「Not satisfied」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Asada won the ladies' NHK Trophy title but was not satisfied with her performance in that competition. 例文帳に追加

浅田選手はNHK杯の女子種目で優勝したが，その大会での自身の演技に満足していなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

(4) Request for restitutio in integrum shall not be satisfied in case of failure to comply with the time limits for例文帳に追加

(4) 原状回復の請求は，次のものに係る期限の不遵守の場合は認められない。 - 特許庁

If the provisions of Article 100 are not satisfied, the application for registration shall be denied. 例文帳に追加

第100条の規定が満たされていないときは，その登録出願は，拒絶される。 - 特許庁

The user, when not satisfied with the search results, can make inquiries to the customer support center.例文帳に追加

その検索結果に満足しないユーザは、カスタマーサポートへ問い合わせることができる。 - 特許庁

When the conditions are not satisfied, a packet-transmitting section 201 transmits that packet, as it is.例文帳に追加

条件を備えていない場合、パケット送信部２０１がそのパケットをそのまま送信する。 - 特許庁

If the above (1) to (6) is not satisfied, the power source mode becomes a power saving mode during the waiting time.例文帳に追加

上記の（１）〜（６）の条件のいずれかが満たされない場合には、待機時は省電力モードとなる。 - 特許庁

In step 301, it is judged whether the requirements for execution of catalyst premature warming-up are satisfied or not.例文帳に追加

ステップ３０１へ進み、触媒早期暖機の実行条件を満たすか否かが判定される。 - 特許庁

Contrarily, when the simultaneous connection conditions are not satisfied, the control section rejects the connection.例文帳に追加

一方で、同時接続条件が満たされていない場合は、その接続を拒否する。 - 特許庁

With this, resonance conditions of the resonance circuit are not satisfied, and resonance is stopped.例文帳に追加

これにより、共振回路の共振条件が満足しなくなり、共振が停止する。 - 特許庁

When a specific condition is satisfied, the control such that the response is not returned is released.例文帳に追加

また、特定の条件が満たされた場合には応答を返さないようにする制御を解除するようにした。 - 特許庁

When the use conditions are not satisfied, the use of the IC card 100 is rejected.例文帳に追加

利用条件が満たされないときは、当該ＩＣカード１００の利用を拒絶する。 - 特許庁

If the signature conditions are not satisfied, an error code is output to end the processing.例文帳に追加

署名条件が満たされない場合には、エラーコードを出力して処理を終了する。 - 特許庁

Leakage abnormality is judged to exist when both the condition A and the condition B are not satisfied.例文帳に追加

（条件イ）および（条件ロ）が共に満たされないことをもって漏れ異常が有ると判定される。 - 特許庁

On the one hand, if the prescribed condition is not satisfied, the operation is determined as a normal touch action (step S9).例文帳に追加

一方、所定の条件を満足しない場合には、通常のタッチ動作と判定する（ステップＳ９）。 - 特許庁

If the particular condition is not satisfied, the image data are sent to the destination indicated by the selected information.例文帳に追加

特定の条件を満たさない場合、選択された情報が示す送信先に画像データを送信する。 - 特許庁

When it is recognized that the specification is not satisfied, the provisional optimal solution is shifted to some degree, and the same processing is performed.例文帳に追加

実現できなければ、仮最適解を多少ずらした上で、上と同じ処理を実施する。 - 特許庁

If the result is not satisfied, adjustment of the filters is performed.例文帳に追加

パース処理の結果を表示するが、その結果に満足しなかった場合に、フィルターの調整を行う。 - 特許庁

If a display ending condition is not satisfied (S18), the display is repeated from the first character string.例文帳に追加

表示を終了する条件に合わなければ（Ｓ１８）、先頭の文字列から表示を繰り返す。 - 特許庁

The measurement of the time is reset when at least one predetermined requirement is not satisfied.例文帳に追加

その時間計測は、少なくとも１以上の所定条件が満足されなくなった場合にリセットされる。 - 特許庁

The request is rejected when the rule of the firewall rule set is not satisfied.例文帳に追加

この要求は、ファイアウォール・ルールセットのルールが満足されない場合に拒否される。 - 特許庁

These are some of those fields where profits of scale work and will not be effective unless a certain level of load efficiency is satisfied. 例文帳に追加

これらは規模の利益が働く分野で、一定の積載効率が満たされなければ成り立たない。 - 経済産業省

Conversely, "Planning and proposal abilities" was cited as the reason for not being satisfied with information service companies.例文帳に追加

一方、情報システム会社に満足していない理由としては「企画・提案力」が挙げられている。 - 経済産業省

(3) The eye is not satisfied with seeing, nor the ear with hearing. 例文帳に追加

「目は見ることによって満足しないし、耳は聞くことによって満たされはしない」（Eccles. 1:8） - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The image processing apparatus 2 judges whether or not the parameter Q satisfies an alteration trace discovery condition, that is, judges whether or not a relation of abs(F(P, P(Q))-T)<e is satisfied, and when the relation is not satisfied, the processing above is again tried by selecting a different parameter.例文帳に追加

画像処理装置２は、パラメータＱが改ざん痕発見条件を満たすか否か、即ち、ａｂｓ（Ｆ（Ｐ，Ｐ（Ｑ））−Ｔ）＜ｅが満たされるか否かを判定し、この式が満たされない場合には、異なるパラメータを選択して再び試行する。 - 特許庁

The interface control part 203 displays the effect that the restriction is not satisfied on the display part 220 when deciding that the restriction is not satisfied, and transmits the handwritten character by a communication part 260 when deciding that the restriction is satisfied.例文帳に追加

そして、インターフェース制御部２０３は、上記制約が満たされない旨判断する場合には、表示部２２０にその旨を表示する一方、上記制約が満たされる旨判断する場合には、通信部２６０によって手書文字を送信する。 - 特許庁

A power-saving means 11 equipped with a microprocessor 30 is provided for changing the elevator device from the operating mode to the standby mode when the use criterion is not satisfied and standby criteria are satisfied, and changing the elevator device from the standby mode to the operating mode when the standby criteria are not satisfied.例文帳に追加

さらに、マイクロプロセッサ（３０）を備える省電力手段（１１）が、使用基準が満たされておらずかつ待機基準が満たされている場合にエレベータ装置を動作モードから待機モードにするとともに、待機基準が満たされていない場合に待機モードから動作モードにするために設けられる。 - 特許庁

On the basis of the allocation information table, whether or not the result of the production plan is satisfied is evaluated (S10), and when the result of the production plan is not satisfied (NG), the allocation level is changed in the order or job unit from the result of the production plan (S11), and when the result of the production plan is satisfied (OK), processing is ended.例文帳に追加

割付情報テーブルに基づいて、生産計画の結果に満足するかを評価し（Ｓ１０)、満足しない場合（ＮＧ）は生産計画の結果からオーダまたはジョブ単位で割付レベルを変更し（Ｓ１１）、満足する場合（ＯＫ）は処理を終了する。 - 特許庁

The machine is designed to control calibration so as to make it interrupt for a printing job to be reserved when prescribed interception conditions are satisfied and to make it not interrupt when the interruption conditions are not satisfied.例文帳に追加

一方、所定の割り込み条件を満たす場合には、その保留対象となる印刷ジョブについてキャリブレーション処理を割り込ませ、満たさない場合は、キャリブレーション処理を割り込ませないように制御を行うようになっている。 - 特許庁

Then, when f(x) varies, it is determined whether or not f(a)×f(b)≤0 is satisfied, when f(a)×f(b)≤0 is not satisfied, (a) is reduced, b is increased to satisfy f(a)×f(b)≤0 even in f(x) after variation.例文帳に追加

そこで、f(x)が変動した場合は、f(a)×f(b)≦0となるか否かを判定し、f(a)×f(b)≦0とならないならば、ａを減らし、ｂを増やして、変動後のf(x)においても、f(a)×f(b)≦0となるようにする。 - 特許庁

An idling stop control ECU 10 determines whether an engine stop condition is satisfied or not, and drives the starter motor 31 to start an engine when the engine stop condition is not satisfied.例文帳に追加

アイドルストップ制御ＥＣＵ１０は、エンジンの停止条件を満たすか否か判定してエンジンの停止条件を満たさなくなるとエンジンを始動させるべくスタータモータ３１を駆動させる。 - 特許庁

Then, the verifying device checks whether or not Xi=Yi^2 mod n is satisfied where bi=0 or whether or not ZXi=Yi^2 mod n is satisfied where bi=1 (S5).例文帳に追加

そして、検証装置は、ｂｉ＝０のときＸｉ＝Ｙｉ^２ ｍｏｄ ｎ が成立するか否かを、ｂｉ＝１のときＺＸｉ＝Ｙｉ^２ｍｏｄ ｎ が成立するか否かを検査する（Ｓ５）。 - 特許庁

Upon registration of data inputted from an image processing device 101 into a document management server 102, whether input factors necessary for registration are satisfied or not is decided and when it is decided that they are not satisfied, a notification to the effect is issued.例文帳に追加

画像処理装置１０１から入力されたデータを、文書管理サーバ１０２に登録する際に、登録に必要な入力項目を満たしているか否か判定し、満たしていないと判定された場合にその旨を通知する。 - 特許庁

The arithmetic circuit 5 determines the content of a vehicle signal, and starts position adjusting operation if a position adjusting operation starting condition is satisfied, and does not start the position adjusting operation if the condition is not satisfied.例文帳に追加

演算回路５は車両信号の内容を判断し、位置調整動作開始条件を満たす場合は位置調整動作を開始するとともに、満たさない場合は位置調整動作を開始しない。 - 特許庁

When the inequality (1) is satisfied, it is decided by the traveling environment grasping section 21 that the presence of the crossing is recognized and when the inequality (1) is not satisfied, it is decided that the presence of the crossing is not recognized.例文帳に追加

（交差点認知度）・α＋（一時停止認知度）・β＞閾値Ｐ ・・・（１）走行環境把握部２１は、式（１）を満たすときは交差点の存在を認知していると判定し、式（１）を満たしていないときはそれを認知していないと判定する。 - 特許庁

Then the on-vehicle apparatus 4 calculates a distance L up to a stop line, and when L≤V(T+β) is not satisfied and L≥V^2/2d+α is not satisfied, outputs a deceleration signal to a vehicle control part to stop the vehicle at a deceleration speed d.例文帳に追加

車載装置４は、停止線までの距離Ｌを算出し、Ｌ≦Ｖ（Ｔ＋β）でなく、Ｌ≧Ｖ^2 ／２ｄ＋αでない場合、減速度ｄで車両を停止させるべく減速信号を車両制御部へ出力する。 - 特許庁

The strategy agent determines whether or not the necessary condition of the floor plan is satisfied after disposition, and if satisfied, the design of the floor plan is ended and if not, the constraint is again selected.例文帳に追加

戦略エージェントは、配置後にフロアプランの必要条件を満たすかを判断し、満たす場合にはフロアプランの設計を終了し、満たさない場合には制約を選択し直す。 - 特許庁

The imaging apparatus determines whether or not a predetermined condition is satisfied, records still image data in a recording medium by following an instruction for recording, and controls a recording means so as not to record moving image data in the recording medium, if the predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

所定の条件を満たすか否かを判定し、記録の指示に応じて、静止画データを記録媒体に記録するとともに、所定の条件を満たす場合には、動画データを記録媒体に記録しないように記録手段を制御する。 - 特許庁

Then, the arithmetic unit 2 repeatedly performs processing while adding the values of j and i, and when the end conditions of the second layer are satisfied, confirms whether or not the end conditions of the first layer are satisfied, and when the end conditions of the first layer are satisfied, ends the processing.例文帳に追加

ｊとｉの値を加算しながら繰り返し処理を行い、２層目の終了条件を満たしていれば、１層目の終了条件を満たしているか否か確認し、１層目の終了条件を満たしていれば処理を終了する。 - 特許庁

The Registrar shall not grant the application unless he is satisfied that the applicant will be prejudiced in his case should it not be granted.例文帳に追加

登録官は，当該削除が命令されなければ申請人がその事件において害されると判断しない限り，当該命令を下してはならない。 - 特許庁

Meanwhile, when the prescribed conditions are not satisfied, the notification period is not corrected, but the predetermined notification period is set, as it is.例文帳に追加

一方、所定の条件が満たされない場合には、報知期間は補正せず、予め設定されている報知期間そのままとする。 - 特許庁

When Rs<Rn is not satisfied, it is discriminated that the re-transmission of the packet is not required and a series of processing operations are terminated.例文帳に追加

ＲS＜Ｒnでなければ、パケットの再送信は不要であると判断し一連の処理動作を終了する。 - 特許庁

If it is determined that P(t_1)≤PR_1 is not satisfied, it is determined if start time counter is not less than a predetermined value C_1 (step 200).例文帳に追加

一方、Ｐ（ｔ_１）≦ＰＲ_１でないと判定された場合には、始動時間カウンタが所定値Ｃ_１以上であるか否かが判定される（ステップ２００）。 - 特許庁

When F1≥F2 is not satisfied, a direction stop instruction part 53 instructs the sub CPU 41 not to perform the continuous direction.例文帳に追加

Ｆ１≧Ｆ２を満たしていない場合、演出停止指示部５３は、サブＣＰＵ４１に連続演出を行わないように指示する。 - 特許庁

When one among a condition at the inside of the small critical circle 51 and a condition at the outside of the large critical circle 52 is not satisfied, it will not be recognized as a hole.例文帳に追加

小臨界円５１の内部の条件と大臨界円５２の外側の条件との一方でも満たされないときは，穴であるとの認識はしない。 - 特許庁

Whether or not a code storage condition is realized, that is, whether or not the whole conditions of (i) to (iv) are satisfied are determined in Step 250.例文帳に追加

ステップ２５０では、コード記憶条件が成立したか否か、即ち(i)〜(iv)の全ての条件が満たされたか否かを判定する。 - 特許庁