One-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10174件
At least one line of stitching has at least one sewing terminal part, and at least one sewing terminal part is extended to at least the one tab crossing over the edge of the skin.例文帳に追加
前記少なくとも１つの縫い目のラインは、少なくとも１つの縫い終わり部を有し、前記少なくとも１つの縫い終わり部は、前記表皮の縁部を越えて、前記少なくとも１つのタブまで延在している。 - 特許庁
Before performing the address operation of one display line L sharing one scanning electrode Y with the other display line, only the address operation can be performed by the display line L and the other display line creates a wall charge state for interrupting the execution of the address operation to stably perform address operation.例文帳に追加
このとき、１本の走査電極Ｙを共有する一方の表示ラインＬにおけるアドレス動作を行う前に、当該表示ラインのみがアドレス動作が可能で、他方の表示ラインはアドレス動作が行われないような壁電荷状態を作り出し、安定してアドレス動作を行うことができるようにした。 - 特許庁
The adjustable inductance filter is provided with a filter wiring line with first line width having a first end and a second end, at least one repair pattern with second line width that are arrayed between the first end and the second end of the filter wiring line, and at least one unit filter bank connected in parallel with the repair pattern.例文帳に追加
第１端部及び第２端部を備え、第１線幅を持つフィルタ配線ラインと、フィルタ配線ラインの第１端部と第２端部との間に配列され、第２線幅を持つ少なくとも一つのリペアパターンと、リペアパターンと並列に連結される少なくとも一つの単位フィルタバンクと、を備える調節可能なインダクタンスフィルタ。 - 特許庁
One of the first and second switching transistors is operated by accepting the control signal from the scanner 4 via the horizontal scanning line WSn-1 belonging to the line previous to this line (n), and thereby the scanning line to be disposed in one of the first and second switching transistors is commonly used in the horizontal scanning lines WS.例文帳に追加
第１及び第２スイッチングトランジスタの内の一つは、当該行ｎよりも前の行に属する主走査線ＷＳｎ−１を介してスキャナ４から制御信号を受け入れて動作し、以って第１及び第２スイッチングトランジスタの内の一つに配すべき走査線を主走査線ＷＳで兼用する。 - 特許庁
A differential value calculation part calculates a first differential value between one pixel of the first scanning line and one pixel of the second scanning line in point symmetry with an interpolation pixel as a center within a predetermined detection area including a plurality of pixels of the first scanning line and the second scanning line, and calculates a second differential value by weighting the first differential value with a predetermined threshold.例文帳に追加
差分値算出部は、第１走査線及び第２走査線の複数の画素を含む所定の検出領域内で補間画素を中心として点対称にある第１走査線と第２走査線との間で第１差分値を算出する、第１差分値に所定の閾値で重み付けをして第２差分値を算出する。 - 特許庁
When a program provided with captions are recorded, one sentence of captions is taken as one line to assign line numbers to sentences of captions in order, and a caption information table 101 is created which associates the time elapsed from the recording start time with a line number and associates a program genre code of the program with a line number.例文帳に追加
字幕が提供されている番組が記録されるとき、字幕の１文を１ラインとし、順にライン番号を割り当て、記録が開始された時点からの経過時間をライン番号に関連付け、その番組の番組ジャンルコードをさらにライン番号に関連付けた字幕情報テーブル１０１が作成される。 - 特許庁
The judgement whether a motorbike is out of the view sight or not is carried out on routes, one-line distances, depth distances and the like.例文帳に追加
視界範囲外にあるか否かの判断は、道のり・直線・奥行き距離等に基づいて行う。 - 特許庁
One area is selected among a plurality of selection areas based on a prescribed pattern line.例文帳に追加
そして、所定の絵柄列に基づいて複数の選択領域の中から一つの領域を選択させる。 - 特許庁
One end of the capacitor 82 and the capacitor 92 are connected directly and electrically to the potential line 18.例文帳に追加
キャパシタ８２およびキャパシタ９２の一端は、電位線１８に電気的に直接接続されている。 - 特許庁
When a start position for forming an image of a second color is represented by (b), a shift of one dot (line) is generated in the superposed image.例文帳に追加
２色目の画像形成の開始位置が（ｂ）とすると、重ね画像に１ドット（ライン）のズレが生じる。 - 特許庁
A shunt TR 70 is connected between a base of the input TR 32 and one line of a power supply.例文帳に追加
シャント用トランジスタ７０を、入力トランジスタ３２のベースと、電源の一端との間に接続する。 - 特許庁
A plurality of DC outlets 131 are connected with one system of DC supply line Wdc.例文帳に追加
１系統の直流供給線路Ｗｄｃに複数台の直流コンセント１３１が接続される。 - 特許庁
To use a radio transmission line of a narrower one of two bands, appropriately and effectively.例文帳に追加
２種類のうち狭帯域の無線伝送路を適切かつ有効に利用することができるようにする。 - 特許庁
A switch circuit 110 connects one out of nodes N1-N3 in order to the data line DIO.例文帳に追加
スイッチ回路１０１は、ノードＮ１〜Ｎ３のうちの１つずつを順番にデータ線ＤＩＯと接続する。 - 特許庁
To provide a plasma display panel capable of reducing line flicker, in one driven by an Allis system.例文帳に追加
アリス方式により駆動されるＰＤＰにおいて、ラインフリッカを低減できるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁
To make a one-dimensional image pattern imaged by a line sensor be a finger pattern under a natural state.例文帳に追加
ラインセンサで撮像された一次元画像の模様が、自然な状態の指の模様になるようにすること。 - 特許庁
Recording light for one line is emitted from the opening 55 of an exposure head 40 through a lens array 54.例文帳に追加
１ライン分の記録光はレンズアレイ５４を通して露光ヘッド４０の開口５５から射出される。 - 特許庁
The printer also includes a link member 8 having one end connected to the opening and closing cover and the other end connected to the line head.例文帳に追加
一端が開閉カバーに連結され、他端が前記ラインヘッドに連結されるリンク部材８を有する。 - 特許庁
The imaging device 20 obtains an image for every line and generates an image signal of a photographed image of one frame.例文帳に追加
撮像素子２０はライン毎に画像を取り込み、１フレームの撮影画像の画像信号を生成する。 - 特許庁
To accurately estimate a transmission line even in a frame having a short one-frame length.例文帳に追加
１フレーム長が短いフレームの場合にも精度よく伝送路推定を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a storage furniture by which an article supporter can be easily mounted a line handle with one action.例文帳に追加
物品支持具をライン取手にワンアクションで簡単に装着することができる収納家具を提供する。 - 特許庁
To provide a clip device for fixing an object to at least one line in a freely releasing manner.例文帳に追加
本発明は、対象物を少なくとも１つのラインに解除自在に固定するクリップ装置に関する。 - 特許庁
To provide an electrooptical device capable of performing selection of a scanning line associated with image writing and black insertion by using one shift register.例文帳に追加
映像書込と黒挿入とに伴う走査線の選択を１つのシフトレジスタを用いて行う。 - 特許庁
The average value of specific areas in one line or a plurality of lines within the correction data range is defined as correction data.例文帳に追加
補正データ範囲の１ラインあるいは複数ライン中の特定領域の平均値を、補正データとする。 - 特許庁
Both sheets are partitioned into one region X and the other region Y holding a bending line 13 in between.例文帳に追加
これら両シートは、折り線１３を挟んで一方の領域Ｘと他方の領域Ｙとに区画する。 - 特許庁
The line conductor forming the resonant portion may have one end connected to the ground conductor and the opened other end.例文帳に追加
そして、共振部を構成する線路導体は、一端を地導体に接続し、他端を開放すればよい。 - 特許庁
An elastic body 2 is fixed to an end of one surface 1a of a rigid body 1 by an adhesive line 3.例文帳に追加
、剛体１の一方の面１ａの先端部に、接着層３により弾性体２を固着する。 - 特許庁
The power feeding portions 22a on each one end side of the planar light sources 21 are connected to a power feeding line 7a.例文帳に追加
面状型光源２１の各一端側の給電部２２ａは、給電線７ａに接続される。 - 特許庁
In this case, a constitution wherein one matrix 30 is provided for each bay line 32 on the reel 28 becomes possible.例文帳に追加
リール２８上のペイライン３２毎に一つのマトリックス３０を設けた構成ができるようになっている。 - 特許庁
According to this, the beam diameter can be changed for each position within the one line in the main scanning direction.例文帳に追加
これにより、主走査方向１ライン内でビーム径を各位置ごとに変化させることが可能となる。 - 特許庁
The metal control gate lines 18 are connected to a decoder 32 and one metal control gate line 18 is selected.例文帳に追加
メタルコントロールゲートライン１８はデコーダ３２に接続され、１本のメタルコントロールゲートライン１８が選択される。 - 特許庁
A dummy bit line DBL is connected to one end of a dummy transistor DBL and charged to have a predetermined potential.例文帳に追加
ダミービット線ＤＢＬは、ダミートランジスタＤＢＬの一端に接続され所定の電位まで充電される。 - 特許庁
To increase the number of telephone calls using one line wire telephone number each as a telephone number of an origination source.例文帳に追加
同一の外線番号を発信元の電話番号として同時に使用する通話の数を増やす。 - 特許庁
The cut-off line is formed by disposing each of the inverted images by shifting one another in the horizontal directions.例文帳に追加
そして、これらを水平方向に互いにずらして配置することにより水平カットオフラインを形成する。 - 特許庁
The protective part 40 is a sheath-shaped body for protecting the vicinity of one end 31a of the leading line 31 for the splice.例文帳に追加
保護部４０は、スプライス用引出し線３１の一端３１ａ付近を保護する鞘状体である。 - 特許庁
Existence of only one finger is detected through the use of longitudinal and horizontal electrodes in an electrode line detecting system.例文帳に追加
電極線検出方式では、縦と横の電極だけでは一本の指の存在しか検出できない。 - 特許庁
A setting analysis module 14 analyses the drawing instruction and classifies the drawing instruction into any one of "character", "line", or "image".例文帳に追加
設定分析モジュール１４は、描画命令を分析し、その描画命令を「文字」「線」「画像」に分類する。 - 特許庁
The cover part 22 includes a predetermined break line 34 in a joint part with the one side wall part 24.例文帳に追加
蓋部（２２）は、１つの側壁部（２４）への合流部において予め定めた破断線（３４）を含む。 - 特許庁
The 2nd wire part 72 is formed in one body to the overall length of the image signal line 327.例文帳に追加
第２配線部分７２は、画像信号線３２７の全長にわたって一体に形成されている。 - 特許庁
On the substrate sheet 2, a cut part is formed along one part of the contour line of the replacement space 11.例文帳に追加
基材シート２には，差替スペース１１の外形線の一部に沿って切込みが形成されている。 - 特許庁
One package body 1 is folded into two by the folding line 6 to form a display package of small size.例文帳に追加
１個のパッケージ体１を折曲線６で二つ折りして、小サイズのディスプレイパッケージを形成する。 - 特許庁
Consequently, a transmission line is constituted which has a conductor corresponding to a tube part of a waveguide in one body.例文帳に追加
これにより導波管の管部分に相当する導体を一体的に備えた伝送路を構成する。 - 特許庁
A processing unit determining part 901 determines a unit of processing which consists of pixel data on one straight line.例文帳に追加
処理単位決定部９０１は、１つの直線上の画素データからなる処理単位を決定する。 - 特許庁
A pad column where a plurality of the pads are arranged is arranged at one side of the bit line direction of the memory cell array.例文帳に追加
複数のパッドが配列されたパッド列は、メモリセルアレイのビット線方向一方側に配置されている。 - 特許庁
Since one source signal line can be shared between adjacent two pixels, this is advantageous for an opening ratio.例文帳に追加
１本のソース信号線を隣接した２画素で共有出来るため、開口率の面でも有利となる。 - 特許庁
Small holes 6 are arrayed in the tread surface 1 in one line at predetermined spaces in the tire peripheral direction T.例文帳に追加
トレッド面１には小孔６がタイヤ周方向Ｔに所定の間隔で１列で配列されている。 - 特許庁
The first and second transmission lines 3 and 5 and the electrode pad 14 are arranged on one straight line.例文帳に追加
第１及び第２の伝送線路３，５と電極パッド１４が一直線上に配置されている。 - 特許庁
He was the second son of Yoshinobu HIRAGA who proved useful to MINAMOTO no Yoritomo, as one of the Genji monyo (relatives of Genji) of the line of MINAMOTO no Yoshimitsu. 例文帳に追加
源義光流で源氏門葉として源頼朝に重用された平賀義信の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
