「Optical path」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The illumination optical device comprises a first axicon system (7) which is disposed in an optical path between a light source means (1) and an optical integrator (10) and a second axicon system (8) which is disposed in an optical path between the first axicon system and the optical integrator.例文帳に追加

光源手段（１）とオプティカルインテグレータ（１０）との間の光路中に配置された第１アキシコン系（７）と、第１アキシコン系とオプティカルインテグレータとの間の光路中に配置された第２アキシコン系（８）とを備えている。 - 特許庁

This optical filter 1 is provided with an optical planar waveguide type circuit constituted so that a first optical path 111, a second optical path 112, optical coupling parts 121 to 124, heaters 131 to 133 and a long-period grating 140 are formed on a base board 100.例文帳に追加

光フィルタ１は、基板１００上に第１光路１１１、第２光路１１２、光結合部１２１〜１２４、ヒータ１３１〜１３３および長周期グレーティング１４０が形成された光平面導波路型回路を備える。 - 特許庁

The optical transmission screen 3 with modifiable lighting includes a mirror matrix, each mirror shows a 1st position where the optical beam is reflected by the object along the optical path and a 2nd position where the optical beam is deflected from the optical path.例文帳に追加

照射変更自在型光学伝送スクリーン３はミラーマトリックスを含み、各ミラーは光ビームを光学通路にそって物体に反射させる第１位置と光ビームを光学通路が反らせる事のできる第２位置とを示す。 - 特許庁

A barrier device is disposed on the front side of a lens barrel 2 in an optical system 1 and closes a barrier to shield an effective optical path when an optical device is not operated, and opens the barrier to open the effective optical path when the optical device is operated.例文帳に追加

バリア装置は、光学系１の鏡筒２の前面側に配置され、光学機器の不作動時にはバリア閉状態として有効光路を遮蔽し、光学機器の作動時にはバリア開状態として有効光路を開放する。 - 特許庁

The projection optical system 12 has a bent optical path and is composed of a screen-side optical system 20 having an optical axis 20a perpendicular to the optical axis 11a of the illuminating optical system 11, and a panel-side optical system 21 having an optical axis 21a coinciding with the optical axis 11a of the illuminating optical system 11.例文帳に追加

投映光学系１２は、その光路が折り曲げられ、照明光学系１１の光軸１１ａと垂直な光軸２０ａを有するスクリーン側光学系２０と、照明光学系１１の光軸１１ａと一致した光軸２１ａを有するパネル側光学系２１とから構成される。 - 特許庁

The optical coupling member 30 is provided with a concave part 34 formed avoiding an optical path of the light from the LED 23.例文帳に追加

光結合部材３０は、ＬＥＤ２３からの光の光路を避けて、凹部３４が形成されている。 - 特許庁

Three optical paths except for the ADD-DROP are made in the same length by controlling the optical path lengths to satisfy A=C=B+2D.例文帳に追加

Ａ＝Ｃ＝Ｂ＋２ＤとしてＡＤＤ−ＤＲＯＰ以外の３光路を同じ長さにする。 - 特許庁

Light inputted from the optical path P_14 to the half mirror 17 is branched into two and is putputted to optical paths P_15 and P_16.例文帳に追加

光路Ｐ_14よりハーフミラー１７に入力した光は、２分岐されて光路Ｐ_15，Ｐ_16へ出力される。 - 特許庁

To provide an optical measuring device which improves measurement accuracy of absorbance by correcting an optical path length.例文帳に追加

光路長を補正して吸光度の測定精度を向上させる光学的測定装置を提供する。 - 特許庁

A nonlinear optical crystal 16 is retractably arranged on the optical path of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光の光路上には、非線形光学結晶１６が光路上より退避可能に配されている。 - 特許庁

Further, the paid-out article cuts off the optical path of an optical sensor 24 at a distance from the article shelf unit 3 as well.例文帳に追加

更に、払出商品は、商品棚ユニット３から遠い位置の光センサ２４の光路も遮断する。 - 特許庁

Light inputted from the optical path P_11 to a half mirror 17 is branched into two and is outputted to optical paths P_12 and P_13.例文帳に追加

光路Ｐ_11よりハーフミラー１７に入力した光は、２分岐されて光路Ｐ__12，Ｐ_13へ出力される。 - 特許庁

An optical filter 16 capable of variably controlling a loss gradient of a wavelength multiplex signal light branched for monitoring from an input optical guide path 12 and an output optical guide path 13 being major optical paths for optical transmission is placed on a monitor optical guide path 14 of the wavelength multiplex signal light monitor 1.例文帳に追加

波長多重信号光監視装置１での光伝送の主光路である入力用光導波路１２及び出力用光導波路１３から、監視用に分岐された波長多重信号光に対し、監視用光導波路１４上に損失傾斜を可変に制御可能な光フィルタ１６を設置する。 - 特許庁

To suppress deterioration in image quality due to relative positional shift among an optical path and each of optical elements.例文帳に追加

光路と各光学素子との相対的な位置ずれに起因する画質劣化の発生を抑止する。 - 特許庁

The tertiary nonlinear optical effect element 1b switches the path of the optical packet x based on the control light.例文帳に追加

三次非線形光学効果素子１ｂは、制御光に基づいて光パケットｘの経路を切り換える。 - 特許庁

The variable spectral transmittance element is arranged in the optical path of an optical system provided with imaging device 7.例文帳に追加

撮像素子７を備えた光学系の光路上に配置される分光透過率可変素子である。 - 特許庁

To provide a method for improving resistance of an optical encoder against defects, seaming, etc. existing in an internal optical path.例文帳に追加

光学式エンコーダの、内部の光路中に存する欠陥や汚れ等に対する耐性を向上させる。 - 特許庁

The optical edge router 3b generates an MPLS transfer table for selecting the optical path based on it.例文帳に追加

光エッジルータ３ｂは、それに基づき、光パス選択するためのＭＰＬＳ転送テーブルを生成する。 - 特許庁

To provide a method of improving positional accuracy of an electrode and an optical waveguide and directly mounting/manufacturing a surface emitting optical element on an optical path conversion element highly accurately by passive mounting, in a multichannel optical path conversion element comprising a plurality of optical waveguides and a mirror and converting the direction of an optical path made incident from the surface of the element.例文帳に追加

複数の光導波路とミラーによって構成され、素子表面から入射した光路の方向を変換する多チャンネルの光路変換素子において、電極と光導波路の位置精度を高め、高精度にパッシブ実装で面発光素子を光路変換素子へ直接実装製造できる方法を提供する。 - 特許庁

An interruption means interrupts an optical signal given to the optical switch 20 during a path switching period.例文帳に追加

遮断手段が、パス切替期間中、光スイッチ20に入力する光信号を遮断状態にする。 - 特許庁

To provide a valve with sensor, which can respond to a plurality of optical sensors differed in optical path by one valve.例文帳に追加

１個のバルブで光路の異なる複数の光センサに対応できるセンサ付きバルブを提供すること。 - 特許庁

A wavefront splitting element (3) is arranged in an optical path between the lighting optical system (2) and the phase-shifting mask (1).例文帳に追加

照明光学系と位相シフトマスクとの間の光路中に波面分割素子（３）が配置されている。 - 特許庁

An optical pulse tester 17 measures the optical path difference ΔL between the branching line 5 and the detouring route 14.例文帳に追加

そして光パルス試験器１７により分岐線路５と迂回ルート１４との光路差ΔＬを測定する。 - 特許庁

A calibration apparatus for an aberroscope is provided which includes an optical element that is insertable into an optical path of a wavefront analyzer.例文帳に追加

アベロスコープの較正装置は、波面解析器の光路中に挿入可能な光学素子を有する。 - 特許庁

At such a time, an optical path length of one of the branched two optical signals is varied finely (S2).例文帳に追加

このとき、分岐した２つの光信号のうちの一方の光路長を微小変動させる（Ｓ２）。 - 特許庁

Light inputted from the optical path P_11 to a half mirror 17 is branched into two and is outputted to optical paths P_12 and P_13.例文帳に追加

光路Ｐ_11よりハーフミラー１７に入力した光は２分岐されて光路Ｐ_12，Ｐ_13へ出力される。 - 特許庁

To control the optical level automatically and optimally even if the transmission characteristics of an optical transmission path are varied.例文帳に追加

光伝送路の伝送特性の変動が起きても自動的に最適な光レベルに制御すること。 - 特許庁

Third and fourth optical waveguides 22 and 23 connect the optical path superimposer/separator and the interference separator.例文帳に追加

第３及び第４の光導波路２２，２３が、光路重畳分離器と干渉分離器とを接続する。 - 特許庁

Each optical element comprises an electrical heating device to change an optical path length of the radiation beam.例文帳に追加

それぞれの光学要素は放射ビームの光学経路長を変えるための電気加熱デバイスを含む。 - 特許庁

Also, an optical switch 9 is provided that changes over the photocurrent sensor 14 and the bypass optical path 15.例文帳に追加

また、光電流センサ１４とバイパス光路１５とを切替えるための光スイッチ９が設置されている。 - 特許庁

A color wheel 3 is arranged on an optical path L between the light source 1 and a light tunnel 4 as the optical element.例文帳に追加

光源１と、光学要素であるライトトンネル４との間の光路Ｌには、カラーホイール３が設けられる。 - 特許庁

To realize a waveguide type optical multiplexer/demultiplexer circuit having an array waveguide that is small in the difference in the optical path length.例文帳に追加

光路長差の小さなアレイ導波路を有する導波路型光合分波回路を実現する。 - 特許庁

In an 'add' path within the node, optical channels are selectively added, such as by using optical multiplexing.例文帳に追加

ノード中の「アド」パスにおいて、光チャネルは、光マルチプレクシングを使用することにより選択的にアドされる。 - 特許庁

To suppress a gain change of a distribution type Raman optical amplification by a variation, etc., of a transmission path optical fiber loss.例文帳に追加

伝送路光ファイバ損失の変化などによる分布型ラマン光増幅の利得変動を抑制する。 - 特許庁

The client optical switch (7) is composed of a thermal lens formation element and an optical path change member for signal light.例文帳に追加

クライアント光スイッチ（７）は熱レンズ形成素子と信号光光路変更部材より構成される。 - 特許庁

Light inputted from the optical path P_17 to the half mirror 17 is branched into two and is outputted to optical paths P_15 and P_16.例文帳に追加

光路Ｐ_17よりハーフミラー１７に入力した光は、２分岐されて光路Ｐ_15，Ｐ_16へ出力される。 - 特許庁

To provide a down-sized optical switching device and optical transmitter-receiver permitting bi-directional optical switching and optical transmission by using a single optical transmission path such as optical fiber, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

光ファイバ等の単一の光伝送路を用いて双方向の光転轍や光伝送を可能とする小型化された光転轍装置、光送受信装置およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide, an optical device and an optical transmission apparatus in which a damage of an optical path transformation face of the optical waveguide is suppressed when the optical waveguide is supported on a supporting member.例文帳に追加

保持部材に光導波路を保持する場合において、光導波路の光路変換面の損傷を抑制することができる光導波路、光デバイス及び光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical path fault recovery system capable of quickly setting a standby path so as to switch an active path to the standby path without causing misconnection on the occurrence of a fault in the active path when extra traffic use a resource of the standby path.例文帳に追加

予備パスのリソースをエクストラ・トラヒックが使用している場合、現用パスに障害が発生した時に誤接続することなく、迅速に予備パスを設定し、現用パスから予備パスへ切替え可能な他の光パス障害回復方式を提供する。 - 特許庁

A laser beam exposure apparatus 5 comprises an optical path length control unit 6 for controlling the optical path length of a laser beam, from a laser beam light source 5a to a substrate; and a plurality of laser irradiation units 7, disposed on the moving path of the substrate and above the substrate and for irradiating the substrate with laser beams, having optical path lengths controlled by the optical path length control unit.例文帳に追加

レーザビーム露光装置５は、レーザビーム光源５ａから基板までのレーザビームの光路長を調整する光路長調整ユニット６と、基板の移動経路上で基板の上方に設けられ、光路長調整ユニットで光路長を調整したレーザビームを基板に照射する複数のレーザ照射ユニット７と、を有する。 - 特許庁

The interchangeable optical pickup device includes this optical output module, an objective lens for converging the laser beam of the first and second wavelength on an optical recording medium, an optical path switching means, a diffraction grating which is arranged on the optical path between the optical output module and the optical path switching means and which diffracts and transmits the incident light, and a photodetecting means.例文帳に追加

互換型光ピックアップ装置は、前述した構成の光出力モジュールと、第1及び2波長のレーザー光を光記録媒体に集束させる対物レンズと、光路変換手段と、光出力モジュールと光路変換手段との間の光路上に配置され、入射光を回折透過させる回折格子と、光検出手段とを含む。 - 特許庁

A light attenuation refraction face 7 is formed, on an optical face 4 arranged in the optical path between the optical transmission path 2 and the optical element 3 in the main body of the optical device, the face 7 for attenuating the light quantity of the light which is coupled between the optical transmission path 2 and the optical element 3 by refracting and deflecting incident light.例文帳に追加

光学素子本体における光伝送路２と光素子３との間の光路中に配置される光学面４上に、入射した光を屈折させて偏向させることによって光伝送路２と光素子３との間で結合される光の光量を減衰させる光減衰屈折面７が形成されていること。 - 特許庁

A heater 130 is provided on the main optical path 110 between the first and the second optical couplers 141 and 142 and a phase variation Δϕ of the main optical path 110 is adjusted by adjusting the temperature of the main optical path 110 to adjust optical loss between the optical input terminal 101 and the optical output terminal 102.例文帳に追加

ヒータ１３０は、第１の光カプラ１４１と第２の光カプラ１４２との間における主光路１１０上に設けられており、主光路１１０の温度を調整することにより、主光路１１０の位相変化量Δφを調整して、光入力端１０１と光出力端１０２との間における光の損失を調整する。 - 特許庁

Micro mirrors 16 are movably placed on optical paths 20 of the optical signals received from the terminals of the base layer, respectively, in a direction intersecting with an optical signal to selectively re-route the optical signal from a first optical path to a second optical path.例文帳に追加

微小鏡１６は上記ベース層１０の入力端３から入力された光信号の伝達経路２０上に上記光信号と交差する方向に移動できるよう位置しながら、入力された光信号を選択的に他経路へ変更させる。 - 特許庁

To obtain a compact and high-performance color light separation and transmission optical system and a projector using the optical system by making the optical path length of the respective color light beams of the color light separation and transmission optical system equal to each other without using a relay optical system or the complicated setting of an optical path.例文帳に追加

リレー光学系や複雑な光路の引き回しを用いることなしに、色光分離・導光光学系の各色光の光路長を等しくして、小型で高性能の色光分離・導光光学系およびそれを用いたプロジェクタを得ること。 - 特許庁