「On the」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

"Muryojukyo Ubadaisha Ganshoge Chu" (Commentary on Verses on the Aspiration to Be Born in Pure Land) (also known as "Jodoron Chu" (Commentary on a Treatise on the Pure Land Sutra) or "Ojoron Chu" (Commentary on a Treatise on Reborn)) 例文帳に追加

『無量寿経優婆提舎願生偈註』（『浄土論註』、『往生論註』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The delimiter character is ":" on Unix,";" on Windows, and "n" (the ASCIInewline character) on Macintosh. 例文帳に追加

デリミタ文字は Unixでは":"、Windows では";" 、Macintosh では "n" (ASCII改行文字) です。 - Python

(The emblem on the flag is not based on historical facts, but on a tradition. 例文帳に追加

（但し、旗印は史実ではなく伝承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I plan on going to Okinawa on the 25th. 例文帳に追加

25日から沖縄に行く予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on hiking the mountain on August 2nd. 例文帳に追加

私は8月2日に登山する予定だ。 - Weblio Email例文集

I am planning on going to Thailand on the 29th. 例文帳に追加

私は29日にタイに行く予定です。 - Weblio Email例文集

My feet take on the rhythm on their own. 例文帳に追加

足で勝手にリズムとっちゃう。 - Weblio Email例文集

I plan on going on a trip during the vacation. 例文帳に追加

休日に旅行に行く予定です。 - Weblio Email例文集

That depends on how we feel on the day. 例文帳に追加

それはその日の気分によります。 - Weblio Email例文集

He was called on [upon] to take on the job. 例文帳に追加

その仕事は彼に当たった. - 研究社 新和英中辞典

They took the whole story on trust [on faith]. 例文帳に追加

彼らはその話を鵜呑みにした. - 研究社 新和英中辞典

The train arrived on schedule [as scheduled, on time]. 例文帳に追加

列車は時間どおりに着いた. - 研究社 新和英中辞典

Is it on this side or on the other side? 例文帳に追加

こちら側か向こう側か - 斎藤和英大辞典

Manchuria borders on Siberia on the north. 例文帳に追加

満洲は北はシベリアに境す - 斎藤和英大辞典

The fire-engine plays on a house on fire. 例文帳に追加

焼けている家に水を注ぐ - 斎藤和英大辞典

On the south, Manchuria borders on China. 例文帳に追加

満洲は南は支那に境す - 斎藤和英大辞典

He walked on and on in the rain.例文帳に追加

彼は雨の中を歩き続けた。 - Tatoeba例文

He lay on his back on the bed.例文帳に追加

彼はベッドにあおむけになった。 - Tatoeba例文

The teacher talked on and on.例文帳に追加

先生はどんどん話しつづけた。 - Tatoeba例文

The lawyer spoke on and on.例文帳に追加

その弁護士はどんどん話を続けた。 - Tatoeba例文

Tom lay on his back on the bed.例文帳に追加

トムはベッドに仰向けになった。 - Tatoeba例文

in a game where turns are taken on offense and defense, the team which is on offense last 例文帳に追加

後攻めするチーム - EDR日英対訳辞書

in a game or sport where turns are taken on offense and defense, the person on offense last 例文帳に追加

後攻めする人 - EDR日英対訳辞書

a thing that is spread on the ground on which to rest, called mat 例文帳に追加

休む時下に敷く物 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the action of feasting on a day on which a change of seasons is celebrated 例文帳に追加

節日に馳走すること - EDR日英対訳辞書

the lowest rank on a list based on success, especially in sports 例文帳に追加

各種リーグ戦の最下位 - EDR日英対訳辞書

What's going on up on the second floor?例文帳に追加

2階では何をやっているのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He walked on and on in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中を歩き続けた。 - Tanaka Corpus

He lay on his back on the bed. 例文帳に追加

彼はベッドにあおむけになった。 - Tanaka Corpus

The teacher talked on and on. 例文帳に追加

先生はどんどん話しつづけた。 - Tanaka Corpus

The lawyer spoke on and on. 例文帳に追加

その弁護士はどんどん話を続けた。 - Tanaka Corpus

The default setting is `on'.例文帳に追加

デフォルトの設定は `on' である。 - JM

The default is on, of course. 例文帳に追加

デフォルトは当然 on である。 - JM

Creating the Ruby on RailsProject 例文帳に追加

Ruby on Rails アプリケーションの作成 - NetBeans

Creating the Ruby on Rails Project 例文帳に追加

まず、Ruby on Rails プロジェクトを作成します。 - NetBeans

Ojo-ron-shaku (Commentary on Treatise on the Sutra of Immeasurable Life) (by Chiko) 例文帳に追加

往生論釈（智光） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Study on the effects on health and an appeal 例文帳に追加

健康効果の研究とアピール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamo seiro (buckwheat noodles on a bamboo basket served with a bowl of duck meat in soysauce-based soup on the side) 例文帳に追加

鴨せいろ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8am on 28th of every month: Dharma lecture on the merits of Fudo 例文帳に追加

毎月28日午前8時-不動講 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) was conferred on him on July 28. 例文帳に追加

6月25日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kizu-gawa Toro Nagashi (floating lanterns on the water) (on August 16) 例文帳に追加

木津川灯籠流し（8月16日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appeared on the Kyoto Shimbun Newspaper on December 6, 2005. 例文帳に追加

京都新聞2005年12月6日掲載 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The list goes on and on.例文帳に追加

例をあげればきりがありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

I put the sticker with my face on it on. 例文帳に追加

自分の顔マークのシールを貼る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Masahiko Hirao, Dr., Chairman, Working Group on Global Issues, Research/Study Committee on Standards for Accounting and Reporting Organization's GHG emissions throughout the Supply Chain, Japan . 例文帳に追加

分科会座長 - 経済産業省