「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for displaying user tasks to be performed by one or more of a plurality of electronic devices in a task organization system.例文帳に追加

作業編成システムで、複数の電子装置のうち、何れか一つまたは複数で行われるユーザー作業を表示する方法を提供する。 - 特許庁

A system and method for broadcasting a content includes a content provider 102 which interfaces with one or more clients 114 through a network 106.例文帳に追加

コンテンツをブロードキャストするシステム及び方法は、ネットワーク１０６を通して１以上のクライアント１１４とインタフェースするコンテンツプロバイダ１０２を含む。 - 特許庁

To provide a simple and excellent method for producing 4,4-difluoro- benzoazepin-5-one derivative useful as an intermediate for producing medicinal compounds.例文帳に追加

医薬化合物の製造中間体として有用な４，４−ジフルオロ−ベンゾアゼピン−５−オン誘導体の簡便で優れた製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of identifying an entry in an entity model as being at least one of potentially private and potentially sensitive.例文帳に追加

エンティティモデル中のエントリを潜在的に私的であるか、潜在的に機密であるかの少なくとも一方として識別する方法を提供する。 - 特許庁

The method includes receiving first information corresponding to a proposed aspect of a flight of an aircraft and including at least one target value.例文帳に追加

航空機の飛行について提案された局面に対応し、少なくとも１つの目標値を含む第１の情報を受取ることを含む。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING DATA BETWEEN PEERS WITH NETWORK SELECTION ACCORDING TO AT LEAST ONE CRITERION, AND ASSOCIATED MANAGEMENT DEVICE AND COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

少なくとも１つの基準に従ってネットワークを選択することによりピア間でデータを伝送する方法、関連する管理装置及び通信装置 - 特許庁

To provide a method and the like capable of adjusting an equilibrium point of bandwidth allocations among one or more base stations in a network.例文帳に追加

ネットワーク内の１又はそれ以上の基地局の間のバンド幅割り当ての均衡点を調整することが可能な方法等を提供する。 - 特許庁

The method generates growth of the <111> crystal structure, inside at least one configuration layer (at least 21 to 25) of the magnetic memory cell (at least 20, 80).例文帳に追加

磁気メモリセル（少なくとも20、80）の少なくとも１つの構成層（少なくとも21-25）内で＜１１１＞結晶組織の成長を生じさせる方法。 - 特許庁

To provide a method for stably producing 7-tetradecen-2-one with small number of steps in high yield without using chromic acid.例文帳に追加

クロム酸を使用することなく、７−テトラデセン−２−オンを、少ない工程数で、かつ、高収率で、安定して製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

According to one embodiment, a method for scrambling or descrambling program data includes reception of a mating key generator message containing a manufacturer identifier.例文帳に追加

一実施形態によれば、番組データをスクランブル、又はデスクランブルする方法が、製造者識別子を含むメイティング鍵ジェネレータメッセージの受信を含む。 - 特許庁

To provide a method and device for accurately detecting the angle of the rotor of a DC brushless motor, using the one-stage difference of the detected values of phase currents.例文帳に追加

相電流の検出値の１階差分を用いてＤＣブラシレスモータのロータ角度を精度良く検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method is so designed that a position error term is formed from its difference, and the position error item is weighted by at least one correction factor.例文帳に追加

本方法は、位置誤差項がその差から形成され、位置誤差項が少なくとも１つの補正因子で重み付けられるように設計される。 - 特許庁

The method is proceeded by extracting a component which enters a blocking band by using, for example, one or more low pass filters.例文帳に追加

本方法は、信号から、阻止帯域内に入る成分を、例えば１つ又は複数のローパスフィルタを用いて抽出することにより進行する。 - 特許庁

THIN-FILM PHASE-CHANGE MEMORY CELL FORMED ON SILICON-ON-INSULATOR SUBSTRATE, METHOD FOR FORMING THE SAME, AND INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING ONE OR MORE MEMORY CELL例文帳に追加

シリコン・オン・インシュレータ基板上に形成された薄膜相変化メモリ・セル、その形成方法、および１つ以上のメモリ・セルを含む集積回路 - 特許庁

The oxidation-stable iron oxide pigment has a coating of at least one organic substance, and the method for preparing the pigment and use thereof are provided.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１種の有機物質のコーティングを有する酸化安定性酸化鉄顔料とその調製とその使用とに関する。 - 特許庁

The method involves periodically transferring the operation of the electronic circuit to at least one alternate processing element out of a plurality of processing elements.例文帳に追加

方法は、電子回路の動作を、複数の処理要素のうちの少なくとも１つの交番処理要素に周期的に転送することを含む。 - 特許庁

ONE-PACK MOISTURE-CURING TYPE URETHANE-BASED SEALING MATERIAL COMPOSITION, METHOD FOR FILLING VEHICLE JUNCTION PORTION BY USING THE SAME, AND COATED JOINT STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

１液湿気硬化型ウレタン系シーリング材組成物並びにそれを用いた車輌接合部位の目止め方法及び車輌の塗装目地構造 - 特許庁

To provide a peen forming method in which forming of a more complicated shape than conventional one can be executed with excellent accuracy and a peen forming device.例文帳に追加

従来よりも複雑な形状の成形加工を精度良く行えるピーン成形方法及びピーン成形装置の提供を課題とする。 - 特許庁

This method uses a nucleic acid encoding zinc finger protein having either one of the following amino acid sequences, or the like for imparting disease resistance to the vegetable.例文帳に追加

植物への病害抵抗性付与のための、以下のいずれかのアミノ酸配列を有するジンクフィンガー蛋白質をコードする核酸の使用、等。 - 特許庁

Further, this method includes a process for detecting whether or not a change in impedance of at least one battery cell of the battery cells exceeds a predetermined range.例文帳に追加

また、電池セルの少なくとも１つの電池セルの、インピーダンス変化が規定範囲を超えたか否かを検出する工程を含む構成である。 - 特許庁

To provide a nondestructive analysis method and a nondestructive analysis device for easily obtaining high contrast image in an object at one time.例文帳に追加

物体内の高コントラスト像を一度に、且つ容易に得ることのできる、新しい非破壊分析方法および非破壊分析装置を提供する。 - 特許庁

This method controls oxidation decomposition of a preparation for a medicine containing at least one readily oxidizable active medicine component.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つの易酸化性の活性薬物成分を含む医薬用製剤の酸化分解を抑制するための方法を提供する。 - 特許庁

One embodiment of the invention provides a method for optimizing a variety of aspects of pipeline operations by using a genetic algorithm.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、遺伝的アルゴリズムを使用することによって、パイプライン動作の様々な様相を最適化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method and a device for a wireless card for easily processing a plurality of transactions by one wireless card.例文帳に追加

この発明は、１枚の無線カードで複数の取引を容易にできる無線カードの処理方法、および処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Although laser beam is subjected to spatial modulation by recording information to thereby generate the signal light, one-dimensional spatial modulation is performed in this method.例文帳に追加

レーザ光を記録情報により空間変調することにより信号光が生成されるが、本発明では１次元の空間変調を行う。 - 特許庁

To provide a laser beam/UV irradiation peripheral exposure apparatus that determines the moving speed of one stage to be an appropriate speed, and to provide a method therefor.例文帳に追加

一つのステージの移動速度を適切な速度に決定するレーザビーム・紫外線照射周辺露光装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

ONE-PART MOISTURE-CURABLE POLYURETHANE COATING AGENT, MOUNTING CIRCUIT BOARD HAVING BEEN SUBJECTED TO MOISTUREPROOF INSULATION TREATMENT USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE MOUNTING CIRCUIT BOARD例文帳に追加

一液湿気硬化型ポリウレタンコーティング剤、それを用いて防湿絶縁処理された実装回路板、及びその実装回路板の製造方法 - 特許庁

To provide a system and a method for managing attribute data associated with one or more storage devices configurable as a SAN.例文帳に追加

ＳＡＮとして構成可能な１つまたは複数のストレージデバイスに関連付けられた属性データを管理するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum surface treatment method for a single-crystal substrate composed of REScO_3 (RE represents at least one of La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho and Y).例文帳に追加

ＲＥＳｃＯ_3（ＲＥは、Ｌａ，Ｃｅ，Ｐｒ，Ｎｄ，Ｓｍ，Ｅｕ，Ｇｄ，Ｔｂ，Ｄｙ，Ｈｏ，Ｙの少なくとも１つ）からなる単結晶基板の、最適な表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of individually molding a plurality of semiconductor chips mounted on one face of a substrate.例文帳に追加

基板の一面に搭載された複数の半導体チップを個別にモールドすることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining a susceptibility of a sample of at least one material, which includes a welded area, to reheat cracking.例文帳に追加

溶接された領域を含む少なくとも一つの材料のサンプルの再熱割れ感受性を判定するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The method contains a process in which the possibility of a stall state for at least one data packet in the sequence of a data packet is decided.例文帳に追加

この方法は、データ・パケットのシーケンス内にある少なくとも１つのデータ・パケット用の失速状態の可能性を判定する工程を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rare-earth magnet for manufacturing a bulk magnet using HDDR powder at higher efficiency compared to a conventional one.例文帳に追加

ＨＤＤＲ粉末を用いたバルク磁石を従来よりも高い効率で製造できる希土類磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING PHOSPHORIC ACID FROM METAL-CONTAINING MIXED ACID AQUEOUS SOLUTION COMPRISING PHOSPHORIC ACID AND AT LEAST ONE KIND OF ACID OTHER THAN PHOSPHORIC ACID例文帳に追加

リン酸およびリン酸以外の少なくとも１種の酸とを含む金属含有混酸水溶液からリン酸を回収する方法および装置 - 特許庁

The polyester film layer 2 and the aluminum foil layer 5 may be laminated by a dry lamination method using a one-pack or two-pack type reactive adhesive.例文帳に追加

尚、ポリエステルフィルム層２とアルミニウム箔層５の積層は、一液又は二液反応型接着剤を用いてドライラミネート法で積層してもよい。 - 特許庁

To provide an interleaving apparatus and method for generating an address while using one algorithm with respect to various sizes of an interleaver in a communication system.例文帳に追加

通信システムで多様なインターリーバのサイズに対してアドレスを一つのアルゴリズムを用いて生成するインターリビング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a method for coating includes attaching a nonconductive mask (16) to an article such as a generator (2), and electrostatically coating the article.例文帳に追加

一実施形態では、塗装方法は、発電機（２）のような物品に非導電性マスク（１６）を取り付け、物品を静電塗装することを含む。 - 特許庁

To provide information equipment and a display screen switching method for switching the display screen of a plurality of application programs with respect to one key.例文帳に追加

ひとつのキーに対して、複数のアプリケーションプログラムの表示画面の切り換えができる情報機器と表示画面切換方法を提供する。 - 特許庁

In it, Seki used the method of Tensan jutsu (Bosho-ho), in which a multivariable equation can be expressed by choosing symbols to represent any unknown variables after the first one. 例文帳に追加

ここで用いられたのが点竄術（傍書法）で、二つ目以降の未知数を文字であらわすことで、多変数の方程式を表わした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One aspect of the styles of Japanese whisky is that the method of producing blended whisky and features of the whisky industry in Japan are different from those in Scotland. 例文帳に追加

ジャパニーズ・ウイスキーのスタイルの一面として、ブレンデッドウイスキーの生産方法や日本におけるウイスキー業界の異なる性質が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senju Kannon zo (statue height: 91.8 cm) is made with the split-and-join method using wooden blocks from one tree with saikin (cut gold leaf) finishing applied to its groundwork, and it is estimated that it was created during the end of Heian Period, in the 12th century. 例文帳に追加

千手観音像（像高91.8cm）は一木割矧造、素地截金仕上げで、平安時代末期、12世紀頃の作と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for preparing a tertiary alcohol ester, capable of quantitatively conducting esterification in a one-pot reaction in a high yield.例文帳に追加

エステル化をワンポットリアクションで定量的に高収率で実施可能な第３級アルコールエステルの調製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises electrolyzing a bromine-containing organic compound in an organic solvent by using a metal containing zinc as at least one of electrode.例文帳に追加

臭素原子を含有する有機化合物を有機溶媒中、少なくとも一方の電極に亜鉛を含む金属を用いて電気分解する。 - 特許庁

Provided is a method for preferentially cleaving one of at least two aliphatically unsaturated bonds present in the same molecule and different from each other in reactivity.例文帳に追加

同一分子内にある反応性の異なる２種以上の脂肪族不飽和結合のうちの一つを優先的に開裂させる開裂方法。 - 特許庁

The method provides a visible light responsive photocatalyst having at least one of oxygen defects and Ti^3+ in crystals of titanium oxide.例文帳に追加

これにより、酸化チタンの結晶中に酸素欠陥及びＴｉ^３＋の少なくとも一方を有する可視光応答型光触媒が得られる。 - 特許庁