarbon group, favorably an aryl group unsubstituted or having a non-reactive substituent, more favorably a phenyl group unsubstituted or having a non-reactive substituent.例文帳に追加

疎水基のうちの１種は脂肪族炭化水素基、好ましくは非置換又は非反応性の置換基を有するアルキル基、より好ましくは炭素原子数１〜８の直鎖又は分岐鎖のアルキル基であり、他の１種は、芳香族炭化水素基、好ましくは非置換又は非反応性の置換基を有するアリール基、より好ましくは非置換又は非反応性の置換基を有するフェニル基である。 - 特許庁

The wavelength of the absorption infrared ray 4 is an absorption wavelength λON absorbed by the hydrocarbon 3, and the wavelength of the non-absorption infrared ray 5 is a non-absorption wavelength λOFF.例文帳に追加

吸収赤外線４の波長は炭化水素３に吸収される吸収波長λＯＮであり、非吸収赤外線５の波長は炭化水素３に吸収されない非吸収波長λＯＦＦである。 - 特許庁

The non-aqueous electrolytic solution comprises a fluorine atom substitutional aromatic compound, an aromatic hydrocarbon compound consisting of carbon and hydrogen only, a non-aqueous solvent and a lithium contained electrolyte.例文帳に追加

フッ素原子置換芳香族化合物、炭素と水素のみからなる芳香族炭化水素化合物、非水溶媒およびリチウム含有電解質からなる非水電解液。 - 特許庁

In the whole amount of this cosmetic preparation, 0.1 to 10.0 wt.% of a gel composition consisting of a polyacrylamide, an inorganic salt of polyacrylic acid, a non-polar hydrocarbon oil, an ester oil and a non-ionic surface active agent is formulated.例文帳に追加

ポリアクリルアミド、ポリアクリル酸無機塩、非極性炭化水素油、エステル油および非イオン性界面活性剤からなるジェル組成物を化粧料全量に対して０．１〜１０．０重量％配合する。 - 特許庁

This method for recovering a non-saponified product from tall oil pitch comprises the steps of putting the tall oil pitch to alkaline hydrolysis in a polyhydric alcohol solution within a specific temperature range and extracting and recovering the non-saponified product by the use of a hydrocarbon-based solvent.例文帳に追加

トール油ピッチを多価アルコール溶液中、特定の温度範囲でアルカリ加水分解に付し、ついで炭化水素系溶媒により不けん化物を抽出・回収する。 - 特許庁

The manufacturing method of a polymer from an unsaturated monomer is conducted in a mixed solvent capable of separating into two phases and comprising full fluorine-substitution type saturated hydrocarbon (A) and a non-polymerizable compound (B), and uses a Lewis acid catalyst (C) which is soluble in the full fluorine-substitution type saturated hydrocarbon (A) and a radical polymerization initiator (D).例文帳に追加

全フッ素置換型飽和炭化水素（Ａ）と、非重合性化合物（Ｂ）を含む、相分離させることのできる混合溶媒中において、該全フッ素置換型飽和炭化水素（Ａ）に可溶なルイス酸触媒（Ｃ）と、ラジカル重合開始剤（Ｄ）を用いて不飽和単量体を重合する重合体の製造方法。 - 特許庁

The liquid detergent composition contains a PO-EO block addition type non-ionic surfactant (a) represented by general formula (1) in which a hydrocarbon group is constituted by 5-95 mol% of 11C or less saturated straight chain hydrocarbon group and 5-95 mol% of a 12C or more saturated straight chain hydrocarbon group, and alkyl sulfate (b) represented by general formula (2).例文帳に追加

一般式（１）で表されるＰＯ・ＥＯブロック付加型の非イオン界面活性剤であって、炭化水素基が、炭素数１１以下の飽和直鎖炭化水素基５〜９５モル％と炭素数１２以上の飽和直鎖炭化水素基５〜９５モル％とから構成される非イオン界面活性剤（ａ）と、一般式（２）で表されるアルキル硫酸エステル塩（ｂ）とを含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a cross-linkable rubber composition capable of improving both processability and non-staining properties and capable of sufficiently showing heat resistance and non-staining properties of a polyolefin based crosslinked rubber material by using a non-polar hydrocarbon based oil as a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤として非極性炭化水素系オイルを用いることにより、加工性と非汚染性を共に改良することができ、かつ、ポリオレフィン系の架橋ゴム材料の耐熱性、非汚染性の性能を十分に発揮することができる架橋可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The ester of the short hydrocarbon and the non-hydrogenated glycerophospholipid are each present in the composition in an amount corresponding to the level required in the mixture to develop the power for forming an organogel by contacting with an aqueous medium to a binary mixture composed of the non-hydrogenated glycerophospholipid and the ester of a short hydrocarbon.例文帳に追加

該短い炭化水素に基づくエステル及び該水素化されていないグリセロリン脂質は、水性媒体と接触させることによりオルガノゲルを形成する能力を該水素化されていないグリセロリン脂質及び短い炭化水素に基づくエステルからなる二成分混合物に与えるために、該混合物中で要求される含有量に相当する量で、それぞれ該組成物中に存在する。 - 特許庁

To provide a process for producing an ethylene/α-olefin/non-conjugated polyene copolymer with high conversion of a non-conjugated polyene and good polymerization activity, whereby unreacted monomers and a hydrocarbon solvent can be removed from a solution containing the copolymer obtained by copolymerization using a transition metal compound catalyst in the hydrocarbon solvent without removing the residual catalyst.例文帳に追加

非共役ポリエン転化率の高く、炭化水素溶媒中、遷移金属化合物触媒を用いて共重合して得られた共重合体を含む溶液から、触媒残渣を除去することなく未反応単量体および炭化水素溶媒を除去可能なエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体を良好な重合活性で提供すること。 - 特許庁

This rubber comprising a diolefin, characterized by having 1 to 22C non-polar side group saturated linear, branched or cyclic hydrocarbon groups or 6 to 22C non-polar side group aromatic hydrocarbon groups through sulfur atoms in an amount of 0.1 to 40 wt.% based on the total amount of the rubber and being prepared by a solution polymerization method.例文帳に追加

ゴムは、ジオレフィンからなり、硫黄原子を介して結合され、１〜２２個の炭素原子を有する無極性側基飽和直鎖、分岐状もしくは環状炭化水素基または６〜２２個の炭素原子を有する無極性側基芳香族炭化水素基をゴムの全量に対して０．１〜４０重量％の含量で有し、溶液重合によって調製される。 - 特許庁

This resin composition contains a resin (A-1) dissolved in a non-water solvent which essentially comprises an aliphatic hydrocarbon solvent and/or an alicyclic hydrocarbon solvent and/or a resin (A-2) dispersed in the non-water solvent, an organosilanized silicic acid polymer (B) and, if required, a hardener (C).例文帳に追加

脂肪族炭化水素系溶剤および／または脂環式炭化水素系溶剤類を必須成分とする非水溶媒類に溶解された樹脂（Ａ−１）、および／または、該非水溶媒類に分散された樹脂（Ａ−２）と、オルガノシリル化珪酸重合体（Ｂ）と、更に必要により、硬化剤（Ｃ）とを含有する樹脂組成物、この樹脂組成物を含有するコーティング剤。 - 特許庁

The toner contains at least a polyglycerol fatty acid ester, a binder resin and hydrocarbon wax, wherein in the wax, a component having ≥40 carbon atoms is included by ≥80% in the whole amount of the hydrocarbon wax, and in the hydrocarbons having ≥40 carbon atoms, a non-normal hydrocarbon component is included by ≥18% and ≤40% in the whole amount of the hydrocarbon wax.例文帳に追加

少なくともポリグリセリン脂肪酸エステル、結着樹脂及び炭化水素ワックスを含有するトナーにおいて、該ワックスが、炭素数４０以上の成分が炭化水素ワックス全量中８０％以上であり、且つ炭素数４０以上の炭化水素のうち、非ノルマル体成分が炭化水素ワックス全量中１８％以上、４０％以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナーを用いることにより解決した。 - 特許庁

Liquid developer includes: toner particles containing a polyester resin; a fatty acid polyester amine polymer; an amine-modified compound of an olefin hydrocarbon-maleic anhydride copolymer; and non-aqueous solvent.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を含むトナー粒子と、脂肪酸ポリエステルアミン重合体と、オレフィン炭化水素−無水マレイン酸共重合体のアミン変性化合物と、非水溶媒と、を含む液体現像剤である。 - 特許庁

The anhydrous cosmetic composition contains at least one fat phase containing at least one ester of a short hydrocarbon and at least one non-hydrogenated glycerophospholipid in a physiologically permissible medium.例文帳に追加

短い炭化水素に基づく少なくとも１のエステル及び少なくとも１の水素化されていないグリセロリン脂質を含む少なくとも１の脂肪相を生理学的に許される媒体中に含む無水の化粧料組成物。 - 特許庁

The method includes combusting hydrocarbon fuel and oxygen to establish a non-sooting flame and providing an unsupported catalyst to synthesize the filamentary structures in the post-flame region of the flame.例文帳に追加

この方法は、すす無し火炎を確立するように炭化水素燃料及び酸素を燃焼させること、並びに火炎のポスト火炎領域中でフィラメント状構造体を合成するための非担持触媒を提供することを含む。 - 特許庁

Preferably, the non-silicone containing wax is a hydrocarbon wax and the oil is a silicone oil.例文帳に追加

好ましくはシリコーン非含有ワックスが炭化水素ワックスであり、油がシリコーン油であり、シリコーンワックスがアルキルメチル−ジメチルシロキサンである。 - 特許庁

To provide a method for generating hydrogen with high selectivity and high efficiency by decomposing hydrocarbon, alcohols such as methanol and a nitrogen non-containing-compound such as water efficiently under a mild condition.例文帳に追加

炭化水素類、メタノールのようなアルコール類および水などの窒素不含水素含有化合物を穏和な条件下で効率よく分解し、水素を高選択率・高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁