「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably ensure smooth operation of a plunger over a long period, and constantly maintain the electrical resistance of a contact probe over a long period, without having to polish the barrel in the rotating contact probe.例文帳に追加

回転式のコンタクトプローブにおいて、バレル研磨を施すことなく、プランジャーのスムースな動作を長期に亘り安定的に確保すると共に、コンタクトプローブの電気抵抗を長期に亘り一定に維持する。 - 特許庁

Since the effective component is eluted little by little over a long period of time by the acid to be produced by the microbe, the supply of the effective component to the water is continued over a long period of time.例文帳に追加

また、この有効成分の溶出は、酸生成微生物が生成する酸により少しずつ且つ長期間に亘って生じるため、水中への有効成分の供給が長期間持続する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing which retains abrasive powder or lubricant within the bearing over a long period and hardly releases the abrasive powder or lubricant within the bearing outside the bearing over a long period.例文帳に追加

摩耗粉や潤滑剤を軸受内に長期に亘って保持することができて、軸受内の摩耗粉や潤滑剤を軸受外に長期に亘って放出しにくい転がり軸受を提供すること。 - 特許庁

That is to say, arcs can be stably generated between the repaired tip parts 15a and 16a over a long term, and thereby a high-quality projection image can be kept over a long term.例文帳に追加

つまり、長期間にわたって修復された先端部１５ａ、１６ａの間にアークを安定して発生させることができるので、高品位の投射画像を長期間維持することができる。 - 特許庁

An over coating agent is applied to the long period optical fiber grating in order to hold an optical characteristic of the long period optical fiber grating, and a silica glass tube is fixed to the periphery of the over coating agent in order to protect the long period optical fiber grating from an external environment.例文帳に追加

長周期光ファイバ格子の光特性を保持するために上塗り剤を長周期光ファイバ格子に塗り、外部の環境から長周期光ファイバ格子を保護するために上塗り剤の周辺にシリカガラスチューブを固定させる。 - 特許庁

To provide a carrying method of a hydraulic composite safely and surely carriable over a long distance.例文帳に追加

安全に、確実に、しかも、長距離を搬送し得る水硬性複合物の搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide color chips and pavement material without losing color tone even in use over a long period.例文帳に追加

長期間の使用においても色調を失うことのないカラーチップ、および、弾性舗装材を提供する。 - 特許庁

To provide a system which uses the Internet for safe preservation of electronic information over a long time.例文帳に追加

インターネットを利用して電子情報を長期にわたって安全に保管できるシステムを提供する。 - 特許庁

To preserve a perishable food in a fresh state over a long period of time in the actual use condition.例文帳に追加

現実の使用状態において、生鮮食品を長期間に渡って新鮮な状態で保存する。 - 特許庁

To provide an IPMC actuator capable of responding at a high velocity and maintaining residual deformation over a long period of time.例文帳に追加

高速応答が可能で、長期に渡り残留変形を維持できるＩＰＭＣアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a vibrometer capable of preventing the tip of a detecting needle from being deformed and damaged over a long period of time.例文帳に追加

長期に渡って検出針の先端を変形損傷させることのない振動計を提供する。 - 特許庁

To smoothly discharge a high viscosity liquid material and to facilitate a manual work over a long period.例文帳に追加

高粘性液状材料をスムーズに吐出するとともに、長時間の手作業が行い易いものとする。 - 特許庁

To provide a belt driving device capable of maintaining high reliability in terms of meandering correction over a long term.例文帳に追加

蛇行補正についての高い信頼性を長期に亘って維持できるベルト駆動装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, that is, the optical axis of a head lamp 100 can be adjusted stably over the long term.例文帳に追加

よって、すなわち、長期に亘ってヘッドランプ１００の光軸を安定して調整することができる。 - 特許庁

To prevent damage due to freezing over extremely long life length and multiple freezing cycles.例文帳に追加

きわめて長期の寿命期間および多数回の凍結サイクルにわたり凍結による損傷が防止される。 - 特許庁

To maintain a parallel beam over a long distance, to realize low insertion loss and to make a beam diameter small.例文帳に追加

平行光を長い距離にわたって維持でき、低挿入損失で、しかも細径化できるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing manufacturing method enabling to maintain bearing performance over a long period.例文帳に追加

長期間にわたって軸受け性能を維持することが可能な軸受けの製造方法を提供する。 - 特許庁

To keep a rolling bearing rotatably supporting a rotary polygon mirror in a excellent lubricant state over a long term.例文帳に追加

回転多面鏡を回転支持する転がり軸受を、長期に渡って良好な潤滑状態に保つ。 - 特許庁

To obtain a solidified body which is stable over a long period, and to contribute to load reduction and maintainability improvement of a blender.例文帳に追加

長期間に亘り安定な固化体を得ることと、混合機の負荷低減やメンテナンス性に寄与する。 - 特許庁

To provide a paper cartridge capable of storing media while maintaining the color rendering property thereof over a long period.例文帳に追加

長期間にわたってメディアの発色性を保ちながら収納できる用紙カートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide an image with good density over a long period of time regardless of environment or variation in sensitivity of a photoreceptor.例文帳に追加

環境や感光体の感度変化によらず、長期にわたり良好な濃度の画像を提供する。 - 特許庁

To provide a wet laminated material for molding ceramics holding water retention over a long time and having flexibility.例文帳に追加

長時間にわたって保水性を維持しかつ柔軟性をもつ陶磁物成形用材料を提供する。 - 特許庁

To obtain stable dressing performance over a long period of time while securing grinding performance to a polishing pad.例文帳に追加

研磨パッドに対する研削性を確保しながらも、長期に亙って安定したドレッシング性能を得る。 - 特許庁

To provide a static eliminator capable of preventing generation of mist, and of flying ions over a sufficiently long distance.例文帳に追加

霧の発生を防ぐとともにイオンを十分遠方に飛ばすことができる除電器を提供する。 - 特許庁

The system processes distance information provided by the slave GPS receiver (6) over a long time.例文帳に追加

システムは、長時間にわたってスレーブＧＰＳ受信機(6)によって提供された距離情報を処理する。 - 特許庁

To provide a gold color panel material not generating fading or discoloration over a long period of time and useful as a building material.例文帳に追加

長期に亘って褪色や変色を起こさず、建材として有用な金色板材を提供する。 - 特許庁

To provide a toner and an image forming method, capable of forming images of high quality over a long period of time.例文帳に追加

高画質の画像を長期間にわたって形成できるトナーおよび画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor capable of preventing a tip of a thermocouple from damage by deformation over a long period.例文帳に追加

長期に渡って熱電対の先端を変形損傷させることのない温度センサを提供する。 - 特許庁

Furthermore, shedding of weft yarn ends over a long time can be prevented to prevent damage to the woven selvedge structure.例文帳に追加

また、緯糸端の長時間に亘る開放が防止され、織耳組織の損傷を防ぐことができる。 - 特許庁

It was really hard for young people with different personalities to help each other over such a long period of time. 例文帳に追加

性格の異なる若者たちがそれほど長い期間，互いに助け合うのは本当に大変でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a lithium secondary cell which is high in initial cell performance and can retain its cell performance over a long period of time.例文帳に追加

初期の電池性能が高く、長期的に電池性能が維持できるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To secure a support state of stable stone blocks over a long period by preventing infiltration of water from a joint part.例文帳に追加

目地部からの水侵入を防ぎ、長期間に亘り安定した石ブロックの支持状態を確保する。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin oligomer, with duration over a long period, in good yield and with good efficiency.例文帳に追加

長期間連続的に、収率よく、かつ、効率的にオレフィンオリゴマーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the thermal stress can be prevented and the suitable function can be maintained over a long time.例文帳に追加

これによって、熱変形が防止でき長期間にわたって適正な機能を維持することができる。 - 特許庁

Since soft resin is not used for collision relaxation, high reliability can be secured over a long period of time.例文帳に追加

また、衝突緩和に軟質性樹脂を用いないため、長期にわたり高い信頼性を確保できる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device maintaining fuel injection precision over a long period of time.例文帳に追加

燃料噴射精度を長期間に亘り維持することができる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction material keeping a high friction coefficient even over a long-time use and having excellent abrasion resistance.例文帳に追加

長期間の使用でも高い摩擦係数を維持し、耐摩耗性に優れた摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a slotter which is capable of keeping the removal of tailings over a long period of time.例文帳に追加

屑の排除を長期にわたって維持することができるようにしたスロッタを提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress the occurrence of developing ghosts, over a long period of time.例文帳に追加

現像ゴーストの発生を長期間にわたって抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for maintaining the crystal form of sodium chloride for solvent salt milling over a long period of time.例文帳に追加

ソルベントソルトミリング用の塩化ナトリウムとして結晶形状を長期間維持する方法の提供。 - 特許庁

To provide a water quality measurement method and its device capable of stably maintaining highly precise measurement over a long term.例文帳に追加

高精度計測を安定的に長期間維持できる水質計測方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bedding apparatus for lying facedown which can be stably used over a long period of time when sleeping.例文帳に追加

睡眠時に長時間にわたり安定して使用できるうつぶせ寝用寝具を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus which allows a sample of an object to be treated, in a stable manner over a long time.例文帳に追加

長期間安定して被処理対象の試料を処理できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable stable continuous printing drive while maintaining smooth ink flow over a long term.例文帳に追加

長期に渡るインク円滑流動を担保しつつ安定した連続印刷運転ができるようにする。 - 特許庁

To provide a deodorizing catalyst material capable of efficiently removing various odor components over a long period.例文帳に追加

種々の臭気成分を効率的かつ長期間にわたり除去できる脱臭触媒材料の提供。 - 特許庁