「On-Line Real Time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On-line real-time systems are becoming pervasive these days.例文帳に追加

今日ではオンラインリアルタイムシステムは広く普及してきている。 - Weblio英語基本例文集

METHOD AND DEVICE FOR REAL TIME SECURITY CERTIFICATION FOR ON-LINE SERVICE例文帳に追加

オンラインサービスのリアルタイムセキュリティ証明のための方法および装置 - 特許庁

To enable an on-line real time calculation for estimating the complete solidifying point.例文帳に追加

オンラインリアルタイムでの完全凝固点推定計算を可能とする。 - 特許庁

MEDICAL TREATMENT AND DIAGONOSIS SYSTEM PROVIDED WITH ON LINE AND REAL TIME VIDEO TRAINING例文帳に追加

オンラインかつリアルタイムのビデオ訓練を備えた医療診断システム - 特許庁

The telephone 1 can be utilized as an on-line terminal equipment capable of being real-time settable in the on-line terminal equipment.例文帳に追加

また、携帯電話機１は即時決済可能なオンライン端末としても利用可能である。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY AND REAL TIME MEASURING L- GLUTAMATE BY ON-LINE MICROFLOW SYSTEM例文帳に追加

オンラインマイクロフローシステムによるＬ−グルタメートの連続リアルタイム測定法 - 特許庁

REAL-TIME EVALUATION OF STRESS FIELD AND CHARACTERISTIC IN LINE STRUCTURE FORMED ON SUBSTRATE例文帳に追加

基板上に形成されたライン構造の応力界と特性のリアルタイム評価 - 特許庁

To provide a medical treatment and diagonosis system provided with on line and real time video training.例文帳に追加

オンラインかつリアルタイムのビデオ訓練を備えた医療診断システムを提供すること。 - 特許庁

In contrast to a queue and batch, on-line real time access takes place immediately 例文帳に追加

待合せ(待機)やバッチ(一括)と対照的に,オンラインリアルタイムアクセスは直ちに行なわれる - コンピューター用語辞典

This invention discloses the control line for routing in which a transmitter and a receiver are mutually linked by a real time line, and real time signals monitored on the line are transmitted in series as frames on one same serial link.例文帳に追加

送信装置と受信装置が実時間線によって相互にリンクされ、これらの線上で観測される実時間信号が、同じ１つの直列リンク上で、フレームとして直列に送出される経路指定用の制御線。 - 特許庁

To evaluate center segregation in a cast slab during casting by predicting on-line and to reduce the center segregation at the real time based on the evaluate result on-line.例文帳に追加

鋳造中の鋳片の中心偏析をオンラインで予測して評価すると共に、オンラインで評価した結果に基づきリアルタイムで中心偏析を低減する。 - 特許庁

To transmit/receive music information and sound information on a real time basis via an ISDN line.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線を介して、音楽情報と音声情報をリアルタイムで送受信できるようにする。 - 特許庁

To provide an improved on-line, real time hemodialysis monitoring system for hemodialysis treatment apparatus.例文帳に追加

血液透析処置のための向上したオンラインのリアルタイム血液透析モニターシステムを提供すること。 - 特許庁

Thus, band management at the time of line congestion can be performed real time, and a system not influencing on the existing speech communication channel can be implemented.例文帳に追加

リアルタイムに回線輻輳時の帯域管理が行え、既存通話チャネルに影響を与えないシステムが構築可能となる。 - 特許庁

To provide a production information automatic collecting system capable of getting a line balance rate in real time, during production on a production line.例文帳に追加

生産ラインにおける生産中に、リアルタイムでラインバランス率を把握することが可能な生産情報自動収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a visual line direction estimation device for tracing a visual line in real time based on image information taken by one camera.例文帳に追加

１つのカメラより撮影された画像情報に基づいて、リアルタイムに視線を追跡する視線方向の推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sight line direction estimating device for tracking a sight line in real time based on image information photographed by one camera.例文帳に追加

１つのカメラより撮影された画像情報に基づいて、リアルタイムに視線を追跡する視線方向の推定装置を提供する。 - 特許庁

The communication system is provided with a PUSH server 5 which monitors the line congesting information, etc., on the channel 2 and transmits the information to the terminal equipment 1 on a real-time basis so that the equipment 1 may grasp the states of lines in the channel 2 on the real-time basis.例文帳に追加

更に、情報ＰＵＳＨサーバ５を設け、通信路２の回線混雑情報等を監視し、これをリアルタイムで端末機器１に伝送して、端末機器１が回線状態をリアルタイムで把握可能にする。 - 特許庁

To automatically construct a database for a facility ledger management system based on on-line data of a plant monitoring control device in real-time base.例文帳に追加

プラント監視制御装置のオンラインデータをもとに、リアルタイムにかつ自動的に設備台帳管理システムのデータベースを構築することにある。 - 特許庁

Brightness of the image data corresponding to one line in a main scanning direction is represented graphically, and is displayed on a display in real time.例文帳に追加

そして、主走査方向における１ライン分の画データの輝度値がグラフ化してリアルタイムに表示部に表示している。 - 特許庁

To provide a packet data display system that displays data in real time while on-line measuring a variable length packet being transmitted via a USB line.例文帳に追加

本発明は、ＵＳＢ回線を伝送中の可変長パケットをオンライン測定しながらデータのリアルタイム表示するパケットデータ表示システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a passenger guidance system which can display individual information, such as departure time, departure/arrival line number, transfer station, etc. of a train on which a railroad user gets on a personal digital assistant on a real time basis.例文帳に追加

鉄道利用者が乗車する列車の発車時刻、発着番線、乗換駅などの個別情報を携帯端末にリアルタイムで表示することができる旅客案内システムを得る。 - 特許庁

To provide an on-line monitoring system of a power system capable of monitoring the natural frequency of the power system at real time and accurately.例文帳に追加

電力系統の固有周波数をリアルタイムにかつ精度よくモニタできる、電力系統のオンライン監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a production history information managing device capable of evaluating the bottle neck of a production line by managing an inventory in process which is present on a production line in a real time.例文帳に追加

生産ライン上に存在する仕掛り在庫をリアルタイムで管理し、生産ラインのボトルネックを評価できる生産履歴情報管理装置を提供すること。 - 特許庁

To correct an image shift caused by a monitoring camera shake in real time and to identify a target mobile out of a moving image on-line.例文帳に追加

監視カメラの揺れによる画像のずれをリアルタイムで補正し、その動画像中から対象の移動物体をオンラインで識別する。 - 特許庁

To provide an order receiving selling system capable of processing the fetch of order reception data or the transmission of charging data in on-line real time.例文帳に追加

受注データの取り込みや請求データの送信をオンラインリアルタイムで処理することができる受注販売システムを提供すること - 特許庁

This system manages article inventories for every automatic DVD rental machine in real time by connecting the respective automatic DVD rental machines on-line.例文帳に追加

各それぞれのＤＶＤ自動レンタル機をオンラインで結びリアルタイムにＤＶＤ自動レンタル機ごとの商品在庫を管理するシステムである。 - 特許庁

The covariance matrix which is dependent of the view point is calculated from the result of diagonalization which is not dependent of the view point, and made diagonal on-line in a real time.例文帳に追加

視点に従属する共分散行列は、視点に従属しない対角化の結果から計算され、実時間でオンラインで対角化される。 - 特許庁

To provide an image distribution system which can wire report commercials which are exciting to consumers and effective to enterprises instead of television commercials and distribute image data, capable of being updated at any time in real time to many on-line terminal devices, without saturating resources of an on-line communication line such as the Internet through the use of the on-line communication line.例文帳に追加

テレビ・コマーシャルに代わり、消費者にとってはよりエキサイティングであり、企業にとってはより有効的なマルチメディアによるコマーシャルを実現でき、さらに、インターネット等のオンライン通信回線を利用して、その資源を飽和させることなく、多数のオンライン端末装置上へ、逐次更新可能な画像データをリアルタイムで配信できる画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an instrument which can measure the curvature amount per unit length of a bar-like object carried in its longitudinal direction over the entire length of the object on an on-line and real-time basis.例文帳に追加

オンラインかつリアルタイムに、長手方向に搬送される棒状体の単位長さ当たりの曲がり量をその全長に亘って測定可能な装置の提供。 - 特許庁

To achieve a communication adaptive packet processing system to process a packet segmentation on a corresponding line in response to the presence of a real-time communication packet transmission.例文帳に追加

リアルタイム通信パケット転送の有無に応じて該当する回線のパケット分割処理を行う通信適応パケット処理システムを実現することにある。 - 特許庁

To display market data on a display device in real time by acquiring a display schedule from a server and acquiring the market data from a public line.例文帳に追加

表示装置が、サーバから表示スケジュールを取得し、且つ、公衆回線から市況データを取得することによってリアルタイムで市況データの表示を行う。 - 特許庁

To allow a user to grasp his balance of payment in real time by providing services for managing the user's balance information on-line and in a comprehensive way.例文帳に追加

ユーザの収支情報をオンラインにて総合的に管理するサービスを提供し，ユーザがリアルタイムで自分の収支状況を把握できるようにする。 - 特許庁

To detect in real time whether a monitor is connected on a PC main body side, in a monitor interface having no signal line for detecting monitor connection.例文帳に追加

モニタ接続を検出する信号ラインを持たないモニタインタフェースにおいて、モニタ接続の有無をパソコン本体側でリアルタイムで検出できるようにすること。 - 特許庁

To realize recording of an image with excellent definition and display of the image without losing real time performance with compatibility while relieving a load on a communication line.例文帳に追加

通信回線の負荷を軽減しつつ、精細さに優れる画像の記録と、リアルタイム性を損なわない画像の表示とを、両立的に実現する。 - 特許庁

To realize a pretended chat in real time in an interface with users who are on-line by transferring a message by using a chat window.例文帳に追加

チャット・ウインドウを使用してオンライン状態でメッセージのやり取りを行うことにより、ユーザとのインタフェースは、リアルタイムのチャットを行っているように見せる。 - 特許庁

To provide a production system, capable of changing a production line at low cost in a short time even when the kind of a product to be produced is changed, and managing from parts to the product on a real time basis.例文帳に追加

生産システムにおいて、生産する製品の品種に変更が生じても生産ラインを短時間で安価に変更可能とし、かつ部品から製品までをリアルタイムに管理可能にする。 - 特許庁

To enable an employee or a customer to make on-line application for a transfer account, and to confirm the presence of the transfer account in real time with each financial institute when on-line application is made.例文帳に追加

従業員または取引先が振込口座をオンライン申請することができるようにし、オンライン申請した時点において、各金融機関とリアルタイムで振込口座の有無を確認できるようにすることである。 - 特許庁

To effectively cope with delay that occurs on a transmission line, caused by network status degradation or the like during streaming distribution to which high real-time property is requested.例文帳に追加

高いリアルタイム性が要求されるストリーミング配信において、ネットワーク状況の悪化等による伝送路上で発生する遅延に対して有効な対処を可能とする。 - 特許庁

To reduce the power consumption in a core node existing on a packet transmission line, without increasing the transmission delay of real-time packets, in a backbone network.例文帳に追加

バックボーンネットワークにおいて、リアルタイムパケットの伝送遅延を増加させる事無く、パケットの伝送路上に存在するコアノードで生じる消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for estimating a frequency at the real time in an on-line, in the case that a fluctuated frequency in molten metal surface level in a mold is changed caused by a casting speed.例文帳に追加

鋳造速度によってモールド内湯面レベルの変動周波数が変化することがあり、オンラインでリアルタイムに周波数を推定することが必要である。 - 特許庁

To provide an elementary analysis device and method for performing the on-line, simultaneous, and real-time detection and determination of a large number of elements without the need for pretreating processes.例文帳に追加

前処理工程を必要とせずにオンラインで多種類の元素を同時に、リアルタイムに検出して定量する元素分析装置および分析方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a control signal of on-line, that is, a real time issued by a user is received, it is decided whether a characteristic in the control signal satisfies the prescribed standard or not.例文帳に追加

提供される方法では、使用者が出すオンライン即ちリアルタイムの制御信号を受取り、制御信号内の特性が所定の基準を満たすかどうかを決定する。 - 特許庁

To obtain an element analyzer capable of detecting many kinds of elements on-line for a real time regardless of a solid, liquid or gaseous sample form without requiring a complicated pretreatment process to determine them.例文帳に追加

固体、液体、気体などの試料形態を問わず、また、複雑な前処理工程を必要とせず、多種類の元素をオンラインで、かつリアルタイムにて検出し、定量すること。 - 特許庁

When displaying a registered schedule on a time sequential window 1 for every time zone, corresponding to the real number of schedules for every time zone 3 registered by the user, a graphic (lateral line 2) reflecting that number is displayed.例文帳に追加

登録されたスケジュールを時間帯ごとに時系列ウィンドウ１に表示する際に、利用者により登録された各時間帯３ごとの実際のスケジュールの個数に応じて、その個数を反映した図形（横線２）を表示する。 - 特許庁