1016万例文収録!

「Oil can」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Oil canの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4735



例文

Can you not use oil?例文帳に追加

オイルは使えませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Horse oil or viper oil can be used for the oil made of the animal and olive oil, rapeseed oil and sesame oil can be used as the oil made of the plant.例文帳に追加

動物製油には馬油やまむし油を、植物製油にはオリーブ油、菜種油やゴマ油を用いることができる。 - 特許庁

The oil groove 22 can store the lubricating oil.例文帳に追加

油溝22は、潤滑油を収容可能になっている。 - 特許庁

"Get an oil-can and oil my joints," 例文帳に追加

「油のカンを取ってきて、関節に油を差してください。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例文

Soybean oil, rapeseed oil or safflower oil can be used as the semidrying oil.例文帳に追加

また、半乾性油として、例えば、大豆油、菜種油、または、サフラワー油を用いることができる。 - 特許庁


例文

Olive oil, castor oil or peanut oil can be used as the nondrying oil.例文帳に追加

不乾性油として、例えば、オリーブ油、ひまし油、または、落花生油を用いることができる。 - 特許庁

The lubricating oil composition can be widely applicable to general industrial applications, in particular, can be suitably used as a machine oil, a hydraulic working oil, a turbine oil, a compressor oil, a gear oil, a frictional face oil, a bearing oil, and a calibration oil.例文帳に追加

この潤滑油組成物は、広く工業用潤滑油全般に使用でき、特に機械油、油圧作動油、タービン油、コンプレッサー油、歯車油、擦動面油、軸受油、キャリブレーション油として好適である。 - 特許庁

To provide an oil separator for an oil-containing substance, which can safely and efficiently recover oil from an oil-containing substance, and to provide a method of the oil separator for an oil-containing substance.例文帳に追加

安全に効率よく含油性物質から油分を回収することができる含油性物質の油分分離装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

We can extract oil from various seeds.例文帳に追加

いろいろな種子から油がとれる - Eゲイト英和辞典

例文

Can I get aromatherapy oil here?例文帳に追加

アロマセラピーオイルはありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Can you use olive oil?例文帳に追加

オリーブオイルを使用できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can not mix oil and water. 例文帳に追加

油と水を混ぜる事は出来ない。 - Tanaka Corpus

OIL FILTER CYLINDRICAL CAN CUTTING DEVICE例文帳に追加

オイルフィルタ円筒缶切断装置 - 特許庁

HOLDER FOR OIL CAN FOR LIGHTER例文帳に追加

ライター用オイル罐のホルダー - 特許庁

Diesel oil can be securely burnt.例文帳に追加

軽油を確実に燃焼できる。 - 特許庁

To unmannedly and automatically feed oil from an oil can to an oil tank when an amount of oil remaining in the oil tank is reduced.例文帳に追加

オイルタンク内のオイル残量が少なくなったときに、オイル缶よりオイルをオイルタンクに無人で自動的に給油できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating oil in an oil-containing material, which can safely and efficiently collect the oil from the oil-containing material, and a method for separating the oil.例文帳に追加

安全に効率よく含油性物質から油分を回収することができる含油性物質の油分分離装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil atomizer and an oil-atomizing method which can atomize oil without heating; and to provide an oil-diffusing pump using an oil atomizer.例文帳に追加

加熱によらず、油を霧化できる油霧化装置及び油霧化方法と、油霧化装置を用いた油拡散ポンプを提供する。 - 特許庁

Thus, oil leakage of lubricating oil can be prevented when the temperature of the oil retaining bearing rises, and an ideal sintered oil retaining bearing can be provided.例文帳に追加

これにより含油軸受の温度が上昇した際の潤滑油の油漏れを防止でき、理想の焼結含油軸受を得ることができる。 - 特許庁

The ink sticks made from lamp soot can be obtained by burning canola oil, sesame oil or camellia oil with a lamp wick in it. 例文帳に追加

油煙墨は、菜種油、ごま油、椿油などを小皿に入れ、灯心を立てて燃やす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recycled oil is made from vegetable oil that has been used for cooking, and it can be used in place of diesel oil. 例文帳に追加

リサイクル油は料理に使われた植物油から作られ,ディーゼル油のかわりに使用される。 - 浜島書店 Catch a Wave

As the polyphenol-containing oil, green tea-containing oil and kukosi-containing oil can be used.例文帳に追加

ポリフェノール含有オイルとしては緑茶含有オイルやクコシ含有オイルが用いられる。 - 特許庁

The bladder composition can contain castor oil, corn oil and/or soybean oil.例文帳に追加

ブラダー組成物はひまし油、コーン油および/または大豆油を含有することもできる。 - 特許庁

To provide an oil supply device that can efficiently supply oil by preventing oil leakage.例文帳に追加

オイル漏れを抑制して、効率的にオイルを供給することができるオイル供給装置を提供する。 - 特許庁

Oil at the first oil passage side can be prevented from flowing into the second oil passage.例文帳に追加

第1の油路側の油が第2の油路に流れるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an oil-pressure measuring device which can measure minute oil pressure that is directly under an oil ring with proper accuracy.例文帳に追加

オイルリング直下の微小な油圧を精度良く測定し得る油圧測定装置を提供する。 - 特許庁

As a result, oil of a quality equivalent to that of kerosene or light oil can be recovered. 例文帳に追加

その結果,灯油や軽油並みの質を持つ油が回収される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The composition can especially suitably be used for engine oil and turbine oil.例文帳に追加

本組成物は特にエンジン油やタービン油で好適に使用できる。 - 特許庁

To provide an oil feed pipe for a fuel tank which can smoothly feed oil.例文帳に追加

円滑な給油を可能にする燃料タンク用給油管を実現する。 - 特許庁

To provide an oil filler which can fill the oil to a car more easily by a consumer, and an oil filling method using the oil filler.例文帳に追加

消費者がより容易に自動車の給油を行うことのできる給油装置およびこれを用いた給油方法を提供する。 - 特許庁

The liquid material is an insulating oil, wherein a fuel oil, a lubricating oil, a coolant oil or an ionic liquid can be used.例文帳に追加

液状物質は絶縁性の油であり、燃料油、潤滑油、冷媒系油およびイオン液体等を用いる事ができる。 - 特許庁

Particularly, since the oil inspection window 33 is projected to be adjacent to the oil inlet 30, the oil level can be easily confirmed during feeding oil.例文帳に追加

特に、オイル注入口30の隣にオイル点検窓33が突出しているので、オイル注入時にオイルレベルを容易に確認できる。 - 特許庁

According to this method, oil, splashed up by a crank mechanism, is reserved in respective oil reservoirs S1-S4 whereby a given quantity of oil can be supplied to the oil seal.例文帳に追加

これによりクランク機構により跳ね上げられたオイルが各オイル溜S1〜S4に溜るようにして一定量のオイル供給を可能にする。 - 特許庁

To provide an oil-polluted environment repairing agent and an oil-polluted environment repairing method by which oil-polluted environment such as oil-contaminated soil can be repaired.例文帳に追加

油汚染土壌等の油汚染環境を修復させることができる油汚染環境修復剤、油汚染環境修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil receiving device by which a manufacturing cost can be reduced and the oil surface height can be easily and accurately observed.例文帳に追加

製造コストの抑制を図るとともに、油面高さを容易かつ正確に観察する。 - 特許庁

Further, the oil amount can be reduced, and the heat generation by stirring of the oil can be sufficiently suppressed to be low.例文帳に追加

また、油量は、少なくできるので、油の撹件による発熱を十分に低く抑えることができる。 - 特許庁

Consequently, since the oil collecting mechanism and a muffling mechanism can be formed integrally with each other, the size of the oil collector can be miniaturized.例文帳に追加

したがって、油回収機構と消音機構とを一つにできて、小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an oil pressure regulating device, can form oil pressure in two stages, comprising a low oil pressure state and a normal oil pressure state, in which the normal oil pressure state can be made at the earliest stage possible after an engine start, so that oil can be immediately fed to the terminal ends of oil passages.例文帳に追加

低油圧状態と通常油圧状態のいわゆる2ステージ油圧を実現することができる油圧制御装置において、エンジン始動時のできるだけ早い段階で通常油圧状態となり、即座に油路の末端にまでオイルを行き渡らせることを課題とする。 - 特許庁

Consequently, the oil can be supplied enough to the phase where the oil is insufficient, and thereby the oil circulation being a problem can be improved.例文帳に追加

このためオイルが不足している位相にオイルを十分に供給することができ、課題とするオイル循環を改善することができる。 - 特許庁

To provide a motor in which the outflow of a lubricating oil can be prevented from an oil-containing bearing and the adhesion of the lubricating oil on a commutator can be prevented.例文帳に追加

含油軸受からの潤滑油の流出を抑制するとともに、該潤滑油の整流子への付着を抑制することができるモータを提供する。 - 特許庁

This invention is related to a waste oil tank which can suck in mixed liquid of cutting liquid and waste oil from bottom of tank only, and can suck in cutting liquid only without waste oil froating on the outer layer of mixed liquid.例文帳に追加

その混合液を処分するために手間とコストを多く要さず産業廃棄物を増加させない廃油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide an oil pan mounting structure in which an oil pan can be mounted by a simple operation and the re-mounting of the oil pan can be easily performed.例文帳に追加

オイルパンを簡単な作業で取り付けでき、又、再取付けも簡単にできるオイルパン取付構造を提供する。 - 特許庁

New oil is fed to the consumption of oil due to lubricating and burning from an oil tank 2 via an oil feeding pump and an oil quantity adjustor 4, so that an oil Level in the crank case can be kept constantly.例文帳に追加

潤滑と燃焼による油の消耗に対しては、油タンク2から送油ポンプ、油量調正器4を介してクランクケース内の油面レベルを一定に保つように新油を供給する。 - 特許庁

The oil surface level-controlling device 50 detects an oil surface level and the temperature of the oil and then makes control, on the basis of the detection, to keep the oil surface level and the temperature of the oil in a prescribed range in which oil can be atomized.例文帳に追加

そして、油面レベル制御装置50は、油面レベル及び油温を検出し、この検出結果に基づいて油面レベル及び油温が油の霧化可能な所定範囲に維持する制御を行うものである。 - 特許庁

To provide an oil pan having a structure which can prevent generation of air bubbles in engine oil reserved in an oil reserving chamber when engine oil collected by a baffle plate is returned into the oil reserving chamber located below the oil baffle plate.例文帳に追加

バッフルプレートで回収されたエンジンオイルをバッフルプレート下方のオイル貯留室に戻す際に、オイル貯留室に貯留されたエンジンオイルに気泡を発生させないようにしたオイルパンの構造を提供する。 - 特許庁

A hydraulic automatic tensioner 10 has a high pressure oil chamber 23 and a low pressure oil chamber 24, and the high pressure oil chamber 23 and the low pressure oil chamber 24 can communicate in one direction to the high pressure oil chamber 23 from the low pressure oil chamber 24.例文帳に追加

油圧式オートテンショナ10は、高圧油室23と低圧油室24とを備え、高圧油室23と低圧油室24とが低圧油室24から高圧油室23への一方向に連通可能となっている。 - 特許庁

Since the fuel oil can be stored in the fuel oil storing means 2 in the oil refinery or the tank station in a common fuel oil state with no additive added, fuel oil selling companies can add their own additive to the fuel oil, simplifying the transaction of the fuel oil.例文帳に追加

製油所または油槽所の燃料油貯蔵手段2には、添加剤を添加しない、共通の燃料油の状態で燃料油を貯蔵できるので、各燃料油販売会社が独自の添加剤をそれぞれに添加でき、かつ燃料油の取引を簡便にできる。 - 特許庁

To provide an oil feeding device which can detect an insulating oil that was fed at the last time and remains in an oil feeding path, and can surely prevent the previous oil from being mixed in the oil feeding path.例文帳に追加

送油経路内に残留する前回送油された絶縁油を検出して、送油経路で前回油が混入することを確実に防止することができる送油装置を提供する。 - 特許庁

funnel oil into a can 例文帳に追加

油を缶の中にじょうごを使って入れる. - 研究社 新英和中辞典

例文

Oil dribbled out of the can. 例文帳に追加

その缶(かん)から油がどろりと出てきた.  - 研究社 新和英中辞典

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS