「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for connecting an external storage system including generation of virtual volume mapping for one or more storage systems.例文帳に追加

一つ以上のストレージシステムの仮想ボリュームマッピングを生成することを含む、外部ストレージシステムを接続するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of jointing dissimilar materials to each other, capable of reliably jointing members at least one of which is made of a resin material to each other.例文帳に追加

少なくとも一方が樹脂材料からなる部材同士を確実に接合することができる異種材料接合方法を提供する。 - 特許庁

In a first method, one or more end cells in NAND-connected cells are programmed as single level cells while the remaining cells are programmed as multiple level cells.例文帳に追加

第１の方法では、ＮＡＮＤ接続されるセルの中の1つ以上の端セルは二値セルとして、残りのセルは多値セルとしてプログラムされる。 - 特許庁

This method for producing cooked noodles comprises coating or applying at least one of aqueous solution containing a thickening agent such as a xanthan gum or locust bean gum onto noodles subjected to heat- cooking.例文帳に追加

キサンタンガム、ローカストビンガムなどの増粘剤の水溶液の１種以上を加熱調理を施した麺類に付着させ、または塗布する。 - 特許庁

To provide a forming method of an indication element which forms the indication element at one time in the front and rear waist areas of disposable clothing.例文帳に追加

使い捨て着用物品の前後胴周り域に一度に表示要素を形成することができる表示要素形成方法を提供する。 - 特許庁

This reducing method of blasting vibration and a blasting sound, prepares for the next blasting by leaving crushed muck by a one row quantity so as to cover a bench cutting face surface after bench blasting.例文帳に追加

ベンチ発破後、ベンチ切羽面を覆うように破砕ズリを１列分残して次の発破に備えた発破振動・発破音の低減工法。 - 特許庁

To provide an AE measurement method and a device for the same capable of responding to variation of a shift amount by an FBG sensor with one Fabry-Perot filter.例文帳に追加

ＦＢＧセンサによるシフト量の変化に際し、１つのファブリペローフィルタで対応し得るＡＥ計測方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

An air permeation preventing film is to be formed of an inorganic compound at least on one face of a flexible board by a plasma spraying method.例文帳に追加

可撓性基板の少なくとも片側表面上にプラズマ溶射法により、無機化合物よりなる気体透過防止膜が形成されることとした。 - 特許庁

To provide a method for setting and adjusting the flatness of a belt when performing flexible one-way and reverse direction rolling of a belt-like fiber web.例文帳に追加

帯状繊維ウェブのフレキシブルな一方向および逆方向の圧延に際する帯平面度の設定および調節方法を提供する。 - 特許庁

In the second driving method, data are written two or more times in one frame at a signal voltage whose polarity is alternately reversed positive and negative with a prescribed period.例文帳に追加

また、第２の駆動方法は、極性が正負に所定周期で反転する信号電圧で１フレーム内に複数回データを書き込む。 - 特許庁

In one embodiment, a method of forming an antenna within the substrate consists of a process for providing the substrate and a process for printing a conductive film.例文帳に追加

一態様である基板の中にアンテナを形成する方法は、基板を提供する工程と導電性フィルムを印刷する工程とからなる。 - 特許庁

A method for cleansing a spinning nozzle plate, includes: disposing abrasive particles on one surface of the spinning nozzle plate having nozzle holes; and thereafter passing the abrasive particles through the nozzle holes.例文帳に追加

ノズル孔を有する紡糸ノズルプレートの片面に研磨粒子を配置した後、ノズル孔を通過させる、紡糸ノズルプレートの洗浄方法である。 - 特許庁

To provide an aluminum cast alloy for a piston which has more excellent practical fatigue resistance than that of the conventional one, to provide a piston, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

従来よりも実用疲労特性に優れたピストン用アルミニウム鋳造合金，ピストン及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a two-dimensional optical connecting component in which one-dimensional optical connecting components such as an optical fiber array are layered with high precision.例文帳に追加

光ファイバアレイ等の１次元の光接続部品を高精度に積層した２次元光接続部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This control is one for the distances between vehicles and a stabilization control method of a traffic volume including elimination of traffic congestion, resulted from the control of the distances between vehicles.例文帳に追加

本制御は車間制御であり、またその結果として得られる渋滞解消を含む交通量の安定化制御法である。 - 特許庁

To suppress the leakage of a fuel from a fuel injection valve while an engine is stopped by a method different from a conventional one.例文帳に追加

従来から行われている方法とは異なる方法で、機関運転停止中における燃料噴射弁からの燃料の漏れを抑制する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing secure value-added network service in a network using one or more operating system.例文帳に追加

１つ又はそれ以上のオペレーティングシステムを使うネットワークにおいて安全な付加価値ネットワークサービスを提供するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the method, in the first process, one graphic image is partitioned into a plurality of size changeable parts and size unchangeable parts determined beforehand.例文帳に追加

この方法では、第１工程で１つのグラフィック画像を複数の予め定められたサイズ変更可能部およびサイズ変更不可部に分割する。 - 特許庁

To provide a method of separating mixed gas by which the operation of a mixed gas separating device can be continued even when one of source gas compressors is stopped.例文帳に追加

原料ガス圧縮機のうちの一つが停止した場合にも運転を継続することのできる混合ガス分離方法を提供する。 - 特許庁

To realize a pattern inspection method and an inspection apparatus with a simple structure, which surely detect killer defects but do not detect one being not the killer defect.例文帳に追加

キラー欠陥は確実に検出するが、非キラー欠陥は検出しない簡単な構成のパターン検査方法及び検査装置の実現。 - 特許庁

Even if a method of decrypting one encryption scheme is known, the sorted other encryption schemes can not be decrypted, thereby improving a security function.例文帳に追加

一つの暗号化方式の解読法が分かっても、振り分けた他の暗号化方式を解読できないので、セキュリティ機能を高めることができる。 - 特許庁

To provide a recombinant cell obtained by a method for site-specifically inducing at least one break of a double strand to a chromosome DNA.例文帳に追加

染色体ＤＮＡに部位特異的に、二本鎖の切れ目を少なくとも一つ誘導する方法により得られる組換え細胞の提供。 - 特許庁

To provide an information processor to realize a volume-separating function of bookbinding printing by one printing job, its control method, a program and a storage medium.例文帳に追加

１つの印刷ジョブで製本印刷の分冊機能を実現する情報処理装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To realize an equal operation process to the conventional one in a small scale with a low power consumption in a diagonal parity compression operating method and apparatus.例文帳に追加

対角パリティ圧縮演算方法及び装置に関し、従来と同等の演算処理をより小規模、低消費電力で実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aggregate of parallel tubes in which tubes are put in order in parallel and are made into one piece, which is reduced in initial deformation of the tube.例文帳に追加

チューブの初期変形の少ない、チューブを並列に並べて一体とする並列チューブ集合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method according to one embodiment of the invention includes a step of determining a map of a second part of a substrate belonging to a group of substrates.例文帳に追加

本発明の一実施例による方法には、１つの基板群に属する基板の第２の部分のマップを決定するステップが含まれている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a honeycomb structure in which one end of cells is certainly sealed by a sealing material layer of a desired shape.例文帳に追加

セルの一方の端部が、所望の形状の封止材層により確実に封止されたハニカム構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber compounded material containing at least one kind of a fiber component and at least two kinds of material components, and a method for using the same.例文帳に追加

少なくとも１種類の繊維成分と、少なくとも２種類のマトリックス成分を含む繊維化合物材料とその使用を提供する。 - 特許庁

To provide an image dividing and inputting method for inputting an original, which is wider than one time of scanning area of an image inputting device.例文帳に追加

画像入力装置の１回の走査領域よりも大きな原稿を入力することができる画像分割入力方法を提供する。 - 特許庁

One aspect of a method for configuring power and the processing performance of the storage device identifies the storage device to be configured.例文帳に追加

本発明にかかる記憶デバイスの電力および処理能力を構成する方法のひとつの態様は、構成される記憶デバイスを識別する。 - 特許庁

To provide a method for producing an Nb material where an Nb material which is ultra-heavy compared with the conventional one can be produced, and an oxide layer is hard to remain as well.例文帳に追加

従来に比較して大単重なＮｂ材を製造でき、酸化物層も残存し難いＮｂ材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method involves using the base station to sequentially check each of the mobile terminals to identify which one is causing the interference.例文帳に追加

方法は、基地局を用いて移動体端末の各々を順次チェックして、どのものが干渉を引き起こしているかを識別するステップを含む。 - 特許庁

Therefore, particles are less attached to the silicon wafer subjected to the above processing than one having a surface that is turned hydrophobic through a conventional scrubbing method.例文帳に追加

そのため、スクラビングすることにより疎水性の面となる従来法に比べて、シリコンウェーハＷの表面にパーティクルが付着しにくい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer excellent in neutral hue properties when the plarizers are superposed one upon another so that the MD directions of them cross each other at a right angle.例文帳に追加

ＭＤ方向が直交するように重ねた場合のニュートラルな色相性に優れる偏光子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dicing method hardly scattering end materials and capable of producing a greater number of electronic component chips from one wafer sheet.例文帳に追加

端材の飛散が生じ難く、かつ１枚のウエハからより多くの電子部品チップを取り出すことを可能とするダイシング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for error recovery in a computer system with a write-once, multiple-read memory device having one or more logical blocks.例文帳に追加

１以上の論理ブロックを有する一回書込み多数回読取りメモリデバイスを備えたコンピュータシステム内でエラーを回復する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method which determines one among a plurality of prescribed configurations of a virtual machine to process incoming messages.例文帳に追加

入来メッセージを処理するために仮想マシンの複数の所定のコンフィギュレーションのうち１つを決定するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a system or a path setting method for an MPLS (Multi-protocol Label Switching) network with the plurality of ASs having one or more MPLS routers.例文帳に追加

１つ以上のＭＰＬＳルータを有するＡＳを複数備えたＭＰＬＳネットワークにおけるシステムあるいは経路設定方法である。 - 特許庁

Further, in addition to one possible method of processing the load data, a number of options for controlling a sensor for detecting the load are presented.例文帳に追加

更に、負荷データを処理する１つの可能な方法に加えて負荷検出のためのセンサの調節用に多数のオプションが提示されている。 - 特許庁

To form an optical power generation element holding member including optical power generation elements by a different method than a conventional one, in the manufacture of an optical power generation panel.例文帳に追加

光発電パネルの製造方法において、光発電素子を含む光発電素子保持部材を、従来とは異なった方法で形成する。 - 特許庁

STRUCTURE ANALYSIS METHOD OF FILM CONTAINING GA, AS, AND AT LEAST ONE TYPE OF ELEMENT BEING DIFFERENT FROM GA AND AS AND ITS SURFACE OXIDE FILM例文帳に追加

Ｇａと、Ａｓと、少なくとも１種類のＧａおよびＡｓとは異なる元素とを含む膜およびその表面酸化膜の構造解析方法 - 特許庁

ONE-COMPONENT TYPE THERMOSETTING COMPOSITION FOR APPLYING ADDITIONAL TOP COAT THEREON AND METHOD FOR COVERING AND COATING STEEL SHEET BONDED STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

この上に更に上塗り塗装を行うための一液型熱硬化性組成物及びそれを用いた鋼板接合構造体の被覆、塗装方法 - 特許庁

To accurately grasp movement of the five fingers and to convert a content thereof into a voltage data, so as to provide one method for controlling a robot hand.例文帳に追加

五指の動きを正確に把握し内容を電圧データに変換するものであり、ロボットハンドを制御するための１つの方法を与える。 - 特許庁

As a method to control the tensile force applied on the sheet, (1) torque of a motor to rotate at least one of a plural number of the rolls is controlled.例文帳に追加

シートに掛かる張力を制御する方法としては、 複数のロールの少なくとも１つを回転させるモーターのトルクを制御する。 - 特許庁

In addition, as it is more stable than a method for fixing utilizing the elevation of the tray, a one side opening sleeve with a high packing workability can be realized.例文帳に追加

また、トレーの立ち上がりを利用する固定方法よりも安定しているので、梱包作業性の高い１方開きスリーブを実現できる。 - 特許庁