「Open the door.」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Push this button and the door will open. 例文帳に追加

このボタンを押して下さい。そうすればドアが開きます。 - Tanaka Corpus

I carelessly allowed the door to stand open. 例文帳に追加

うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。 - Tanaka Corpus

It will open the door to using military power overseas. 例文帳に追加

それが海外での武力行使に道を開く - 京大-NICT 日英中基本文データ

Then my friend rose and threw open the door. 例文帳に追加

まもなく、ホームズは立ちあがって、ドアを開け放った。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

A door was swung open by order of the judge, 例文帳に追加

判事の声にあわせて、ドアが開いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The door was burst open and a young woman ran in, panting. 例文帳に追加

ドアがぱっと開き、若い女が息を切らして駆け込んだ。 - James Joyce『小さな雲』

said Holmes, unlocking and throwing open the door, 例文帳に追加

ホームズは鍵をはずし、ドアをさっとあけて言った、 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

as if they were surprised to find the door open. 例文帳に追加

まるでドアが開いていたことに驚いたようだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Open the cabin door and drive them in. 例文帳に追加

船室のドアをあけて、やつらをそこへ叩きこむんだ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a door stopper 1 capable of fixing a door 90 in the fully open position and easily and positively locking the door 90 in the fully open position.例文帳に追加

ドア９０を全開位置に固定でき、容易かつ確実にドア９０を全開位置にロックすることができるドアストッパー１の提供。 - 特許庁

To provide a work machine that can certainly lock an open/close door when closing the door, and certainly prevent the open/close door from opening during operation.例文帳に追加

開閉扉を閉じる際に確実にロックすることができ、運転中に開閉扉が開くのを確実に防止する。 - 特許庁

To install an open-close device operated by one driving source at a swing door, and to lock and release the door and open and close the door.例文帳に追加

スイングドアに一駆動源で動作する開閉装置を設け、ドアの施錠、解錠及びドア開閉操作する。 - 特許庁

To provide an automatic door device capable of surely carrying out the opening and closing of a door so that the human body etc. of a person going to pass through the door can be prevented from being held by closing the door without making the door open when there is no need for the door to open.例文帳に追加

ドアを開かせる必要の無い場合にドアを開かせてしまうことなく、ドアを通過しようとする者の人体等をドアが閉じてしまうことによって挟んでしまうことを防ぐように、ドアの開閉が確実に行われる。 - 特許庁

The current condition (open or close) of the door is determined from a door closure determination flag (S2); if the door closure determination flag indicates that the door is open, it is determined whether or not a door switch is off (door closed) (S6).例文帳に追加

ドア閉判断フラグから現在のドア開閉状態を判断し（Ｓ２）、ドア閉判断フラグがドア開を示す場合、ドアスイッチがＯＦＦ（ドア閉）であるか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

A door guard shaft 53 is engaged with a bracket 50 at the upper part of the door body 13 from the upper part of the door frame 12 to regulate opening of the door body 13 in the half-open position.例文帳に追加

扉枠12の上部からドアガード軸53を扉体13の上部の受金具50に係合させ、半開位置にて扉体13の開放を規制する。 - 特許庁

To provide a door structure capable of preventing an accident resulting from the operation of opening a door by improving an opening operation method of the door specially for an operation structure on the side to push open the door.例文帳に追加

扉の開放操作方法、特に扉の押して開ける側での操作構造を改善し、開放する扉による事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide a controller of a vehicle sliding door capable of selecting an open action of a sliding door interlocking with open operation of the front door when the open operation of the front door is made without adding any new switch or the like.例文帳に追加

新たなスイッチ類を追加することなく、フロントドアを開操作するに際し、フロントドアの開操作に連動するスライドドアの開動作を選択することができるようにする。 - 特許庁

A door knob movement detecting part 3 detects the movement of a door knob when an occupant pulls the door knob to open the door.例文帳に追加

ドアノブ動き検出部３は、乗員がドアを開けようとドアノブを引いた際のドアノブの動きを検出する。 - 特許庁

According to the structure of the vehicular door opening/closing device, a door roller bearing member 6 is connected to a slide door 4, and guided by a lower rail 3 to open/close the door.例文帳に追加

ロアローラ支持部材６は、スライドドア４に連結され、ロアレール３に案内されてこれを開閉する。 - 特許庁

To provide a door open/close tester having a simple and inexpensive constitution, mitigating a shock by reducing an open/close speed of a door before and after an open position and a close position of the door, and installed at and separated from the door.例文帳に追加

簡便で安価な構成で、扉の閉鎖位置と開放位置の前後で扉の開閉速度を減速して衝撃を和らげ、扉から位置を離して設置することができる扉開閉試験装置を提供する。 - 特許庁

To open the door, a door knob is operated to operate a door knob switch 60 whereby the door to be opened is specified and opened.例文帳に追加

ドアを開けるときに、ドアノブを操作し、ドアノブスイッチ６０を動作させることによって、開錠するドアの特定と開錠を行う - 特許庁

To smoothly open and close a sliding door by preventing deformation of a door lintel rail when fixing the door lintel rail to a door lintel groove by a machine screw.例文帳に追加

鴨居レールを鴨居溝にビスなどで固定したときに鴨居レールが変形することを防止し、引戸の開閉を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

A door control section 31 drives a door driving mechanism provided to a door closer 10 to automatically open the door 3.例文帳に追加

また、ドア制御部３１はドアクローザ１０に設けられたドア駆動機構を駆動させてドア３を自動的に開かせる。 - 特許庁

To make closed or open state holding force adjustable in the case of holding a sliding door into the closed or open state.例文帳に追加

引き戸を閉又は開状態で保持させるに当り、閉又は開状態の保持力を調節可能とする。 - 特許庁

No extra space is formed between the door 2 and the wall surface 8 when the door is fully open.例文帳に追加

全開状態にある扉体２と壁面８との間には無駄なスペースがない。 - 特許庁

The front door 30 is turned with a door hinge 90 as a center to open/close the opening part of the case 20.例文帳に追加

前扉30は、扉用ヒンジ90を中心に回動し、筐体20の開口部を開閉する。 - 特許庁

When the front door is once open the movable rod is moved forward to block the front door closing again.例文帳に追加

前扉が一旦開放されたとき可動ロッドを進出させて、前扉の再閉塞をブロックする。 - 特許庁

In the morning, when I open the door, missing you, I hear the sound of the waves from the land of the dead. 例文帳に追加

子等に戀ひ　朝戸を開き　我が居れば　常世の濱の　波の音聞こゆ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switch 87 detects door open information when a handle 8 is displaced from a closed position to an open position.例文帳に追加

スイッチ８７は、ハンドル８が閉鎖位置から開放位置に変位すれば、ドア開放情報を検知する。 - 特許庁

The elevator car device includes a cage having a door for entry to and exit from a car room, a door girder 5 supporting the door to be openable and closable, and a door open/close mechanism for imparting a driving force in the open/close direction to the door.例文帳に追加

かご装置は、ドアによってかご室への出入口が開閉されるかごと、ドアを開閉可能に支持するドアけた５と、ドアに開閉方向の駆動力を付与するドア開閉機構とを備えている。 - 特許庁

A door open detection part detects that the door member is opened with respect to the body.例文帳に追加

扉開放検出部は、本体に対して扉部材が開放されたことを検出する。 - 特許庁

To provide a door locking device for a vehicle enabling to open a door easily from the inside of the vehicle.例文帳に追加

車内から容易にドアを開くことが可能な車両用ドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To ensure the strength of a door part of an instrument panel, and to stably open the door part.例文帳に追加

インストルメントパネルのドア部の剛性を増大させるとともにこのドア部を安定して開放させる。 - 特許庁

To automatically open a tonneau cover at the time of opening a back door by interlocking it with opening and closing of the back door.例文帳に追加

トノカバーをバックドアの開閉に連動させて、バックドアを開いた時に自動的に開かせる。 - 特許庁

To provide a platform door device capable of opening/closing an open/close door while a guide rail is covered when the guide rail for opening/closing the door is provided on the open/close door side in order to provide a compact door pocket.例文帳に追加

戸袋をコンパクトにするためドア開閉用のガイドレールを開閉ドア側に設けた場合にそのガイドレールをカバーした状態で開閉ドアの開閉を可能にする。 - 特許庁

To stably open a door part by preventing damage to a hinge part when opening the door part.例文帳に追加

ドア部の開放時にヒンジ部の破損を防止し、ドア部を安定して開放させる。 - 特許庁

To add a function to a door of a car for temporarily fixing the door held open.例文帳に追加

車のドアに、その開閉を開いた状態のまま一時的に固定する機能を付け加えること。 - 特許庁

A second transferring roller 7 provided at a door is in a shift position when the door is open.例文帳に追加

開閉扉に設けられている二次転写ローラ７は，開扉状態ではシフト位置となる。 - 特許庁

A door state detection section 9 detects whether or not the door is in an open state.例文帳に追加

ドア状態検出部９が、ドアが開状態であるか、または閉状態であるかを検出する。 - 特許庁

A door pressed part 6 is pushed away by an advance action of an output shaft 8 to open the door 2.例文帳に追加

次に出力軸８の進出動作によりドア被押圧部６を突き放しドア２を開放する。 - 特許庁

To provide a double swinging rolling door which can open a door board by rotating the same through almost 90° forward and backward.例文帳に追加

ドア板を前後にほぼ９０°開くことができる両開き式ローリングドアを提供する。 - 特許庁

The front side of a slot machine is provided with an upper door and a lower door which can open rightward and leftward.例文帳に追加

スロットマシンの前面に、それぞれ左右両開きが可能な上扉及び下扉を設ける。 - 特許庁

To smoothly open/close a door and to extend the guarantee range of door locking operation.例文帳に追加

ドアを円滑に開閉し、且つドアのロック動作における保証範囲を広げる。 - 特許庁

The only way to unlock the door is to open it from the inside.例文帳に追加

ドアのカギを開ける方法はただひとつ、中から開けることです。 - Tatoeba例文

The only way to unlock the door is to open it from the inside.例文帳に追加

扉の鍵を開ける唯一の方法は、内側から開けることです。 - Tatoeba例文