Osを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3219件
An interface for this function already exists in the standard module os -- it was chosen as a simple and straightfoward example.例文帳に追加
この関数へのインタフェースはすでに標準モジュール osにあります -- この関数を選んだのは、単純で直接的な例を示したいからです。 - Python
OnUnix and Mac OS, it also depends on whether the module distribution being installed is pure Python or contains extensions (``non-pure''):例文帳に追加
Unix や Mac OSでは、インストールしようとするモジュール配布物が pure Python なのか、拡張モジュールを含む (``非 pure'') のかによっても異なります: - Python
Another conception suggests that the word "fundoshi" originates from "Hun-t-os" (pronounced as "funtos") that is a Koreanized word of Chinese "kon-i" (literally, "fundoshi wear"), as Japanese language had primitively no word including a pronunciation of "n." 例文帳に追加
元来日本語には「ん」という発音の言葉がなかったことから、漢語の「褌衣」を韓国語化した「Hun-t-os,(フントス)」からくるという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But computers with the Microsoft Windows operating system (OS) have been much more popular than Macs for a long time. 例文帳に追加
しかし,マイクロソフト社のウィンドウズOSを搭載したコンピュータが長い間マックよりもはるかに多くの人気を得ている。 - 浜島書店 Catch a Wave
SOFTWARE GENERATION DEVICE FOR SEVERAL OS VERSION AND SOFTWARE GENERATION SUPPORT PROGRAM FOR SEVERAL OS VERSION例文帳に追加
複数OSバージョン用ソフトウェア生成装置及び複数OSバージョン用ソフトウェア生成支援プログラム - 特許庁
PRIORITY PROCESSING CIRCUIT, OS-CFAR CIRCUIT USING THE SAME, IAGC CIRCUIT, CUTTER MAP CIRCUIT, AND TWO-DIMENSIONAL OS- CFAR CIRCUIT例文帳に追加
順位処理回路、該順位処理回路を用いたOS−CFAR回路,IAGC回路,クラッタマップ回路及び2次元OS−CFAR回路 - 特許庁
To efficiently separate a first platinum group (Pt and Pd) and a second platinum group (Ru, Os, Rh and Ir) from a solution containing platinum group (Pt, Pd, Ru, Os, Rh and Ir).例文帳に追加
白金族(Pt,Pd,Ru,Os,Rh,Ir)を含む溶液から第一白金族(Pt,Pd)と第二白金族(Ru,Os,Rh,Ir)を効率よく分離する方法を見出すことである。 - 特許庁
For Japanese and English, a Japanese OS server 1 or an English OS server 2 is automatically connected through the similar procedures.例文帳に追加
日本語及び英語についても同様の手順により、それぞれ日本語OSサーバ1、英語OSサーバ2に自動接続する。 - 特許庁
A test simulator 41, a test object software 44 and the like are operated on a preemptive multitask OS.例文帳に追加
テストシミュレータ41、テスト対象ソフトウェア44などは、プリエンティブなマルチタスクOS上で動作している。 - 特許庁
Alternatively, a part of Ir is substituted by one or more elements selected from Ru, Rh, Pd, Os, Mo, Nb, Ta, Hf, W, Ti, Zr, Y, La Cr, and V in the above alloy.例文帳に追加
またIrの一部がRu,Rh,Pd,Os,Mo,Nb,Ta,Hf,W,Ti,Zr,Y,La,Cr、Vから選択される一種若しくは二種以上の元素で置換される前記合金。 - 特許庁
Then, when the determination that the access request is acceptable is returned to the OS core 11, the OS core 11 executes the accepted access request.例文帳に追加
その結果、OSコア11は受け入れ許可の判定が返ってきたならば、受付けたアクセス要求を実行する。 - 特許庁
The network information system boots the secure OS 3d from a detachable medium 3e or the like and operates a virtual machine 3b on the OS 3d.例文帳に追加
取外し可能媒体等3eから安全なOS3dを起動し、そのOS3d上でバーチャルマシン3bを動作させる。 - 特許庁
To provide a terminal device which can download a network OS from a server device through a network and update the network OS.例文帳に追加
ネットワーク介してサーバ装置からネットワークOSをダウンロードし、該ネットワークOSの更新を行うことができる端末装置を提供する。 - 特許庁
To dynamically perform configuration change and correction of an OS(operating system) kernel code during operation with an OS adopting virtual storage management.例文帳に追加
仮想記憶管理を採用しているOSでの運用中にOSカーネルコードの構成変更とOSカーネルコードの修正を動的に可能にする。 - 特許庁
The OS audio control part 63 then makes the first setting level align with the second setting level, and updates it.例文帳に追加
すると、OSオーディオ制御部63は、第1の設定レベルを第2の設定レベルに連動させて更新する。 - 特許庁
To use all plural physical devices which an information processor has as peripheral equipment from OS without correcting an existed processing that OS has.例文帳に追加
OSが持つ既存の処理を修正せずに情報処理装置が周辺装置として持つ複数台の物理装置の全てをOSから利用可能とする。 - 特許庁
The OS authenticates the program operating on the OS, and delivers the user Key to the authenticated program (S6).例文帳に追加
他方、OS上で動くプログラムの認証を行って、認証されたプログラムに対してユーザKeyを渡す(S6)。 - 特許庁
When the OS is damaged and impossible to actuate, the backup OS data is immediately restored in an original storage position.例文帳に追加
OSが損傷を受けかつそのOSが起動できないとき、バックアップされたOSのデータが直ちに原記憶位置に復元される。 - 特許庁
Furthermore, the virtual mechanism compares first OS memory information with second OS memory information and executes processing on the basis of the result of the comparison.例文帳に追加
そして、仮想化機構は、第一のOSメモリ情報と第二のOSメモリ情報との比較を行い、その比較の結果に基づく処理を行う。 - 特許庁
The circuit controls the rise, amplitude and width of OS respectively independently for controlling the OS waveform of the write current.例文帳に追加
書き込み電流のオーバーシュート波形を制御するために、オーバーシュートの立ち上がり、振幅、幅をそれぞれ独立に制御する回路。 - 特許庁
A target OS builder program receives an input for a feature required to be included in the target OS by a user from the user.例文帳に追加
ターゲットOSビルダプログラムが、ターゲットOSに含めたいとユーザが思うフィーチャーについての入力をユーザから受け取る。 - 特許庁
When an OS changes over the task, the OS stores the index value corresponding to the task of a changeover destination in an index register.例文帳に追加
OSは、タスクの切り替えを行う際、切り替え先のタスクに対応したインデックス値をインデックスレジスタに格納する。 - 特許庁
In a CF memory 15, an OS, an application 1 (body software), and an application 2 (CEU software) of an SGC are stored separately.例文帳に追加
CFメモリ15に、OSと、アプリケーション1(本体ソフトウェア)と、SGCのアプリケーション2(CEUソフトウェア)とが別々に格納される。 - 特許庁
The target device observes a signal value OS and, at this time, a series of the observation values and each position compose an indirect Markov model.例文帳に追加
目標装置が信号値(OS)を観測し、このとき、前記観測値の系列とそれぞれの位置とが間接マルコフモデルを構成する。 - 特許庁
The completion of writing transfer data is regarded when a release system synchronization basic operation belonging to an OS, etc., is performed.例文帳に追加
転送データの書き込み完了は、OS等が持っている解放系同期基本操作を行ったタイミングでそれとみなす。 - 特許庁
Thereafter, the user is forced to use the OS operating on the virtual machine and allowed to perform similar operations to normal information terminals.例文帳に追加
以後、ユーザは、仮想マシン上で動作するOSの使用を強制されて、通常の情報端末と同様の操作を行うことができる。 - 特許庁
The sub-OS updates the video data processing software using the update package 300 existing in the sub-OS area.例文帳に追加
副OSは副OS領域に存在する更新パッケージ300を用いて映像データ処理ソフトウェアをアップデートする。 - 特許庁
A link directory wherein the link information to the data managed by other OS is described is provided under each of the OS.例文帳に追加
そして、各OS配下には、他のOSによって管理されているデータへのリンク情報が記載されたリンクディレクトリが設けられている。 - 特許庁
A CPU 10 of the computer 1 starts an OS installer 19 and executes the installing work of the OS 18 based on the data for installation.例文帳に追加
コンピュータ1のCPU10は、OSインストーラ19を起動して、インストール用データに基づきOS18のインストール作業を実行する。 - 特許庁
To easily replace firmware to improve a work efficiency accompanying a change in an OS when the OS is changed to a different one.例文帳に追加
異なるOSに変更された場合、ファームウェアの入れ替えを容易に行い、OSの変更に伴う作業効率を向上させる。 - 特許庁
Thus, the load time of the OS program is shortened, and also a time until the OS program starts is shortened.例文帳に追加
これにより、OSプログラムのロード時間を短縮し、OSプログラムを起動するまでの時間を短くする。 - 特許庁
Management programs (MNG0-MNG2) for covering up difference in hardware configuration and OS are operated and made stationary by every OS.例文帳に追加
ハードウェア構成やOSの相違を隠蔽するための管理プログラム(MNG0〜MNG2)をOS毎に動作させて常駐させる。 - 特許庁
The virtual machine 113 stores in the virtual RAM disk a guest OS 115 and a guest OS application 116 read from a portable terminal 200.例文帳に追加
仮想マシン113は、携帯端末200から読み出したゲストOS115およびゲストOSアプリ116を仮想RAMディスクに記憶する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus that restores BIOS data even if the BIOS data is broken during a startup of an OS.例文帳に追加
BIOSデータがOS起動中に破壊されてしまっても、そのBIOSデータを復元することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
A category 1 interruption handler 111 serving as an interruption handler outside OS management cannot use a service of the OS.例文帳に追加
カテゴリ1割り込みハンドラ111は、OS管理外の割り込みハンドラであり、OSのサービスは利用できない。 - 特許庁
The virtual OS 1A and a management OS 1B can exchange the information regarding the log information via an information exchange part 1C constituted as a kernel.例文帳に追加
仮想OS1Aと管理OS1Bとは、カーネルとして構成される情報交換部1Cを介して、ログ情報に関する情報を交換可能である。 - 特許庁
The data to be transmitted to the guest OS is set to be loop-backed in the server to be connected, before migration of the guest OS.例文帳に追加
そして、ゲストOSの移行前に、接続先サーバにおいて、移行対象のゲストOSへの送信データをループバックさせるように設定する。 - 特許庁
In a computer where a general OS is operated, when the general OS is started, a scheduler service 12 is started.例文帳に追加
汎用OSが動作する計算機において、当該汎用OSが起動されると、スケジューラサービス12が起動される。 - 特許庁
To provide a method, apparatus and system for scheduling OS-independent 'shreds' without intervention of an operating system.例文帳に追加
OS独立な「シュレッド」をオペレーティング・システムの介入なしにスケジューリングするための方法、装置およびシステムの諸実施形態。 - 特許庁
This installer 30 installs a new OS into a computer 100 installed with an old OS 11.例文帳に追加
インストーラ30は、旧OS11がインストールされたコンピュータ100に新OSをインストールする。 - 特許庁
When the message fragments are transmitted, an event transmission unit transmits an event "EVT_FIELD_OFF" to the UICC OS in the same way as the message fragments, in step S217.例文帳に追加
終端メッセージが伝送されると、イベント送信部は、ステップS217において、イベント「EVT_FIELD_OFF」を分割メッセージと同様にUICC OSに送信する。 - 特許庁
To make processing in an application automatically continued a even when a platform OS has a fault by automatically restarting the platform OS.例文帳に追加
プラットフォームOSに障害が発生してもプラットフォームOSを自動的に再起動しアプリケーションにおける処理を自動続行させる。 - 特許庁
To provide a controller for controlling a machine tool with high performance by distributing each data through a CPU having different OS.例文帳に追加
異なるOSを有するCPUを介して各データを分散処理し、工作機械を高性能に制御する制御装置を提供する。 - 特許庁
To quickly achieve guest OS migration in the case of directly assigning an I/O device to the guest OS.例文帳に追加
ゲストOSにI/Oデバイスを直接割当てた際のゲストOSマイグレーションを迅速に行うことを目的とする。 - 特許庁
It is preferable that the relationship between the amount Os (mm) of offset and the finished diameter d (mm) is Os/d=0.09-0.18.例文帳に追加
オフセット量Os(mm)と偏芯ダイスの仕上直径d(mm)との関係は、Os/d=0.09〜0.18とするのが望ましい。 - 特許庁
The information processor 101 is capable of starting a business processing OS and the preventive maintenance operation OS independently of each other.例文帳に追加
情報処理装置101は、業務処理用OSと予防保守処理用OSが独立して起動可能である。 - 特許庁
When the printer name is selected, an OS loads a printer driver to cause the printer driver to execute print processing (S703).例文帳に追加
プリンタ名が選択されたら、OSがプリンタドライバをロードして、プリンタドライバに印刷処理を実行させる(S703)。 - 特許庁
By reversing the polarity determination, the optical disk device can be recognized by the BIOS and the OS for the PC, and its normal operation restores.例文帳に追加
極性判定を逆にしたことにより、PCのBIOS及びOSが光ディスク装置の認識OKとなり正常動作となる。 - 特許庁
On the other hand, when the operation environment is on a general OS, the task is controlled by using a system call supported by the general OS.例文帳に追加
一方、動作環境が汎用OS上であれば、当該汎用OSがサポートするシステムコールを用いてタスクの制御を行う。 - 特許庁
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |