「One-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A molded sheet is thermally cut with the heating line 8 by being moved to cross the heating line 8 from one end side to the other end side in the width direction of the heating line 8 of such a shape.例文帳に追加

成形シートは、こうした形状の加熱線８の幅方向の一端側から他端側に向けて加熱線８を横切るようにして移動されることで、加熱線８によって熱切断される。 - 特許庁

When the data amount transferred from the DMA controller is greater than the line memory capacity of an expansion apparatus in the case of expansion, the interface apparatus merges a plurality of line data outputted from the expansion apparatus as one line and transfers the resulting data to the DMA controller.例文帳に追加

伸長時には、処理データ量が伸長器のラインメモリ容量より大きい場合は、伸長器から出力された複数のラインデータを１ラインとして連結してDMAコントローラへ転送する。 - 特許庁

The axial central line of the heating cylinder and the axial central line of the injection sleeve are arranged so as to be almost on one straight line when viewed from above, and the molten metal feed port of the injection sleeve is arranged in proximity to a die.例文帳に追加

加熱シリンダの軸中心線と射出スリーブの軸中心線とを上方から見て略一直線上に配置すると共に、射出スリーブの給湯口を金型に接近させて配置する。 - 特許庁

A connection line 71 having a mask switch 70 at the middle thereof is connected to a signal line (core line CW) that a flat cable 90 for controller has by one end, and is connected to the ground potential by the other end.例文帳に追加

マスクスイッチ７０を途中に有する接続線７１は、その一端が、コントローラ用フラットケーブル９０が有する信号線（芯線ＣＷ）に接続され、その他端がグランド電位に接続されている。 - 特許庁

According to the control signal, a signal line detection circuit 120 controls at least one signal state of signal lines comprising a data signal line (D+, D-) and a source line (VBUS, GND).例文帳に追加

信号ライン制御回路１２０は、コントロール信号に基づいて、データ信号線（Ｄ＋、Ｄ−）と電源ライン（ＶＢＵＳ、ＧＮＤ）からなる信号ラインのうち少なくとも１つの信号状態を制御する。 - 特許庁

For vertical synchronism setup in an image data storage unit (12a) including the line memories, a read address is initialized in accordance with a frame leading pixel instruction (VF) and a one-line read completion instruction from each line memory.例文帳に追加

このラインメモリを含む画像データ記憶部（１２ａ）における垂直同期確立は、フレーム先頭画素指示（ＶＦ）とラインメモリからの１ラインの読出完了指示とに従って読出アドレスの初期化を行なう。 - 特許庁

The Gunn diode voltage control oscillator is constituted by: branching an open stub line into two or more; and providing each of one open stub line and the other open stub line branched from a branching part with a varactor diode modulation circuit.例文帳に追加

オープンスタブ線路を２つ以上に分岐させ、その分岐部から分岐した一方のオープンスタブ線路と他方のオープンスタブ線路それぞれに、バラクタダイオード変調回路を備える構成とする。 - 特許庁

The image data of one dot line are obtained by determining whether there is a line segment having an image component in the dot line and positions of the dots corresponding to the image component on the basis of the coordinate information.例文帳に追加

１ドットラインの画像データは、当該ドットラインに画像成分を有する線分の有無と、その画像成分に対応するドットの位置とを座標情報に基づき決定することにより求められる。 - 特許庁

When the scan of one line is completed, the displaced position of the scanning mirror 6 in the line scanning direction is located at the emission position of the laser beam corresponding to the top position of the line scanning.例文帳に追加

これにより１ライン走査が完了した時点でライン走査方向における走査ミラー６の変位位置がライン走査の先頭位置に対応するレーザ光の出射位置になるようにしている。 - 特許庁

The separation line (16) has a first line part (18) and a second line part (19) of which the width of at least one corresponding pole parts (20, 21) out of the adjacent plurality of magnetic poles (12, 13) are different.例文帳に追加

分離線（１６）は、隣接する複数の磁極（１２、１３）のうちの少なくとも１つの対応する極部（２０、２１）の幅が異なる第１の線部（１８）と第２の線部（１９）を有する。 - 特許庁

Therefore, a parting line from the upper end part 18A of the front fender panel 18 to a rear end part 16A of a hood 16 can be set at a solid line A or at a one-dot chain line B.例文帳に追加

従って、フロントフェンダパネル１８の上端部１８Ａからフード１６の後端部１６Ａにかけての見切りラインを実線Ａに設定することもできれば、一点鎖線Ｂに設定することもできる。 - 特許庁

Selected signal line is switched and connected to a video signal line via an analog switch ASW for each group in which one video signal line corresponds to N signal lines.例文帳に追加

映像信号線１本毎に対して信号線をＮ本ずつ対応させたときの各グループ毎に、選択された信号線をアナログスイッチＡＳＷを介して映像信号線に切り替えて接続する。 - 特許庁

Pattern matching (c) using a detection pattern of one (lateral) pixel by four (longitudinal) pixels is performed for a lateral line (a) of interest with a 2-pixel width and an oblique line (a) of interest to make line width corrections.例文帳に追加

２ｐｉｘｅｌ幅の横方向の注目ライン（ａ）および斜め方向の注目ライン（ｂ）に対し、１（横）ｘ４（縦）ｐｉｘｅｌの検出パターンによるパターンマッチング（ｃ）を行って線幅補正する。 - 特許庁

One or a plurality of slots 16 have R_z reference line and arrange one or a plurality of second fan blades 20, and a set of the other slots have R_z reference line and arrange one or a plurality of first fan blades.例文帳に追加

１つまたは複数のスロット（１６）は、Ｒ_Z'基準線を有するとともに１つまたは複数の第２のファンブレード（２０）が配置されており、他のスロットの組はＲ_Z基準線を有するとともに１つまたは複数の第１のファンブレードが配置されている。 - 特許庁

On a scanning line side, feed ends of √N number of scanning lines are put together into one feed end to form one block and each block at one end of N scanning lines shares only a single scanning line with √N number of blocks at other ends.例文帳に追加

走査線側も同様に、√Ｎ本の走査線の給電端が１本の給電端にまとめられて１ブロックを形成し、Ｎ本の走査線の一端における各ブロックは、他端における√Ｎ個のブロックと１本の走査線のみを共有する。 - 特許庁

Each DMAC, when a transfer start command is input from the CPU 12, repeats process for inputting/transferring the image data at every one line by one line each based on the setting, transferring one page of the image data to the white/black dual beam print engine.例文帳に追加

各ＤＭＡＣは、ＣＰＵ１２から転送開始命令を入力すると、設定に従って１ライン置きに１ライン分ずつ画像データを入力して転送する処理を繰り返し、白黒デュアルビームプリントエンジンに１ページの画像データを転送する。 - 特許庁

One embodiment of the present invention is provided with the X-ray detector having one or more of electromagnetic field detecting conductor along the direction same to that of a panel data line.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、パネルデータ線路と同方位に１以上の電磁界検出導体を有するＸ線検出器を備える。 - 特許庁

To provide a disposable diaper packaging bag excellent in the openability of a packaging bag and having an opening taking-out line easy to take out the disposable diaper one sheet by one sheet.例文帳に追加

包装袋の開封性に優れ、かつ、紙おむつを一枚ごと取り出し易い開封取出線を有する紙おむつ包装袋とする。 - 特許庁

One line is printed to the printing medium with the use of only even-number heating units counted from one side of heating units of the thermal head (S108).例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱体のうち一方から数えて偶数番目にある発熱体のみを用いて印刷媒体に１ライン印刷する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Out of the image data of one frame, the image data of every n lines are read in order, starting from the first line, until the maximum number of lines of one frame is reached.例文帳に追加

次に、１フレームの画像データのうち、１ライン目からｎライン毎に１フレームの最大ライン数に達するまで画像データを順に読み出す。 - 特許庁

A master CPU 11 is commonly connected through one communication bus 3 and one select signal line 4 with plural slave CPU 21.例文帳に追加

マスタＣＰＵ１１と複数のスレーブＣＰＵ２１とを、１本の通信バス３および１本のセレクト信号線４でそれぞれ共通に接続する。 - 特許庁

They also have at least one line module 1 connectable to at least one side of the housings 22 of the module type pump units 2.例文帳に追加

また、モジュール方式のポンプユニット（２）のハウジング（２２）の少なくとも一方の側に連結可能な少なくとも１つのラインモジュール（１）が設けられている。 - 特許庁

The brake part 16 is provided with a one-way clutch 32 and a brake cylinder 40 rotating interlockingly with the rotation in the line delivering direction of the one-way clutch 32.例文帳に追加

制動部は、ワンウェイクラッチ３２と、ワンウェイクラッチの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する制動円筒４０とを有する。 - 特許庁

One line is printed on a printing medium with the use of only odd-number heating units counted from one side of heating units of a thermal head (S105).例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱体のうち一方から数えて奇数番目にある発熱体のみを用いて印刷媒体に１ライン印刷する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

For example, when keying is delayed by one bar (four beats in this example) behind the Facilitator, the round mark moves to the left by one longitudinal line.例文帳に追加

例えばFacilitatorよりも１小節分（この例においては４拍分）打鍵が遅れると、縦方向のライン１つ分左方向に丸印が移動する。 - 特許庁

Since the ratio of vertical width to transverse length in the mouth part of the trash bag is 1:2, an angle of a line for hanging the bag from a small one to a large one is set obliquely.例文帳に追加

ごみ袋の口の部分が１：２であるので小から大までを掛けるために引っ掛ける線の角度を斜めに設定した。 - 特許庁

The look aside buffer includes one corresponding entry with respect to each cache line in each of one or more level 1 caches of the processor.例文帳に追加

ルックアサイド・バッファが、プロセッサの１つまたは複数のレベル１キャッシュの各々における各キャッシュ・ラインに対して１つの対応するエントリを含む。 - 特許庁

In the driving simulation game 'GO by Tram' (first generation), one can drive a local train towards Kyoto on the Sanin Main Line, and the route used is this old one. 例文帳に追加

運転シミュレーションゲーム「電車でGO!」（初代）では山陰本線の上り普通列車が運転できるが、この旧線を運転することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each telephone set is coupled to at least one common communications channel, or telephone line, and includes at least one tunable RF MODEM.例文帳に追加

各電話機は少なくとも一つの共通の通信チャネルあるいは電話回線に接続され、少なくとも一つの可同調ＲＦモデムを含む。 - 特許庁

Signals corresponding to each pixel in the horizontal direction on a display screen are generated in luminance signals for one line by a one dot delay device 62.例文帳に追加

１ドット遅延器６２により、１ライン分の輝度信号において、表示画面の水平方向の各画素に対応する信号を生成する。 - 特許庁

Line of sight: in scenes where an elder character talks to a younger one the storyteller looks to the left of the stage (seen from the audience), and in scenes where a younger character talks to an elder one the storyteller looks to the right of the stage. 例文帳に追加

視線：上位の人物が下位の人物に話しかける場合には舞台下手を向き、逆の場合には舞台上手を向く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or, when the final print line is one line before the final line of the page, the guide print for guiding to open the next page and insert the bankbook when recording the bankbook next time is printed on the final line of the page and the bankbook is returned.例文帳に追加

或いは、最終印字行が頁の最終行の１行前のときは、次回の通帳記帳時は次の頁を開いて挿入するように誘導する誘導印字を当該頁の最終行に印字して返却するようにした。 - 特許庁

A line average density calculating part 131 calculates the average density per one line for pixel density, and a block average density calculating part 132 reads the line average density from a line average density recording part 121 to calculate a block average density.例文帳に追加

ライン平均濃度算出部１３１によって、画素濃度の１ラインあたりの平均濃度を算出し、ブロック平均濃度算出部１３２が、ライン平均濃度をライン平均濃度記憶部１２１から読み出し、ブロック平均濃度を算出する。 - 特許庁

Based on the detection results of the lines of the test patterns recorded by the line recording heads, the amounts of nozzle array direction registration errors between the line recording head, which is one of the plurality of line recording heads and is used as the base, and other line recording heads are detected.例文帳に追加

各ライン記録ヘッドにより記録されたテストパターンのラインの検出結果に基づいて複数のライン記録ヘッドのうちの基準となるライン記録ヘッドに対する他のライン記録ヘッドの、ノズル列方向におけるレジストレーションずれ量を検出する。 - 特許庁

At the time of multiplex printing of 4 gray scale print data (gray scale data 0, 1, 2, 3, 4), print period of one pixel is divided equally into four to obtain four print timings for 1/4-th line, 2/4-th line, 3/4-th line and 4/4-th line.例文帳に追加

例えば階調数４（階調出データ０、１、２、３、４）の印字データを多重印字するに際し、一画素の印字期間を４等分して１／４ライン目、２／４ライン目、３／４ライン目、４／４ライン目と四つの印字タイミングに分割する。 - 特許庁

To provide a two-way communication system via an optical fiber transmission line that makes two-way communication, using a signal with the same wavelength via one optical fiber transmission line and effectively detects a fault in the optical fiber transmission line, so as to prevent confusion in a network, such as a LAN connected to the optical fiber transmission line.例文帳に追加

一本の光ファイバ伝送路を介して同一波長の信号により双方向通信する際に、その光ファイバ伝送路の異常を有効に検出して、これに接続されるＬＡＮなどのネットワークでの混乱を防止する。 - 特許庁

Corresponding to the word line to be selected, the sense amplifier connected to any one bit line couple is activated, the sense amplifier connected to the other bit line couple is maintained in an inactive state, and the other bit line couple is maintained at a precharge level.例文帳に追加

そして、選択されるワード線に応じて、いずれか一方のビット線対に接続されるセンスアンプが活性化され、他方のビット線対に接続されるセンスアンプは非活性状態に維持され、他方のビット線対がプリチャージレベルに維持される。 - 特許庁

By means of the image processing device, the image processing is carried out simply and speedily since a number of expansion times 1388 to indicate coincidence with the line data prior to one line is stored if it is decided that a comparison line is coincided with the processing line rotating data according to the compression processing (S6).例文帳に追加

圧縮処理（Ｓ６）によれば、比較ラインと、処理ラインローテートデータとが一致すると判断された場合、一行前の行データと一致することを示す展開回数１３８８が記憶されるので、処理が簡単であって、高速で処理できる。 - 特許庁

By specifying one of line segments constituting a member defined as an estimation object from a CAD drawing displayed on a screen by clicking a mouse, the line information of the line segment is read from the CAD drawing data by a line information read means 5.例文帳に追加

画面表示されたＣＡＤ図面の中から積算対象とする部材を構成している線分のうちの１つをマウスをクリックして指定することにより、線情報読込手段５により、線分の線情報がＣＡＤ図面データから読み込まれる。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine capable of using right and left line-drawing markers 53 in line-drawing state at the same time and using arbitrary one line-drawing marker 53 in right and left markers 53 in a line-drawing state at the same time to right and left.例文帳に追加

左右の線引きマーカ５３を左右同時に線引き状態で使用可能であると共に、左右のどちらでも任意の片方の線引きマーカ５３を左右同時に線引き状態で使用可能にできる水田作業機を提供すること。 - 特許庁

Line images to constitute one line in parallel with the parallel arrangement direction of light emitting elements are extracted from a three-fold image and a work area formed by adding M sub-pixels to the front side of the line image and adding N sub-pixels to the rear side of the line image is determined in the parallel arrangement direction.例文帳に追加

３倍画像から、発光素子の並設方向と平行な１ラインを構成するライン画像を抽出し、並設方向においてライン画像の前側にＭサブピクセル、後側にＮサブピクセルを追加したワーク領域を決定する。 - 特許庁

In the waveguide transmission line conversion apparatus which has a transmission line, and is formed using a dielectric substrate of two layers or more, a waveguide unit in which an end is terminated and a connecting transmission line unit for connection with the transmission line are one body structure.例文帳に追加

伝送線路を有し、２層以上の誘電体基板を用いて形成した導波管伝送線路変換装置において、片端が終端された導波管部と伝送線路と接続するための接続用伝送線路部とを一体化構造とする。 - 特許庁

The display unit 1 is provided with a glass substrate 2, a signal line 21 and a scanning line 22 disposed on the glass substrate 2, and the electrostatic breakdown prevention protective elements 30 connected to at least any one of the signal line 21 and the scanning line 22.例文帳に追加

この表示装置１は、ガラス基板２と、ガラス基板２上に配置された信号線２１および走査線２２と、信号線２１および走査線２２の少なくとも一方に接続された静電破壊防止用保護素子３０とを備える。 - 特許庁

When the big winning is established at the oblique effective line L4 in the special pattern display device 4 (2), after all patterns start vibration (3), left/right patterns are varied by one frame (4) to change a big winning line from an oblique line to a horizontal line L2 (5).例文帳に追加

特別図柄表示装置４の斜めの有効ラインＬ４で大当りが成立した場合（２）、全図柄が振動しはじめた後（３）、左右図柄が１コマ変動して（４）、大当りラインが斜めラインから水平ラインＬ２に変更される（５）ようにした。 - 特許庁

The openings 61, 62, 63, 64 are a shape, combined with at least one of a linear line and a curved line, when viewed from the upper side; and the angle formed with the linear line and the curved line intersected is made an obtuse angle, when there is a mutually intersected part.例文帳に追加

開口部６１，６２，６３，６４は、上から見たときに、直線及び曲線の少なくとも一方を組み合わせた形状とし、互いに交わる部位がある場合には、その交わる直線及び曲線のなす角度が鈍角に形成される。 - 特許庁