「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING AT LEAST ONE OF DEUTERIUM (D2) AND HYDROGEN DEUTERIDE (HD) AND FORMIC ACID DECOMPOSITION CATALYST TO BE USED THEREIN例文帳に追加

重水素（Ｄ２）および重水素化水素（ＨＤ）の少なくとも一方を製造する方法、並びにこれに使用するギ酸分解用触媒 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR 2,3-DIHYDRO-2,3,5-TRIMETHYL-6-(1-METHYL-2-BUTENYL)-4-H-PYRAN-4-ONE AND INTERMEDIATE USED THEREFOR例文帳に追加

２，３−ジヒドロ−２，３，５−トリメチル−６−（１−メチル−２−ブテニル）−４−Ｈ−ピラン−４−オンの製造方法およびそれに用いる中間体 - 特許庁

The method for improving the pulp-bleaching ability of the xylanase comprises substituting at least one amino acid residue of the xylanase with arginine.例文帳に追加

キシラナーゼにおける少なくとも１個のアミノ酸残基をアルギニンで置換することにより、該キシラナーゼのパルプ漂白能力を向上させる方法。 - 特許庁

To provide a method for sulfidizing a hydrocarbon hydrogenation catalyst in the presence of hydrogen and at least one sulfide compound.例文帳に追加

本発明は、水素および少なくとも１つの硫化化合物の存在下での炭化水素水素化処理触媒の硫化方法を提供する。 - 特許庁

The reason is that, at that time, Zenisashi was called as Shohaku method (currency exchange rate in Edo period) where 96 pieces of ichimonsen (one-mon coin) (mon is a monetary unit of old times) was 100 mon. 例文帳に追加

これは当時銭緡（ぜにさし）を省陌法と称して寛永通寳一文銭96枚の束をもって100文とする慣行からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for judging inflammatory diseases involves detecting at least one kind of genetic polymorphism existing in proteasome subunitα type 6 gene.例文帳に追加

プロテアソーム・サブユニットα type６遺伝子に存在する少なくとも一種の遺伝子多型を検出することを含む、炎症性疾患の判定方法。 - 特許庁

In this production method, ammonia, primary amine, aldehyde and glyoxal are allowed to react with one another and the resultant crude dialkylimidazole is distilled to produce dialkylimidazole.例文帳に追加

アンモニア、１級アミン、アルデヒドおよびグリオキザールを反応させて得た粗ジアルキルイミダゾールを蒸留し、ジアルキルイミダゾールを製造する方法である。 - 特許庁

In one embodiment, this method includes receipt of a request requiring storage of content on a Web page, which includes an annotation tag.例文帳に追加

一実施形態では、この方法は、Webページのコンテンツを格納することを求める要求を受け取ることを含み、Webページは注釈タグを含む。 - 特許庁

This method comprises thermally deuterating at least one of caffeine, tricyclene and isoborneol in deuterium in the presence of an acid having a pKa of ≤1.例文帳に追加

カンフェン、トリシクレン及びイソボルネオールのうち少なくとも１種以上を、重水中、ｐＫａ１以下の酸の存在下で加熱して重水素化した。 - 特許庁

The method for efficiently producing the vicinal dithiol comprises carrying out a reaction between hydrogen sulfide and a compound having one or more thiirane rings at ≤10°C.例文帳に追加

硫化水素と１個以上のチイラン環を有する化合物を、１０℃以下で反応させることにより、効率的にビシナルジチオールを製造できる。 - 特許庁

To provide a method for refining an Rh solution containing Ag and one or more impurities selected from heavy metals and alkaline earth metals.例文帳に追加

重金属及びアルカリ土類金属のうち何れか１種以上の不純物と、Agを含有するRh溶液を精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a standard gaseous composition containing hydrogen sulfide and at least one standard gaseous hydrocarbon.例文帳に追加

硫化水素および少なくとも１つの標準で気体の炭化水素を含有する標準で気体の組成物を処理する方法を提供する。 - 特許庁

This was a muzzle-loading, smooth-bore gun, using a different method of firing than match cord, with a Western style gunstock to be placed on a shoulder, as apposed to the Japanese style one which was held against the cheek. 例文帳に追加

前装滑腔銃で、火縄以外の点火方法と、頬に当てる和式銃床ではなく肩に当てる洋式銃床を持つもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a polyvinyl alcohol-based film having a satin pattern on one surface, which excels in transparency and mold releasability.例文帳に追加

透明性、離型性に優れた片面梨地模様のポリビニルアルコール系フィルムの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing fish flour-like egg enabling industrial production of fish flour-like egg comprising large-size grains like home-made one.例文帳に追加

家庭でつくられるような粒の大きいそぼろを工業的に製造することができる卵そぼろの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method simply producing pyrrolidones in high yield by using one or more kind of alkylamines as raw materials.例文帳に追加

アルキルアミン類のいずれか１種以上を原料の１つとして用いて、簡便で且つ高収率でピロリドン類を製造する方法の提供。 - 特許庁

PRINTHEAD FOR COLOR PRINTER, METHOD FOR REDUCING NUMBER OF NONBUTTABLE FULL-WIDTH ARRAY PRINTBAR OF PRINTER AND NONBUTTABLE PRINTHEAD INCLUDING ONE SET OF PRINTBAR例文帳に追加

カラープリンタ用のプリントヘッド、プリンタの非接合式全幅アレイ・プリントバーの数を減らすための方法、及び、１組のプリントバーを含む非接合式プリントヘッド - 特許庁

To provide a true/false determination method for a commodity for easily checking whether the commodity is an authorized one or not by using a bar code.例文帳に追加

バーコードを利用して、商品が正規のものであるか否かを簡単に確認することのできる商品の真偽判別方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for coating powder capable of forming a thick film simply and at a low cost while suppressing a defect such as a void by one time coating.例文帳に追加

１回の塗装でボイドなどの欠陥を抑制しつつ厚膜を簡易且つ低コストで形成し得る粉体塗装方法を提供する。 - 特許庁

GAMING SYSTEM WHICH IS CAPABLE OF EXECUTING A COLLABORATE GAME WHICH PRODUCES ONE RESULT BASED ON PLURALITY OF RESULTS ACQUIRED FROM EACH OF PLURALITY OF SLOT MACHINES AND A CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

複数のスロットマシンのそれぞれで得られた結果が一つのゲーム結果となる共同ゲームを実行できるゲームシステム及びゲーム制御方法 - 特許庁

The method then processes the RFID reference tag reading results for the purpose of monitoring the one or more radio channels of the RFID network.例文帳に追加

次いで方法は、ＲＦＩＤネットワークの１つまたは複数の無線チャネルを監視する目的で、ＲＦＩＤ参照タグ読取結果を処理する。 - 特許庁

To provide a method for comparing measured spectrum with calculated spectrum stored in library to deduce at least one process parameter of lithography process.例文帳に追加

測定したスペクトルをライブラリに記憶された計算スペクトルと比較し、リソグラフィプロセスの少なくとも１つのプロセスパラメータを割り出す方法の提供。 - 特許庁

To provide a sheet material laminating method capable of accurately positioning sheet materials having flexibility over the whole surfaces thereof to superpose them one upon another.例文帳に追加

柔軟性のあるシート材を全面にわたって精度良く位置決めし、重ね合わせることができるシート材の積層方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING BENDABLE LINEAR RESIN STRUCTURAL MATERIAL HAVING LINEAR THREE- DIMENSIONAL PROJECTED PART ARRANGED ON ONE SURFACE OR BOTH SURFACES THEREOF例文帳に追加

屈曲可能な線状立体凸部を一面または両面に配列する線状樹脂構造材の製造装置およびその製造方法 - 特許庁

This method consists of a step to expose an image on the photographic material and a step to apply at least one developer on the material imagewise.例文帳に追加

写真材料の上にイメージを露光するステップと、イメージワイズでその材料上に少なくとも一つの現像液を塗布するステップとからなる。 - 特許庁

Aspects of the device and the method correspond to various interfaces for associating the penpoint or button click with one or more languages.例文帳に追加

装置および方法の態様は、ペン先またはボタンクリックを１つまたは２つ以上の言語に関連付けるための様々なインタフェースに対応する。 - 特許庁

An estimation method uses a three or more number n of strain sensors 10 spaced apart on a concyclic line j, in a side wall section 3A on one side.例文帳に追加

一方側のサイドウォール部３Ａに、同一円周線ｊ上で間隔を隔てて取り付く３個以上ｎ個の歪センサ１０を用いる。 - 特許庁

To provide a relay drive circuit capable of preventing relays from being erroneously actuated even when the plurality of relays are connected in parallel to one another; and a relay drive method.例文帳に追加

複数のリレーが多数並列接続される場合でも、リレーが誤って起動しないリレー駆動回路およびリレー駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card issuing device and method capable of immediately issuing an IC card such as credit card of one unit every user in a store or the like.例文帳に追加

店舗などにおいて、ユーザ毎に１枚単位のクレジットカードなどのＩＣカードを即時発行できるＩＣカード発行装置及びその方法。 - 特許庁

Accordingly, since all steps including printing to machining are conducted in one step, its productivity is high and the method can deal with a short appointed date of delivery and a large lot.例文帳に追加

よって、印刷から加工までをすべてインラインの１工程でできるため、生産性が高く、短納期や大ロットへの対応が可能になる。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING DURABILITY OF AT LEAST ONE KIND OF COSMETIC EFFECT AND/OR CARE EFFECT OF COSMETIC COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION AND ITS USE例文帳に追加

化粧料組成物の少なくとも１種の化粧効果及び／又はケア効果の持続性を高める方法、化粧料組成物及びその使用 - 特許庁

To provide a zirconia sintered compact which has a strength higher than that of a conventional one and high toughness and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

従来のジルコニア焼結体より一層高強度かつ高靭性であるジルコニア焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aggregate of parallel tubes in which tubes are put in order in parallel and are made into one piece, which is reduced in initial deformation of the tube.例文帳に追加

チューブの初期変形の少ない、チューブを並列に並べて一体とする並列チューブ集合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method according to one embodiment of the invention includes a step of determining a map of a second part of a substrate belonging to a group of substrates.例文帳に追加

本発明の一実施例による方法には、１つの基板群に属する基板の第２の部分のマップを決定するステップが含まれている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a honeycomb structure in which one end of cells is certainly sealed by a sealing material layer of a desired shape.例文帳に追加

セルの一方の端部が、所望の形状の封止材層により確実に封止されたハニカム構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber compounded material containing at least one kind of a fiber component and at least two kinds of material components, and a method for using the same.例文帳に追加

少なくとも１種類の繊維成分と、少なくとも２種類のマトリックス成分を含む繊維化合物材料とその使用を提供する。 - 特許庁

To provide an image dividing and inputting method for inputting an original, which is wider than one time of scanning area of an image inputting device.例文帳に追加

画像入力装置の１回の走査領域よりも大きな原稿を入力することができる画像分割入力方法を提供する。 - 特許庁

One aspect of a method for configuring power and the processing performance of the storage device identifies the storage device to be configured.例文帳に追加

本発明にかかる記憶デバイスの電力および処理能力を構成する方法のひとつの態様は、構成される記憶デバイスを識別する。 - 特許庁

To provide a method for producing an Nb material where an Nb material which is ultra-heavy compared with the conventional one can be produced, and an oxide layer is hard to remain as well.例文帳に追加

従来に比較して大単重なＮｂ材を製造でき、酸化物層も残存し難いＮｂ材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, particles are less attached to the silicon wafer subjected to the above processing than one having a surface that is turned hydrophobic through a conventional scrubbing method.例文帳に追加

そのため、スクラビングすることにより疎水性の面となる従来法に比べて、シリコンウェーハＷの表面にパーティクルが付着しにくい。 - 特許庁

To form an optical power generation element holding member including optical power generation elements by a different method than a conventional one, in the manufacture of an optical power generation panel.例文帳に追加

光発電パネルの製造方法において、光発電素子を含む光発電素子保持部材を、従来とは異なった方法で形成する。 - 特許庁

The method involves using the base station to sequentially check each of the mobile terminals to identify which one is causing the interference.例文帳に追加

方法は、基地局を用いて移動体端末の各々を順次チェックして、どのものが干渉を引き起こしているかを識別するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer excellent in neutral hue properties when the plarizers are superposed one upon another so that the MD directions of them cross each other at a right angle.例文帳に追加

ＭＤ方向が直交するように重ねた場合のニュートラルな色相性に優れる偏光子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method which determines one among a plurality of prescribed configurations of a virtual machine to process incoming messages.例文帳に追加

入来メッセージを処理するために仮想マシンの複数の所定のコンフィギュレーションのうち１つを決定するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a system or a path setting method for an MPLS (Multi-protocol Label Switching) network with the plurality of ASs having one or more MPLS routers.例文帳に追加

１つ以上のＭＰＬＳルータを有するＡＳを複数備えたＭＰＬＳネットワークにおけるシステムあるいは経路設定方法である。 - 特許庁