Oil canの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4735件
A lubricating oil can be produced by using these polymers.例文帳に追加
これらの重合体を使用して潤滑油を調合できる。 - 特許庁
Oil can be easily penetrated into the bearing.例文帳に追加
オイルを容易に軸受内に浸透させることができる。 - 特許庁
LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR CAN-MANUFACTURING MACHINE DRIVING PART例文帳に追加
製缶機駆動部用潤滑油組成物 - 特許庁
Working oil consumption quantity also can be reduced by the wall part 36.例文帳に追加
壁部36により作動油消費量も低減できる。 - 特許庁
Meanwhile, the direct reflow of funds from oil-producing countries can also be seen.例文帳に追加
一方、産油国からの直接的な還流も見られる。 - 経済産業省
You will find an oil-can on a shelf in my cottage." 例文帳に追加
油のカンは、わたしの小屋のたなにあります」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
As a result, oil impact can be dispersed and the pulse can be suppressed.例文帳に追加
その結果、油撃を分散することができ、脈動を抑制することができる。 - 特許庁
The mineral oil-degrading microorganism is a strain which belongs to the genus Pseudomonas and can degrade the mineral oil.例文帳に追加
鉱物油分解微生物は、鉱物油を分解することができるPseudomonas属に属する菌株である。 - 特許庁
To provide an oil pressure control device can stabilize oil pressure even when an electric pump is driven.例文帳に追加
電動ポンプ駆動時でも油圧を安定させることができる油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil drain of a fryer that can always smoothly secure a channel and safely drain oil.例文帳に追加
常時円滑に流路が確保でき、かつ、安全に排油できるフライヤーの排油装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil changer which can easily and quickly carry out work of sucking waste oil.例文帳に追加
廃油吸上げ作業を容易かつ迅速に行い得るオイルチェンジャーを提供することにある。 - 特許庁
To provide a water-dispersible water and oil repellent composition which can impart water and oil repellency excellent in durability.例文帳に追加
耐久性に優れた撥水撥油性を付与できる水分散型撥水撥油剤組成物の提供。 - 特許庁
Sulfur can efficiently be desulfurized from petroleum, particularly light oil and heavy oil by using the bacterium.例文帳に追加
これを用いることにより、石油、特に軽油や重油から効率良く脱硫することができる。 - 特許庁
To provide an oil damper in which oil leakage can be surely detected by excitation test before delivery.例文帳に追加
出荷前の加振試験によって油漏れの有無を確実に把握できるようにする。 - 特許庁
An oil separating plate 4 and/or an oil separating net 5 can be also installed.例文帳に追加
油分離室には油分離プレート4及び/又は油分離網5が更に設置できる。 - 特許庁
To provide a gas compressor having an oil separator which can provide a sufficient oil separation performance.例文帳に追加
十分な油分離性能が得られる油分離器を有する気体圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a small travel boat wherein oil can be prevented from flowing backward from an oil tank to the separator side.例文帳に追加
オイルタンクからセパレータ側へのオイルの逆流を防止可能な小型走行船を提供する。 - 特許庁
To provide a bearing with an oil-film thickness measuring instrument that can measure the absolute thickness value of an oil film.例文帳に追加
油膜厚さの絶対値を測定することが可能な油膜厚さ測定装置付き軸受を提供する。 - 特許庁
As a result, the high temperature of the lubricating oil in the oil pan (unillustrated) can be prevented.例文帳に追加
この結果、オイルパン(図示せず)内の潤滑オイルの高温化を防止することができる。 - 特許庁
Thereby, the lubricating oil supplied to the oil groove 15 of the fixed scroll 10 can be reduced.例文帳に追加
このため、固定スクロール10の油溝15に供給する潤滑油を低減できる。 - 特許庁
The petroleum hydrocarbon solvent can be incorporated in the oil phase of the water-in-oil (W/O) emulsion.例文帳に追加
エマルションの油相は、石油系炭化水素溶剤を含有することができる。 - 特許庁
To provide a two tank-type oil pan that can suppress deterioration of an engine oil.例文帳に追加
エンジンオイルの劣化を抑制させることができる二槽式オイルパンを提供すること。 - 特許庁
To provide a non-fluorine-based oil-resistant paper which can be produced with high efficiency and is excellent in oil resistance.例文帳に追加
生産効率が高く、耐油性に優れる非フッ素系耐油紙を提供することを目的とする。 - 特許庁
An oil, preferably a vegetable oil can further be contained in the hair treating agent.例文帳に追加
前記毛髪処理剤には、油分、好ましくは植物油を更に含有させることもできる。 - 特許庁
To provide an oil supply device that can surely and quickly supply oil at engine start.例文帳に追加
エンジンの始動時により確実に迅速なオイル供給が可能なオイル供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil/water separator which can perform oil/water separation treatment quickly and with high performance even when size of an apparatus is small.例文帳に追加
小型であっても高速に高性能に油水分離の処理ができるようにしたい。 - 特許庁
For example, even if an oil surface slopes, the oil consumption can be accurately calculated.例文帳に追加
例えば油面が傾斜している場合であっても、精度良くオイル消費量を算出できる。 - 特許庁
As a result, the oil does not drop to the hose 8 for cooling water, and the attachment of the oil can be prevented.例文帳に追加
このため、オイルが冷却水用ホース8に垂れかからずオイルの付着を防止できる。 - 特許庁
To provide an oil feeder wherein illegal oil feeding by modification or replacement of an electronic integrating meter can be prevented.例文帳に追加
電子積算計の修正又は交換による不正給油が防止できる給油装置を提供する。 - 特許庁
In addition, oil floating on the surface of the water-soluble cutting oil can be removed by obsidian powder or the like.例文帳に追加
なお、水溶性切削油の表面上に浮いた浮上油は黒曜石の粉体などで除去すればよい。 - 特許庁
Thus, an oil gun 16 for supplying the oil can be reduced or discarded.例文帳に追加
これにより補助燃料供給用のオイルガン16を削減あるいは廃止することができる。 - 特許庁
To provide an effluent oil diffusion preventing method which can prevent the diffusion of effluent oil, beginning with the settling of the same.例文帳に追加
流出油の沈降を始めとする拡散を防止することができるようにする。 - 特許庁
In addition, since oil supply is unnecessary or let off a little amount, the discharge of the oil pump can be reduced.例文帳に追加
さらに、給油が不要または少なくてよいのでオイルポンプ吐出量を低減できる。 - 特許庁
To provide a fuel oil blend preparation system which can efficiently blend heavy oil bases.例文帳に追加
効率よく重油基材を混合する混合燃料油調製システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing the oxidation of a frying oil by which the oxidation of the frying oil can be prevented effectively.例文帳に追加
揚げ油の酸化を効果的に防止できる揚げ油の酸化防止方法を提供する。 - 特許庁
The shaft 3 includes a lubricating oil channel 3a which can supply lubricating oil on the peripheral side.例文帳に追加
シャフト3は外周側に潤滑油を供給可能な潤滑油路3aを有している。 - 特許庁
To provide a tapping oil coating apparatus which is simple, saves labor for coating work and can prevent the dripping of oil.例文帳に追加
簡単で手間がかからず、かつオイル垂れを防止し得るタッピングオイル塗布装置を提供すること。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |