「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner giving stable images over a long period of time and less liable to contaminate the inside of a machine.例文帳に追加

長期に亘って安定画像が得られ、且つ機内汚染の少ないトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial deodorant which excels in transparency and the like and can maintain high antibacterial performance over a long period.例文帳に追加

透明性等に優れるとともに、高い抗菌性能を長期にわたって維持するができる。 - 特許庁

A pipe groove 23 extending over the long direction is formed on the upper face of the heating panel 9 for the double floor.例文帳に追加

二重床用暖房パネル９の上面に長手方向に亘るパイプ溝２３を形成する。 - 特許庁

To obtain an image that is excellent in image quality without environmental dependence even when used repeatedly over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたる繰り返し使用によっても環境依存なく画質に優れた画像を得る。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise further reliably and over a further long period of time.例文帳に追加

異音の発生をさらに確実にかつさらに長期間に亘って防止することができること。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which exhibits excellent reliability over long term, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

長期にわたって信頼性に優れた半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel biofuel cell capable of exhibiting excellent power generating capacity over a long period of time.例文帳に追加

長時間に亘って優れた発電能力を発揮できる新規なバイオ燃料電池の提供。 - 特許庁

To provide a sealing device keeping stable sealing performance over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘り安定した密封性を保持することのできる密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LED type illumination device which can emit light and be stably used over a long period.例文帳に追加

長期にわたり安定して発光・使用できるＬＥＤ式照明装置を提供すること - 特許庁

To provide a disc type steam trap with a valve disc opened in an early stage over a long period of time.例文帳に追加

長期に渡って弁ディスクが早期に開弁できるディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To easily maintain a state of being adhered to a window glass over a long period of time.例文帳に追加

窓ガラスに対して容易に長期間にわたって貼着状態とさせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid forcibly feeding device capable of counting accurately the frequency of forcibly feeding operations over a long period.例文帳に追加

圧送動作の回数を長期に渡って正確に計数できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost apparatus for cleaning water under high pressure, in which water can be cleaned continuously over a long time.例文帳に追加

長時間にわたり連続浄水可能な高水圧浄水装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a window pane outer coating film maintaining colorless transparency over a long period.例文帳に追加

無色透明さを長期にわたって維持することができるガラス窓外張りフィルムを提供する。 - 特許庁

To stably show a low friction coefficient over a long period by restraining a crowning phenomenon, and uniformizing surface pressure.例文帳に追加

クラウニング現象を抑制し、面圧を均一化し、長期間安定して低い摩擦係数を示す。 - 特許庁

To obtain a water cleaning porous body having excellent water cleaning capacity over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり優れた水浄化能力を有する水質浄化用多孔体を得る。 - 特許庁

To provide a sealing device without reducing sealing performance over a long period, by reducing torque.例文帳に追加

トルクが小さくて、長期にわたって密封性能が低下しにくい密封装置を提供すること。 - 特許庁

Long answer: There used to be some concern over using Soft Updates on the root partition. 例文帳に追加

しかしごく小さなメインメモリしかない場合は、それ以上のスワップを構成したいと思うでしょう。 - FreeBSD

To stably generate gas including ozone and an ion over a long period without sticking dust and dirt.例文帳に追加

塵埃の付着がなくオゾンおよびイオンを含む気体を長期間安定的に発生させること。 - 特許庁

To always obtain stable ozone water of at least two ozone concentrations continuously over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり連続的で、また、常に安定した２つ以上の濃度のオゾン水を得る。 - 特許庁

Deterioration due to ozone can be prevented so that the cleaning performance can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

オゾンによる劣化を防止することで、クリーニング性能を長期に亘って維持することができる。 - 特許庁

They have developed over a long period of time and through experience and do not have a particular set form. 例文帳に追加

これらは、特に決まったものではなく、長い歴史と経験のなか培われてきたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The burial chamber is a little over 6 meters long on the west side wall, a little under 3 meters wide, and nearly 3 meters high. 例文帳に追加

玄室の長さは西壁側で6メートル強、玄室の幅は3メートル弱、高さ3メートルに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before long, in the 18 century domestic industries by wholesale and subcontract systems began to appear in rural area all over the country. 例文帳に追加

やがて、18世紀には農村工業として問屋制家内工業が各地に勃興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chapter 7 (1075): The moon might be traveling a long way over the ocean; I wonder in the dim moonlight as evening draws on. 例文帳に追加

巻七・一〇七五海原の道遠みかも月讀の明（ひかり）少なき夜は更けにつつ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve an operation sound after stopping over a long time, in a vane rotary type compressor.例文帳に追加

ベーンロータリ式の圧縮機において、長時間停止後の作動音を改善可能とすること。 - 特許庁

To provide water stop material for a grommet with which water stop effect can be obtained, even if it is used over a long period.例文帳に追加

長期間使用しても止水効果が得られるグロメットの止水材を提供すること。 - 特許庁

To actuate a link device smoothly over a long period by preventing foreign matter from depositing on a cam groove.例文帳に追加

異物がカム溝に付着するのを防いで、長期に亘ってリンク装置を円滑に作動させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of retaining satisfactory appearance over long period of time.例文帳に追加

長期にわたって良好な外観を保持することのできる、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clutch device which sets a half-clutch range in a wide range over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって半クラッチ範囲を広い範囲に設定可能なクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol-spraying agent capable of maintaining a high refreshing feeling over a long period of time.例文帳に追加

高い清涼感を長時間に亘り持続することのできるエアゾールスプレー剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a network camera system capable of continuing a monitoring operation over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり監視動作を継続することが可能となるネットワークカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a belt superior in oil resistance over a long period, its core and a core treating liquid.例文帳に追加

長期間に渡って耐油性に優れたベルト、及びその心線と心線の処理液を実現する。 - 特許庁

A bias force reinforcing member is included to guarantee a reliable connection over a long period.例文帳に追加

バイアス力補強部材は、長期間にわたり信頼できる接続を保証するために含まれる。 - 特許庁

The bath water, therefore, is irradiated with ultraviolet rays over a long time to be sterilized sufficiently.例文帳に追加

よって、風呂水は十分な時間に渡り紫外線照射を受けて確実に殺菌浄化される。 - 特許庁

To provide a headphone apparatus that will not cause pain in ears, even if it is warn over a long time.例文帳に追加

長時間の装着によっても耳が痛くなることのないヘッドホン装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption while securing conveyance stability of recording material over a long term.例文帳に追加

長期に亘る記録材の搬送安定性を確保しながら、消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To make coating with a lubricant excellently performable over a long period, in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、潤滑剤の塗布を長期にわたり良好に行えるようにする。 - 特許庁

To form an image having high image quality and excellent in stability over a long term.例文帳に追加

高画質で安定性に優れた画像を長期に亘って形成することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of obtaining the stabilized image quality over a long period.例文帳に追加

長期にわたり安定した画像品質を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position indicating marker capable of indicating a position on a water surface over a long period.例文帳に追加

水面上の位置を長期間に亘って表示することのできる位置表示用マーカの提供。 - 特許庁

The candy chips dispersed in the ice cream is resistant to liquefaction even after the preservation over a long period.例文帳に追加

これにより、長期保存中にも液化することのない糖菓付き冷菓を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fitting structure for a fishing rod body capable of sufficiently keeping fitting force over a long period.例文帳に追加

長期にわたって嵌合力を十分に維持可能な竿体の嵌合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus for maintaining high transfer accuracy over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって高い搬送精度を維持することができる搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid level detection system of which the high detection accuracy is maintained over long term use.例文帳に追加

長期の使用に亘って高い検出精度を維持できる液面検出システムの提供。 - 特許庁