| 意味 | 例文 |
Not Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49884件
Not only in a book I was working on, but also in an article例文帳に追加
当時 執筆していた本だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a technique of flower arrangement in which water is not used in a vase 例文帳に追加
花器に水を用いない,生花の技法 - EDR日英対訳辞書
change in spatiality of inanimate object: not associated with change in location (be closed: of something that has been open) 例文帳に追加
ひらいていたものがふさがる - EDR日英対訳辞書
Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen, and precious: He who believes in him will not be disappointed.” 例文帳に追加
なぜなら,聖書にこうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:6』
I will not participate in the excursion. 例文帳に追加
遠足に参加しないつもりです。 - Weblio Email例文集
The person in charge is currently not present. 例文帳に追加
ただいま担当者が不在です。 - Weblio Email例文集
I'm not in this photo.例文帳に追加
私はこの写真に写っていない。 - Weblio Email例文集
I was not interested in it at all. 例文帳に追加
それに全く興味が無かった - 京大-NICT 日英中基本文データ
not affiliated in a trade union 例文帳に追加
労働組合に加入していない - 日本語WordNet
Remember that comments in app-defaults files begin with a ! character, not the usual #. 例文帳に追加
app-defaultsファイルにおけるコメントは ! - FreeBSD
His name does not appear in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加
『日本書紀』には名が見えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Triangulation point is not set in the mountain. 例文帳に追加
三角点は設置されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In that place he complained, saying 'I do not want to stay here.' 例文帳に追加
乃興言曰此地吾不欲居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And I am not interested in being challenged.例文帳に追加
わしは、反乱には興味は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The origins of technology was not in 1829例文帳に追加
テクノロジーの起源は 1829年ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not interested in the prize money例文帳に追加
賞金なんか 興味ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're not interested in you any more.例文帳に追加
お前にはもう 興味がないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's just not interested in you guys.例文帳に追加
《あなた達に興味がないだけで》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we may not get out of there in time.例文帳に追加
いや 間に合わないかも知れん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Satisfaction is not in my nature.例文帳に追加
満足感は俺の 性格ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)