「Not One」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

It'll take not less than one hour to go there. 例文帳に追加

そこへ行くのには少なくとも１時間かかるだろう。 - Tanaka Corpus

SATO was not the first one to propose senkinkikoku. 例文帳に追加

そして賤金貴穀を唱えたのは佐藤が最初ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not certain whether this ship was an iron plated one. 例文帳に追加

この船が鉄板張りであったか否かは定かでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An application may not contain more than one invention. 例文帳に追加

願書には二つ以上の発明を含んではならない。 - 特許庁

The abstract may not contain more than one hundred and fifty words. 例文帳に追加

要約は，通常150語以下で記載しなければならない。 - 特許庁

(i) Article 42-A fine of not more than one hundred million yen 例文帳に追加

一　第四十二条　一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Not every student who wants to be a lawyer can become one. 例文帳に追加

弁護士を夢見る生徒が全員なれるわけではない。 - Weblio Email例文集

it is not regarded as one of his more memorable works 例文帳に追加

それは彼のより重大な仕事の1つとみなされない - 日本語WordNet

one who does not side with any party in a war or dispute 例文帳に追加

戦争や論争でいかなる側にもついていない人 - 日本語WordNet

ELECTROLYTIC CELL WHICH DOES NOT DISCHARGE ONE KIND OF ELECTROLYTIC WATER例文帳に追加

１種類の電解水が排出されない電解槽 - 特許庁

One possibility is, in some sense, it's not really our fault.例文帳に追加

一つめは 我々の責任ではないという見解です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this is not an easy decision, but it is one that I have to make.例文帳に追加

簡単な決断ではないが ほかに方法がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One panda lives. that does not make you right.例文帳に追加

パンダが1匹生きていても お前が正しい訳ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can wound, but not fatally harm one another.例文帳に追加

傷つけることはできても 致命傷を与えられない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turned out that I was not the only one who survived.例文帳に追加

だが 生き残っていたのは 私一人ではなかった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the only one who keeps their promises, hannibal.例文帳に追加

約束を守る人間はあなただけじゃないのよ、 ハンニバル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was never sick, not one day. so I was never taken to a hospital.例文帳に追加

病気になった事も 病院に行った事もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. i'm not letting my brother be the only one that gets to hold that baby.例文帳に追加

兄だけに子守りを独り占めにされたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last one was in high school, and I try not to think about it.例文帳に追加

最後のは高校のときね 思い出したくないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To living on the road, never settling in one place, not belonging anywhere!例文帳に追加

1ヶ所に留まる事もなければ 帰る故郷もない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the only one who gets stronger in the solstice.例文帳に追加

至日の度に強くなるのは お前だけではないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do not know when the white one will suddenly appear.例文帳に追加

白いやつがいつ目の前に現れるか分からんかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not one team had a standing structure.例文帳に追加

1チームとして立っている構造体ができなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My office is not the only one with that door closer.例文帳に追加

そのドア・クローザーがあるのは うちのオフィスだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we remember today not as a sad day, but as a happy one instead?例文帳に追加

悲しい日じゃなくて幸せな日として覚えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the only one who has taken an interest in her.例文帳に追加

彼女に心引かれているのはあなただけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might not be able to do that, and that's one of the problems.例文帳に追加

多分できなかったでしょう それが問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not that strange this one? what?例文帳に追加

これ あの なんかこのチューパット おかしくありません? なにが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not listen to one more word until you apologise.例文帳に追加

あなたの話は 聞くつもりないわ あなたが謝るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because right now, we are not doing a very good one.例文帳に追加

今のところ 私たちは あまり行動していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it okay to make it newer than such one?例文帳に追加

あんなものより 新しく作れば いいんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether or not that decision was the right one for the two of them.例文帳に追加

その決断が2人にとって よかったのかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not one said they had seen or experienced any misconduct.例文帳に追加

違法行為を見たとも受けたとも 誰も言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes the best way to win a fight is not to start one例文帳に追加

戦いに勝つ最高の方法は 始めないことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you care for one, two or three people will not change.例文帳に追加

看病するなら 1人も2人も3人も 変わんねえだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you are not the one we're talking about, are you?例文帳に追加

でも話していることは あなたのことじゃないのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe not in one year. that's the beginning.例文帳に追加

1年では たぶん無理です ほんのはじまりに過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who works eats. no, you must not sleep.例文帳に追加

フッホッホッホ! 働かざる者 食う... いや 寝るべからずかのぅ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the restaurant opened there was not one day you had a rest.例文帳に追加

就任以来 一日も 休みを取られていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who can answer that question, is obviously not going to speak.例文帳に追加

質問に答えられる者は 当然言わんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not one you give yourself. mm. looks like she was beaten to death.例文帳に追加

自分でやったものじゃない 殴り殺されたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been one month already. do you still not know anything?例文帳に追加

もう1か月ですよ。 まだ 何も 分からないんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one is not yet ready for your embrace.例文帳に追加

この者はあなたを抱擁する準備は 出来ていない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, before I realized fat kids are not designed to climb trees例文帳に追加

ある日 太った子は 木登り向きではないと知らずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know for a fact that one of you is not.例文帳に追加

でも 私は知っています 一人は そうではない事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書