「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on two pieces one-dimensional image data for each scanning line, the virtual focal plane image data generator 44 generates one-dimensional virtual image data using an interpolation method or an extrapolation method, so as to generate two-dimensional virtual focal plane data virtually imaged from a different inside or outside viewpoint.例文帳に追加

仮想焦点面画像データ生成部４４は、走査線毎の２つの一次元画像データに基づいて内挿又は外挿法により一次元仮想画像データを生成していくことで、異なる視点の内側又は外側の視点で仮想的に撮像した二次元の仮想焦点面画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a method for configuring a remote communication system including at least one transmission side entity and one reception side entity for securely performing transmission between a plurality of transport channels different in service quality in a CDMA wireless link, and a remote communication system using the method.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線リンクにおいて、サービスの質が異なる複数のトランスポートチャネルをそれらの間で確実に伝送する、少なくとも１つの送信側エンティティと１つの受信側エンティティとを含む、遠隔通信システムを構成する方法、および、該方法を用いた遠隔通信システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF REDUCING AT LEAST ONE OF RRO, RFV, AND AVV OF TIRE/RIM ASSEMBLY, AND METHOD OF REDUCING AT LEAST ONE OF LFV, LRO, AND DIFFERENCE IN RRO BETWEEN RIGHT AND LEFT SHOULDER PARTS例文帳に追加

タイヤ・リム組立体のＲＲＯ、ＲＦＶ、及びＡＶＶの少なくとも１つを低減する方法、タイヤ・リム組立体のＬＦＶ、ＬＲＯ、及び左右ショルダー部ＲＲＯ差の少なくとも１つを低減する方法、及びタイヤ・リム組立体の左右ショルダー部ＲＲＯ成長量を低減する方法 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorinated 1,3-dioxolan-2-one in a short time while maintaining a high yield in a liquid-liquid reaction in the production method of using a 1,3-dioxolan-2-one derivative having a halogen atom other than fluorine as a starting material and fluorinating the same by a fluorinating agent.例文帳に追加

フッ素以外のハロゲン原子を有する１，３−ジオキソラン−２−オン誘導体を出発物質とし、これをフッ素化剤でフッ素化する製造方法において、液−液反応で高収率を維持しながら短時間でフッ素化１，３−ジオキソラン−２−オンを製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pelletization method of a polyethylene composition which is a method for pelletizing a polyethylene mixture containing at least an antiblocking agent as additives by using a pelletizer, which is the one for producing pellets least containing air bubbles and which is the one effective particularly for a low density polyolefin or linear low density polyethylene.例文帳に追加

少なくとも添加剤としてアンチブロッキング剤を含むポリエチレン混合物を造粒機を用いて造粒する方法であって、極力気泡を含まないペレットの造粒、特に低密度ポリオレフィンまたは直鎖状低密度ポリエチレンに効果的なポリエチレン組成物の造粒方法を提供する。 - 特許庁

LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT DEVELOPING METHOD, LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT DEVELOPING APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM CONTAINING ONE OR MORE SEQUENCES OF ONE OR MORE COMMANDS FOR EXECUTING METHOD OF DEVELOPING LITHOGRAPHIC MASK LAYOUT例文帳に追加

リソグラフィックマスクレイアウトを現像するための方法及びリソグラフィックマスクレイアウトを現像するための装置及びリソグラフィックマスクレイアウトを現像する方法を実行する１つ以上のプロセッサによる実行のための１つ以上の命令の１つ以上のシーケンスを収容するコンピュータリーダブル媒体 - 特許庁

This method comprises a diagnosis method for the acute coronary artery syndrome and includes analyzing the presence or amount of one or more specific markers for myocardial failure and one or more non-specific markers for myocardial failure with respect to a test sample of the patient.例文帳に追加

また患者の試験サンプルは、１またはそれ以上の心筋傷害に特異的なマーカーおよび１又はそれ以上の心筋傷害に非特異的なマーカーの存在または量について分析することを含む急性冠状動脈症候群の診断方法からなる。 - 特許庁

Optimal segmentation to a bar by using One-pass DP (Dynamic Programming) method, and clustering of the percussion patterns by k-means clustering method are repeatedly performed, and the percussion patterns of the optimal number estimated by an information amount criterion are extracted, and as a result, the map for indicating a musical piece structure by using those is obtained.例文帳に追加

One-pass DP法を用いた小節への最適なセグメンテーションとk-meansクラスタリング法によるそれら打楽器パターンのクラスタリングを反復的に行い情報量規準により推定された最適な数の打楽器パターンを抽出し、その結果それらによる楽曲構造を示すマップを得る。 - 特許庁

To provide a method for defining a format for an optical recording medium with one or more data tracks, audio tracks and/or video tracks within one or more sessions, and to provide a device for reading from the optical recording medium and/or writing on the optical recording medium using the above method.例文帳に追加

１又は複数のセッション内に、１又は複数のデータトラック、オーディオトラック、及び／又はビデオトラックを有する光記録媒体のフォーマットを決定する方法、並びに、そのような方法を用いた光記録媒体からの読み出し及び／又は該光記録媒体への書き込みのための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constituting remote communication system and a remote communication system using this method, with which at least one transmitting side entity and one receiving side entity are provided for surely transmitting plural transporting channels having different qualities of services between these entities on a CDMA wireless link.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線リンクにおいて、サービスの質が異なる複数のトランスポートチャネルをそれらの間で確実に伝送する、少なくとも１つの送信側エンティティと１つの受信側エンティティとを含む、遠隔通信システムを構成する方法、および、該方法を用いた遠隔通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for configuring a remote communication system including at least one sending entity and one receiving entity which surely perform transmission between them through two or more transport channels of different service qualities regarding a CDMA radio link, and to provide a remote communication system using the method.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線リンクにおいて、サービスの質が異なる複数のトランスポートチャネルをそれらの間で確実に伝送する、少なくとも１つの送信側エンティティと１つの受信側エンティティとを含む、遠隔通信システムを構成する方法、および、該方法を用いた遠隔通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for configuring a telecommunication system comprising at least one sending entity and one receiving entity for a CDMA radio link, which ensures the transmission of a plurality of transport channels of different qualities of service, and also provide a telecommunication system using the method.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線リンクにおいて、サービスの質が異なる複数のトランスポートチャネルをそれらの間で確実に伝送する、少なくとも１つの送信側エンティティと１つの受信側エンティティとを含む、遠隔通信システムを構成する方法、および、該方法を用いた遠隔通信システムを提供する。 - 特許庁

When a data amount of data transmitted by one TDD frame is larger than a predetermined threshold, the retransmission method determining portion 16 determines a use of the second retransmission method, and when the data amount is smaller than the predetermined threshold, the retransmission method determining portion determines the use of the first retransmission method.例文帳に追加

再送方法決定部１６は、一のＴＤＤフレームで送信されるデータのデータ量が、所定のしきい値よりも大きい場合には、第２の再送方法の使用を決定し、所定のしきい値よりも小さい場合には、第１の再送方法の使用を決定する。 - 特許庁

As another method, first a polycrystalline silicon film is formed and thereafter at least one kind of tin (Sn), germanium (Ge) and lead (Pb) is added to the obtained polycrystalline silicon film by ion implantation method, ion doping method or diffusion method, and the impurity added polycrystalline silicon film 2 is formed.例文帳に追加

他の方法として、まず多結晶シリコンを成膜し、その後、得られた多結晶シリコン膜に錫（Ｓｎ）、ゲルマニウム（Ｇｅ）、鉛（Ｐｂ）の少なくとも一種をイオン注入法、イオンドープ法あるいは拡散法により添加して不純物添加多結晶シリコン膜２を形成する。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously forming inverted repeat sequences in a high forming rate in one test tube for long-chain cDNAs having various kinds of lengths and sequences, to provide a method for preparing the DNA-type RNAi library utilizing the method, and to provide a utilization method.例文帳に追加

種々の長さと配列を有する長鎖cDNAについて、一本の試験管内で同時的に高い形成率で逆方向反復配列を形成させることがでる方法、この方法を利用したＤＮＡ型ＲＮＡｉライブラリの調製方法、このライブラリの利用方法を提供する。 - 特許庁

To formularize each working hour for the optimization of a size of a batch of shipment order and to find a method for optimizing an SA method(Simulated Annealing Method) which is one of a combined optimization method automatically to improve shipment lead time.例文帳に追加

出荷オーダの括りの大きさの最適化を各作業時間の定式化を行うとともに、組合せ最適化手法の一つであるＳＡ法（Ｓｉｍｕｌａｔｅｄ Ａｎｎｅａｌｉｎｇ Ｍｅｔｈｏｄ、疑似焼き鈍し法）によって自動的に最適化する手法を見出し、出荷リードタイムの改善を図る。 - 特許庁

To provide a device allowing a user to execute a downstream (D) method and a planar (P) method by arbitrarily selecting one of them with the single device in accordance with the object and the purpose of plasma surface treatment; and to provide a method capable of remarkably reducing the consumption of gaseous nitrogen of a reaction gas in the D method.例文帳に追加

プラズマ表面処理の対象と目的に合わせ一台でダウンストリーム（Ｄ）方式とプラナー（Ｐ）方式をユーザが任意に選択して実行できる装置と、Ｄ方式において、反応ガスである窒素ガスの消費量を大きく低減できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for making less the amount of used specimen than before when performing both a method including the fluorescence-staining of a surface antigen on floating cells and a FISH method as in cases where both CTC counting and a FISH method as to CTCs are performed on one specimen.例文帳に追加

１つの検体について、CTC計数とCTCに対するFISH法の両方を行なう場合等のように、浮遊細胞の表面抗原を蛍光染色することを含む方法と、FISH法の両方を行なう場合に、用いる検体の量を従来よりも少なくすることができる検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for coating powder capable of forming a thick film simply and at a low cost while suppressing a defect such as a void by one time coating.例文帳に追加

１回の塗装でボイドなどの欠陥を抑制しつつ厚膜を簡易且つ低コストで形成し得る粉体塗装方法を提供する。 - 特許庁

GAMING SYSTEM WHICH IS CAPABLE OF EXECUTING A COLLABORATE GAME WHICH PRODUCES ONE RESULT BASED ON PLURALITY OF RESULTS ACQUIRED FROM EACH OF PLURALITY OF SLOT MACHINES AND A CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

複数のスロットマシンのそれぞれで得られた結果が一つのゲーム結果となる共同ゲームを実行できるゲームシステム及びゲーム制御方法 - 特許庁

The method then processes the RFID reference tag reading results for the purpose of monitoring the one or more radio channels of the RFID network.例文帳に追加

次いで方法は、ＲＦＩＤネットワークの１つまたは複数の無線チャネルを監視する目的で、ＲＦＩＤ参照タグ読取結果を処理する。 - 特許庁

To provide a method for comparing measured spectrum with calculated spectrum stored in library to deduce at least one process parameter of lithography process.例文帳に追加

測定したスペクトルをライブラリに記憶された計算スペクトルと比較し、リソグラフィプロセスの少なくとも１つのプロセスパラメータを割り出す方法の提供。 - 特許庁

To provide a sheet material laminating method capable of accurately positioning sheet materials having flexibility over the whole surfaces thereof to superpose them one upon another.例文帳に追加

柔軟性のあるシート材を全面にわたって精度良く位置決めし、重ね合わせることができるシート材の積層方法を提供する。 - 特許庁

This method consists of a step to expose an image on the photographic material and a step to apply at least one developer on the material imagewise.例文帳に追加

写真材料の上にイメージを露光するステップと、イメージワイズでその材料上に少なくとも一つの現像液を塗布するステップとからなる。 - 特許庁

Aspects of the device and the method correspond to various interfaces for associating the penpoint or button click with one or more languages.例文帳に追加

装置および方法の態様は、ペン先またはボタンクリックを１つまたは２つ以上の言語に関連付けるための様々なインタフェースに対応する。 - 特許庁

Accordingly, since all steps including printing to machining are conducted in one step, its productivity is high and the method can deal with a short appointed date of delivery and a large lot.例文帳に追加

よって、印刷から加工までをすべてインラインの１工程でできるため、生産性が高く、短納期や大ロットへの対応が可能になる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING BENDABLE LINEAR RESIN STRUCTURAL MATERIAL HAVING LINEAR THREE- DIMENSIONAL PROJECTED PART ARRANGED ON ONE SURFACE OR BOTH SURFACES THEREOF例文帳に追加

屈曲可能な線状立体凸部を一面または両面に配列する線状樹脂構造材の製造装置およびその製造方法 - 特許庁

At least two amounts in a ratio of filter materials 20, 26, 27, 30, and 116 are introduced into a filter sleeve 11 in one method process.例文帳に追加

少なくとも二つの量割合のフイルタ材料２０，２６，２７，３０，１１６を一つの方法工程においてフイルタスリーブ１１に導入する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING DURABILITY OF AT LEAST ONE KIND OF COSMETIC EFFECT AND/OR CARE EFFECT OF COSMETIC COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION AND ITS USE例文帳に追加

化粧料組成物の少なくとも１種の化粧効果及び／又はケア効果の持続性を高める方法、化粧料組成物及びその使用 - 特許庁

To provide a zirconia sintered compact which has a strength higher than that of a conventional one and high toughness and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

従来のジルコニア焼結体より一層高強度かつ高靭性であるジルコニア焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An estimation method uses a three or more number n of strain sensors 10 spaced apart on a concyclic line j, in a side wall section 3A on one side.例文帳に追加

一方側のサイドウォール部３Ａに、同一円周線ｊ上で間隔を隔てて取り付く３個以上ｎ個の歪センサ１０を用いる。 - 特許庁

To provide a relay drive circuit capable of preventing relays from being erroneously actuated even when the plurality of relays are connected in parallel to one another; and a relay drive method.例文帳に追加

複数のリレーが多数並列接続される場合でも、リレーが誤って起動しないリレー駆動回路およびリレー駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card issuing device and method capable of immediately issuing an IC card such as credit card of one unit every user in a store or the like.例文帳に追加

店舗などにおいて、ユーザ毎に１枚単位のクレジットカードなどのＩＣカードを即時発行できるＩＣカード発行装置及びその方法。 - 特許庁

To provide a method for producing GaN crystal achieving at least one of the prevention of nucleation and the growth of a high-quality nonpolar surface.例文帳に追加

核発生防止および高品質無極性面の成長の少なくとも一方を実現可能なＧａＮ結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method enables the easy production of 2(3)-cyclopentadecen-1-one from cyclopentadecanone with only two steps under mild condition.例文帳に追加

シクロペンタデカノンを出発原料とし、マイルドな条件の僅か２工程で収率良く、簡便に2（３）-シクロペンタデセン-1-オンを製造することが可能になった。 - 特許庁

By this method, the E1 elements can be easily formed separated from one another, so that the distance between E1 elements in the visible direction can be easily decreased.例文帳に追加

各ＥＬ素子を容易に隔離して形成できるため、視認方向から見た各ＥＬ素子の間隔を容易に小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a fusing method and an apparatus for a self-fluxing alloy where thermal deformation is not caused even by heating only from one direction on the side of a thermal spraying face.例文帳に追加

溶射面側１方向のみからの加熱によってでも熱変形させない自溶性合金のフュージング方法および装置を提供する。 - 特許庁

According to this method, the number of data to be controlled can be reduced compared with a case of controlling the whole of process data of the substrate by one data base.例文帳に追加

これにより、基板のプロセスデータ全体を１つのデータベースで管理する場合と比較して、管理すべきデータ数を減少させることができる。 - 特許庁

With the aid of this arrangement or of the method, light-permeable as well as also light-impermeable gas-blocking layers are produced using only one sputtering installation.例文帳に追加

装置または方法の使用により、単一のスパッタリング装置を用いて、光不透過層だけでなく、光不透過ガス遮断層をも形成できる。 - 特許庁

To provide a transmission terminal and a transmission method capable of suppressing the increase in load on a CPU and implementing a state in which a deterioration of throughput at one location will not affect the other transmission destinations.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷が高くなるのを抑制しつつ、一箇所のスループットの低下が他の送信先に影響しない状態を実現する。 - 特許庁

This method is to learn a speaker model and an adaptive model concerning relatively many studying speakers 200 with one model for every speaker.例文帳に追加

話者一人につきモデル１個の割合で比較的多数の学習用話者２００についての話者モデル、適応モデルを学習する。 - 特許庁

To provide a tool position measuring method capable of measuring a position of an edge, even if the edge of a tool is not one point of the tip of a main spindle of a machine tool.例文帳に追加

工具の刃先が工作機械の主軸の先端の一点で無くても刃先の位置を測定しうる、工具位置測定方法の提供。 - 特許庁

A method for providing a visual representation pertaining to a resolution of at least one scanned image segment obtained from a portable scanner is disclosed.例文帳に追加

ポータブルスキャナから獲得される少なくとも一つのスキャン画像セグメントの解像度に関する視覚表現を提供する方法が、開示される。 - 特許庁

To provide a monitoring system, a monitoring device, a monitoring method and a program capable of monitoring a person from two directions by one monitoring camera.例文帳に追加

一台の監視カメラによって２方向からの人物の監視を可能にする、監視システム、監視装置、監視方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an encrypting system and method therefor based on a step in application containing at least one state having a relational key.例文帳に追加

関連鍵を有する少なくとも１個の状態を含むアプリケーションにおいて段階に基づく暗号化を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁