「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide multilayer polymer fine particles composed of a number of layers laminated one upon another and a method of producing the multilayer polymer fine particles.例文帳に追加

本発明によると、多数の層が積層された多層高分子微粒子及びこのような多層高分子微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

One implementation form is a method for dynamically regulating a refresh rate of a dynamic random access memory (DRAM) 102 in a computer system 100.例文帳に追加

一実施形態は、コンピュータシステム（１００）においてダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ（「ＤＲＡＭ」）（１０２）のリフレッシュレートを動的に調節する方法である。 - 特許庁

The method for producing a fibrous casing comprises coating one face P1 of a raw material paper sheet P with viscose and subsequently molding the raw material paper sheet P coated with viscose into a cylindrical shape.例文帳に追加

ファイブラスケーシングの製法は、シート状の原紙Ｐの一面Ｐ１側にビスコースを塗着した後、原紙Ｐを筒状に成形する。 - 特許庁

To provide an inactivating method with charged particle water that can inactivate any one of an pollen antigen, mold, bacteria and virus, and an electrostatic atomizer.例文帳に追加

花粉抗原、黴、菌、ウイルスの何れかを不活性化できる帯電微粒子水による不活性化方法及び静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element manufacturing method for stably forming a logic element, an EEPROM cell, and a flash memory cell in one chip.例文帳に追加

ロジック素子、ＥＥＰＲＯＭセル及びフラッシュメモリセルを１つのチップ内に安定して形成できる半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a multilayer-structured soft capsule, capable of obtaining many soft capsules in one soft capsule, in a good efficiency and stably.例文帳に追加

一つのソフトカプセル内に数多くのソフトカプセルを、効率良く、かつ安定して得ることのできる多重構造ソフトカプセルの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 10α-[4'-(S,S-dioxothiomorpholin-1'-yl)]-10-deoxo-10-dihydroartemisinin in one step.例文帳に追加

１０α−［４’−（Ｓ，Ｓ−ジオキソチオモルホリン−１’−イル）］−１０−デオキソ−１０−ジヒドロアルテミシニンを１段階工程で製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for separating hydrogen fluoride from an azeotrope-like mixture containing the hydrogen fluoride and at least one kind of hydrofluorocarbons.例文帳に追加

フッ化水素および少なくとも一種のハイドロフルオロカーボンを含む共沸様混合物からフッ化水素を分離するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit and method for a plasma display panel PDP which realize an erasing waveform and a falling ramp waveform with one circuit block.例文帳に追加

消去波形と下降ランプ波形を一つの回路ブロックで実現するプラズマディスプレイパネルＰＤＰの駆動装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The method includes transforming data sets utilizing a tensor product wavelet transform which is capable of transmitting remainders from one subband to another.例文帳に追加

残りを一方のサブバンドからもう一つのサブバンドへ伝送することができるテンソル積小波変換を利用してデータセットを変換することを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing an alcohol, by which saccharification using an enzyme and alcohol fermentation using a yeast can efficiently be performed in one reaction tank.例文帳に追加

酵素による糖化と、酵母によるアルコール発酵とをひとつの反応槽で効率的に行うアルコール生産方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING PHOSPHORIC ACID FROM METAL ION-CONTAINING MIXED ACID AQUEOUS SOLUTION CONTAINING PHOSPHORIC ACID AND AT LEAST ONE KIND OF ACID EXCEPT PHOSPHORIC ACID例文帳に追加

リン酸およびリン酸以外の少なくとも１種の酸を含む金属イオン含有混酸水溶液からリン酸を回収する方法および装置 - 特許庁

The method utilizes the qualitative, natural substrate collection procedure, which necessitates one site visit and minimal laboratory analysis.例文帳に追加

この方法は，定性的な自然底質採集手順を活用しており，それは1回の地点訪問と最小限の実験室分析を必要とする。 - 英語論文検索例文集

The method also includes adding excellent salt of two or tree 'go' (a measuring unit) to guts of one 'sho' (another measuring unit) and mixing it, further cutting moisture of it, and storing in a pail or a pot for twenty-four hours. 例文帳に追加

腸1升に上等塩2合ないし3合をくわえ、かきまぜ、さらに水気をきり、一昼夜桶または壺に貯蔵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cooking method that eaters themselves season or cook raw materials served like a one-pot dish cooked at the table seems to be rare in other countries. 例文帳に追加

また、鍋料理のように、素材のまま出し、食べる人が自ら味付けや調理を行う料理法は、他の国にあまり例がないようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When multiple inheritance is used, there is potential ambiguity if the same variable or method can be inherited from more than one superclass. 例文帳に追加

多重継承が使われると、同じ変数またはメソッドが一つ以上のスーパークラスから継承され得る場合、潜在的な曖昧性が存在する。 - コンピューター用語辞典

Return true if all characters in the string are digits and there is at least one character, false otherwise.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.例文帳に追加

文字列中に数字しかない場合には真を返し、その他の場合は偽を返します。 8ビット文字列では、メソッドはロケール依存になります。 - Python

Moreover, the method includes sharing (308) the service description file with at least one of the plurality of electronic devices.例文帳に追加

さらに、この方法には、サービス記述ファイルを複数の電子デバイスのうちの１つ以上の電子デバイスと共有する工程（３０８）が含まれる。 - 特許庁

To provide a conveyor-chain replacement time detection device and a method which enable replacement of only a much worn part, corresponding to one pitch portion of a conveyor chain.例文帳に追加

磨耗が激しい１ピッチ分のチェーンのみを交換することを可能としたコンベアチェーンの交換時期検出装置と方法を提供する。 - 特許庁

In the method, entries (13-18) in a first data structure (11) are generated which are respectively associated with one tile of a tiling.例文帳に追加

上記方法では、表面分割図の１つのタイルにそれぞれ関連する、第１データ構造（１１）内の項目（１３〜１８）が生成される。 - 特許庁

To provide a one-way clutch device and a manufacturing method for an end bearing preventing the abrasion and seizure of the end bearing while improving productivity.例文帳に追加

生産性の向上を実現しつつ、エンドベアリングの摩耗や焼付きを防止したワンウェイクラッチ装置とエンドベアリングの製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for cutting and a cutting method for increasing amount of cutting removal in one pass and shortening a working time.例文帳に追加

１パスにおける切削除去量を増加させ、加工時間を短縮可能な旋削加工用工具および旋削加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-channel input processing method for tracking one or more user operations of a controller as for an interface between a human and a computer.例文帳に追加

人間とコンピュータ間のインターフェースに関し、１以上のコントローラのユーザ操作を追跡する多チャンネル入力処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate which makes one-pass coating possible without decreasing the printing performance and productivity of which is improved, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

印刷性能を低下させずに、ワンパス塗布を可能にして生産効率を向上させた平版印刷版とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a device for a soldering ball high in surface hardness capable of manufacturing with less processes compared with a conventional one.例文帳に追加

従来と比べて少ない工程で製造することのできる表面硬度の高いハンダボールの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method for the directed falsification of the circuit has a step 100 for selecting one or more partitions of a state space of the circuit.例文帳に追加

回路の有向ファルシフィケーションのための方法は、前記回路の状態空間の１以上の分割を選択するステップ１００を有する。 - 特許庁

To provide a film deposition device capable of forming a film of intended film thickness without irregularity in film thickness by using a method different from conventional one.例文帳に追加

従来とは異なった方法で、膜厚にばらつきが無くかつ所望の膜厚の膜を形成することが可能な成膜装置を提供する。 - 特許庁

A control method for a battery pack controls the battery pack 10 which is equipped with a plurality of battery units 11 connected in parallel with one another.例文帳に追加

パック電池の制御方法は、互いに並列に接続される複数組の電池ユニット１１を備えるパック電池１０の制御方法である。 - 特許庁

In one aspect, the method for producing a physiologically active protein disaggregated from the protein aggregates is provided.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、タンパク質凝集体から脱凝集した、生物学的に活性なタンパク質を生成する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for weeding a paddy field capable of performing the works of weeding and gutter-cutting by one operation, and without obstructing the growth of rice seedlings.例文帳に追加

１回の作業で除草及び溝切作業を行うことができ、稲苗の生育を妨げない水田の除草方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method of manufacturing three-dimensional mounted module including a step of laminating semiconductor chips upon one another and connecting the chips to each other.例文帳に追加

半導体チップを積層して接続する工程を含む三次元実装モジュールの製造方法として、コストが低い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining at least one parameter (frequency, phase angle, amplitude) of a sinusoidal signal generated by a power grid.例文帳に追加

電力網によって生成された正弦波信号の少なくとも１つのパラメーター(周波数、位相角、振幅)を求める方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that detects one-side printed sheet of paper (called as a back sheet hereinafter) without increasing the cost, and also to provide its method, program, and recording medium.例文帳に追加

コストアップせずに用紙の裏紙検知を行うことが可能な画像形成装置、その方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CLOTH MECHANICALLY CONTROLLING STRETCH BY THREE-WAY EXTENSION AND STRETCH USING TWO RIGHT AND LEFT BIAS CLOTHS AND ANOTHER ONE-WAY WARP CLOTH例文帳に追加

２布地の左右バイアス地ともう一方向布縦地を用いて三方向伸張・伸縮で機械的に伸縮を製御する布地の製法。 - 特許庁

To provide a method for separating two -CH_2OH terminal-bearing bifunctional perfluoropolyether (PFPE) from a mixture thereof with one -CH_2OH terminal-bearing monofunctional PFPE.例文帳に追加

二つの末端−CH_2OHを有する二官能パーフルオロポリエーテル（PFPE）を、一つの末端−CH_2OHを有する単官能PFPEとの混合物から分離する方法の提供。 - 特許庁

To provide an edge polishing device capable of performing mirror- polishing of the whole of an edge with the one surface of a workpiece held, and to provide an edge polishing method.例文帳に追加

ワークピースの片面を保持した状態で、エッジ全体を鏡面研磨可能なエッジポリッシング装置及びエッジポリッシング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply forming a through hole that is one portion of an electric circuit and the electric circuit by utilizing the nature of a porous substrate.例文帳に追加

多孔質の基体の性質を利用して、電気回路の一部であるスルーホールと電気回路とを簡単に形成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sheet pad for a vehicle capable of efficiently manufacturing the pad for the vehicle by one time molding operation.例文帳に追加

車両用シートパッドを１回の成形操作により効率良く製造することができる車両用シートパッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring a spectral sensitivity characteristic of an image capture device such as a digital camera by implementing one image capture.例文帳に追加

デジタルカメラ等撮像機器の分光感度特性の測定を、１回の画像撮像で実施するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To increase the working degree in a method and an apparatus for manufacturing a bolt having a flat plate-like seat plate at the other end of a shaft having threads formed at one side.例文帳に追加

一側に螺子を形成した軸の他端に平板状座板を設けたボルトの製造方法及び装置において、加工度を大きくする。 - 特許庁

To provide a laser ultrasonic inspection device and laser ultrasonic inspection method in which defect detection can be conducted using one laser device.例文帳に追加

一台のレーザ装置を用いて欠陥検出を行うことができるレーザ超音波検査装置及びレーザ超音波検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a semiconductor device which is capable of insulating fine conductive patterns from one another without producing any defective in a process.例文帳に追加

工程不良を発生させずに、微細な導電膜パターン間を絶縁させることができる半導体装置形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hose coupling metallic fixture with which a nipple part having high precision can be formed with one series of processes in a cold-forging.例文帳に追加

冷間鍛造の一連の工程により精度の高いニップル部とすることができるホース継手金具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for mapping a channel in a convolution encoded time division multiplexing mode in a downlink by using at least one variable convolutional code rd in a transmission system provided with a plurality of stations.例文帳に追加

ダウンリンクにおいて畳込み符号化時分割多重方式にチャネルをマッピングするための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

In addition, the invention refers to a method of determining at least one parameter of a transfer process such as an imaging process making use of such a test pattern 1.例文帳に追加

加えて，テストパターン１を用いるイメージングプロセスのような転移処理の，少なくとも一つのパラメータを決定する方法について言及する。 - 特許庁