「PCV」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After completing the energization of the third solenoid valve, the ECU turns on the second PCV drive circuit 9B at a forth valve closing time to energize to second solenoid valve.例文帳に追加

第３電磁弁の通電終了後、第４の閉弁時刻に第２ＰＣＶ駆動回路９ＢをＯＮして第２電磁弁に通電する。 - 特許庁

ECU 40 controls rotation of a motor to increase opening of the PCV valve 30 according to increase of opening of the throttle valve 20.例文帳に追加

ＥＣＵ４０がモータの回転を制御することにより、スロットル弁２０の開度の増加に応じてＰＣＶ弁３０の開度は増加される。 - 特許庁

Oil mist of small droplet diameter passing through the PCV valve 26 without being separated by the main mist separator 28 is separated by the mist separator 29.例文帳に追加

主ミストセパレータ２８にて分離されずＰＣＶバルブ２６を通過した粒径の小さなオイルミストについては、これをミストセパレータ２９にて分離する。 - 特許庁

After completing the energization of the first solenoid valve, the ECU turns on a second PCV drive circuit 9B at a second valve closing time to energize forth solenoid valve.例文帳に追加

第１電磁弁の通電終了後、第２の閉弁時刻に第２ＰＣＶ駆動回路９ＢをＯＮして第４電磁弁に通電する。 - 特許庁

It is presumed that an oil separator portion 13 and an intake manifold 10 are connected via an internal passage, and a PCV valve 16 is buried in the internal passage.例文帳に追加

オイルセパレータ部１３と吸気マニホルド１０とを内部通路を介して接続し、その内部通路内にＰＣＶバルブ１６を埋設配置することを前提とする。 - 特許庁

To diagnose abnormality of a fuel system by appropriately grasping influence of oil dilution by fuel in a direct injection engine provided with a blow-by gas restoration device (PCV, Positive Crankcase Ventilation device).例文帳に追加

ＰＣＶ装置を備えた直噴エンジンにおいて、燃料によるオイル希釈の影響を的確に把握して、燃料系の異常を診断する。 - 特許庁

The blow-by gas circulating device comprises the PCV valve 30 (the positive crankcase ventilating valve) for circulating blow-by gas generated in an engine into a surge tank 12 (an intake system).例文帳に追加

このブローバイガス環流装置は、エンジンで発生したブローバイガスをサージタンク１２（吸気系）に環流させるためのＰＣＶバルブ３０（換気用バルブ）を備えている。 - 特許庁

The PCV system 100 includes the internal combustion engine 101, an intake system 102, and the oil separator 1 connected to an oil collection system 103.例文帳に追加

ＰＣＶシステム１００は、内燃機関１０１、吸気系１０２、及びオイル回収系１０３に接続されたオイルセパレーター１を有するものである。 - 特許庁

Based on a comparison result between the estimated PCV flow rate MP and the reference flow rate MPb, whether the blow-by gas treatment system has the abnormality is determined (S107).例文帳に追加

推定ＰＣＶ流量ＭＰと基準流量ＭＰｂとの比較結果に基づいて、ブローバイガス処理システムの異常の有無を判定する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

This PCV system 100 has the oil separator 1 connected to an internal combustion engine 101, an intake system 102, and an oil recovery system 103.例文帳に追加

ＰＣＶシステム１００は、内燃機関１０１、吸気系１０２、及びオイル回収系１０３に接続されたオイルセパレーター１を有するものである。 - 特許庁

The part of the assembling member 3 where the separator 5 is formed is made of resin and the part where the PCV valve 6 is installed is made of metal.例文帳に追加

また、組付部材３において、セパレータ５の形成される部分は樹脂製とされ、ＰＣＶバルブ６の取り付けられる部分は金属製とされる。 - 特許庁

On the wall face forming the PCV chamber R2, the sludge suppressing layer SL is formed of substances to neutralize acid substances which accelerate the formation of sludge.例文帳に追加

ＰＣＶ室Ｒ２を形成する壁面には、スラッジの生成を促進する酸性物質を中和する物質からなるスラッジ抑制層ＳＬが形成されている。 - 特許庁

A PCV valve 44 allowing only the discharge of a gas from the inside of the crankcase 14 into the suction passage 20 is installed in the first breather passage 41.例文帳に追加

第１のブリーザ通路４１には、クランクケース１４内から吸気通路２０への気体排出のみを許容するＰＣＶ弁４４が設けられる。 - 特許庁

The intake passage 30 is provided with a first pressure sensor 31 for detecting pressure on the intake passage 30 side from the PCV valve 75.例文帳に追加

また、この吸気通路３０には、ＰＣＶバルブ７５より吸気通路３０側の圧力を検出するための第一圧力センサ３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a ventilation device for an internal combustion engine which is compact and low cost and includes a PCV valve, and to enable detection that a valve element member is stuck.例文帳に追加

ＰＣＶバルブを有するコンパクトで低コストの内燃機関のベンチレーション装置を提供し、併せてその弁体部材の固着を検出可能にする。 - 特許庁

To accurately estimate a state quantity according of intake of an internal combustion engine such as intake manifold pressure in view of blowby gas passing through a PCV valve.例文帳に追加

ＰＣＶ弁を通過するブローバイガスを考慮して吸気管圧力等の内燃機関の吸気に係わる状態量を精度良く推定すること。 - 特許庁

This gas outflow passage 13 is provided with the PCV valve 14 operating for opening-closing based on an opening command value calculated in response to an engine operation state for varying its gas flowing area, and a blow-by gas recirculating quantity Q is variably controlled based on opening of this PCV valve 14.例文帳に追加

そして、このガス流出通路１３には、そのガス流通面積を可変とすべく機関運転状態に応じて算出される開度指令値に基づき開閉動作するＰＣＶバルブ１４が配設されており、ブローバイガス還流量ＱはこのＰＣＶバルブ１４の開度に基づいて可変制御されている。 - 特許庁

A heating device for PCV valve 33 storing a valve element 47 in a housing 41 is provided with latent heat accumulation material 51 for heating the PCV valve 33, an electricity supply device 52 for generating a core in the latent heat accumulation material 51, and a cooling water moment device for supercooling the latent heat accumulation material 51.例文帳に追加

ハウジング４１の内部に弁体４７を収容したＰＣＶバルブ３３のための加熱装置は、ＰＣＶバルブ３３を加熱するための潜熱蓄熱材５１と、潜熱蓄熱材５１を発核させるための通電装置５２と、潜熱蓄熱材５１を過冷却状態にするための冷却水瞬間装置とを備える。 - 特許庁

The PCV passage part 58 includes an opening part 58a in a part away from a flow F of a gas blown back from the second air intake valve 54B out of the air intake port 52a.例文帳に追加

ＰＣＶ通路部５８は、吸気ポート５２ａのうち、第２の吸気弁５４Ｂ側から吹き返すガスの流れＦから外れた部分に開口部５８ａを有している。 - 特許庁

To provide an oil separator and a PCV system using this separator, capable of realizing sufficient gas-liquid separation performance regardless of a flow rate of fluid provided for separating gas and liquid.例文帳に追加

気液分離に供される流体の流量に依らず十分な気液分離性能を実現できるオイルセパレーター及びそれを用いたＰＣＶシステムを提供する。 - 特許庁

An electronic control unit 100 performs idling lowering control cooperatively controlling the opening of a PCV valve 40 and the opening of a purge adjusting valve 65 during idling operation.例文帳に追加

電子制御装置１００は、アイドル運転時にＰＣＶバルブ４０の開度及びパージ調整バルブ６５の開度を協調制御する低アイドル化制御を実行する。 - 特許庁

The electronic control device 60 limits the recirculation amount of the blow-by gas by forcibly reducing the opening degree of the PCV valve 53 before learning the concentration of the fuel vapor.例文帳に追加

電子制御装置６０は、燃料蒸気濃度の学習に先立ちＰＣＶバルブ５３の開度を強制的に小さくすることによりブローバイガスの環流量を制限する。 - 特許庁

To realize the effects of the increase of emission performance and the improvement of fuel economy and suppress the generating of deposit in an engine with a PCV device and a VVT.例文帳に追加

ＰＣＶ装置およびＶＶＴを備えたエンジンにおいて、エミッション性能向上および燃費向上の効果を実現するとともに、デポジットの生成を抑制する。 - 特許庁

To provide a PCV device for an internal combustion engine having improved workability during maintenance and improved performance of separating an oil component from blow-by gas.例文帳に追加

メンテナンス時の作業性を向上させることができるとともに、ブローバイガス中のオイル分の分離能力を向上させることができる内燃機関のＰＣＶ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive PCV (positive crank chamber ventilation) device easily communicating a separator chamber with a crank chamber, and preventing a reverse flow of oil from the crank chamber to an intake part.例文帳に追加

セパレータ室とクランク室との連通を容易に行えると共にクランク室から吸気部へのオイルの逆流を防止できるＰＣＶ装置を低コストで提供する - 特許庁

The blow-by gas recirculation device 40 opens the PCV valve 41 when the cooling water temperature θ is lower than the circulation stop temperature θx and driving of the water pump is stopped.例文帳に追加

ブローバイガス還流装置４０は、冷却水温θが循環停止温度θｘ未満であり、ウォータポンプの駆動が停止されているときはＰＣＶバルブ４１を開弁する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine in which a PCV device and a knocking sensor are installed wherein the knocking sensor can precisely detect knocking generated in a cylinder.例文帳に追加

ＰＣＶ装置およびノッキングセンサが搭載された内燃機関であって、ノッキングセンサが正確に気筒に生じるノッキングを検知することができる内燃機関を提供する - 特許庁

To control a gas flow rate of a blow-by gas flowing into an intake passage from a gas flow-out passage to an optimum value regardless of an individual difference of an internal combustion engine or an individual difference of a PCV valve.例文帳に追加

内燃機関の個体差やＰＣＶバルブの個体差に関係なく、ガス流出通路から吸気通路に流れるブローバイガスのガス流量を最適な値に制御する。 - 特許庁

The PCV valve 4 includes a suction port 44 and a discharge port 45, and is installed on the head cover 2 in such a manner that the suction port 44 is connected to a second passage 22.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４は、吸入口４４および排出口４５を有しており、吸入口４４が第２通路２２に接続されるようにヘッドカバー２に装着されている。 - 特許庁

An internal combustion engine 1 is provided with a blow-by gas treating mechanism re-supplying blow-by gas to an intake air passage 2 via a PCV valve 10, and an idling speed control valve 12.例文帳に追加

内燃エンジン１はブローバイガスをＰＣＶバルブ１０を介して吸気通路２に再供給するブローバイガス処理機構と、アイドルスピードコントロールバルブ１２とを備える。 - 特許庁

An engine ECU 70 and a hybrid control computer (HVCC) 70a estimate the flow rate of blow-by gas needed in an engine operating state (engine speed and throttle opening) at the time when the vehicle shifts from EV mode to a normal travel mode, and set the PCV opening of the variable PCV valve to obtain the flow rate of blow-by gas.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ７０及びハイブリッドコントロールコンピュータ（ＨＶＣＣ）７０ａは、ＥＶ走行モードから通常走行モードに移行した時点における機関運転状態（機関回転速度及びスロットル開度）で要求されるブローバイガスの流量を推定するとともに、該ブローバイガスの流量が得られるように可変ＰＣＶバルブのＰＶＣ開度を設定する。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid separation device having a compact whole constitution by reducing a welding step of a cyclone case and a PCV valve and ensuring an adhesion property at a flow out part for returning a gas to an intake system.例文帳に追加

サイクロンケースとＰＣＶバルブとの溶着工程を減らし、ガスを吸気系に戻す流出部での密閉性を確保し、全体構成がコンパクトな気液分離装置を得る。 - 特許庁

By joining the cylinder head 12 and the intake manifold 20, the PCV valve 34 is built in between the joint face 12a of the cylinder head 12 and the joint face 20a of the intake manifold 20.例文帳に追加

シリンダヘッド１２とインテークマニホールド２０との接合により、シリンダヘッド１２の接合面１２ａとインテークマニホールド２０の接合面２０ａとの間にＰＣＶバルブ３４を内蔵する。 - 特許庁

An insertion part 18 of the PCV valve 10 is formed with a flange part 19 abutting on an insertion side side surface S of a head cover H when inserting the insertion part 18 into the installation hole 11.例文帳に追加

ＣＶ弁１０の挿入部１８には、取付孔１１に挿入部１８を挿通した際にヘッドカバーＨの挿入側側面Ｓに対して当接するフランジ部１９を形成する。 - 特許庁

By providing a resonator section 11 communicated with the downstream position of the blowby gas passage 7 from the PCV valve 8, flow noise and pulsation accompanied with a blowby gas flow are eliminated or attenuated.例文帳に追加

ブローバイガス通路７のうちＰＣＶバルブ８よりも下流側位置に連通するレゾネータ部１１を設け、ブローバイガスの通流の伴う気流音や脈動を消音または減衰させる。 - 特許庁

To provide a blow-by gas circulating device adopting a PCV valve as a blow-by gas ventilating valve exposed into an intake passage while suitably suppressing the freezing thereof.例文帳に追加

ブローバイガスの換気用バルブであるＰＣＶバルブが吸気通路内に露出される構成を採用しながらも、その凍結を好適に抑制することのできるブローバイガス環流装置を提供する。 - 特許庁

A heat pipe system for a crankcase positive ventilation (PCV) system 20 for an engine 10 has a heat pipe 30 of which one end portion 44 is connected to a heat source such as a cylinder head 22 of the engine 10.例文帳に追加

エンジン１０のクランク室ポジティブ換気（ＰＣＶ）システム２０用の熱管システムは、エンジン１０のシリンダヘッド２２のような熱源に一端部４４を結合したヒート・パイプ３０を備える。 - 特許庁

The crankcase emission control system for an engine is provided with: a PCV(Positive Crankcase Ventilation) valve 20 serving as a separation mechanism for separating the oil from the blow-by gas and returning the separated oil to a storage portion via an exhaust port.例文帳に追加

エンジンのブローバイガス還元装置は、ブローバイガスからの油分の分離を行い、排出口を介して分離した油分を貯留部に戻す分離機構であるＰＣＶバルブ２０を備える。 - 特許庁

Once the value PCV of a program counter coincides with a value set in a comparison register 16, a comparison result signal EQU output from a comparator 17 becomes "1" and the FF 18 is set.例文帳に追加

プログラムカウンタの値ＰＣＶが比較レジスタ１６に設定された値に一致すると、比較器１７から出力される比較結果信号ＥＱＵは“１”となり、ＦＦ１８がセットされる。 - 特許庁

When scavenging performance in a crankcase is deteriorated since a PCV flow rate is small in a low-rotation high-load area, the blow-by gas is introduced to an oil separator 46 of a low pressure loss.例文帳に追加

低回転高負荷領域でＰＣＶ流量が少なく、クランクケース内の掃気性が悪化する場合には、低圧力損失のオイルセパレータ４６へとブローバイガスを導入する。 - 特許庁

To raise the temperature of blowby gas flowing inside a metallic insertion pipe to prevent freezing of water vapor in uncombusted gas flowing in a PCV passage.例文帳に追加

本発明は、金属製の挿入パイプ内部を流れるブローバイガスの温度を向上させ、ＰＣＶ通路を流れる未燃焼ガス内の水蒸気が凍結するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a PCV valve device that can be modified from an I-type pipe specification to an L-type pipe specification easily and realize compatibility of prescribed tightening torque and the piping direction even in the L-type pipe specification.例文帳に追加

Ｉ型パイプ仕様からＬ型パイプ仕様に簡便に変更でき、かつ、Ｌ型パイプ仕様に際してもＰＣＶバルブにおける所定の締付トルクと配管方向の両立を可能にする。 - 特許庁

This ventilation system, as a positive crankcase ventilation system for an engine 1 with a turbocharger 5, includes a blowby gas recirculation passage 10, a fresh air introduction passage 11 and a PCV valve 12 with an orifice 24.例文帳に追加

ターボチャージャー５付きのエンジン１のポジティブ・クランクケース・ベンチレーション・システムとして、ブローバイガス還元通路１０と新気導入通路１１、およびオリフィス２４付きのＰＣＶバルブ１２を備える。 - 特許庁

An electronic control device 60 of the internal combustion engine 100 maintains an opening state of the PCV valve 53 when fuel cut is executed on the basis of a command for stopping the internal combustion engine 100.例文帳に追加

内燃機関１００の電子制御装置６０は、内燃機関１００を停止する指令に基づいて燃料カットが実行されたときに、ＰＣＶバルブ５３を開弁状態に維持する。 - 特許庁

The electromagnetic PCV valve 1 includes the valve seat 2, the valve element 3, a step motor 4 for moving the valve element 3, and a housing 5 that houses the valve seat 2, the valve element 3, and the step motor 4.例文帳に追加

電磁式ＰＣＶバルブ１は、弁座２及び弁体３と、弁体３を移動させるステップモータ４と、弁座２、弁体３及びステップモータ４を収納するハウジング５とを備える。 - 特許庁