「Non-covalent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As demonstrated by the examples, one method involves binding of heparin to the matrix by either a covalent or non-covalent method to form a heparin-matrix.例文帳に追加

実施例によって実証されるように、ある方法は、共有結合的方法または非共有結合的方法のいずれかによってマトリクスにヘパリンを結合させ、ヘパリン−マトリクスを形成する。 - 特許庁

This method comprises fixing components of a solution set of reagents to be fixed, on each chamber 12 on a chip 10, by a covalent bond or non-covalent bond.例文帳に追加

チップ１０上の複数のチャンバ１２のそれぞれに、被固定化試薬溶液セットの成分を、共有結合又は非共有結合により固定化する。 - 特許庁

The structure is produced from a helical polymer having a functional group capable of forming a non-covalent bond and a guest molecule having one or more functional groups bondable to the helical polymer through a non-covalent bond by bonding the polymer to the guest molecule through the functional group of each molecule with a non-covalent bond.例文帳に追加

非共有結合を可能にする官能基を有するらせん状の高分子と、このらせん状の高分子と非共有結合をもって結合可能な官能基を１つ以上有するゲスト分子とを、互いの前記官能基を介して非共有結合により結合させる、らせん状高分子構造体の形成方法。 - 特許庁

primer_bind non-covalent primer binding site for initiation of replication, transcription, or reverse transcription; includes site(s) for synthetic, for example, PCR primer elements 例文帳に追加

primer_bind複製，転写，又は逆転写の開始のための非共有プライマー結合位置。合成の，例えば，PCRプライマー要素のための1又は複数の位置を含む。 - 特許庁

The non-covalent bond polymer is formed from a long-chain alkylammonium cation and a counteranion by self-organization.例文帳に追加

長鎖アルキルアンモニウムカチオンと対アニオンとから自己組織化によって形成されてなる非共有結合高分子。 - 特許庁

AGGREGATE COMPRISING BENZOQUINONE AND CALIXARENE SUBSTITUTED BY ZINC (II) PORPHYRIN COMPLEX AND NON- COVALENT BOND TYPE ELECTRON TRANSFER ELEMENT例文帳に追加

Ｚｎ（ＩＩ）ポルフイリン錯体置換カリックスアレン及びベンゾキノンからなる集合体及び非共有結合型電子移動素子 - 特許庁

NON-COVALENT PARALLEL DATABASE SERVE SYSTEM, DATA WRITING METHOD AND MATCHING PROCESSING METHOD IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

非共有型パラレルデータベースサーバシステム、このシステムにおけるデータ書き込み方法及び一致化処理方法 - 特許庁

IMPROVED METHOD FOR PRODUCING POLYVALENT PROTEOSOME SUBUNIT VACCINE OBTAINED BY FORMING NON-COVALENT COMPLEX例文帳に追加

非共有結合的に複合体を形成した、多価プロテオソームサブユニットワクチンの産生のための改善された方法 - 特許庁

METHOD FOR FIXING BIOMOLECULES ON SOLID SUBSTRATE VIA NON-COVALENT BOND, AND MICROARRAY MANUFACTURED BY IT例文帳に追加

生体分子を固体基板上に非共有的に固定化する方法及びそれによって製造されるマイクロアレイ - 特許庁

To provide a new non-covalent bond polymer that has a simple chemical structure and does not require a complicated process in synthesis and a device therefrom.例文帳に追加

化学構造がシンプルで且つ合成が複雑な工程を必要としない新規な非共有結合高分子およびそのデバイスを提供する。 - 特許庁

A reaction product of an amphiphilic compound having the characteristics of (1) to (3) with the material is bonded to the cell membrane of the cell through a non-covalent bond.例文帳に追加

下記の（１）〜（３）の特徴を有する両親媒性化合物と、材料との反応生成物が、非共有結合により細胞膜に結合した細胞。 - 特許庁

To provide a new non-covalent bond polymer that has a simple chemical structure and does not require a complicated process in its synthesis and its molecular device.例文帳に追加

化学構造がシンプルで且つ合成が複雑な工程を必要としない新規な非共有結合高分子およびその分子デバイスを提供する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING POLYMERIC BINDER WITH NON-HYDROLYSABLE COVALENT BOND AND THE USE IN TREATING CELIAC DISEASE例文帳に追加

非加水分解共有結合を有するポリマー性バインダーを含む医薬組成物およびセリアック病の治療における使用 - 特許庁

To provide an improved method for producing polyvalent proteosome vaccine obtained by forming non-covalent complex.例文帳に追加

非共有結合的に複合体を形成した、多価プロテオソームサブユニットワクチンの産生のための改善された方法を提供する。 - 特許庁

The helical polymer structure is composed of a combination of a helical polymer having a functional group capable of forming a non-covalent bond and a guest molecule having one or more functional groups bondable to the helical polymer through a non-covalent bond.例文帳に追加

非共有結合を可能にする官能基を有するらせん状の高分子と、このらせん状の高分子と非共有結合をもって結合可能な官能基を１つ以上有するゲスト分子とを組み合わせてなる、らせん状高分子構造体。 - 特許庁

To provide an adsorbent capable of specifically adsorbing a compound having at least two non-covalent electron pairs, its manufacturing method, an adsorption device capable of easily and certainly separating/refining the compound having at least two non-covalent electron pairs and a manufacturing method of the adsorption device capable of easily manufacturing the adsorption device in a short time.例文帳に追加

非共有電子対を少なくとも２つ有する化合物を特異的に吸着することができる吸着剤、かかる吸着剤の製造方法、非共有電子対を少なくとも２つ有する化合物を容易かつ確実に分離・精製することができる吸着装置、および、かかる吸着装置を容易かつ短時間で製造することができる吸着装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The ion conductor contains a polymer having a hetero atom with a pair of non-covalent electrons in a skeleton, and an electrolyte containing cation and anion constituents.例文帳に追加

イオン伝導体は、非共有電子対を持つヘテロ原子を骨格部位内に有するポリマーと、カチオン成分とアニオン成分を含む電解質を含有する。 - 特許庁

To provide an inexpensive non-covalent parallel database server system by using the existing device such as a personal computer as a database server.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの既存の装置をデータベースサーバとして使用することによって、安価な非共有型パラレルデータベースサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a new compound forming an assembly with carbon nanotube by a non-covalent bond, to provide carbon nanotube, and to provide a method for structurally screening, separating and purifying carbon nanotube.例文帳に追加

非共有結合によりカーボンナノチューブと複合体を形成する新規化合物、カーボンナノチューブ複合体、およびカーボンナノチューブを構造的に選別し分離精製する方法を提供する。 - 特許庁

The modified amino acids and modified amino acid derivatives can form non-covalent mixtures with active biological agents and in an alternate embodiment can releasably carry active agent.例文帳に追加

修飾アミノ酸類および修飾アミノ酸誘導体は、生物学的活性剤類との非共有混合物を形成可能であり、別の実施態様においては、活性剤を放出的に運搬可能なものである。 - 特許庁

There is provided a protein conjugate comprising a physiologically active polypeptide, a non-peptide polymer and an immunoglobulin Fc fragment bonded with each other through covalent bonds and having improved in vivo sustainability and stability.例文帳に追加

生理活性ポリペプチド、非ペプチド性重合体および免疫グロブリンＦｃ領域がお互い共有結合によって連結されている、生体内持続性および安定性が向上した蛋白質結合体を提供する。 - 特許庁

With a particular combination of groups J, T and Z, these catalysts are capable of acting on a polymer chain through a weakly attractive, non-covalent interaction.例文帳に追加

Ｊ、ＴおよびＺ基の特定の組合せにおいて、これらの触媒は弱い吸引性の非共有結合性相互作用で重合体鎖に関与しうる。 - 特許庁

In the present invention, an inorganic reactant is, or reactants are, localized with respect to a dendritic polymer by physical constraint within or by a non-covalent conjugation to the dendritic polymer.例文帳に追加

本発明において、樹枝状ポリマー内での物理的束縛により又は樹枝状ポリマーへの非共有結合的接合により樹枝状ポリマーに無機反応物を局在化させる。 - 特許庁

In other words, by reducing the ratio of the non-metallic elements, the ratio of the covalent bond or the ionic bond is reduced, and the ratio of the metallic bond is increased accordingly, and the conductivity is increased.例文帳に追加

すなわち、非金属元素の割合が減ることで共有結合或いはイオン結合の割合が減少し、その分だけ金属結合の割合が増加して導電性が高くなる。 - 特許庁

In the perpendicular magnetic recording medium having at least a backing layer, a seed layer, an underlayer and a perpendicular magnetic recording film on a non-magnetic substrate, at least one layer of the seed layer has a covalent material.例文帳に追加

非磁性基板上に、少なくとも裏打ち層とシード層と下地層と垂直磁気記録膜を有する垂直磁気記録媒体において、前記シード層の少なくとも1層が、共有結合性材料とする。 - 特許庁

A polysaccharide/conjugated polymer composite obtained by using a polysaccharide having a helical structure and conjugating the polysaccharide to a conjugated polymer in a non-covalent manner is used as the circularly-polarized light emitting material.例文帳に追加

らせん構造を有する多糖を用い、これを非共有結合的に共役高分子にコンジュゲートさせることによって得られる多糖／共役高分子複合体を円偏光発光材料として利用する。 - 特許庁

The polymer particle dispersion is provided by dispersing particles comprising at least one acrylic polymer in a non-aqueous non-silicone organic medium, wherein the acrylic polymer comprises a skeleton insoluble in the medium and has a part having a side chain bonded to the skeleton by a covalent bond and soluble in the medium.例文帳に追加

非水性非シリコーン系有機媒体に、該媒体に不溶性である骨格と、該骨格に共有結合した側鎖からなる上記媒体に可溶性である部分とを含む少なくとも一のアクリルポリマーからなる粒子が分散したディスパージョンを調製する。 - 特許庁

A cell membrane permeating peptide derivative is synthesized by using a compound having the formula(4), a metal is coordinated to the compound of the peptide derivative and the peptide having a metallophilic tag is bonded to the peptide derivative by non-covalent bond.例文帳に追加

下記式の化学構造を有する化合物を用いて細胞膜透過性ペプチド誘導体を合成し、このペプチド誘導体の化合物に金属を配位させ、金属親和性タグを有する蛋白質とペプチド誘導体とを非共有結合させる。 - 特許庁

The biosensor is made of a substrate having a functional group for immobilizing the physiologically active substance on the uppermost surface of a hydrophilic macromolecular compound layer formed by the adsorption of a hydrophilic molecular compound to the substrate surface by non-covalent bonding.例文帳に追加

親水性高分子化合物が基板表面に非共有結合により吸着することにより親水性高分子化合物層が形成され、該親水性高分子化合物層の最表面に生理活性物質を固定化できる官能基を有する基板から成るバイオセンサー。 - 特許庁

The polymer particle dispersion is provided by dispersing particles comprising at least one acrylic polymer in a non-aqueous silicone medium, wherein the acrylic polymer comprises a skeleton insoluble in the medium and has a part having a side chain bonded to the skeleton by a covalent bond and soluble in the medium.例文帳に追加

非水性シリコーン媒体に、該媒体に不溶性である骨格と、該骨格に共有結合した側鎖からなる上記媒体に可溶性である部分とを含む少なくとも一のアクリルポリマーからなる粒子が分散したディスパージョンを形成する。 - 特許庁

Then, dry hot air 23 is blown to and at the same time the surface is smeared with the compound by a coating apparatus 24 of such as sponge or a non-woven fabric to cause isolation reaction between the active hydrogen in the surface of the substrate and the hydrolyzable group of the compound and form covalent bonds.例文帳に追加

次にドライ温風23を吹き付けるとともにスポンジ又は不織布等の塗布装置24で擦りつけ、前記基材表面の活性水素と前記化合物の加水分解性基との間で脱離反応を起こさせ共有結合させる。 - 特許庁

In the hard coating film, a conductive layer 36 in which the composition is the same as that of a functional layer 34 constituted of the covalent bond or the ionic bond and the ratio of non-metallic elements is lower than that of the functional layer 34 is provided on the functional layer 34 to obtain the predetermined conductivity.例文帳に追加

共有結合またはイオン結合によって構成されている機能層３４の上に、機能層３４と同じ組成であるが非金属元素の割合が機能層３４よりも低い導電層３６を設け、所定の導電性が得られるようにする。 - 特許庁

The diamond base composition contains (1) a diamond crystallite having a chemically derivatized surface group and (2) a polymer having a functional group and is characterized in that a part of the functional group is bonded to the chemically derivatized surface group by a non-covalent bond.例文帳に追加

（１）化学誘導体化された表面基を有するダイヤモンドクリスタリット、および（２）官能基を有するポリマー、を含むものであって、官能基の一部が化学誘導体化された表面基と非共有結合してなるダイヤモンドベースの組成物である。 - 特許庁

This method comprises a step in which a cysteine residue is added to a non-essential region of this protein, or a step in which a non-essential amino acid in the protein is substituted with a cysteine residue by using site-specific mutagenesis, and then a step in which the protein is connected to a cysteine reactive polymer through the added cysteine residue or another type cysteine reactive part is connected with a covalent bond.例文帳に追加

この方法は、このタンパク質の必須でない領域にシステイン残基を付加する工程、または部位特異的変異誘発を用いてこのタンパク質における必須でないアミノ酸をシステイン残基で置換する工程、次いでこの付加されたシステイン残基を介してこのタンパク質にシステイン反応性ポリマーまたは他の型のシステイン反応性部分を共有結合させる工程を包含する。 - 特許庁

In the protein immobilized magnetic carrier equipped with ferromagnetic particles and a protein layer coating the ferromagnetic particles, the protein layer is formed by combining proteins with the surfaces of the ferromagnetic particles and mutually adjoining proteins by non-covalent bonds.例文帳に追加

強磁性粒子と、強磁性粒子を被覆するタンパク質層とを備えるタンパク質固定化磁性担体であって、タンパク質と強磁性粒子表面、ならびに、互いに隣り合うタンパク質同士が、非共有結合によって結合することによってタンパク質層が形成されたものである、タンパク質固定化磁性担、およびその製造方法、ならびにその利用。 - 特許庁

The ink composition comprises a pigment (A), a photopolymerization initiator (B), a polymerizable compound (C) and a siloxane type pigment dispersant (D), wherein the siloxane type pigment dispersant (D) is a polyorganosiloxane which has an acid group or a group containing nitrogen atom or sulfur atom having a non-covalent electron pair as an adsorptive group.例文帳に追加

（Ａ）顔料、（Ｂ）光重合開始剤、（Ｃ）重合性化合物及び（Ｄ）シロキサン系顔料分散剤を含み、前記（Ｄ）シロキサン系顔料分散剤が、吸着基として酸基又は非共有電子対を有する窒素原子もしくは硫黄原子を含む基を有するポリオルガノシロキサンであることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

In the non-covalent parallel database server system, a matching processing of local disk devices of the respective servers is possible by providing an I/O block driver 14 to perform matching processing in the database server 11 and providing an I/O block driver linking program 13 link the I/O block driver 14 with other servers.例文帳に追加

本発明は、非共有型パラレルデータベースサーバシステムにおいて、一致化処理を行なうためのＩ／Ｏブロックドライバ１４をデータベースサーバ１１内に設け、かつＩ／Ｏブロックドライバ１４及び他のサーバとの連携を行なうＩ／Ｏブロックドライバ連携プログラム１３を設けることにより、各サーバのローカルディスク装置１５の一致化処理を可能にする。 - 特許庁

A compound usable in the water and oil repelling treatment of a fabric is formed from an aqueous dispersion of a cationic ionomer fluorinated polyurethane based on (per) fluoropolyether having a terminal group constituted of the -NCO group reacted with a hydrogen active compound and stable against water but generating a covalent bond of non-heat resistance.例文帳に追加

織物の撥水処理及び撥油処理に使用できる、水素活性化合物と反応した-NCO基で構成される末端基を有し、水に安定であるが、不耐熱性の共有結合を生じる、(パー)フルオロポリエーテルベースのカチオン性イオノマーフッ素化ポリウレタンの水性分散液で形成される配合物。 - 特許庁

The adsorbent 3 charged in the adsorbent filling space 20 is mainly constituted of an inorganic ion exchanger at least in the vicinity of its surface and at least a part of the metal element possessed by the inorganic ion exchanger is substituted with at least one of adsorbent metal elements capable of specifically adsorbing the compound having at least tow non-covalent electron pairs.例文帳に追加

吸着剤充填空間２０に充填された吸着剤３は、少なくとも表面付近が、主として無機イオン交換体で構成され、該無機イオン交換体が有する金属元素の少なくとも一部を、非共有電子対を少なくとも２つ有する化合物を特異的に吸着し得る吸着性金属元素のうちの少なくとも１種で置換してなることを特徴とする。 - 特許庁

In this method, when a mixture of a compound, having a hydrogen-accepting properties and biomolecules modified by a secondary functional group having hydrogen donating properties, is made to react on a solid substrate, having a primary functional group having hydrogen-donating properties, the biomolecules is fixed to the base board by non-covalent bonds.例文帳に追加

水素供与能を有する第１官能基を表面に有する固体基板上で、水素受容能を有する化合物と、水素供与能を有する第２官能基で官能基化された生体分子との混合物を反応させて、前記生体分子を非共有結合によって前記基板上に固定化する段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁